Galego-Volhynian Chronicle - Galician–Volhynian Chronicle

Livro das crônicas galego-volínicas (em escrita cirílica)

A Crônica Galego-Volhynian ( ucraniano : Галицько-Волинський літопис ) é uma referência proeminente da literatura e historiografia da Rutênia Antiga cobrindo 1201-1292 na história do Principado da Galícia-Volínia (na Ucrânia moderna ). A crônica original não sobreviveu; a cópia mais antiga conhecida está no Codex Hypatian . Foi descoberto em 1809 pelo historiador e escritor de opinião russo Nikolay Karamzin como uma parte final do Codex de Hypatian do século XV. Ele também encontrou o segundo códice da Crônica Galego-Volínica, o Códice Khlebnikovsky do século 16 (que é considerado o principal). Todos os outros conhecidos hoje pela ciência, seis códices da Crônica Galego-Volínica, incluindo o Códice de Hypatian, partem do Códice de Khlebnikovsky.

O compilador da Crônica Galego-Volínica explicou a reivindicação da Galiza ao Principado de Kiev . A primeira parte da crônica (a crônica de Daniel da Galiza) foi escrita em Kholm e possivelmente por um boyar Dionisiy Pavlovich.

A crônica foi publicada em tradução inglesa com índice e anotações de George A. Perfecky. Daniel Clarke Waugh publicou uma resenha desta edição, que aponta algumas falhas na tradução.

Veja também

Referências