Gara Takashima - Gara Takashima
Gara Takashima | |
---|---|
高 島 雅羅 | |
Nascer |
Yumiko Takashima
2 de março de 1954 |
Ocupação |
|
Anos ativos | 1976-presente |
Agente | Produção Aoni |
Altura | 154 cm (5 pés 1 pol.) |
Cônjuge (s) | Banjō Ginga |
Yumiko Takashima (高 島 由美子, Takashima Yumiko , nascida em 2 de março de 1954) , conhecida por seu nome artístico Gara Takashima (高 島 雅羅, Takashima Gara ) é uma atriz e dubladora japonesa que trabalha para a Aoni Production . Ela é casada com o dublador Banjō Ginga .
Filmografia
Animação de televisão
- Década de 1970
- Hoka Hoka Kazoku (1976) (Sachiko Yamano)
- Aponte para o Ace! (1978) (Michiru Taki)
- Space Battleship Yamato II (1978)
- Lupin III Parte II (1978)
- Anne of Green Gables (1979) (Diana Barry)
- Guerreiro Gordian (Saori Otaki) (1979)
- A Rosa de Versalhes (1979)
- Década de 1980
- Space Runaway Ideon (1980) (Rukuku Kil)
- Braiger (1982) (Anastasia, Eva)
- Space Cobra (1982) (Dominique Royal)
- Game Center Arashi (1982) (Erika Noto)
- Princesa Mágica Minky Momo (1982)
- Aura Battler Dunbine (1983)
- Baxinger (1983)
- Giant Gorg (1984) (Lady Links)
- Pérsia, a fada mágica (1984) (Kumi Hayami)
- Mobile Suit Zeta Gundam (1985) (Hilda Bidan)
- The Three-Eyed One (1985) (Chiyoko Wato)
- Touch (1985) (Reiko Kashiwaba)
- Lutar! Super Robot Life Form Transformer (1985) (Carly Witwicky)
- Maison Ikkoku (1986) (mãe de Asuna)
- Seito Shokun! (1986) (Michiko Kitashiro)
- Lutar! Transformers 2010 (1986) (Carly Witwicky)
- Uchūsen Sagittarius (1986) (Batida)
- City Hunter (1987) (Saori Murakoshi)
- Punho da Estrela do Norte (1987) (Sayaka)
- F (1988) (Shizue)
- Grimm's Fairy Tale Classics (1988) (Hanna)
- Oishinbo (1988) (Nobuko Mayama)
- Década de 1990
- Ginga Sengoku Gun'yūden Rai (1994) (Dokuganryu Masamune)
- Detetive Conan (1996) (Eri Kisaki)
- Detetives da Escola Clamp (1997) (mãe de Suoh)
- Cowboy Bebop (1998) ( Julia )
- Silent Möbius (1998) (Rosa Cheyenne)
- Crest of the Stars (1999) (Plakia Lexshue)
- Clube do Usuário de Magic (1999) (Azusa Amano)
- Zoids: Chaotic Century (1999) (Presidente Louise Theresa Camford)
- Anos 2000
- ZOE Dolores, i (2001) (Linda Roland)
- Ai Yori Aoshi (2002) (mãe de Aoi)
- Aquarian Age (2002) (Misato Yukimura)
- Atashin'chi (2002) (mãe de Emi)
- Full Metal Panic! (2002) (Médica)
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (2003) (Seymour)
- Human Crossing (2003) (Mizuho Noguchi)
- Teatro Rumic (2003) (Hanako)
- Kenran Butohsai (2004) (MAKI)
- Maria-sama ga Miteru: Printemps (2004) (Yumiko Ikegami)
- Emma: A Victorian Romance (2005) (Dorothea Molders)
- Monster (2005)
- Speed Grapher (2005) (Shinsen Tennouzu)
- Ah! Minha Deusa: Todos Tem Asas (2006) ( Hild )
- Angel Heart (2006) (mulher presidente)
- Emma: A Victorian Romance Second Act (2007) (Dorothea Molders)
- Devil May Cry: The Animated Series (2007) (Amanda)
- Revolução dos Slayers (2008) (Gioconda)
- Década de 2010
- Chu-Bra !! (2010) (Yōko Sagisawa)
- Jormungand (2012) (Amalia Trohovski)
- Orange (2016) (avó de Kakeru)
- Neto do Homem Sábio (2019) (Melinda Bowen)
- Década de 2020
- BNA: Novo Animal (2020) (Barbaray Rose)
- Great Pretender (2020) (Akemi Suzaku)
Animação teatral
- Windaria (1986) (Druida)
- Doraemon: Nobita e o Nascimento do Japão (1989) (Tsuchidama)
- Silent Möbius (1991) (Lebia Maverick)
- Silent Möbius 2 (1992) (Lebia Maverick)
- Ninja Scroll (1993) (Benisato)
- Memórias (1995) (Eva)
- Detetive Conan: o décimo quarto alvo (1998) (Eri Kisaki)
- Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team Miller Report (1998) (Alice Miller)
- Detetive Conan: Captured in Her Eyes (2000) (Eri Kisaki)
- Detetive Conan: Mágico do Céu Prateado (2004) (Eri Kisaki)
- Mobile Suit Z Gundam: uma nova tradução - Herdeiros das estrelas (2005) (Hilda Bidan)
- Detetive Conan: The Private Eyes 'Requiem (2006) (Eri Kisaki)
- Appleseed Ex Machina (2007) (Atenas)
- Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012) (Divino)
OVA
- Crying Freeman (1988) (Nina Heaven)
- Mermaid Saga (1993) (Misa)
- Blue Submarine No. 6 (1998) (General Gilford)
- Queen Emeraldas (1998) (Siren)
- Virgin Fleet (1998) (Hidemaro Hirose)
- Clube do Usuário de Magic (1996) (Azusa Amano)
Jogo
- The Bouncer (2000) (Kaldea Orchid)
- James Bond 007: Everything or Nothing (????) (Agente Mya Starling)
- Questionário: Ah! Minha Deusa (????) ( Hild )
- Centro de Trauma: Sangue Novo (????) (Irene Quatro)
- Sly 2: Band of Thieves (????) ( The Contessa )
- Final Fantasy VII Remake (2020) (Elmyra Gainsborough)
Tokusatsu
- Seiju Sentai Gingaman (1998) (Spectral Empress Iliess (eps. 1 - 2, 13, 20, 22 - 34) / Evil Empress Iliess (ep. 34))
- Seiju Sentai Gingaman vs Denji Sentai Megaranger (1999) (Spectral Empress Iliess)
CDs de drama
- 7 sementes (????) (Botan Saotome)
Dublagem
Ao vivo
-
Demi Moore
- Não somos anjos (Molly)
- Fantasma (Molly Jensen)
- Pensamentos mortais (Cynthia Kellogg)
- Alguns homens bons (Tenente Comandante JoAnne Galloway)
- A letra escarlate (Hester Prynne)
- Striptease (Erin Grant)
- Charlie's Angels: Full Throttle (Madison Lee)
- The Joneses (Kate Jones)
- Admirável Mundo Novo (Linda)
-
Michelle Pfeiffer
- Scarface (edição 1991 da TV Tokyo) (Elvira Hancock)
- O Fundo do Oceano (Beth Cappadora)
- Sonho de uma noite de verão ( Titânia )
- Véspera de Ano Novo (Ingrid Withers)
- Sombras negras (Elizabeth Collins Stoddard)
- A Família (Maggie Blake)
- Mãe! (mulher)
- Homem-Formiga e a Vespa (Janet Van Dyne)
-
Madeleine Stowe
- Revenge (edição 1991 da TV Asahi) (Miryea Mendez)
- Os Dois Jakes (Lillian Bodine)
- Entrada ilegal (edição de 1997 da TV Asahi) (Karen Carr)
- Bad Girls (edição de 1997 da TV Asahi) (Cody Zamora)
- Tocando de coração (Gracie)
- Impostor (Maya Olham)
- Octane (Senga Wilson)
-
Rene Russo
- Liga Principal (Lynn Wells)
- Arma letal 3 (Lorna Cole)
- Ransom (Kate Mullen)
- Arma letal 4 (Lorna Cole)
- Dois pelo dinheiro (Toni Abrams)
- Seu, meu e nosso (Helen North)
- Velvet Buzzsaw (Rhodora Haze)
-
Sharon stone
- Acima da Lei (Sara Toscani)
- Sangue e Areia (Doña Sol)
- Recall total (Lori Quaid)
- Tesouras (Angie Anderson)
- Esfera (Dra. Elizabeth "Beth" Halperin)
- Bobby (Miriam Ebbers)
- A Planície Ardente (Gina)
-
Carrie Fisher
- Episódio IV de Star Wars: Uma Nova Esperança ( Princesa Leia )
- O Império Contra-Ataca (Princesa Leia)
- Retorno do Jedi (Princesa Leia)
- The 'Burbs (edição 1992 da TV Asahi) (Carol Peterson)
- Star Wars: O Despertar da Força (General Leia Organa)
- Star Wars: O Último Jedi (General Leia Organa)
- Star Wars: The Rise of Skywalker (General Leia Organa)
-
Emma Thompson
- Amor de verdade (Karen)
- Nanny McPhee (Nanny McPhee)
- Última chance Harvey (Kate Walker)
- Nanny McPhee e o Big Bang (Nanny McPhee)
- Homens de Preto 3 (Agente O)
- Homens de preto: internacional (Agente O)
- Último Natal (Petra Andrich)
-
Daryl Hannah
- Blade Runner (edição 1986 TBS) (Pris Stratton)
- Wall Street (edição 1992 da TV Asahi) (Darien Taylor)
- High Spirits (edição NTV de 1992) (Mary Plunkett Brogan)
- Pessoas malucas (Kathy Burgess)
- Os últimos dias de Frankie the Fly (Margaret)
-
Barbara Hershey
- The Natural (edição 1989 da TV Asahi) (Harriet Bird)
- Hannah e suas irmãs (Lee)
- Hoosiers (Myra Fleener)
- Praias (Hillary Whitney)
- Caindo (Elizabeth "Beth" Trevino)
-
Júlia Roberts
- Pizza Mística (Daisy Araujo)
- Magnólias de aço (Shelby Eatenton-Latcherie)
- Pretty Woman (edição de 1994 da Fuji TV) (Vivian Ward)
- Prêt-à-Porter (Anne Eisenhower)
- Todos Dizem Eu Te Amo (Von Sidell)
-
Mary Steenburgen
- Paternidade (Karen Buckman)
- A Proposta (Grace Paxton)
- Última Vegas (Diana Boyle)
- Song One (Karen)
- Um passeio na floresta (Jeannie)
-
Rebecca De Mornay
- Negócio arriscado (Lana)
- Runaway Train (edição TBS 1988) (Sara)
- Backdraft (edição de 1995 da Fuji TV) (Helen McCaffrey)
- Os três mosqueteiros (Milady De Winter / Sabine)
-
Melanie Griffith
- Corpo Duplo (Holly Body)
- Working Girl (edição 1991 da TV Asahi) (Tess McGill)
- Brilhando (Linda Voss)
- Celebridade (Nicole Oliver)
-
Diane Lane
- Sinais vitais (Gina Wyler)
- Juiz Dredd ( Juiz Hershey )
- Meu cachorro Skip (Ellen Morris)
- The Glass House (edição 2005 TV Asahi) (Erin Glass)
-
Andie MacDowell
- Hudson Hawk (Anna Baragli)
- Dia da Marmota (Rita Hanson)
- Bad Girls (edição VHS / DVD) (Eileen Spenser)
- Multiplicidade (Laura Kinney)
-
Meryl Streep
- A Dama de Ferro ( Margaret Thatcher )
- The Post (Katharine Graham)
- Mulheres Pequenas (tia March)
-
Lea Thompson
- De volta ao futuro (edição 1989 da TV Asahi) (Lorraine Baines McFly)
- De volta ao futuro, parte II (edição 1992 da TV Asahi) (Lorraine Baines McFly)
- De volta ao futuro, parte III (edição 1993 da TV Asahi) (Lorraine Baines McFly)
- 1911 (Imperatriz viúva Longyu ( Joan Chen ))
- 3 dias para matar (Christine Renner ( Connie Nielsen ))
- 8 regras simples (Cate Hennessy ( Katey Sagal ))
- O Abismo (Dra. Lindsey Brigman ( Mary Elizabeth Mastrantonio ))
- A Família Addams ( Morticia Addams ( Anjelica Huston ))
- Avião! (Elaine Dickinson ( Julie Hagerty ))
- Ultra americana (Victoria Lasseter ( Connie Britton ))
- Angel (Hermione ( Charlotte Rampling ))
- Anna e o Rei ( Anna Leonowens ( Jodie Foster ))
- Armadura de Deus II: Operação Condor (Ada ( Carol Cheng ))
- Equipe A (Tawnia Baker ( Marla Heasley ))
- Bandidos (Kate Wheeler ( Cate Blanchett ))
- Batman v Superman: Dawn of Justice (senador Finch ( Holly Hunter ))
- Burlesco (Tess ( Cher ))
- A Planície Ardente (Gina ( Kim Basinger ))
- Cannonball Run II (edição 1988 da TV Asahi) (Jill Rivers ( Susan Anton ))
- Christine (edição 1990 da TV Asahi) (Leigh Cabot ( Alexandra Paul ))
- Corky Romano (Agente Kate Russo ( Vinessa Shaw ))
- Primos (Maria Hardy ( Isabella Rossellini ))
- Cowboy Bebop (Julia ( Elena Satine ))
- CSI: Investigação da cena do crime ( Catherine Willows ( Marg Helgenberger ))
- O Curioso Caso de Benjamin Button (Elizabeth Abbott ( Tilda Swinton ))
- Beleza perigosa (Paola Franco ( Jacqueline Bisset ))
- Dolittle (Ginko-Who-Soars ( Frances de la Tour ))
- Não diga uma palavra (Aggie Conrad ( Famke Janssen ))
- The Doors (Patricia Kennealy ( Kathleen Quinlan ))
- Dressed to Kill (edição 1991 da TV Asahi) (Liz Blake ( Nancy Allen ))
- Fim do jogo (a primeira-dama ( Anne Archer ))
- O Equalizador (Susan Plummer ( Melissa Leo ))
- O Equalizador 2 (Susan Plummer (Melissa Leo))
- ER (Adele Newman ( Erica Gimpel ))
- O Exorcista (Angela Rance / Regan MacNeil ( Geena Davis ))
- Fargo (edição 2002 da TV Tokyo) (Marge Gunderson ( Frances McDormand ))
- O Clube das Primeiras Mulheres (Annie MacDuggan-Paradis ( Diane Keaton ))
- Um peixe chamado Wanda (Wanda Gershwitz ( Jamie Lee Curtis ))
- Os Flintstones (Wilma Flintstone ( Elizabeth Perkins ))
- The Gauntlet (edição de 1983 Fuji TV) (Augustina "Gus" Mally ( Sondra Locke ))
- Genius ( Elsa Einstein ( Emily Watson ))
- Grudge Match (Sally Rose (Kim Basinger))
- Hampstead (Emily Walters (Diane Keaton))
- Calor (Justine Hanna ( Diane Venora ))
- Olá, meu nome é Doris (Doris Miller ( Sally Field ))
- Assuntos infernais II (Mary ( Carina Lau ))
- Na boca da loucura (Linda Styles ( Julie Carmen ))
- Insomnia (edição 2006 da TV Tokyo) (Rachel Clement ( Maura Tierney ))
- Inteligência (Lillian Strand ( Marg Helgenberger ))
- Clube do Livro Jane Austen (Jocelyn ( Maria Bello ))
- Joe Versus the Volcano (DeDe ( Meg Ryan ))
- K-9 (edição 1993 TV Asahi) (Tracy ( Mel Harris ))
- Matando Eva (Carolyn Martens ( Fiona Shaw ))
- King Kong (Ann Darrow ( Fay Wray ))
- LA Confidencial (Lynn Bracken (Kim Basinger))
- O último escoteiro (Sarah Hallenbeck ( Chelsea Field ))
- Uma Liga Própria (Dorothy Hinson (Geena Davis))
- Leatherface (Verna Sawyer ( Lili Taylor ))
- Léon: O Profissional (Mãe de Mathilda ( Ellen Greene ))
- Mentiroso (Audrey Reede (Maura Tierney))
- Limitless (Nasreen 'Naz' Pouran ( Mary Elizabeth Mastrantonio ))
- Looney Tunes: de volta à ação (Kate Houghton ( Jenna Elfman ))
- Magnolia (Linda Partridge ( Julianne Moore ))
- Mestre Z: Ip Man Legacy (Tso Ngan Kwan ( Michelle Yeoh ))
- O intrometido (Marnie Minervini ( Susan Sarandon ))
- Missão: Impossível - Fallout (Erica Sloane ( Angela Bassett ))
- Mojin: a lenda perdida (Ying Caihong ( Lin Xiaoqing ))
- Mulan (Hua Li ( Rosalind Chao ))
- O Nono Portão (Liana Telfer ( Lena Olin ))
- Nada além de problemas (Renalda (Bertila Damas))
- O presságio (Sra. Baylock ( Mia Farrow ))
- Pacific Heights (Stephanie MacDonald ( Laurie Metcalf ))
- Police Story 3: Super Cop ("Jessica" Yang Chien-Hua (Michelle Yeoh))
- A Rosa Púrpura do Cairo (Cecilia ( Mia Farrow ))
- Rocky Balboa (Marie ( Geraldine Hughes ))
- A história de Rosa Parks ( Rosa Parks ( Angela Bassett ))
- Ruby Sparks (Gertrude ( Annette Bening ))
- Star Trek: a próxima geração ( Deanna Troi ( Marina Sirtis ))
- Star Trek: Nemesis (Deanna Troi (Marina Sirtis))
- Ainda Alice (Alice Howland ( Julianne Moore ))
- Distância de ataque (Oficial Jo Christmas / Tpr. Emily Harper ( Sarah Jessica Parker ))
- Stuart Little (Eleanor Little (Geena Davis))
- Sully (Lorraine Sullenberger ( Laura Linney ))
- Sobrevivente (Embaixadora Maureen Crane ( Angela Bassett ))
- Suspiria (edição 1986 da TV Tokyo) (Sara ( Stefania Casini ))
- O Alfaiate do Panamá (Louisa Pendel (Jamie Lee Curtis))
- Adolescentes Mutant Ninja Turtles II: O Segredo do Lodo ( April O'Neil ( Paige Turco ))
- Tenet (Priya ( Dimple Kapadia ))
- The Terminator (edição VHS de 1992) (Sarah Connor ( Linda Hamilton ))
- Terceira pessoa (Elaine (Kim Basinger))
- O Tigre e a Neve (Vittoria ( Nicoletta Braschi ))
- Tomb Raider (Ana Miller ( Kristin Scott Thomas ))
- Twin Peaks ( Laura Palmer e Maddy Ferguson ( Sheryl Lee )
- Twin Peaks (2017) (Laura Palmer (Sheryl Lee))
- Aldeia dos Amaldiçoados (Jill McGowan ( Linda Kozlowski ))
- Wasabi (edição 2004 da TV Tokyo) (Sofia ( Carole Bouquet ))
- A cantora do casamento (Linda ( Angela Featherstone ))
- Quando Harry conheceu Sally ... (Sally Albright ( Meg Ryan ))
- Zombi 2 (Anne Bowles ( Tisa Farrow ))
Animação
- Batman: a série animada ( Mulher-Gato )
- Delgo (Imperatriz Sedessa)
- Dinossauro (Plio)
- Encontrando Dory (Jenny)
- Jetsons: o filme (Jane Jetson)
- Sinbad: Lenda dos Sete Mares (Eris)
- Jornada nas estrelas: convés inferiores (Deanna Troi)
- Universo Steven (diamante amarelo)
- Tinker Bell (Queen Clarion)
Prêmios
Ano | Prêmio | Categoria | Resultado |
---|---|---|---|
2015 | 9º Prêmio Seiyu | Prêmio Memorial Kazue Takahashi | Ganhou |
Referências
- ^ "Trigger's BNA: Novíssimo Animal Anime revela mais elenco, equipe e Netflix Streaming no primeiro vídeo promocional" . Anime News Network . 22 de janeiro de 2020 . Recuperado em 22 de janeiro de 2020 .
- ^ "ゴ ー ス ト / ニ ュ ー ヨ ー ク の 幻" . Star Channel . Recuperado em 7 de julho de 2019 .
- ^ "ア ・ フ ュ ー ・ グ ッ ド メ ン" . Star Channel . Recuperado em 7 de julho de 2019 .
- ^ "幸 せ が お カ ネ で 買 え る ワ ケ [吹]" . Star Channel . Retirado em 22 de fevereiro de 2021 .
- ^ "BRAVE NEW WORLD / ブ レ イ ブ ・ ニ ュ ー ・ ワ ー ル ド" . Star Channel . Recuperado em 13 de agosto de 2021 .
- ^ "真 夏 の 夜 の 夢" . Fox Japan . Recuperado em 5 de março de 2019 .
- ^ "ニ ュ ー イ ヤ ー ズ ・ イ ブ" . Star Channel . Recuperado em 6 de maio de 2019 .
- ^ "ダ ー ク ・ シ ャ ド ウ (2012)" . Star Channel . Recuperado em 6 de julho de 2019 .
- ^ "マ ザ ー!" . Star Channel . Recuperado em 13 de março de 2019 .
- ^ "ア ン ト マ ン & ワ ス プ" . Fukikaeru . Recuperado em 3 de setembro de 2018 .
- ^ "マ イ ・ ハ ー ト, マ イ ・ ラ ブ 【日本語 吹 替 版】 [VHS]" . Amazon . Retirado em 20 de fevereiro de 2021 .
- ^ "ベ ル ベ ッ ト ・ バ ズ ソ ー : 血 塗 ら れ れ た ギ ャ ラ リ ー" . Ameba . Recuperado em 23 de março de 2019 .
- ^ "刑事 ニ コ / 法 の 死角" . Warner Bros. Japan . Recuperado em 29 de julho de 2019 .
- ^ "あ の 日 、 欲望 の 大地 で" . Star Channel . Recuperado em 6 de maio de 2019 .
- ^ "作品 情報" . Disney . Recuperado em 26 de março de 2020 .
- ^ "『 ス タ ー ・ ・ ウ ォ ー ズ 』完結 編 、 吹 き 替 え 声優 発 表! 若 本 規 夫 、 島 田 敏 、 高 島 雅羅 ら レ ジ え 声優 発 表! 若 本 規 夫 、 島 田 敏 、 高 島 雅羅 ら レ ジ ェ ン ド 集結" . Cinematoday . Recuperado em 17 de dezembro de 2019 .
- ^ "メ ン ・ イ ン ・ ブ ラ ッ ク 3" . Fukikaeru . Recuperado em 26 de março de 2020 .
- ^ "今 田 美 桜 :「 MIB 」最新 作 で 吹 き 替 え 声優 初 挑 戦「 す ご く 未知 」杉 田 智 和 、 高 島 雅羅 、 磯 部 勉 も" . Mantan-web . Recuperado em 9 de maio de 2019 .
- ^ "ラ ス ト ・ ク リ ス マ ス (2019)" . Star Channel . Recuperado em 16 de agosto de 2021 .
- ^ "ウ ォ ー ル 街" . Fox Japan . Recuperado em 13 de agosto de 2020 .
- ^ "あ な た は 私 の 婿 に な る" . Star Channel . Recuperado em 15 de março de 2019 .
- ^ "ロ ン グ ・ ト レ イ ル!" . Sony Pictures Japan . Recuperado em 27 de maio de 2019 .
- ^ "三 銃 士 (1993) [吹]" . Star Channel . Recuperado em 5 de outubro de 2021 .
- ^ "嵐 の 中 で 輝 い て [吹]" . Star Channel . Recuperado em 22 de agosto de 2019 .
- ^ "ジ ャ ッ ジ ・ ド レ ッ ド (1995)" . Star Channel . Recuperado em 7 de julho de 2019 .
- ^ "ク ロ ー ン ズ" . Star Channel . Recuperado em 29 de dezembro de 2019 .
- ^ "マ ー ガ レ ッ ト ・ サ ッ チ ャ ー 鉄 の 女 の 涙" . Star Channel . Recuperado em 28 de agosto de 2020 .
- ^ "ペ ン タ ゴ ン ・ ペ ー パ ー ズ / 最高 機密 文書" . Star Channel . Recuperado em 3 de julho de 2020 .
- ^ "映 画『 ス ト ー リ ー ・ オ ブ ・ マ イ ラ イ フ / わ た し の 若 草 物語 』Blu-ray & DVD 2020 年 10 月 14 日 発 売 決定" . HMV . Recuperado em 28 de agosto de 2020 .
- ^ "バ ッ ク ・ ト ゥ ・ ザ ・ フ ュ ー チ ャ ー [三 ツ 矢 雄 二 吹 替 版]" . Star Channel . Recuperado em 16 de agosto de 2020 .
- ^ "バ ッ ク ・ ト ゥ ・ ザ ・ フ ュ ー チ ャ ー PART2" . Star Channel . Recuperado em 16 de agosto de 2020 .
- ^ "バ ッ ク ・ ト ゥ ・ ザ ・ フ ュ ー チ ャ ー PART3" . Star Channel . Recuperado em 16 de agosto de 2020 .
- ^ "ア ビ ス [完全 版]" . Star Channel . Recuperado em 25 de setembro de 2019 .
- ^ "ア ダ ム ス ・ フ ァ ミ リ ー (1991)" . Uau . Recuperado em 3 de outubro de 2021 .
- ^ "エ ー ジ ェ ン ト ・ ウ ル ト ラ" . Uau . Recuperado em 8 de março de 2019 .
- ^ "ア ン ナ と 王 様" . Fox Japan . Recuperado em 12 de agosto de 2020 .
- ^ "プ ロ ジ ェ ク ト ・ イ ー グ ル 〈日本語 吹 替 収録 版〉" . NBCUniversal Japan . Recuperado em 27 de abril de 2019 .
- ^ "バ ー レ ス ク" . Star Channel . Recuperado em 6 de julho de 2019 .
- ^ "あ の 日 、 欲望 の 大地 で" . Star Channel . Recuperado em 25 de setembro de 2019 .
- ^ "実 写 版「 カ ウ ボ ー イ ビ バ ッ プ 」吹 き 替 え に オ リ ジ ナ ル 声優! ス パ イ ク 役 は 山寺 宏 一!" . Cinematoday . 13 de outubro de 2021 . Recuperado em 13 de outubro de 2021 .
- ^ "ベ ン ジ ャ ミ ン ・ バ ト ン 数 奇 な 人生" . O Cinema . Recuperado em 9 de julho de 2019 .
- ^ "娼婦 ベ ロ ニ カ [DVD]" . Amazon Japan . Recuperado em 4 de julho de 2019 .
- ^ "ド ク タ ー ・ ド リ ト ル" . Fukikaeru . Recuperado em 11 de junho de 2020 .
- ^ "サ ウ ン ド ・ オ ブ ・ サ イ レ ン ス [吹]" . Star Channel . Recuperado em 7 de julho de 2019 .
- ^ "イ コ ラ イ ザ ー" . Uau . Recuperado em 18 de fevereiro de 2020 .
- ^ "イ コ ラ イ ザ ー 2" . Sony Pictures . Recuperado em 23 de novembro de 2018 .
- ^ "エ ク ソ シ ス ト" . Fox Japan . Recuperado em 3 de março de 2019 .
- ^ "フ ァ ー ス ト ・ ワ イ フ ・ ク ラ ブ [吹]" . Star Channel . Recuperado em 7 de junho de 2021 .
- ^ "ワ ン ダ と ダ イ ヤ と 優 し い 奴 ら" . O Cinema . Recuperado em 9 de julho de 2019 .
- ^ "ジ ー ニ ア ス ス: 世紀 の 天才 ア イ ン シ ュ タ イ ン" . National Geographic . Recuperado em 6 de março de 2020 .
- ^ "リ ベ ン ジ ・ マ ッ チ" . Star Channel . Recuperado em 13 de janeiro de 2020 .
- ^ "ロ ン ド ン 、 人生 は じ め ま す" . Star Channel . Recuperado em 27 de maio de 2019 .
- ^ "ド リ ス の 恋愛 妄想 適 齢 期" . Sony Pictures Japan . Recuperado em 24 de maio de 2019 .
- ^ "テ レ ビ 東京 CINEMA STREET 木 曜 洋 画 劇場" . TV Tokyo . Arquivado do original em 15 de junho de 2006 . Recuperado em 27 de junho de 2021 .
- ^ "ジ ェ イ ン ・ オ ー ス テ ィ ン の 読 書 会" . Sony Pictures Japan . Recuperado em 28 de maio de 2019 .
- ^ "キ リ ン グ ・ イ ヴ / Matando Eva" . Uau . Recuperado em 23 de julho de 2020 .
- ^ "L.A. コ ン フ ィ デ ン シ ャ ル [吹]" . Star Channel . Recuperado em 14 de março de 2020 .
- ^ "プ リ テ ィ ・ リ ー グ [吹]" . Star Channel . Recuperado em 8 de julho de 2019 .
- ^ "レ ザ ー フ ェ イ ス - 悪 魔 の い け に え [Blu-ray]" . Amazon . Recuperado em 18 de novembro de 2019 .
- ^ "ラ イ ア ー ラ イ ア ー" . Star Channel . Recuperado em 16 de fevereiro de 2020 .
- ^ "ル ー ニ ー ・ テ ュ ー ン ズ : バ ッ ク ・ イ ン ・ ア ク シ ョ ン [二]" . Star Channel . Recuperado em 8 de setembro de 2019 .
- ^ "マ グ ノ リ ア" . Star Channel . Recuperado em 8 de junho de 2019 .
- ^ "イ ッ プ ・ マ ン 外 伝 マ ス タ ー Z" . Twin . Recuperado em 30 de julho de 2020 .
- ^ "マ ダ ム ・ メ ド ラ ー お せ っ か い は 幸 せ の 始 ま り" . Sony Pictures Japan . Recuperado em 27 de maio de 2019 .
- ^ "ミ ッ シ ョ ン ン: イ ン ポ ッ シ ブ ル / フ フ ォ ー ル ア ウ ト" . Fukikaeru . Recuperado em 3 de agosto de 2018 .
- ^ "ロ ス ト ・ レ ジ ェ ン ド 失 わ れ た 棺 の 謎" . Sony Pictures . Recuperado em 23 de fevereiro de 2020 .
- ^ "ム ー ラ ン" . Fukikaeru . Recuperado em 17 de julho de 2020 .
- ^ "ポ リ ス ・ ス ト ー リ ー 3 デ ジ タ ル ・ リ マ ス タ ー 版" . NBCUniversal Japan . Recuperado em 25 de abril de 2019 .
- ^ "カ イ ロ の 紫 の バ ラ <HD マ ス タ ー ・ エ デ ィ シ ョ ン>" . Zeque Productions . Recuperado em 29 de junho de 2021 .
- ^ "ロ ッ キ ー ・ ザ ・ フ ァ イ ナ ル" . Star Channel . Recuperado em 20 de junho de 2021 .
- ^ "ル ビ ー ・ ス パ ー ク ス" . Star Channel . Recuperado em 21 de setembro de 2021 .
- ^ "ス タ ー ・ ト レ ッ ク 10 / ネ メ シ ス" . Star Channel . Recuperado em 13 de março de 2019 .
- ^ "ス リ ー ・ リ バ ー ズ" . Star Channel . Recuperado em 13 de março de 2019 .
- ^ "ス チ ュ ア ー ト ・ リ ト ル [吹]" . Star Channel . Recuperado em 29 de dezembro de 2019 .
- ^ "サ ス ペ リ ア < 4K レ ス ト ア 版 >" . Zeque Productions . Recuperado em 15 de julho de 2019 .
- ^ "テ イ ラ ー ・ オ ブ ・ パ ナ マ" . Star Channel . Recuperado em 8 de julho de 2019 .
- ^ "TENET テ ネ ッ ト" . Fukikaeru . Recuperado em 11 de dezembro de 2020 .
- ^ "Terminator (versão japonesa completa de dublagem) Especificações do Steelbook (Blu-ray)" . Amazon . Recuperado em 5 de outubro de 2021 .
- ^ "ト ゥ ー ム レ イ ダ ー フ ァ ー ス ト ・ ミ ッ シ ョ ン" . 21 de março de 2018 . Recuperado em 11 de fevereiro de 2021 .
- ^ "光 る 眼 [吹]" . Star Channel . Recuperado em 13 de fevereiro de 2020 .
- ^ "ウ ェ デ ィ ン グ ・ シ ン ガ ー" . Star Channel . Recuperado em 7 de julho de 2019 .
- ^ "デ ル ゴ [吹]" . Star Channel . Recuperado em 23 de abril de 2019 .
- ^ "ダ イ ナ ソ ー" . Disney . Recuperado em 16 de janeiro de 2021 .
- ^ "ス タ ー ト レ ッ ク: ロ ー ワ ー ・ デ ッ キ" . Paramount . Recuperado em 28 de setembro de 2021 .
links externos
- Perfil oficial da agência (em japonês)
- Gara Takashima em Ryu's Seiyuu Info
- Gara Takashima na enciclopédia do Anime News Network
- Gara Takashima na IMDb
- Gara Takashima no banco de dados de filmes japoneses (em japonês)