Garfield e amigos -Garfield and Friends

Garfield e amigos
GandF.gif
O elenco de Garfield and Friends . No sentido horário a partir da parte inferior esquerda: Sheldon , Wade , Orson , Odie , Garfield , Roy e Booker .
Gênero Comédia
Criado por Jim Davis
Baseado em Garfield e US Acres
de Jim Davis
Escrito por
Dirigido por
Estrelando
Vozes de
Tema de abertura ver música tema
Tema final
Compositores
País de origem Estados Unidos
Linguagem original inglês
No. de temporadas 7
No. de episódios ( lista de episódios )
Produção
Produtores executivos
Produtores
Locais de produção
Tempo de execução 7 minutos (separado)
22-48 minutos (todo)
Produtoras
Liberar
Rede original CBS
Formato de imagem NTSC
Formato de áudio
Lançamento original 17 de setembro de 1988  - 10 de dezembro de 1994 ( 17/09/1988 )
 ( 1994-12-10 )
Cronologia
Seguido pela The Garfield Show

Garfield and Friends é uma série de animação americanabaseada na história em quadrinhos Garfield de Jim Davis e exibida na CBS nas manhãs de sábado de 17 de setembro de 1988 a 10 de dezembro de 1994, com repetições até 7 de outubro de 1995. Sete temporadas da série foram produzido.

Além dos segmentos com Garfield, a série também incluiu segmentos com personagens de US Acres , uma história em quadrinhos que Davis estava desenhando simultaneamente com Garfield quando Garfield and Friends estreou na televisão. Assim como a história em quadrinhos na qual foram baseados, os segmentos animados foram renomeados para Orson's Farm para espectadores fora dos Estados Unidos (adotando o nome de seu personagem principal, Orson Pig). Embora Davis tenha parado de produzir novas tiras de US Acres / Orson's Farm sete meses depois da estreia de Garfield and Friends , os personagens continuaram a aparecer na televisão durante o show.

Um total de 121 episódios foram feitos, cada um consistindo em dois segmentos Garfield e um segmento US Acres , totalizando 242 segmentos Garfield e 121 segmentos US Acres . Todos os episódios foram lançados nos Estados Unidos em cinco conjuntos de DVD pela 20th Century Fox Home Entertainment . A primeira temporada foi ao ar em formato de meia hora. Começando com a segunda temporada, mudou para o formato de uma hora, mostrando dois episódios por semana. Durante a última temporada, enquanto a série ainda tinha uma hora de duração, a segunda meia hora do show apresentava um episódio da temporada anterior ou um dos especiais de TV do Garfield . Em 25 de maio de 2016, o 9 Story Media Group adquiriu os direitos de distribuição mundial de Garfield and Friends e seus especiais.

Personagens

Garfield

Caracteres regulares

  • Garfield (dublado por Lorenzo Music ): Um gato malhado laranja gordo, preguiçoso e sarcástico, que não quer nada mais da vida do que comer, dormir e assistir televisão. Ele tem uma queda por comer lasanha , gosta de atormentar Odie e tentar enviar Nermal, seu tabby rival, para Abu Dhabi . No fundo, Garfield ama Jon e Odie. Garfield aparece em um punhado de segmentos de US Acres ("Mystery Guest", "Fast Food", "Quack to the Future", "Daydream Doctor" e "The Thing In the Box"), geralmente na forma de várias peças de Garfield -mercadoria temática que os personagens de "US Acres" parecem possuir. Garfield não fala em voz alta, mas seus pensamentos são ouvidos por todos. No episódio "Brainwave Broadcast", isso é revelado através do uso de um microfone especial, que amplifica os pensamentos de animais além de Odie.
  • Jon Arbuckle (dublado por Thom Huge ): O proprietário de Garfield e Odie, um cartunista solteiro que tem má sorte com as mulheres e um comportamento um tanto nerd . Ele costuma se irritar com algumas das palhaçadas de Garfield e também tem um amor não correspondido pela Dra. Liz. Sempre que Garfield tem problemas, Jon o pune tirando sua lasanha, não o deixando assistir televisão ou levando-o ao veterinário. Ele também tenta convencer Garfield a fazer a coisa certa sempre que o gato tem problemas. Jon ocasionalmente força Garfield a perder peso e pegar ratos, o que sempre é malsucedido devido a Garfield não querer comer ratos e sua amizade com um rato chamado Floyd.
  • Odie (dublado por Gregg Berger ): Um Beagle amarelo que é o melhor amigo de Garfield. Ele costumava pertencer ao ex-colega de quarto de Jon, Lyman (um personagem das primeiras histórias em quadrinhos que está ausente do show). Uma piada em execução faz Garfield chutá-lo da mesa da cozinha. Embora não pareça muito inteligente, Odie é na verdade muito mais astuto e inteligente do que deixa transparecer. Odie é o único personagem animal que não se comunica com nenhuma forma de diálogo , apenas se comunicando com a linguagem corporal e seus latidos entusiasmados e outros efeitos sonoros de cachorro, embora Garfield seja capaz de entender o que ele diz.
  • Nermal (dublado por Desirée Goyette ): Um lindo gatinho malhado cinza com quem Garfield está irritado. Nermal é o autoproclamado "Gato mais fofo do mundo". Nermal parece gentil e brincalhão, embora frequentemente tenda a hostilizar Garfield, gabando-se de como ele é mais bonito. Como resultado, Garfield freqüentemente tenta (geralmente sem sucesso) enviá-lo para Abu Dhabi . Embora oficialmente considerado um homem, a preocupação feminina de Nermal em ser fofa, e o fato de a mulher dar uma voz infantil e também muito suave para Nermal, permite que a personagem seja confundida com uma gata a ponto de, no primeiro duas temporadas, a versão americana-espanhola apresenta Nermal como uma gatinha chamada "Thelma". A dublagem italiana da série também retrata Nermal como uma menina e ele é dublado por uma atriz com uma voz não tão infantil.
  • Binky the Clown (dublado por Thom Huge): Um palhaço barulhento, desagradável e irritante que apareceu algumas vezes na strip antes de se tornar um regular no show. Dentro da série, Binky tem seu próprio programa de TV que Garfield e Odie tentam evitar assistir. Binky às vezes tem seu próprio segmento na série chamado "Screaming with Binky", que dura a duração de uma Quickie e é executado no ponto médio de um episódio de uma hora - a maioria desses segmentos foram removidos na distribuição. Os segmentos de "Gritando com Binky" foram ao ar apenas nas temporadas 2 e 3 (1989-1991) do programa, e alguns foram exibidos novamente por um mês após oito semanas da temporada 4 e 5 episódios (novembro de 1991 a setembro de 1993) . Neste segmento, um personagem está realizando uma tarefa que requer muita exatidão e precisão enquanto Binky os distrai fazendo com que falhem. Sua frase de efeito é: "Ei, crianças!" com as vogais prolongadas; para Garfield, ele grita "Ei, gato!" com um prolongado E. Binky é um personagem recorrente nas três primeiras temporadas, e depois apareceu esporadicamente depois. Ele "retorna" no episódio da 7ª temporada "The Feline Philosopher", que se tornou seu último episódio na série.
  • Herman Post (dublado por Gregg Berger): Um carteiro que adora entregar correspondências, apesar de ter sido vítima das armadilhas de Garfield . Assim como Binky, ele raramente aparece após a 3ª temporada.
  • Dra. Liz Wilson (dublada por Julie Payne ): O veterinário sarcástico de Garfield e Odie e o principal interesse amoroso de Jon. Ela ocasionalmente sai com ele, mas essas saídas sempre se tornam desastres, muitas vezes devido às ações de Garfield. Ela só aparece nas duas primeiras temporadas do show, exceto por uma aparição no episódio Frankenstein Feline da 4ª temporada .
  • Floyd (Voz de Gregg Berger): o amigo rato de Garfield que toma o lugar de seu amigo rato Squeak dos quadrinhos. Ele originalmente aparece como um antagonista no episódio da primeira temporada "Good Mousekeeping", quando ele e seus companheiros ratos ficam na casa de Jon depois de descobrir que Garfield não come ratos; eles são eventualmente expulsos de casa. Ele se torna amigo de Garfield em sua segunda aparição, o episódio da 1ª temporada "Identity Crisis". Ele aparece em todas as temporadas da série apenas em um ou alguns episódios cada. Ele tem um amigo chamado Tyrone no episódio da 3ª temporada "Rodent Rampage" e uma esposa chamada April no episódio da 6ª temporada "The Floyd Story".

Personagens secundários

  • Pooky : O ursinho de pelúcia de Garfield e companheiro adormecido de quem Jon tem ciúmes. Encontrado em uma gaveta, ele é o único brinquedo de Garfield. Garfield adota seu alter ego "The Caped Avenger" após perder temporariamente Pooky.
  • Cactus Jake (dublado por Pat Buttram ): O capataz do rancho Polecat Flats ; se comporta como um cowboy antiquado e frequentemente se recusa a se envolver com a tecnologia moderna. Ele também tem uma grande família extensa. Suas aparições incluem "Polecat Flats", "Cactus Jake Rides Again", "Cactus Makes Perfect", "How the West was Lost", "Urban Arbuckle", "The Cactus Saga" e "The Legend of Cactus Jupiter".
  • Al G. Swindler (dublado por Carl Ballantine ): Um vendedor de carros com um nariz grande. Como seu nome sugere, ele é um empresário e vigarista que constantemente engana o perenemente crédulo Jon, apenas para ser enganado por Garfield. No episódio Lemon Aid, seu nome foi dado como Al J. Swindler. Ele também pronuncia incorretamente o sobrenome de Jon; por exemplo, "Sr. Arborday" ou "Sr. Arbarnacle". Seus outros episódios foram "Skyway Robbery", "Wonderful World" e "Home Sweet Swindler".
  • Os Buddy Bears (dublado por Gregg Berger (Billy), Thom Huge (Bobby), Lorenzo Music e Howie Morris (Bertie)): Seus nomes são Billy, Bobby e Bertie (em "The Garfield Opera", eles se apresentaram pelo seu formal nomes William, Robert e Bertram). Eles são três ursos falantes que promovem propaganda conformista na forma de música e dança ("Oh, nós somos os Buddy Bears, sempre nos damos bem ... se você discordar, isso significa que você está errado"; etc.). O programa de televisão deles uma vez substituiu o de Binky's, e Roy Rooster, do US Acres , por duas vezes ficou preso como o vilão de suas rotinas. Os Buddy Bears são uma sátira de The Get Along Gang , The Care Bears , The Smurfs e outros desenhos animados dos anos 1980 focados em "carinho", emoções, interações humanas agradáveis, harmonia e uma falta geral de enredo ou conflito. Garfield tende a rir por último com eles, a certa altura trazendo uma discussão entre os três ursos sobre coberturas de pizza. Em um episódio, há uma quarta fêmea de Buddy Bear, sua irmã Betty.
  • Penelope (dublado por Victoria Jackson ): Conhecida como Lola em " Beach Blanket Bonzo " (dublado por Julie Bennett ) e Gwendolyn em "The Idol of Id" (dublado por June Foray ) (ambos são idênticos). Penelope é a namorada de Garfield, ocupando o lugar de sua namorada Arlene dos quadrinhos. Evanier explicou que o motivo pelo qual Arlene apareceu apenas uma vez na série foi que Davis tinha uma ideia muito específica de como a personagem de Arlene deveria ser e disse aos escritores que se eles não pudessem ser fiéis a ela, não deveriam usá-la.
  • Brick: Brick (ou Bonzo de "Beach Blanket Bonzo") é o ex-namorado da maioria dos interesses amorosos de Garfield. Eles geralmente o deixam por causa de Garfield. Ele geralmente é sensível a respeito de suas namoradas, então costuma bater em Garfield, mas ainda assim não conquista seus corações. Ele foi visto pela primeira vez em Beach Blanket Bonzo como o namorado de Lola (ele apareceu em uma cor diferente). Mais tarde, ele apareceu em "The Idol of Id", tentando convencer Gwendolyn a largar Garfield e voltar para ele. Em "The Perils of Penelope", ele apareceu como Bonzo pela primeira vez, namorando Penelope e depois de perseguir Garfield até um caminhão, ele foi visto pela última vez na parte de trás de um caminhão para o México. Ele fez participações especiais em The Garfield Rap tocando guitarra em uma cena, e "Cutie and the Beast", que na época não tinha nome.
  • The Singing Ants (dublado por Ed Bogas ): Formigas que cantam enquanto roubam comida, apareceram primeiro como as estrelas do episódio musical "The Picnic Panic", onde roubam todo o lanche do piquenique de Garfield. Eles apareceram pela primeira vez em "A Vacation from His Senses", onde parecem ilusões de Jon, que pensa que ele enlouqueceu. Sua última aparição é em "Another Ant Episode", onde eles têm outro papel principal, desta vez assumindo a casa de Garfield.
  • Ludlow (dublado por Don Messick ): Um corvo que apareceu em dois episódios. Seu pai sempre bate em Garfield quando ele pensa que comeu seu filho. Os episódios em que ele apareceu são "Sweet Tweet Treat" e "Catch As Cats Can't".
  • Irving Burnside (dublado por Gregg Berger): Um vizinho ao lado de Jon no qual Garfield invade (geralmente roubando seu churrasco). Sempre que isso acontece, ele ameaça espancar Jon. Ele apareceu em seis episódios que são "Frankenstein Feline", "Política de Mau Vizinho", "Aborrecimento da Porta ao Lado", "How to Drive Humans Crazy", "A Matter of Conscience" e "Fair Exchange".
  • Rudy (dublado por Gregg Berger): Um cachorro que tende a bater em Garfield sempre que ele apresenta um programa de televisão e diz algo ruim sobre cães. Seu nome foi revelado pela primeira vez em "Dogmother 2", onde ele é mostrado como sendo territorial. Ele também apareceu em "Reigning Cats and Dogs", "Annoying Things" e "It Must Be True". Rudy também uma vez vitimou Nermal por insultos sobre cães.
  • Mice: The Mice apareceu em dois episódios. Os episódios foram "Good Mousekeeping" e "The Pie-Eyed Piper". Os ratos não incluem Floyd.
  • Madman Murray (dublado por Gregg Berger): Um vendedor de sucata de segunda mão (considerado louco). Semelhante ao Sr. Swindler, ele tenta fazer Jon comprar algum lixo barato. Ele apareceu em "Guaranteed Trouble," Rolling Romance "e" Madman Meets His Match. "Ele faz uma participação especial em" Jumping Jon ".
  • JD (também conhecido como Jim Davis , dublado por ele mesmo): O diretor dos desenhos animados que teve seis "aparições": "Mystic Manor" (como ele mesmo vestindo um terno Garfield desenhando uma história em quadrinhos), "Flat Tired", "The Garfield Workout", "Star Struck", "Fill In Feline" e o episódio dos US Acres (Orson's Farm) "What's It All About Wade?"
  • Dr. Garbanzo Bean (dublado por Frank Welker): Um cientista louco de "Robodie" e "Robodie II".
  • The Feline Philosopher (dublado por Eddie Lawrence ): Um filósofo felino que convenceu Garfield a roubar uma torta. Esse personagem era uma paródia da rotina do "Velho Filósofo" de Lawrence. Suas participações são "The Feline Philosopher" e "The Farmyard Feline Philosopher"; ele fez uma participação especial em "The Man Who Hated Cats".
  • Icabod (dublado por Greg Burson ): Um grilo que era a consciência de Garfield. Ele apareceu em "A Matter of Conscience" e "Half Baked Alaska".

US Acres (também conhecido como Orson's Farm )

Caracteres regulares

  • Orson (dublado por Gregg Berger): Um porco que é o personagem principal da série. Seu passatempo favorito é ler livros e se imaginar em muitos cenários, à la Walter Mitty . Orson também tem duas missões definidas: fazer com que Roy faça a coisa certa e que Wade seja corajoso. Uma piada é que Orson é uma aberração arrumada e constantemente toma banho e se mantém limpo, uma vez fazendo o comentário de Wade: "O porco mais limpo do mundo". Ele é um bom amigo dos outros habitantes da fazenda e uma figura paterna para Booker e Sheldon. Orson tem medo de seus irmãos. Orson tem uma identidade de super - herói chamada Power Pig e um alter ego com tema romano chamado Hogcules , bem como um personagem de James Bond chamado Double Oh Orson .
  • Roy (dublado por Thom Huge): Um galo barulhento e às vezes egocêntrico que se orgulha de suas piadas práticas . Ele está constantemente envolvido em um esquema do qual, na maioria das vezes, Orson ou outro personagem tem que salvá-lo. Apesar de suas tendências ao egoísmo, ele é um bom galo quando quer e, na maioria das vezes, é a graça salvadora de seus amigos quando se trata de antagonistas como os irmãos de Orson ou os predadores de galinhas. Apesar de algumas diferenças entre ele e Wade e o fato de que eles discutem às vezes, eles se tornaram amigos mais próximos mais tarde nas temporadas. No episódio "Once Upon a Time Warp", ficou implícito que Roy e Wade se conheciam há mais de quatorze anos. Suas piadas práticas mais comuns incluem jogar comida em Orson ou tirar vantagem do medo excessivo de Wade. Ocasionalmente, os outros recorrerão a Roy sempre que um jogo sujo for necessário, mais frequentemente na 7ª temporada como uma resposta a Aloysius, no qual Kiddie Korner é referido como "o departamento de truques sujos".
  • Wade (dublado por Howard Morris ): Um pato covarde e melodramático que usa um tubo de flutuação de borracha e tem um monte de fobias, não importa o quão trivial seja. Como uma mordaça, a cabeça em seu tubo de flutuação (que é idêntica e menor que a cabeça de Wade) copia quase todos os movimentos e mudanças de aparência que a cabeça real de Wade faz. Quando ele fica com medo (o que acontece quase o tempo todo), ele vai tagarelar sem que ninguém entenda o que ele está dizendo. Embora aparentemente tenha medo de tudo, o maior medo de Wade é o Weasel. Como a maioria dos patos, Wade tem a habilidade de voar com suas asas, mas raramente o faz devido à sua fobia de altura. Apesar de algumas das diferenças dele e de Roy e de que eles discutem às vezes, eles se tornaram amigos mais próximos mais tarde nas temporadas.
  • Bo (dublado por Frank Welker): Uma ovelha afável com uma atitude positiva e descontraída, cujos maneirismos e linguagem vulgar são semelhantes a um vagabundo de praia da Califórnia . Embora não seja especialmente inteligente, é quase impossível ficar bravo e atua como um guia para Orson ao lidar com seus três irmãos mais velhos.
  • Lanolina (dublado por Julie Payne ): Uma ovelha barulhenta que passa a maior parte do tempo discutindo com seu irmão gêmeo Bo. As discussões costumam ser desencadeadas por ela ser desagradável aparentemente por ela mesma. De todos os personagens principais deste segmento, ela parece ser a mais legal com Orson.
  • Booker (dublado por Frank Welker ): Um pequeno, bonito, mas muito assertiva garota que está constantemente em busca de vermes identificadas. Seu nome foi inspirado pelo amor de Orson pelos livros.
  • Sheldon (dublado por Frank Welker): Irmão gêmeo de Booker, que apesar de ter chocado, ainda vive em seu ovo com os pés saltados para fora da casca para que ele possa andar. Ele parece ter "todos os tipos de coisas" em sua concha, incluindo uma máquina de pinball e um fogão. No episódio "Shell Shocked Sheldon", Sheldon realmente eclode, com outra cápsula aparecendo posteriormente. Os pais de Booker e Sheldon não são vistos no programa, já que Orson notou que sua mãe os abandonou.

Personagens secundários

  • Mort (dublado por Frank Welker), Gort (dublado por Thom Huge) e Wart (dublado por Howie Morris ): os irmãos trigêmeos mais velhos e cruéis de Orson (sem nome até "Hogcules") que têm ciúmes de Orson e geralmente aparecem para intimidar Orson ou tentar para roubar as frutas e vegetais da fazenda. Eles raramente se referem a Orson pelo nome, chamando-o de "o menor". Apesar de serem aparentemente trigêmeos, eles têm tamanhos diferentes: Mort é o mais baixo e o líder (embora Gort às vezes seja o líder em vez de Mort), que grunhe em seu diálogo, Gort é o mais inteligente e tem olhos amarelos (embora Mort às vezes tenha olhos amarelos em vez de Gort), e Wart é o mais alto com dentes salientes. Gort é visto sozinho em "Forget-Me-Not Newton" e "O Velho da Montanha", e Wart apareceu por conta própria brevemente em "Orson's Diner". Nenhum deles foi visto na sexta temporada, embora tenham sido mencionados em "How Now Stolen Cow?"
  • Frederick "Fred" Duck (dublado por Frank Welker): o primo altamente irritante de Wade que usa um pára-quedas quando voa porque tem medo de altura secretamente . Sua primeira aparição foi em "Shy Fly Guy". Mais tarde, ele apareceu em "The Impractical Joker", "Mystery Guest", "Orson no País das Maravilhas", "Orson at the Bat" e "The Ugly Duckling".
  • Worms (dublado por Howard Morris): Booker freqüentemente os persegue sem sucesso. Eles não foram identificados no programa, embora houvesse um verme chamado "Filbert" na história em quadrinhos.
  • The Weasel (dublado por Gregg Berger): Sem nome, a doninha é constantemente vista se esgueirando tentando sequestrar as galinhas em um saco. Normalmente Roy (ou em raras ocasiões Wade ou Sheldon) é quem o frustra. Ele apareceu pela primeira vez em "Flop Goes the Weasel" e pela última vez em "Deja Vu".
  • The Fox (dublado por Howard Morris): Uma raposa sem nome que tem uma personalidade mais pateta do que a doninha. Ele tenta sequestrar Sheldon, apesar de dizer que ele "não parece maduro". Ele apareceu em "Shell Shocked Sheldon" e "Little Red Riding Egg"; mais tarde, ele fez uma participação especial em "Hare Force".
  • O Lobo (dublado por Gregg Berger): Um lobo sem nome da quinta temporada que, como a doninha, tentou roubar galinhas. Ele apareceu em "The Wolf Who Cried Boy", "Sooner or Later", "Gross Encounters" e "A Mildly Mental Mix-Up".
  • Chloe: Sobrinha de Roy da sexta temporada e uma garota estudiosa. Roy gosta dela mais do que admite. Ela apareceu em "Uncle Roy to the Rescue" e fez sua última aparição no episódio de duas partes "Snow Wade and the 77 Dwarfs".
  • Edward R. Furrow (dublado por Frank Welker): O texugo psiquiatra local da fazenda que leva o nome de Edward R. Murrow . Suas aparições incluem "A Mildly Mental Mix-Up", "Daydream Doctor" (onde ele foi pintado de amarelo) e uma participação especial em "Newsworthy Wade".
  • Aloysius (dublado por Kevin Meaney ): Um porco que aparece na sétima temporada do segmento; ele foi originalmente planejado para ser o personagem principal. Ele trabalha como contador de estúdio e executivo de televisão. Ele dá problemas a Orson e seus amigos sobre seu show (como a "maldade" das canções infantis em "Kiddie Korner" e o orçamento dos animadores do desenho animado em "O Desconto de Monte Cristo"). Ele tem um alvo de dardos, que usa para planejar cada temporada de TV. Orson e sua gangue encontram uma maneira de retribuí-lo no final de cada episódio. Sua frase de efeito é "Isso não está certo!"
  • Platão (dublado por Frank Welker): Um galo sofisticado que veio para a fazenda para fazer o trabalho de Roy. Roy ficou com ciúme dele, mas quando Platão se mostrou covarde demais para salvar as galinhas da doninha, ele foi expulso da fazenda. Platão apareceu pela primeira vez em "The Bunny Rabbits Is Coming!" e novamente em "Duelo Cock-a-Doodle". Mais tarde, ele teve uma participação especial em "O Patinho Feio".

Atores adicionais

Vozes adicionais também foram fornecidas por Gary Owens e Neil Ross .

Várias celebridades convidadas atuaram como dubladores de Garfield & Friends para as partes Garfield e US Acres , incluindo Imogene Coca , Stan Freberg , George Foreman , Chick Hearn , James Earl Jones , Marvin Kaplan , Robin Leach , John Moschitta Jr. , Jack Riley , Rod Roddy , Will Ryan , Pat Buttram , Dick Beals , Paul Winchell , Don Knotts , Michael Bell , Arnold Stang , Mark Hamill , Larry Storch e Harvey Korman .

Episódios

Temporada Segmentos Episódios Originalmente ao ar
Primeiro ao ar Última exibição
1 39 13 17 de setembro de 1988 ( 17/09/1988 ) 10 de dezembro de 1988 ( 1988-12-10 )
2 78 26 16 de setembro de 1989 ( 16/09/1989 ) 16 de dezembro de 1989 ( 16/12/1989 )
3 54 18 15 de setembro de 1990 ( 15/09/1990 ) 17 de novembro de 1990 ( 1990-11-17 )
4 48 16 14 de setembro de 1991 ( 14/09/1991 ) 9 de novembro de 1991 ( 09/11/1991 )
5 48 16 19 de setembro de 1992 ( 19/09/1992 ) 7 de novembro de 1992 ( 07/11/1992 )
6 48 16 18 de setembro de 1993 ( 18/09/1993 ) 6 de novembro de 1993 ( 06-11-1993 )
7 48 16 17 de setembro de 1994 ( 17/09/1994 ) 10 de dezembro de 1994 ( 1994-12-10 )
Crossover 21 de abril de 1990 ( 21/04/1990 )

Produção

Quando o programa foi transmitido originalmente pela CBS , os episódios geralmente tinham três Quickies (piadas de 30 a 45 segundos baseadas em tiras originais de Garfield e US Acres , em vez de histórias originais feitas para a TV), geralmente com dois "Garfield Quickies "(o primeiro sendo tocado antes do tema de introdução) e um" US Acres Quickie ", o último dos quais nunca foi exibido em distribuição (exceto ocasionalmente, principalmente sempre que um Quickie tinha algo a ver com o episódio completo regular que se seguia; por exemplo, o 'US Acres Quickie' que segue o episódio "Moo Cow Mutt"). No meio da segunda temporada, segmentos de estilo rapidinho "Screaming with Binky" foram adicionados. Esses segmentos "Gritando com Binky" eram normalmente usados ​​no ponto intermediário de blocos de uma hora de Garfield e Amigos (já que Garfield terminava cada um com "Já voltamos.") Para que os espectadores soubessem que, ao contrário da maioria das manhãs de sábado desenhos animados da época, não terminou na meia hora de costume. Os conjuntos de DVD e reexecuções do Boomerang restauram a rotação original. Após a terceira temporada, havia apenas um "Garfield Quickie" mostrado por episódio.

Durante a primeira temporada, a maioria dos segmentos de US Acres foram feitos para ensinar uma lição social, um conceito que o programa mais tarde satirizou.

Garfield and Friends tinha durado mais que a maioria das séries animadas quando alcançou sua sétima temporada em 1994. Embora a série ainda estivesse indo bem nas classificações na época, a série tinha se tornado cara de fazer e o formato de desenho animado das manhãs de sábado estava em declínio por este ponto. Além disso, enquanto a série em si estava indo bem, a CBS como um todo estava em um distante terceiro lugar atrás da NBC e da ABC em grande parte da série, e estava no meio do corte de custos por Laurence Tisch que resultou na CBS perdendo os direitos de transmissão para a National Football League por quatro anos, começando em 1994 e, posteriormente, perdendo muitos afiliados de longa data para a Fox , que havia superado a oferta da CBS por seu pacote da NFL . Como resultado, a CBS propôs cortar o orçamento da série para outra temporada como parte dos cortes orçamentários impostos por Tisch. Como a distribuição da série estava indo bem, os produtores encerraram a série em 1994 com sua sétima temporada.

Segmentos de episódios

Cada episódio apresentou a maioria dos seguintes segmentos:

  • Garfield Quickie: Este foi um segmento do programa que apresentava tiras de Garfield Sunday de meados ao final dos anos 1980. Muito raramente uma tira de dia da semana seria mostrada.
  • Música tema: Veja abaixo.
  • Primeiro desenho do Garfield: Este é um episódio geral do Garfield assumindo uma natureza mais doméstica envolvendo Jon e Odie.
  • US Acres / Orson's Farm Quickie: Esta Quickie geralmente foi ao ar antes da história principal e apresentava tiras do jornal para aquela série. Estas ocorreram das temporadas 1 a 3.
  • Desenho animado US Acres: Este episódio apresentou os personagens US Acres / Orson's Farm em várias situações. Das temporadas 1 a 3, houve um segmento de música que foi construído sobre o tema do episódio.
  • Screaming with Binky: Segmento que tinha a duração de uma Quickie e funcionou na metade de um episódio de uma hora. Esses segmentos apresentavam narração de Garfield em que o público geralmente se encontrava em algum lugar onde o silêncio é obrigatório ou uma pessoa está em uma situação delicada, como um jogador de golfe dando uma tacada crucial. Isso seria seguido por Binky, o Palhaço, aparecendo e gritando, por exemplo, "Heeeeeeeeeeeey, pescador!", Na maioria das vezes causando algum tipo de erro. Todos, exceto um desses segmentos, foram removidos na distribuição. Nos lançamentos em DVD, Screaming with Binky geralmente segue o episódio US Acres, enquanto quatro segmentos foram excluídos.
  • Segundo Garfield Quickie: Assim como a primeira rapidinha, exceto que seria antes ou depois do segundo episódio do Garfield.
  • Segundo desenho do Garfield: outro desenho estrelado pelo Garfield. Embora as histórias possam ter uma natureza doméstica, os espectadores podem ver um segmento de ensino de paródia que apresenta uma palestra de Garfield de algum tipo ou situação de aprendizagem.
  • Créditos finais

Um "Quickie" é uma piada curta que é usada entre segmentos. Há pelo menos um Garfield ou US Acres Quickie por episódio. A maioria dos Quickies é baseada em uma história em quadrinhos de domingo , e alguns em uma história em quadrinhos diária. Existem também alguns Quickies chamados Screaming with Binky . De acordo com um US Acres Quickie, eles duram 45 segundos e a maioria deles foi interrompida na distribuição.

Na distribuição, o formato era o seguinte:

  • Música tema
  • Primeiro desenho do Garfield
  • Desenho animado US Acres
  • Segundo desenho do Garfield
  • Garfield Quickie
  • Créditos finais

Recepção

A qualidade de Garfield and Friends, em comparação com outras séries de televisão animadas dos anos 1980, é considerada pelo historiador da animação Jerry Beck como "prenúncio do boom [da animação] de maior qualidade que virá na próxima década". Hal Erickson diz que " Garfield and Friends rapidamente se tornou o centro em torno do qual o resto da programação matinal da CBS foi construída", e "parecia ficar melhor a cada temporada que passava".

Música tema

Cada episódio começou com Gary Owens apresentando o show dizendo: "Senhoras e senhores, Garfield e amigos! ". Nas primeiras cinco temporadas, Garfield sapateado atravessou uma cerca e ligou um toca-discos. Começando com a sexta temporada, ele abriu com uma sala de concertos completa.

A primeira música-tema foi um número de estilo de canção e dança sobre amizade ("Os amigos estão aqui para ajudá-lo a começar / Para lhe dar um empurrão no seu caminho"). A introdução das duas primeiras temporadas do programa viu Garfield lutando contra Orson, Roy, Wade, Booker e Sheldon (que apareceram juntos na tela) pelo tempo na tela. Uma série de clipes curtos seria reproduzido mostrando Garfield e os personagens de US Acres recorrendo a maneiras cada vez mais exageradas de fazer isso, que incluía Orson quebrando o corpo de Garfield com um martelo e Garfield usando um macaco para mover a equipe US Acres para fora do quadro. . Essas ações também tentam imitar o fluxo das linhas da letra da música correspondente de alguma forma divertida.

A segunda música-tema mais acelerada ("Estamos prontos para a festa") apareceu pela primeira vez na terceira temporada (episódio 9) e foi usada até o final da sexta temporada. Desta vez, Garfield cantou a música junto com o resto do elenco e a introdução agora consistia em clipes de episódios anteriores. Esta introdução também foi usada para o pacote de reprise distribuído, mas todas as músicas incidentais dos episódios das duas primeiras temporadas foram deixadas intactas. Não foi até o lançamento do DVD que as introduções dessas temporadas foram vistas na íntegra novamente.

Na sétima (e última) temporada, uma música-tema baseada em rap otimista foi usada, cantada por JR Johnston, e tinha uma linha de baixo semelhante à do tema Seinfeld . Este tema não está incluído nos DVDs (no conjunto de DVDs e em todas as versões internacionais, o tema rap foi substituído por "Estamos prontos para a festa"), nem fez seu caminho para o pacote de reexecução.

O fechamento de cada versão do tema trazia a tela de título do programa, onde Booker escreveria "e amigos" a lápis abaixo do nome de Garfield. Garfield então aparecia no topo do título e oferecia uma piada (às vezes atual) para abrir o show (por exemplo, "Bem-vindo ao meu mundo ... Você trouxe comida?", "Nada de robôs gigantes , ou homenzinhos azuis irritantes !", "Ei, Heathcliff ! Coma seu coração", "Não acredito que conseguimos fazer isso toda semana.", "Crianças espertas assistem a este programa, outras crianças mudam de canal", "Então, se alguém quiser que você mude de canal crianças, apenas digam não ! "," Ei, você mascando chiclete, espero que tenham trazido o suficiente para todos "," Mude de canal e nunca mais verão seu cachorro! "," Ei, não se preocupem em verificar a NBC , crianças ! Eles não estão mais exibindo desenhos animados "e" Não começa até que a senhora gorda grite. ")

Mídia doméstica

Região 1

Em resposta ao sucesso financeiro de Garfield: The Movie , a 20th Century Fox Home Entertainment lançou todas as sete temporadas de Garfield e Friends to Region 1 DVD em cinco conjuntos de volumes, com cada conjunto tendo 24-25 episódios em três discos. Cada conjunto apresenta uma imagem de Garfield com um personagem de US Acres . Esses conjuntos de DVD mostram as versões originais para transmissão, em vez das versões editadas vistas na distribuição e em redes a cabo. Em outubro de 2013, esses lançamentos foram descontinuados e estão esgotados.

Em 25 de maio de 2016, o 9 Story Media Group anunciou que havia adquirido os direitos de distribuição mundial para Garfield and Friends e planejava remasterizar a série em HD e relançá-la em DVD. Em 15 de janeiro de 2019, o 9 Story Media Group (distribuído pela Public Media Distribution por meio de seu selo SkipRope) lançou um conjunto de best-of intitulado 20 Garfield Stories on DVD in Region 1. Eles subsequentemente começaram a relançar a série em DVD na região 1 em conjuntos de temporada completos; a 1ª temporada foi lançada em 16 de julho de 2019, a 2ª temporada foi lançada em 5 de novembro de 2019 e a 3ª temporada foi lançada em 27 de outubro de 2020. Um conjunto de 6 discos intitulado The Grumpy Cat Collection contendo as três primeiras temporadas remasterizadas foi lançado em 15 de junho de 2021.

Lançamentos de vídeos caseiros de Garfield and Friends
Temporada Episódios Anos ativos Datas de lançamento
 Estados Unidos
1 13 1988 Volume 1: 27 de julho de 2004
Episódios : toda a temporada apresentada
An Ode to Odie: 20 de março de 2007
Episódios : "Ode to Odie" • "All About Odie"
Dreams and Schemes: 4 de setembro de 2007
Episódios : "Nighty Nightmare" • "Fair Exchange"
Um gato e seu nerd: 13 de maio de 2008
Episódios : "Garfield Goes Hawaiian"
A primeira temporada completa: 16 de julho de 2019
The Grumpy Cat Collection: 15 de junho de 2021
Episódios : toda a temporada em destaque
2 26 1989 Volume 1: 27 de julho de 2004
Episódios : "Peste de um Convidado" - "Ataque dos Guppies Mutantes"
Volume 2: 7 de dezembro de 2004
Episódios : "Robodie" - "Querida mamãe"
Nos bastidores:
Episódios de 5 de dezembro de 2006 : "Deve ser verdade!" • "TV do amanhã" • "Como ser engraçado"
Uma Ode a Odie: 20 de março de 2007
Episódios : "Robodie" • "Arrivederci, Odie"
Sonhos e esquemas: 4 de setembro de 2007
Episódios : "Rip Van Kitty" • "Monstro de lama" • "A zona da lasanha" • "Vítima do vídeo" • "Sonhos em um dia chuvoso" • "Invasão dos grandes robôs" • "Mansão Mística"
Um gato e seu nerd: 13 de maio de 2008
Episódios : "O livro negro"
A segunda temporada completa: 5 de novembro de 2019
The Grumpy Cat Collection: 15 de junho de 2021
Episódios : toda a temporada em destaque
3 18 1990 Volume 2: 7 de dezembro de 2004
Episódios : "Skyway Robbery" - "Urban Arbuckle"
Volume 3: 19 de abril de 2005
Episódios : "Odielocks and the Three Cats" - "Dirty Business"
Nos bastidores: 5 de dezembro de 2006
Episódios : "Somente para gatos" • "Erros acontecerão"
Uma Ode a Odie: 20 de março de 2007
Episódios : "Odielocks and the Three Cats"
Dreams and Schemes: 4 de setembro de 2007
Episódios : "Flat Tired"
Um gato e seu nerd: 13 de maio de 2008
Episódios : "Twice Told Tale" • "Wedding Bell Blues" • "DJ Jon"
A terceira temporada completa: 27 de outubro de 2020
The Grumpy Cat Collection: 15 de junho de 2021
Episódios : toda a temporada em destaque
4 16 1991 Volume 3: 19 de abril de 2005
Episódios : "Moo Cow Mutt" - "Rolling Romance"
Volume 4: 30 de agosto de 2005
Episódios : "The Automated, Animated Adventure" / "It's a Wonderful Wade" / "Truckin 'Odie"
Nos bastidores: 5 de dezembro de 2006
Episódios : "A Tall Tale" • "O Cartoon de Múltipla Escolha" • "Lições de Aprendizagem" • "Coisas Irritantes" • "A Aventura Animada Automatizada"
Uma Ode a Odie: 20 de março de 2007
Episódios : "Moo Cow Mutt" • "Robodie 2" • "Truckin 'Odie"
Um gato e seu nerd: 13 de maio de 2008
Episódios : "Jukebox Jon" • "Rolling Romance"
5 16 1992 Volume 4: 30 de agosto de 2005
Episódios : toda a temporada apresentada
Nos bastidores: 5 de dezembro de 2006
Episódios : "O primeiro teste anual dos observadores de Garfield" • "The Cartoon Cat Conspiracy"
Uma Ode a Odie: 20 de março de 2007
Episódios : "Odie the Amazing" • "Airborne Odie"
Sonhos e esquemas: 4 de setembro de 2007
Episódios : "Dia da desgraça" • "A maldição do carnaval" • "A criatura que vivia na geladeira, atrás da maionese, ao lado do ketchup e à esquerda do Cole Slaw!"
Um gato e seu nerd: 13 de maio de 2008
Episódios : "O grande inventor" • "Jon Jumping" • "Encontro dos sonhos" • "Super Sonic Seymour"
6 16 1993 Volume 4: 30 de agosto de 2005
Episódios : "A Vacation From His Senses" - "Sweet Tweet Treat"
Volume 5: 6 de dezembro de 2005
Episódios : "The Floyd Story" - "Garfield's Garbage Can and Tin Pan Alley Revue"
Nos bastidores: 5 de dezembro de 2006
Episódios : "A Vacation From His Senses" • "How to Drive Humans Crazy"
Uma Ode a Odie: 20 de março de 2007
Episódios : "Conspiração Canina"
Dreams and Schemes: 4 de setembro de 2007
Episódios : "Fishy Feline"
Um gato e seu nerd: 13 de maio de 2008
Episódios : "Jon, o bárbaro" • "Jailbird Jon"
20 histórias de Garfield: 15 de janeiro de 2019
Episódios : "The Wright Stuff" • "Canine Conspiracy" • "Snow Wade e os 77 anões" • "The Pie-Eyed Piper" • "How Now, Stolen Cow?" • "Dr. Jekyll e Mr. Mouse" / "Como deixar humanos loucos" • "Escada para o estrelato" / "A vida e os tempos do garoto lasanha" • "O passeio noturno do pato de Paul Revere" • "Perdidos e enjeitados "/" Filmes e Felinos "•" Revue Garfield's Garbage Can and Tin Pan Alley "
7 16 1994 Volume 5: 6 de dezembro de 2005
Episódios : toda a temporada apresentada
Nos bastidores: 5 de dezembro de 2006
Episódios : "Canned Laughter"
Uma Ode a Odie: 20 de março de 2007
Episódios : "The Fairy Dogmother" • "Dogmother 2"
Dreams and Schemes: 4 de setembro de 2007
Episódios : "The Beast From Beyond"
Um gato e seu nerd: 13 de maio de 2008
Episódios : "Modelo de comportamento" • "Sente-se"
20 histórias de Garfield: 15 de janeiro de 2019
Episódios : "The Legend of Johnny Ragweedseed" • "Top Ten" • "Puss in Hi-Tops" • "Kiddie Korner" • "Alley Katta & the 40 Thieves" / "Clash of the Titans "

Região 2

A Fox Entertainment e Davis lançaram um volume de Garfield and Friends em DVD no Reino Unido em 21 de novembro de 2005. Chamava-se Box of Fun e era a mesma capa do Vol. 1 box set. Ao contrário dos sets dos EUA, este é apenas um único disco com 8 episódios.

Região 4

A Fox Entertainment também lançou o Volume Um definido para o DVD da Região 4 em 13 de dezembro de 2004. O conteúdo deste conjunto é exatamente o mesmo do lançamento da Região 1, com apenas pequenas alterações na capa do conjunto. O conjunto também foi disponibilizado em volumes individuais. O conjunto completo do "Volume 1" foi descontinuado. Os quatro volumes restantes nunca foram lançados.

Nome de lançamento Data de lançamento Eps No.
Garfield e amigos, Volume Um 13 de dezembro de 2008 ( 13/12/2008 ) 24
Garfield e amigos, Volume Um, Disco 1 4 de novembro de 2007 ( 04/11/2007 ) 8
Garfield e amigos, Volume Um, Disco 2 19 de novembro de 2007 ( 19/11/2007 ) 8
Garfield e amigos, Volume Um, Disco 3 23 de novembro de 2007 ( 23-11-2007 ) 8

Também foram lançadas compilações de um único disco baseadas em um tema, como Garfield e Friends: Behind the Scenes em 2006.

História de distribuição

Garfield and Friends foi distribuído na televisão em todo o mundo, começando no final dos anos 1980 e permanecendo no ar até os dias de hoje. Na América Latina , foi exibido no Cartoon Network de 1993 a 2005, no Boomerang de 2005 a 2008, no Warner Channel de 1998 a 2002 e no Tooncast de 2008 a 2016. Atualmente, todas as quatro redes perderam os direitos do exposição. O Canal 5 da Televisa também fez o show por muitos anos, de meados dos anos 1990 ao início dos anos 2000.

Na Austrália , Garfield and Friends começou a distribuição na Network Ten de 1992 a 1999. Também foi ao ar na televisão a cabo na Nickelodeon por vários anos. Mais recentemente, ele tocou na FOX8 de 2004 a 2006. Mas voltou e foi tocado no Eleven (canal de TV australiano) de 2011 a 2014.

O Reino Unido e os Estados Unidos continuam sendo os maiores distribuidores do programa. No Reino Unido, apareceu no CITV de 1989 a 2002 (10 minutos por episódio), no Sky1 de 1998 a 2002 (também 10 minutos por episódio) e no Boomerang de 2003 a 2006 com as temporadas 1 e 2 apenas. Também apareceu no canal infantil em reprises. Não se sabe se algum dia ele voltará ao Reino Unido.

Na Irlanda , Garfield and Friends foi ao ar na RTÉ TWO de segunda a sexta às 18h (seguido por Home e Away ); substituiu o programa da revista RTÉ para adolescentes Jo Maxi e foi eventualmente substituído por Os Simpsons .

Nos Estados Unidos , a série apareceu em distribuição em estações locais, de 1992 a 2001. Também foi ao ar na TBS , TNT e Cartoon Network de 1995 a 1997, e na Nickelodeon de 1997 a 2000. Em 2001, apareceu na Fox Family Channel (e mais tarde, ABC Family) até 2003. Toon Disney o transmitiu de 2003 a 2005. Boomerang o transmitiu de 2006 a 2007 e novamente de 2019 a 2021. Em novembro de 2018, o site de vídeo sob demanda por assinatura do Boomerang oferece mais de 50 episódios da série. Starz Encore também o transmitiu em seu canal familiar. A série mais tarde entrou em seu próprio canal de TV Plutão 24 horas por dia, 7 dias por semana , em 7 de setembro de 2021.

Garfield and Friends foi ao ar no Canadá no canal de TV a cabo YTV de 1993 a 2001. O programa foi transmitido pela rede de animação clássica 24 horas do Teletoon , Teletoon Retro , até o fechamento do canal em 1º de setembro de 2015.

Garfield and Friends também foi transmitido na Nova Zelândia no final dos anos 1980 e no início dos anos 1990. Ele foi ao ar na TV3 como parte de um programa infantil chamado The Early Bird Show, que ia ao ar nas manhãs dos dias de semana e depois nas manhãs de sábado, quando o programa foi mudado para ir ao ar apenas nas manhãs de fim de semana. Garfield and Friends foi ao ar naquele programa até o seu cancelamento em 1992.

A série foi exibida na televisão em Cingapura, primeiro no Canal 5 de 1990 a 1992 e depois no Kids Central de 2004 a 2005.

Garfield and Friends foi ao ar na África do Sul na M-Net como parte do bloco infantil KT.V. e foi freqüentemente mostrado várias vezes. Garfield and Friends mais tarde foi ao ar na e.tv no final dos anos 2000.


Garfield and Friends foi originalmente distribuído pelo The Program Exchange entre 1993 e 2006. Apenas 73 episódios dos 121 episódios foram adquiridos pelo The Program Exchange. Isso ocorreu porque os produtores venderam os direitos de distribuição quando o programa ainda estava no ar e a CBS quis manter os direitos de certos episódios. Como o pacote de distribuição de 73 episódios teve um bom desempenho nas estações que já exibiam o programa, adquirir os episódios posteriores foi considerado desnecessário.

Transmissão

Em 2012, a série foi disponibilizada para compra na iTunes Store , Amazon Prime Video e Google TV , junto com a série para transmissão no Netflix e Hulu . A série não está mais disponível em nenhum dos serviços nos Estados Unidos a partir de 2018.

GarfieldEats tem o show disponível como parte de seu aplicativo.

Remasterizado

Em 25 de outubro de 2018, foi anunciado que os primeiros 30 episódios de Garfield and Friends estarão disponíveis para transmissão no Boomerang , em forma remasterizada, a partir de 1 de novembro de 2018. Todos os episódios das três primeiras temporadas remasterizadas estão disponíveis para transmitir no Boomerang, enquanto as temporadas remasterizadas restantes estão disponíveis para transmissão na Tubi e na Plutão TV .

The Garfield Show

Uma nova série CGI estreou em 2009. Muitos membros da equipe de Garfield and Friends também trabalharam nessa série, como o produtor executivo / criador Jim Davis e o co-escritor / diretor de voz Mark Evanier .

Frank Welker substituiu Lorenzo Music como a voz de Garfield devido à morte de Music em 2001, enquanto Wally Wingert substituiu Thom Huge como a voz de Jon Arbuckle devido à aposentadoria de Huge no mesmo ano. Outros dubladores familiares também apareceram, alguns deles reprisando seus papéis (como Gregg Berger como Odie e Herman Post).

A série não inclui a série e personagens US Acres , bem como outros personagens principais de Garfield and Friends (embora personagens semelhantes a Booker e Sheldon apareçam no episódio "Down on the Farm"). Em um episódio, Binky the Clown é mencionado, ao qual Garfield então responde: "Meu contrato diz que ele não tem permissão para estar nesta série."

Referências

links externos