Gaslight (filme de 1944) - Gaslight (1944 film)

distorcer
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por	George Cukor
Roteiro de
Baseado em	Gas Light 1938, peça de Patrick Hamilton
Produzido por	Arthur Hornblow Jr.
Estrelando
Cinematografia	Joseph Ruttenberg
Editado por	Ralph E. Winters
Música por	Bronisław Kaper
produção empresa	Metro-Goldwyn-Mayer
Distribuído por	Loew's, Inc.
Data de lançamento
Tempo de execução	114 minutos
País	Estados Unidos
Língua	inglês
Despesas	$ 2 milhões
Bilheteria	$ 4,6 milhões

Gaslight é um thriller psicológico americano de 1944dirigido por George Cukor e estrelado por Charles Boyer , Ingrid Bergman , Joseph Cotten e Angela Lansbury (em sua estreia no cinema). Adaptado por John Van Druten , Walter Reisch e John L. Balderston dapeçade Patrick Hamilton , Gas Light (1938), segue uma jovem cujo marido lentamente a manipula fazendo-a acreditar que está caindo na loucura.

Um remake do filme britânico de 1940 de mesmo nome dirigido por Thorold Dickinson , a versão de Cukor teve uma escala e orçamento maiores do que o filme anterior, e empresta uma sensação diferente ao material. Para evitar confusão com o primeiro filme, a versão de Cukor foi originalmente intitulada The Murder in Thornton Square, no Reino Unido. O filme apresenta vários desvios da peça original, embora o drama central continue sendo o de um marido que tenta levar a esposa à loucura para distraí-la de suas atividades criminosas.

Gaslight foi lançado nos cinemas em 4 de maio de 1944 pela Metro-Goldwyn-Mayer com aclamação da crítica e sucesso de bilheteria, arrecadando $ 4,6 milhões em um orçamento de $ 2 milhões, e recebeu sete indicações no 17º Oscar , incluindo o de Melhor Filme , vencendo dois: Melhor Atriz (por Bergman) e Melhor Desenho de Produção . Em 2019, o filme foi selecionado para preservação no Registro Nacional de Filmes dos Estados Unidos pela Biblioteca do Congresso como sendo "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo".

Enredo

A cantora de ópera mundialmente famosa Alice Alquist acaba de ser assassinada em sua casa, no. 9 Thornton Square, Londres. O perpetrador saiu sem as valiosas joias pelas quais a matou, após ser interrompido por Paula, a sobrinha de catorze anos de Alice. Paula foi criada por sua tia Alice após a morte de sua mãe. Depois que Alice foi assassinada, Paula foi enviada à Itália para treinar para se tornar uma cantora de ópera.

Anos mais tarde, uma Paula adulta conhece e se casa com Gregory Anton após um romance de duas semanas. Por insistência dele, Paula retorna a Londres, onde não tem amigos, para morar na casa de Londres de sua falecida tia Alice. Para ajudar a acalmar sua ansiedade com a memória do assassinato violento de sua tia, Gregory sugere que eles guardem todos os móveis de Alice no sótão. Antes disso, Paula descobre, em um livro antigo, uma carta endereçada a sua tia por um homem chamado Sergis Bauer. A reação de Gregory é violenta. No entanto, ele explica sua explosão de frustração com as más lembranças que sua noiva está vivenciando.

Depois que os pertences de Alice são trancados no sótão, os acontecimentos se tornam bizarros. Na Torre de Londres , Paula perde um broche antigo que Gregory lhe dera, apesar de ter sido guardado em segurança em sua bolsa antes de sair. Uma imagem desaparece de seu lugar na parede e Gregory diz que Paula a tirou, uma das muitas ocorrências em que ela remove e esconde coisas. Mas Paula não se lembra de ter feito isso. Paula também ouve passos vindos do sótão lacrado e vê as lâmpadas a gás escurecerem e brilharem sem motivo aparente. Gregory sugere que essas coisas existem apenas em sua imaginação.

Com Gregory olhando, Paula descobriu a carta de Sergis Bauer.

Gregory gradualmente isola sua esposa do mundo exterior, alegando que ele está fazendo isso para o bem dela, porque seus nervos estão à flor da pele , fazendo com que ela se torne uma cleptomaníaca . Ele também é ciumento e acusador sempre que outros expressam interesse por ela. Quando Gregory a leva para a festa de um amigo, ele mostra a Paula sua corrente de relógio, da qual seu relógio desapareceu misteriosamente. Quando Gregory o encontra em sua bolsa, Paula fica histérica na frente de todos os convidados e Gregory a leva para casa. Paula começa a acreditar que não deveria sair em público. Sua jovem empregada , Nancy, piora a situação, pois Paula se convence de que Nancy a detesta. Gregório diz a Paula que ela é paranóica e imagina o desdém da empregada, enquanto ele flerta secretamente com ela.

Paula não sabe que seu marido é realmente Sergis Bauer, o assassino de sua tia. Ele procurou Paula na Itália com o objetivo de conseguir as joias de Alice. Ele estava secretamente remexendo nos pertences de Alice no sótão para encontrar as joias que ele tem certeza de que ainda estão lá. Os passos que Paula ouviu no sótão eram na verdade seus. Os lampiões a gás que ele afirma que ela imaginou foram causados ​​por ele acender as luzes do sótão, reduzindo assim o gás para as luzes do andar de baixo. A cleptomania exibida por Paula é toda prestidigitação de Gregory.

Gregory emprega uma estratégia astuta para convencer sua esposa de que ela está enlouquecendo, na esperança de interná-la, dando a ele uma procuração sobre ela e permitindo que ele busque as joias sem parar. O plano quase funciona. Paula é salva por algo que aconteceu durante sua viagem à Torre de Londres, que também resultou em um encontro casual com o Inspetor Brian Cameron da Scotland Yard , um admirador de Alice Alquist desde a infância. Vendo Paula, que se parece muito com sua tia, reacende interesse de Cameron no caso frio assassinato de Alice e as suas jóias, um presente real, que nunca tinha sido encontrado. Com a ajuda de um patrulheiro da polícia, Cameron descobre que Gregory entra em uma casa vazia ao lado e entra em seu próprio sótão através de uma claraboia. Cameron finalmente entra em casa para ver Paula e confirma que as lâmpadas a gás estão realmente piscando, e eles descobrem que a carta de Bauer que Gregory disse a ela era uma invenção de sua imaginação.

Naquela mesma noite, Gregory finalmente descobre as joias escondidas à vista de todos, disfarçadas de bijuterias. Ele volta para casa e descobre que Paula aparentemente foi visitada por outro homem. Embora saiba que foi descoberto, ele confunde Paula novamente, dizendo que tudo está em sua imaginação. No entanto, Cameron aparece de repente e confronta Gregory, perseguindo-o até o sótão e finalmente prendendo-o. Paula os segue e, finalmente convencida de sua própria sanidade, se entrega a um pouco de vingança. Sozinho com ele agora amarrado a uma cadeira, ele tenta convencê-la a libertá-lo para que ele possa escapar. Ela provoca Gregory, pensando que a faca em sua mão pode não ser real, antes de chamar Cameron para levá-lo embora.

Elenco

Charles Boyer e Ingrid Bergman no confronto final

Produção

Incentivado pelo sucesso da peça e do filme britânico de 1940 , Metro-Goldwyn-Mayer comprou os direitos de remake, mas com uma cláusula exigindo que todas as cópias existentes do primeiro filme fossem destruídas, até o ponto de tentar destruir o negativo. Evidentemente, essa ordem não foi cumprida ao pé da letra, uma vez que o Gaslight 1940 permanece disponível para exibição no teatro, projeções de televisão e lançamento de DVD.

Denominalização do título da peça

Autores de autoajuda e de psicologia popular às vezes denominam o título do filme (também conhecido como "verbo") e o usam como um verbo. Gaslighting , neste contexto, refere-se à manipulação de uma pessoa ou grupo de pessoas, de forma semelhante à forma como o protagonista do filme foi manipulado.

Recepção

Bilheteria

De acordo com os registros da MGM, o filme arrecadou $ 2.263.000 nos Estados Unidos e Canadá e $ 2.350.000 em outros mercados, resultando em um lucro de $ 941.000.

resposta crítica

Ao lado do filme britânico original de 1940, os críticos geralmente consideram o remake americano também um clássico. A atuação de Bergman, vencedora do Oscar, há muito tempo é considerada uma das melhores atriz, enquanto a interpretação de Boyer de Gregory também foi indicada ao Oscar. No Rotten Tomatoes, o filme tem um índice de aprovação de 88% com base em avaliações de 32 críticos.

Quando Gaslight foi lançado, o crítico de cinema do The New York Times , Bosley Crowther, elogiou os atores. Ele escreveu: "E com o Sr. Boyer dirigindo em seu melhor estilo hipnótico morto, enquanto as chamas tremeluzem estranhamente nos jatos de gás e a música ambiente bibila com ameaças pesadas, não é de admirar que a Srta. Bergman desmorone da maneira mais angustiante. Esses dois artistas populares desempenham seus papéis ao máximo. Pequenas vinhetas de personalidade também têm uma contribuição interessante de Joseph Cotten como um detetive teimoso, Dame May Whitty e Angela Lansbury como empregada doméstica. "

Análise Noir

Em 2006, o crítico de cinema Emanuel Levy discutiu os aspectos do filme noir :

Um suspense embebido em paranóia, Gaslight é um período de filmes [ sic ] noir que, como Hitchcock 's The Lodger e manutenção quadrado , é definido na idade de Edwardian . É interessante especular sobre a proeminência de um ciclo de cinema na década de 1940 que pode ser descrito como 'Não Confie em Seu Marido'. Tudo começou com três filmes de Hitchcock: Rebecca (1940), Suspicion (1941) e Shadow of a Doubt (1943), e continuou com Gaslight e Jane Eyre (ambos em 1944), Dragonwyck (1945), Notorious e The Spiral Staircase ( ambos 1946), The Two Mrs. Carrolls (1947), e Sorry, Wrong Number and Sleep, My Love (ambos 1948). Todos esses filmes usam o vocabulário visual noir e compartilham a mesma premissa e estrutura narrativa: a vida de uma mulher rica e protegida é ameaçada por um homem mais velho e perturbado, geralmente seu marido. Em todos eles, a casa, geralmente um símbolo de segurança protegida nos filmes de Hollywood, torna-se uma armadilha de terror.

Elogios

O filme é reconhecido pelo American Film Institute nas seguintes listas:

• AFI's 100 Years ... 100 Thrills - # 78

Veja também

• Lista de filmes americanos de 1944
• Filme de romance gótico

Referências

links externos

• Gaslight na IMDb
• Gaslight na AllMovie
• Gaslight no TCM Movie Database
• Gaslight no Catálogo do American Film Institute
• Gaslight at Rotten Tomatoes
• Trailer Gaslight noYouTube
• Adaptação para rádio de Gaslight no Internet Archive 29 de abril de 1946 no Lux Radio Theatre , 60 minutos, com Ingrid Bergman e Charles Boyer ( MP3 )