Gazetteer - Gazetteer

O mapa da rota de 1891 da Santa Fe Railway , intitulado Grain Dealers and Shippers Gazetteer

Um dicionário geográfico é um dicionário geográfico ou diretório usado em conjunto com um mapa ou atlas . Normalmente contém informações sobre a composição geográfica, estatísticas sociais e características físicas de um país, região ou continente. O conteúdo de um dicionário geográfico pode incluir a localização de um sujeito, as dimensões dos picos e dos cursos d'água, a população , o produto interno bruto e a taxa de alfabetização. Essas informações geralmente são divididas em tópicos com entradas listadas em ordem alfabética.

Sabe-se que os dicionários geográficos da Grécia Antiga existem desde a era helenística . O primeiro dicionário geográfico chinês conhecido foi lançado no século I e, com a era da mídia impressa na China no século IX , a pequena nobreza chinesa investiu na produção de dicionários geográficos para suas áreas locais como fonte de informação e orgulho local. O geógrafo Stephanus de Bizâncio escreveu um dicionário geográfico (que atualmente tem partes faltando) no século VI que influenciou compiladores europeus posteriores. Os dicionários geográficos modernos podem ser encontrados nas seções de referência da maioria das bibliotecas , bem como na Internet.

Etimologia

O Oxford English Dictionary define um "dicionário geográfico" como um "índice geográfico ou dicionário". Inclui como exemplo uma obra do historiador britânico Laurence Echard (falecido em 1730) em 1693 que tinha o título "The Gazetteer's: ou Newsman's Intérprete: Sendo um Índice Geográfico". Echard escreveu que o título "Gazetteer's" foi sugerido a ele por uma "pessoa muito eminente" cujo nome ele optou por não revelar. Para a Parte II deste trabalho publicado em 1704, Echard referiu-se ao livro simplesmente como "the Gazeteer". Isso marcou a introdução da palavra "gazetteer" na língua inglesa . O historiador Robert C. White sugere que a "pessoa muito eminente" sobre a qual escreveu Echard foi seu colega Edmund Bohun , e optou por não mencionar Bohun porque ele se tornou associado ao movimento jacobita .

Desde o século 18, a palavra "gazetteer" tem sido usada alternadamente para definir seu significado tradicional (isto é, um dicionário ou diretório geográfico) ou um jornal diário , como o London Gazetteer .

Tipos e organização

Os dicionários geográficos são freqüentemente categorizados pelo tipo e escopo das informações apresentadas. Os dicionários geográficos mundiais geralmente consistem em uma lista alfabética de países, com estatísticas pertinentes para cada um, com alguns dicionários geográficos listando informações sobre cidades , vilas , aldeias e outros assentamentos de tamanhos variados. Os dicionários geográficos abreviados , freqüentemente usados ​​em conjunto com mapeamento por computador e sistemas GIS , podem simplesmente conter uma lista de nomes de lugares junto com suas localizações em latitude e longitude ou outros sistemas de referência espacial (por exemplo,  referência do British National Grid ). Os dicionários geográficos abreviados aparecem como um índice de nomes de lugares na parte traseira dos principais atlas publicados. Os dicionários geográficos descritivos podem incluir longas descrições textuais dos lugares que contêm, incluindo explicação de indústrias , governo , geografia , juntamente com perspectivas históricas, mapas e / ou fotografias. Os dicionários geográficos temáticos listam lugares ou características geográficas por tema; por exemplo, portos de pesca, centrais nucleares ou edifícios históricos. Seu elemento comum é que a localização geográfica é um atributo importante dos recursos listados.

Os editores do Gazetteer reúnem fatos e outras informações de relatórios oficiais do governo, censos , câmaras de comércio , juntamente com várias outras fontes, e os organizam de forma resumida .

História

mundo ocidental

Eras helenística e greco-romana

Uma cópia manuscrita do século 15 do mapa mundial de Ptolomeu , reconstituído da Geographia de Ptolomeu (cerca de 150), indicando os países de " Serica " e "Sinae" ( China ) na extrema direita, além da ilha de "Taprobane" ( Sri Lanka , superdimensionado) e a "Aurea Chersonesus" ( Península Malaia ).
Mapa de Londres de John Norden publicado em 1593
Mapa de " Bedforde " de John Speed , de seu Theatre of the Empire of Great Britaine , publicado em 1611
" Prevailing Religions of the British Indian Empire ", do Imperial Gazetteer of India , Oxford University Press , 1909
O geógrafo americano Jedidiah Morse "Um novo mapa da América do Norte mostrando todas as novas descobertas" de seu dicionário geográfico de 1797.

Em seu artigo de jornal "Alexander and the Ganges" (1923), o historiador do século 20 WW Tarn apresenta uma lista e descrição das satrapias do Império de Alexandre escritas entre 324 e 323 aC como um dicionário geográfico antigo. Tarn observa que o documento é datado de no máximo junho de 323 aC, uma vez que apresenta a Babilônia como ainda não dividida pelos generais de Alexandre. Foi revisado pelo historiador grego Diodorus Siculus no século I AC. No século 1 aC, Dionísio de Halicarnasso mencionou o formato do tipo de crônica da escrita dos logógrafos na época anterior ao fundador da tradição historiográfica grega, Heródoto (isto é, antes da década de 480 aC), dizendo "eles não escreveram conectados contas, mas sim reparti-las por povos e cidades, tratando cada uma separadamente ". O historiador Truesdell S. Brown afirma que o que Dionísio descreve nesta citação sobre os logógrafos deve ser categorizado não como uma "história" verdadeira, mas sim como um dicionário geográfico. Ao discutir a concepção grega do delta do rio na literatura grega antiga, Francis Celoria observa que tanto Ptolomeu quanto Pausânias do século 2 dC forneceram informações sobre termos geográficos ao dicionário geográfico.

Talvez os dicionários geográficos gregos sejam anteriores aos feitos no antigo Egito . Embora ela não rotule especificamente o documento como um dicionário geográfico, Penelope Wilson (Departamento de Arqueologia, Universidade de Durham ) descreve um papiro egípcio antigo encontrado no local de Tanis, Egito (uma cidade fundada durante a vigésima dinastia do Egito ), que fornece o seguinte para cada área administrativa do Egito no momento:

... o nome de uma capital do nome, sua barca sagrada, sua árvore sagrada, seu cemitério, a data de seu festival, os nomes de objetos proibidos, o deus local, a terra e o lago da cidade. Essa codificação interessante de dados, provavelmente feita por um sacerdote, é acompanhada por edições muito semelhantes de dados nas paredes do templo em Edfu, por exemplo.

Eras medievais e do início da modernidade

O Domesday Book iniciado por Guilherme I da Inglaterra em 1086 foi uma pesquisa do governo em todos os condados administrativos da Inglaterra; foi usado para avaliar as propriedades de fazendas e proprietários de terras a fim de tributá-los suficientemente. Na pesquisa, vários castelos ingleses foram listados; estudiosos debatem sobre quantos exatamente foram mencionados no livro. No entanto, o Domesday Book detalha o fato de que das 3.558 casas registradas destruídas em 112 bairros diferentes listados, 410 dessas casas destruídas foram o resultado direto da construção e expansão do castelo. Em 1316, a pesquisa Nomina Villarum foi iniciada por Eduardo II da Inglaterra ; era essencialmente uma lista de todas as subdivisões administrativas em toda a Inglaterra que poderiam ser utilizadas pelo estado a fim de avaliar quantas tropas militares poderiam ser recrutadas e convocadas de cada região. O Speculum Britanniae (1596) da era Tudor, o cartógrafo e topógrafo inglês John Norden (1548–1625) tinha uma lista alfabética de lugares em toda a Inglaterra com títulos mostrando suas centenas administrativas e referenciados a mapas anexados. O Teatro do Império da Grã Bretanha, do inglês John Speed , publicado em 1611, fornecia dicionários geográficos para condados de toda a Inglaterra, que incluíam mapas ilustrativos, pequenas histórias locais, uma lista de centenas de administradores, um índice de paróquias e as coordenadas de longitude e latitude para cidades do condado. A partir de 1662, o Hearth Tax Returns com mapas anexados de áreas locais foram compilados por paróquias individuais em toda a Inglaterra, enquanto uma duplicata de seus registros foi enviada para os escritórios do governo central do Tesouro . Para complementar seu "novo grande mapa da Inglaterra" de 1677, o cartógrafo inglês John Adams compilou o extenso dicionário geográfico "Index Villaris" em 1680, que tinha cerca de 24.000 lugares listados com coordenadas geográficas coincidentes com o mapa. O "Dicionário Geográfico" de Edmund Bohun foi publicado em Londres em 1688, compreendendo 806 páginas com cerca de 8.500 entradas. Em seu trabalho, Edmund Bohun atribuiu o primeiro dicionário geográfico ocidental conhecido ao geógrafo Stephanus de Bizâncio (fl. Século VI), ao mesmo tempo em que observou a influência em seu trabalho do Thesaurus Geographicus (1587) do cartógrafo belga Abraham Ortelius (1527–1598), mas afirmou que o trabalho de Ortelius lidava em grande parte com a geografia antiga e não com informações atualizadas. Apenas fragmentos do trabalho geográfico de Stephanus Ethnica (Εθνικά) sobreviveram e foram examinados pela primeira vez pelo impressor italiano Aldus Manutius em seu trabalho de 1502.

O monge italiano Phillippus Ferrarius (falecido em 1626) publicou seu dicionário geográfico "Epitome Geographicus in Quattuor Libros Divisum" na cidade suíça de Zurique em 1605. Ele dividiu este trabalho em tópicos gerais de cidades, rios, montanhas, lagos e pântanos. Todos os nomes de lugares, dados em latim , foram organizados em ordem alfabética para cada divisão aérea por tipo geográfico. Um ano após sua morte, seu "Lexicon Geographicum" foi publicado, contendo mais de 9.000 entradas diferentes para lugares geográficos. Isso foi uma melhoria em relação ao trabalho de Ortelius, pois incluía nomes de lugares modernos e lugares descobertos desde a época de Ortelius.

Pierre Duval (1618-1683), sobrinho do cartógrafo francês Nicolas Sanson , escreveu vários dicionários geográficos. Isso inclui um dicionário sobre as abadias da França, um dicionário sobre locais antigos dos assírios , persas , gregos e romanos com seus nomes equivalentes modernos e uma obra publicada em Paris em 1651 que foi o primeiro dicionário geográfico universal e vernáculo de Europa. Com a expansão gradual do dicionário geográfico de Laurence Echard (m. 1730) de 1693, ele também se tornou um dicionário geográfico universal que foi traduzido para o espanhol em 1750, para o francês em 1809 e para o italiano em 1810.

Após a Guerra Revolucionária Americana , o clérigo e historiador dos Estados Unidos Jeremy Belknap e o Postmaster General Ebenezer Hazard pretendiam criar as primeiras obras geográficas e dicionários geográficos pós-revolucionários, mas foram antecipados pelo clérigo e geógrafo Jedidiah Morse com sua Geografia facilitada em 1784. No entanto, Morse não conseguiu terminar o dicionário geográfico a tempo para sua geografia de 1784 e adiou-o. No entanto, sua demora para publicá-lo foi muito longa, pois foi Joseph Scott, em 1795, quem publicou o primeiro dicionário geográfico americano pós-revolucionário, seu Gazetteer of the United States . Com a ajuda de Noah Webster e do Rev. Samuel Austin, Morse finalmente publicou seu dicionário geográfico The American Universal Geography em 1797. No entanto, o dicionário geográfico de Morse não foi distinguido pelos críticos literários, pois os dicionários geográficos eram considerados pertencentes a uma classe literária inferior. O revisor do dicionário geográfico de Joseph Scott de 1795 comentou que era "pouco mais do que medleys de política, história e observações diversas sobre as maneiras, línguas e artes de diferentes nações, organizadas na ordem em que os territórios estão no mapa". No entanto, em 1802 Morse deu continuidade ao seu trabalho original co-publicando A New Gazetteer do Continente Oriental com o Rev. Elijah Parish, o último dos quais Ralph H. Brown afirma ter feito a "parte do leão do trabalho ao compilá-lo".

Era moderna

Os Gazetteers se tornaram amplamente populares na Grã-Bretanha no século 19, com editores como Fullarton , Mackenzie , Chambers e W & A. K. Johnston , muitos dos quais eram escoceses , atendendo à demanda pública por informações sobre um Império em expansão. Esta tradição britânica continua na era eletrônica com inovações como o National Land and Property Gazetteer , o Gazetteer baseado em texto para a Escócia e o novo (2008) National Gazetteer (para a Escócia) , anteriormente conhecido como Definitive National Address - Scotland National Dicionário geográfico. Além de dicionários geográficos locais ou regionais, também foram publicados dicionários geográficos globais abrangentes; um dos primeiros exemplos seria o dicionário geográfico mundial de 1912 publicado por Lippincott Williams & Wilkins . Existem também dicionários geográficos inter-regionais com um foco específico, como o dicionário geográfico do atlas sueco "Das Bästas Bilbok" (1969), um atlas rodoviário e guia para a Suécia , Noruega , Finlândia e Dinamarca .

Ásia leste

China

"Jinling Tuyong" (' Gazetteer de Jinling '), um dicionário geográfico da dinastia Ming impresso em 1624 com 40 diferentes cenas impressas em xilogravura de Nanjing do século XVII .
"Huijiangzhi" (' Gazetteer das Regiões Muçulmanas '), uma ilustração da dinastia Qing chinesa de um akhoond (chinês: ahong ) de 1772. Em 1755, o Imperador Qianlong enviou um exército para reprimir uma rebelião Khoja em Kashgar . Vários oficiais daquela campanha ajudaram na compilação deste dicionário geográfico.
Mapa do condado de Fengshan da " Gazeta da Prefeitura de Taiwan ", publicado em 1696 durante o reinado do Imperador Kangxi na dinastia Qing

Na dinastia Han (202 aC-220 dC) na China , o Yuejue Shu (越 絕 書) escrito em 52 dC é considerado por sinologistas e historiadores modernos como o protótipo do dicionário geográfico ( chinês : difangzhi ), pois continha ensaios sobre um ampla variedade de assuntos, incluindo mudanças na divisão territorial, a fundação de cidades, produtos locais e costumes. No entanto, o primeiro dicionário geográfico propriamente dito é considerado as Crônicas de Huayang, de Chang Qu常 璩. Existem mais de 8.000 dicionários geográficos da China pré-moderna que sobreviveram. Os dicionários geográficos tornaram-se mais comuns na dinastia Song (960–1279), mas a maior parte dos dicionários geográficos sobreviventes foi escrita durante a dinastia Ming (1368–1644) e a dinastia Qing (1644–1912). O estudioso moderno Liu Weiyi observa que pouco menos de 400 dicionários geográficos foram compilados na era entre a queda da dinastia Han em 220 e a dinastia Tang (618-907). Os dicionários geográficos dessa época se concentraram em limites e territórios, nomes de lugares, montanhas e rios, sítios antigos, produtos locais, mitos e lendas locais , costumes, botânica , topografia e locais de palácios, ruas, templos, etc. o dicionário geográfico tornou-se muito mais específico geograficamente, com uma ampla quantidade de conteúdo organizado por tópicos; por exemplo, haveria seções individuais dedicadas à astronomia local, escolas, diques, canais, estações de correio, altares, divindades locais, templos, tumbas, etc. Na dinastia Song, tornou-se mais comum para os dicionários geográficos fornecer biografias de celebridades locais, relatos de famílias locais da elite, bibliografias e antologias literárias de poemas e ensaios dedicados a locais famosos. Os gazetistas de canções também fizeram listas e descrições das muralhas da cidade, nomes dos portões, alas e mercados, distritos, tamanho da população e residências de ex- prefeitos .

Em 610, após a dinastia Sui (581-618) unir uma China politicamente dividida, o imperador Yang de Sui fez com que todos os comandantes do império preparassem dicionários geográficos chamados de ' mapas e tratados ' (chinês: tujing ) para que uma vasta quantidade de informações textuais e visuais atualizadas nas estradas locais, rios, canais e pontos de referência podem ser utilizados pelo governo central para manter o controle e fornecer melhor segurança. Embora os primeiros mapas chineses existentes datem do século 4 aC e tujing desde as dinastias Qin (221-206 aC) ou Han, este foi o primeiro caso conhecido na China quando a informação textual de tujing se tornou o elemento principal sobre as ilustrações desenhadas . Esse processo da dinastia Sui de fornecer mapas e recursos visuais em dicionários geográficos escritos - bem como o envio de dicionários geográficos com mapas ilustrativos pelas administrações locais ao governo central - continuou em todas as dinastias chinesas subsequentes .

O historiador James M. Hargett afirma que, na época da dinastia Song, os dicionários geográficos tornaram-se muito mais voltados para servir às atuais preocupações políticas, administrativas e militares do que nos dicionários geográficos de eras anteriores, embora houvesse muitos mais dicionários geográficos compilados no local e no nacional níveis do que em eras anteriores. O imperador Taizu de Song ordenou a Lu Duosun e uma equipe de cartógrafos e acadêmicos em 971 que iniciassem a compilação de um enorme atlas e dicionário geográfico nacional que cobria toda a China propriamente dita , que compreendia aproximadamente 1.200 condados e 300 prefeituras . Este projeto foi concluído em 1010 por uma equipe de estudiosos sob o comando de Song Zhun, que o apresentou em 1.566 capítulos ao trono do imperador Zhenzong . Esse processo da dinastia Sui de coleta infrequente de tujing ou "guias de mapas" continuou, mas seria aprimorado pelo gênero literário amadurecido de fangzhi ou "tratado sobre um lugar" da dinastia Song. Embora Zheng Qiao do século 12 não tenha notado o fangzhi ao escrever seu Tongzhi enciclopédico, incluindo monografias sobre geografia e cidades, outros, como o bibliógrafo Chen Zhensun do século 13, listavam dicionários geográficos em vez de guias de mapas em suas obras. As principais diferenças entre o fangzhi e o tujing eram que o primeiro era um produto da "iniciativa local, não um comando central" de acordo com Peter K. Bol, e geralmente tinha dez, vinte ou até cinquenta capítulos em comparação com a média quatro capítulos para guias de mapas. Além disso, os fangzhi eram quase sempre impressos porque se destinavam a um grande público leitor , enquanto os tujing eram registros exclusivos lidos pelos funcionários locais que os redigiram e pelos funcionários do governo central que os coletaram. Embora a maioria dos dicionários geográficos Song creditasse às autoridades locais como autores, já na Song havia bibliógrafos que observaram que os literatos não oficiais eram solicitados a compor essas obras ou o faziam em seu próprio nome. Por volta do século 16 - durante a dinastia Ming - os dicionários geográficos locais eram comumente compostos devido à tomada de decisão local, em vez de um mandato do governo central. O historiador Peter K. Bol afirma que os dicionários geográficos locais compostos dessa maneira foram o resultado do aumento do comércio doméstico e internacional que facilitou uma maior riqueza local em toda a China. O historiador R. H. Britnell escreve sobre os dicionários geográficos em Ming China, "no século XVI, um condado ou mosteiro não ter um dicionário geográfico era considerado evidência de que o lugar era inconseqüente".

Enquanto trabalhava no Departamento de Armas , o cartógrafo da dinastia Tang Jia Dan (730–805) e seus colegas obtinham informações de enviados estrangeiros sobre suas respectivas terras natais e, a partir desses interrogatórios, produziriam mapas complementados por informações textuais. Mesmo na China, as informações etnográficas sobre as minorias étnicas de povos não- han foram frequentemente descritas nas histórias locais e nos dicionários geográficos de províncias como Guizhou durante as dinastias Ming e Qing. À medida que a dinastia Qing avançava com suas tropas e autoridades governamentais em áreas de Guizhou que eram desabitadas e não administradas pelo governo Qing, os dicionários geográficos oficiais da região seriam revisados ​​para incluir os distritos recém-elaborados e os grupos étnicos não-han. (principalmente povos Miao ) nele. Embora os oficiais da dinastia Ming que compilaram as informações sobre os grupos étnicos de Guizhou tenham oferecido poucos detalhes sobre eles em seus dicionários geográficos (talvez devido à falta de contato com esses povos), os dicionários geográficos posteriores da dinastia Qing frequentemente forneciam uma análise muito mais abrangente. Em 1673, os dicionários geográficos Guizhou apresentavam diferentes entradas escritas para os vários povos Miao da região. A historiadora Laura Holsteter escreve nas ilustrações em xilogravura dos povos Miao no gazeteiro Guizhou, afirmando que "a versão de 1692 do dicionário geográfico da era Kangxi mostra um refinamento na qualidade das ilustrações em comparação com 1673".

O historiador Timothy Brook afirma que os dicionários geográficos da dinastia Ming demonstram uma mudança nas atitudes da pequena nobreza chinesa em relação à classe tradicionalmente inferior de comerciantes . Com o passar do tempo, a nobreza solicitou fundos de comerciantes para construir e consertar escolas, imprimir livros acadêmicos, construir pagodes chineses em locais auspiciosos e outras coisas que eram necessárias para a nobreza e funcionários acadêmicos para ter sucesso. Conseqüentemente, as figuras da pequena nobreza que compunham os dicionários geográficos na segunda metade do período Ming falavam favoravelmente dos mercadores, enquanto antes raramente eram mencionados. Brook e outros historiadores sinologistas modernos também examinam e consultam os dicionários geográficos locais Ming para comparar as informações da população com os registros do governo central contemporâneo, que muitas vezes forneciam dados populacionais duvidosos que não refletiam o tamanho populacional realmente maior da China durante o tempo.

Embora mais conhecido por seu trabalho na enciclopédia Gujin Tushu Jicheng , o estudioso Qing do início a meados de Jiang Tingxi ajudou outros estudiosos na compilação do "Daqing Yitongzhi" ('Diário do Império Qing'). Este foi fornecido com um prefácio em 1744 (mais de uma década após a morte de Jiang), revisado em 1764 e reimpresso em 1849.

O jesuíta italiano Matteo Ricci criou o primeiro mapa-múndi abrangente na língua chinesa no início do século 17, enquanto dicionários geográficos abrangentes do mundo foram posteriormente traduzidos para o chinês pelos europeus. O missionário cristão William Muirhead (1822–1900), que viveu em Xangai durante o final do período Qing, publicou o dicionário geográfico "Dili quanzhi", que foi reimpresso no Japão em 1859. Dividido em quinze volumes, este trabalho cobriu a Europa, Ásia, África e os arquipélagos do Oceano Pacífico , e foi subdividido em seções sobre geografia, topografia, massas de água, atmosfera, biologia, antropologia e geografia histórica. Os dicionários geográficos do comércio marítimo chinês mencionaram uma série de países diferentes que vieram para o comércio na China, como os navios dos Estados Unidos atracando em Cantão no "Yuehaiguanzhi" ('Diário da Alfândega Marítima de Guangdong') publicado em 1839 (reimpresso em 1935). O dicionário geográfico chinês Haiguo Tuzhi (' Gazeta Ilustrado dos Reinos do Mar') por Wei Yuan em 1844 (com material influenciado pelo "Sizhou zhi" de Lin Zexu ) foi impresso no Japão duas décadas depois de 1854. Esta obra foi popular no Japão não pelo seu conhecimento geográfico, mas pela sua análise da potencial estratégia militar defensiva face ao imperialismo europeu e à recente derrota Qing na Primeira Guerra do Ópio devido à artilharia e canhoneiras europeias.

Continuando uma antiga tradição de fangzhi , a República da China compôs e criou padrões nacionais para eles em 1929, atualizando-os em 1946. A impressão de dicionários foi retomada em 1956 sob Mao Zedong e novamente na década de 1980, após as reformas do Era Deng para substituir as comunas populares por vilas tradicionais . O esforço do difangzhi sob Mao produziu poucos resultados (apenas 10 dos 250 condados designados acabaram publicando um dicionário geográfico ), enquanto a redação do difangzhi foi interrompida durante a Revolução Cultural (1966-1976), superada pela aldeia e histórias familiares que eram mais apropriado para o tema da luta de classes . Um Li Baiyu de Shanxi encaminhou uma carta ao Departamento de Propaganda do PCC em 1o de maio de 1979, que clamava pelo renascimento do difangzhi . Esta proposta foi patrocinada por Hu Yaobang em junho de 1979, enquanto Hu Qiaomu, do Politburo do PCC, deu seu apoio à ideia em abril de 1980. O primeiro número de um jornal nacional moderno de difangzhi foi publicado em janeiro de 1981.

Coréia

Na Coréia , os estudiosos basearam seus dicionários geográficos em grande parte no modelo chinês. Como os dicionários geográficos chineses, havia dicionários geográficos coreanos nacionais, provinciais e locais das prefeituras que apresentavam informações geográficas, dados demográficos, locais de pontes, escolas, templos, tumbas, fortalezas, pavilhões e outros marcos, costumes culturais, produtos locais, nomes de clãs residentes , e curtas biografias de pessoas conhecidas. Em um exemplo deste último, a edição de 1530 de "Sinjŭng tongguk yŏji sŭngnam" ('Nova Edição do Korean National Gazetteer') deu uma breve declaração sobre Pak Yŏn (1378-1458), observando sua carreira de sucesso no serviço público , sua filialidade excepcional, seu brilho em teoria musical e seus esforços louváveis ​​em sistematizar música ritual para a corte de Sejong . O rei Sejong estabeleceu o primeiro dicionário geográfico nacional da dinastia Joseon em 1432, chamado de "Sinch'an p'aldo" ('Tratado Geográfico Recentemente Compilado sobre os Oito Circuitos'). Com material adicional e correção de erros, o título deste dicionário geográfico foi revisado em 1454 como o "Sejong Sillok chiriji" ('Tratado de Geografia do Rei Sejong'), atualizado em 1531 sob o título "Sinjŭng tongguk yŏji sŭngnam" ('Pesquisa Aumentada da Geografia da Coreia '), e ampliado em 1612. Os Joseon coreanos também criaram dicionários geográficos internacionais. O dicionário geográfico "Yojisongnam" compilado de 1451 a 1500 fornece uma pequena descrição de 369 países estrangeiros diferentes conhecidos por Joseon Coreia no século XV.

Japão

No Japão , também havia dicionários geográficos locais em tempos pré-modernos, chamados fudoki . Os dicionários geográficos japoneses preservaram relatos históricos e lendários de várias regiões. Por exemplo, o dicionário geográfico provincial do período Nara (710-794) Harima no kuni fūdoki da província de Harima conta a história de uma suposta visita do imperador Ōjin no século III, durante uma expedição de caça imperial. Os dicionários geográficos japoneses locais também podem ser encontrados em períodos posteriores, como o período Edo . Os Gazetteers eram frequentemente compostos a pedido de patronos ricos; por exemplo, seis estudiosos a serviço do daimyō da família Ikeda publicaram o dicionário geográfico Biyō kokushi para vários condados em 1737. Os dicionários geográficos mundiais foram escritos pelos japoneses no século 19, como o Kon'yo zushiki ("Mapas anotados de the World ") publicado por Mitsukuri Shōgo em 1845, o Hakkō tsūshi (" Comprehensive Gazetteer of the Whole World ") por Mitsukuri Genpo em 1856, e o Bankoku zushi (" Illustrated Gazetteer das Nações do Mundo "), que foi escrito por um inglês chamado Colton, traduzido por Sawa Ginjirō e impresso por Tezuka Ritsu em 1862. Apesar do título ambicioso, a obra de Genpo cobriu apenas Yōroppa bu ("Seção sobre a Europa"), enquanto a seção planejada para a Ásia não foi publicada.

sul da Asia

Na Índia pré-moderna , foram escritos dicionários geográficos locais. Por exemplo, Muhnot Nainsi escreveu um dicionário geográfico para a região de Marwar no século XVII. B. S. Baliga escreve que a história do dicionário geográfico em Tamil Nadu pode ser rastreada até o corpus clássico da literatura Sangam , datado de 200 AC a 300 DC. Abu'l-Fazl ibn Mubarak , o vizir de Akbar, o Grande, do Império Mughal , escreveu o Ain-e-Akbari , que incluía um dicionário geográfico com informações valiosas sobre a população da Índia no século XVI.

Mundo muçulmano

O mundo islâmico pré-moderno produzia dicionários geográficos. Os cartógrafos da dinastia Safávida do Irã criaram dicionários geográficos de áreas locais.

Lista de dicionários geográficos

No mundo todo

Antártica

Austrália

Reino Unido

Veja também

Notas

Referências

  • Asquith, Ivon (2009). "Publicidade e imprensa no final do século XVIII e início do século XIX: James Perry e o Morning Chronicle 1790-1821". The Historical Journal . 18 (4): 703–724. doi : 10.1017 / S0018246X00008864 . JSTOR  2638512 .
  • Aurousseau, M. (1945). "Sobre listas de palavras e listas de nomes". The Geographical Journal . 105 (1/2): 61–67. doi : 10.2307 / 1789547 . JSTOR  1789547 .
  • Baliga, BS (2002). Madras District Gazetteers . Chennai: Superintendente, Imprensa Governamental.
  • Bol, Peter K. (2001). "A ascensão da história local: história, geografia e cultura em Southern Song e Yuan Wuzhou". Harvard Journal of Asiatic Studies . 61 (1): 37–76. doi : 10.2307 / 3558587 . JSTOR  3558587 .
  • Britnell, RH (1997). Pragmatic Literacy, East and West, 1200–1330 . Woodbridge, Rochester: The Boydell Press. ISBN  0-85115-695-9 .
  • Brook, Timothy . (1998). The Confusions of Pleasure: Commerce and Culture in Ming China . Berkeley: University of California Press. ISBN  0-520-22154-0 (brochura).
  • Brown, Ralph H. (1941). "As geografias americanas de Jedidiah Morse". Anais da Associação de Geógrafos Americanos . 31 (3): 145–217. doi : 10.1080 / 00045604109357224 . ISSN  0004-5608 .
  • Brown, Truesdell S. (1954). "Heródoto e sua profissão". The American Historical Review . 59 (4): 829–843. doi : 10.2307 / 1845119 . JSTOR  1845119 .
  • Celoria, Francis (1966). "Delta como conceito geográfico na literatura grega". Isis . 57 (3): 385–388. doi : 10.1086 / 350146 .
  • Fairbank, JK; Teng, SY (1941). "Sobre o sistema tributário Ch'ing". Harvard Journal of Asiatic Studies . 6 (2): 135. doi : 10,2307 / 2718006 . JSTOR  2718006 .
  • Andar, Willem; Clawson, Patrick (2001). "Safavid Iran's Search for Silver and Gold". Jornal Internacional de Estudos do Oriente Médio . 32 (3): 345–368. doi : 10.1017 / S0020743800021139 . JSTOR  259513 .
  • Gole, Susan (2008). “O tamanho como medida de importância na cartografia indiana”. Imago Mundi . 42 (1): 99–105. doi : 10.1080 / 03085699008592695 . JSTOR  1151051 .
  • Hall, John Whitney (1957). "Materiais para o Estudo da História Local no Japão: Registros Daimyō Pré-Meiji". Harvard Journal of Asiatic Studies . 20 (1/2): 187–212. doi : 10.2307 / 2718525 . JSTOR  2718525 .
  • Harfield, CG (1991). "Uma lista de castelos registrados no livro Domesday". The English Historical Review . 106 (419): 371–392. doi : 10.1093 / ehr / CVI.CCCCXIX.371 . JSTOR  573107 .
  • Hargett, James M. (1996). "Gazetteers locais da dinastia Song e seu lugar na história da escrita do Difangzhi". Harvard Journal of Asiatic Studies . 56 (2): 405–442. doi : 10.2307 / 2719404 . JSTOR  2719404 .
  • Hostetler, Laura (2008). "Conexões Qing com o mundo moderno: etnografia e cartografia na China do século XVIII". Estudos Asiáticos Modernos . 34 (3): 623–662. doi : 10.1017 / S0026749X00003772 . JSTOR  313143 .
  • Hsu, Mei ‐ Ling (2008). "Os mapas Qin: uma pista para o desenvolvimento cartográfico chinês posterior". Imago Mundi . 45 (1): 90–100. doi : 10.1080 / 03085699308592766 . JSTOR  1151164 .
  • King, David A. (2008). "Dois mapas mundiais iranianos para encontrar a direção e distância para Meca". Imago Mundi . 49 (1): 62–82. doi : 10.1080 / 03085699708592859 . JSTOR  1151334 .
  • Levine, Gregory P. (2001). "Troca de locais e identidades: a estátua do fundador no templo budista Korin'in". O Boletim de Arte . 83 (1): 72. doi : 10,2307 / 3177191 . JSTOR  3177191 .
  • Lewis, James B. (2003). Contato de fronteira entre a Choson Coreia e o Japão Tokugawa . Nova York: Routledge. ISBN  0-7007-1301-8 .
  • Masuda, Wataru. (2000). Japão e China: representações mútuas na era moderna . Traduzido por Joshua A. Fogel. Nova York: St. Martin's Press. ISBN  0-312-22840-6 .
  • McCune, Shannon (1946). "Mapas da Coreia". The Far Eastern Quarterly . 5 (3): 326–329. doi : 10.2307 / 2049053 . JSTOR  2049053 .
  • Miller, Roy Andrew (1967). "Antiga Fonologia Japonesa e a Relação Coreano-Japonesa". Linguagem . 43 (1): 278–302. doi : 10.2307 / 411398 . JSTOR  411398 .
  • Murphy, Mary (1974). "Atlas do Hemisfério Oriental: Um Levantamento Resumido". Revisão geográfica . 64 (1): 111–139. doi : 10.2307 / 213796 . JSTOR  213796 .
  • Needham, Joseph (1986). Ciência e Civilização na China: Volume 3, Matemática e as Ciências dos Céus e da Terra. Taipei: Caves Books, Ltd.
  • Pratt, Keith L. e Richard Rutt. (1999). Coreia: Um Dicionário Histórico e Cultural . Richmond: Routledge; Curzon Press. ISBN  0-7007-0463-9 .
  • Provine, Robert C. (2000). "Investigando uma biografia musical na Coréia: o teórico / musicólogo Pak Yon (1378–1458)". Anuário de Música Tradicional . 32 : 1. doi : 10,2307 / 3185240 . JSTOR  3185240 .
  • Ravenhill, William (1978). "John Adams, seu mapa da Inglaterra, sua projeção e seu índice Villaris de 1680". The Geographical Journal . 144 (3): 424–437. doi : 10.2307 / 634819 . JSTOR  634819 .
  • Schafer, Edward H. (1963). The Golden Peaches of Samarkand: A study of T'ang Exotics . University of California Press. Berkeley e Los Angeles. 1ª edição em brochura: 1985. ISBN  0-520-05462-8 .
  • Tarn, WW (2013). "Alexandre e o Ganges". The Journal of Hellenic Studies . 43 (2): 93–101. doi : 10.2307 / 625798 . JSTOR  625798 .
  • Taryō, Ōbayashi; Taryo, Obayashi (1984). "Mitos japoneses da descida do céu e seus paralelos coreanos". Estudos de Folclore Asiático . 43 (2): 171. doi : 10,2307 / 1178007 . JSTOR  1178007 .
  • Thomas, Peter DG (1959). "The Beginning of Parliamentary Reporting in Newspapers, 1768–1774". The English Historical Review . LXXIV (293): 623–636. doi : 10.1093 / ehr / LXXIV.293.623 . JSTOR  558885 .
  • Thogersen, Stig; Clausen, Soren (1992). "New Reflections in the Mirror: Local Chinese Gazetteers (Difangzhi) in the 1980s". The Australian Journal of Chinese Affairs . 27 (27): 161–184. doi : 10.2307 / 2950031 . JSTOR  2950031 .
  • Vermeer, Eduard B. (2016). "Novas histórias do condado". China moderna . 18 (4): 438–467. doi : 10.1177 / 009770049201800403 . JSTOR  189355 .
  • White, Robert C. (1968). "Primeiros dicionários geográficos". Revisão geográfica . 58 (4): 652–659. doi : 10.2307 / 212687 . JSTOR  212687 .
  • Wilson, Penelope. (2003). Sinais sagrados: Hieróglifos no Egito Antigo . Oxford e Nova York: Oxford University Press. ISBN  0-19-280299-2 .
  • Wong, HC (1963). "A Oposição da China à Ciência Ocidental durante Late Ming e Early Ch'ing". Isis . 54 (1): 29–49. doi : 10.1086 / 349663 . JSTOR  228727 .