Geraldine McEwan - Geraldine McEwan

Geraldine McEwan
Geraldine McEwan.jpg
Nascer
Geraldine McKeown

( 09/05/1932 )9 de maio de 1932
Old Windsor , Berkshire, Inglaterra
Faleceu 30 de janeiro de 2015 (2015-01-30)(82 anos)
Hammersmith , Londres, Inglaterra
Ocupação Atriz
Anos ativos 1946–2011
Cônjuge (s)
( M.  1953; morreu 2002)
Crianças 2

Geraldine McEwan (nascida Geraldine McKeown ; 9 de maio de 1932 - 30 de janeiro de 2015) foi uma atriz inglesa com uma longa carreira no cinema, teatro e televisão. Michael Coveney a descreveu, em um artigo de tributo, como "uma grande estilista cômica, com uma voz melosa e sedutora e um jeito franco e brilhante".

McEwan foi cinco vezes indicado ao Olivier Award e duas vezes ganhou o Evening Standard Award de Melhor Atriz ; para The Rivals (1983) e The Way of the World (1995). Ela também foi indicada para o prêmio Tony de 1998 de Melhor Atriz em uma Peça por The Chairs . Ela ganhou o BAFTA TV Award de Melhor Atriz pela série de televisão de 1990, Oranges Are Not the Only Fruit , e de 2004 a 2009, ela estrelou como Agatha Christie detetive Miss Marple , na série ITV Marple .

Vida pregressa

Ela nasceu Geraldine McKeown em 9 de maio de 1932 em Old Windsor , Berkshire, Inglaterra, filha de Donald e Norah (nascida Burns) McKeown. Ela tinha ancestrais irlandeses; seu avô materno veio de Kilkenny enquanto seu avô paterno veio de Belfast . Seu pai, um tipógrafo, dirigia a filial do Partido Trabalhista em Old Windsor, uma cadeira conservadora segura .

McEwan ganhou uma bolsa de estudos para frequentar a Windsor County Girls 'School , na época uma escola particular onde se sentiu completamente deslocada, e teve aulas de elocução. No entanto, mais tarde na vida, ela disse que amava o inglês e, em particular, o ensino da Srta. Meech. Em uma entrevista com Cassandra Jardine do The Daily Telegraph em 2004, ela disse de si mesma por volta dessa época: "Eu era muito tímida, muito reservada", mas depois de ler um poema (aparentemente o discurso de Lady Macbeth "Glamis tu és e Cawdor. .. ") em um show do Brownie :" Percebi que seria uma forma de administrar o mundo. Poderia me proteger me perdendo em outras pessoas. "

Quando adolescente, McEwan se interessou por teatro e sua carreira teatral começou aos 14 anos como assistente de encenação no Theatre Royal, em Windsor . Ela fez sua primeira aparição no palco de Windsor em outubro de 1946 como assistente de Hipólita em Sonho de uma noite de verão e desempenhou muitos papéis com a Windsor Repertory Company de março de 1949 a março de 1951, incluindo um papel na peça biográfica de Ruth Gordon anos atrás ao lado jogador convidado John Clark .

De 1951 a 1971

McEwan fez sua primeira aparição no West End no Vaudeville Theatre em 4 de abril de 1951 como Christina Deed em Who Goes There! McEwan apareceu pela primeira vez na televisão em uma série da BBC , Crime on Our Hands (1954), com Jack Watling , Dennis Price e Sonia Dresdel . Em 1957, ela substituiu Joan Plowright na produção da Corte Real da peça de John Osborne , The Entertainer, durante sua apresentação no West End no Palace Theatre .

McEwan apareceu no Shakespeare Memorial Theatre em Stratford-upon-Avon durante o final dos anos 1950 e início dos anos 1960, durante o período em que estava evoluindo para o local de Stratford para a nova Royal Shakespeare Company formada em 1960, e no The Aldwych , o original do RSC Casa em Londres.

Durante a temporada de 1958 em Stratford, ela interpretou Olivia em Twelfth Night em uma produção dirigida por Peter Hall . Depois McEwan morreu, The Guardian ' s Michael Billington escreveu sobre esse desempenho: "Na época Olivia tendiam a ser jogado como uma figura de tristeza madura: McEwan era jovem, sparky, espirituoso e cheia claramente com desejo de Dorothy Tutin 'pajem Viola s . " O desempenho de McEwan, de acordo com Dominic Shellard , dividiu a opinião crítica contemporânea entre os observadores que o consideraram "herético" e outros que o consideraram "revolucionário".

Na mesma temporada em Stratford, McEwan interpretou Marina em Péricles e Hero em Much Ado About Nothing . Ela voltou ao teatro em 1961 para interpretar Ophelia em Hamlet , contracenando com Ian Bannen como o Príncipe, e Beatrice em Much Ado About Nothing com Christopher Plummer como Benedict.

Em uma produção de Sheridan é A escola para o escândalo , dirigido por Sir John Gielgud em 1962, McEwan substituído Anna Massey como Mrs Teazle durante a corrida no Haymarket Theatre , Londres; seu marido foi interpretado por Sir Ralph Richardson . Após uma turnê americana, esta produção foi encenada no Majestic em Nova York no início de 1963, e foi a estreia de McEwan na Broadway. De volta à Inglaterra, ela apareceu com Kenneth Williams na fracassada produção original de 1965 de Loot de Joe Orton , que foi encerrada no Wimbledon Theatre antes de chegar a Londres.

Após este desastre, juntou-se à National Theatre Company , então baseada no Old Vic , seguindo a sugestão de Sir Laurence Olivier , então seu diretor artístico, e atuou em 11 produções nos 5 anos seguintes. Ela apareceu com Olivier em Dance of Death , encenado por Glen Byam Shaw e realizado pela primeira vez em fevereiro de 1967.

Olivier afirmou, de acordo com seu biógrafo Philip Ziegler , que escolheu a peça de August Strindberg em parte porque teve um bom papel para McEwan: "Não me importava se fizesse sucesso, realmente não fiz; era o sucesso dela que eu procurava ". As notícias, entretanto, se concentraram em seu papel como Capitão, ao invés de McEwan como Alice, a esposa do Capitão. Uma versão cinematográfica , com os mesmos dois protagonistas, foi lançada em 1969.

Durante seu primeiro período no National, ela também retratou Angelica em William Congreve 's amor para o amor , Raymonde Chandebise em Georges Feydeau de uma pulga na orelha dela , Millamant em The Way of the World e Vittoria Corombona em John Webster 's A Diabo Branco . Até seus papéis nas peças de Strindberg e Webster, McEwan era vista principalmente como uma comediante, mas acredita-se que esses papéis tenham ampliado seu alcance.

Nas décadas de 1970 e 1980

McEwan assumiu o papel principal em uma adaptação para Scottish Television de Muriel Spark é O Primeiro de Miss Jean Brodie (1978). Ela era a favorita de Spark no papel e foi o que mais se aproximou do personagem como Spark o imaginou; Brodie também foi retratado no palco e na tela por Vanessa Redgrave e Maggie Smith . Seu outro trabalho para a televisão neste período incluiu papéis em The Barchester Chronicles (1982) e Mapp e Lucia (1985-86), com Prunella Scales como Mapp e McEwan como Lucia.

Em 1983, McEwan interpretou a Sra. Malaprop em uma produção de Sheridan, The Rivals at the National Theatre, de Peter Wood, que também apresentou Michael Hordern como Sir Anthony Absolute. Michael Billington escreveu sobre esta performance em 2015: "É fácil interpretar a sra. Malaprop como um bufão cômico. Mas o ponto principal da performance de McEwan foi que ela interpretou a linguagem com seriedade meticulosa, parando um pouco antes de cada epíteto mal colocado, como se vasculhar sua lexicografia particular. Como eu disse na época, era como assistir a um especialista em demolição tentando construir uma catedral. " Por esse papel, McEwan ganhou o Prêmio Evening Standard de Melhor Atriz.

Ela fez sua estréia na direção, em 1988, com a temporada de turnês da Renaissance Theatre Company , Renaissance Shakespeare on the Road , co-produzida com o Birmingham Rep , e terminando com um programa de repertório de três meses no Phoenix Theatre, em Londres. A contribuição de McEwan foi uma encenação leve e romântica de As You Like It , com Kenneth Branagh interpretando Touchstone como um comediante de music hall eduardiano .

Carreira posterior

McEwan ganhou outro prêmio de Melhor Atriz do Evening Standard em 1995 por seu papel como Lady Wishfort em uma remontagem de O Caminho do Mundo de Congreve , novamente no National Theatre. Sheridan Morley , então crítico de teatro de The Spectator , escreveu: "Geraldine McEwan (na performance da noite e em sua carreira) surge parecendo um avestruz que misteriosamente foi enfiado em um pandeiro forrado com flores frescas."

Com Richard Briers , ela estrelou desde novembro de 1997 em uma revivificação da peça absurda de Eugène Ionesco , The Chairs, em uma co-produção entre o Théâtre de Complicité de Simon McBurney e o Royal Court Theatre de Londres (então temporariamente baseado no Duque de York ), que havia encenado a estreia britânica 40 anos antes. Esta produção teve uma breve exibição na Broadway entre abril e junho de 1998; McEwan foi indicado ao prêmio Tony .

Seus créditos posteriores na televisão incluem Oranges Are Not the Only Fruit (1990), pelo qual ela ganhou o British Academy Television Award como Melhor Atriz em 1991, e Mulberry (1992-93). Ela também participou do episódio de Cassandra de Red Dwarf (1999), interpretando um computador presciente. McEwan interpretou a bruxa demente Mortianna no filme Robin Hood: Prince of Thieves (1991). Em Peter Mullan 's The Magdalene Sisters , (2002), ela desempenhou o papel de Irmã Bridget . Em 2001, ela dublou Margaret no livro de áudio Ricardo III .

McEwan foi selecionado pela Granada Television para Marple (2004–07), uma nova série com a detetive Miss Marple de Agatha Christie . Ela disse ao The New York Times em uma entrevista de 2005 quando a série estava sendo exibida pela primeira vez pela PBS: "Eu gosto de interpretar personagens muito originais e ligeiramente excêntricos. É muito divertido que Agatha Christie tenha criado esta mulher mais velha que vive uma vida muito convencional. vida em uma pequena aldeia do interior e, no entanto, gasta todo o seu tempo resolvendo crimes violentos. " Ela anunciou sua aposentadoria do papel em 2008, depois de aparecer em 12 filmes. Ela foi sucedida como Miss Marple na série por Julia McKenzie .

Em 2005, ela deu a voz de Miss Thripp no ​​filme Wallace & Gromit: A Maldição do Were-Rabbit e novamente em A Matter of Loaf and Death em 2008.

Vida pessoal

Em 1953, McEwan casou-se com Hugh Cruttwell , que ela conheceu quando tinha 14 anos, enquanto trabalhava no Theatre Royal, Windsor . Cruttwell foi o Diretor da Royal Academy of Dramatic Art de 1965 a 1984. Eles tiveram um filho Greg , que é ator e roteirista, e uma filha Claudia.

Foi relatado que McEwan recusou um OBE e, mais tarde, um DBE (em 2002), mas ela não respondeu a essas alegações. “Nunca vou falar disso”, disse ela sobre o assunto a Cassandra Jardine em 2004.

Morte

McEwan morreu em 30 de janeiro de 2015 no Hospital Charing Cross em Hammersmith, após sofrer um derrame três meses antes.

Filmografia

Título Ano Funções Notas
Havia uma jovem senhora 1953 Irene
Sem brincadeiras 1960 Catherine Robinson Cuidado com as crianças (EUA)
Dança da morte 1969 Alice
As aventuras obscenas de Tom Jones 1976 Lady Bellaston
Escape from the Dark 1976 Srta. Coutt The Littlest Horse Thieves (EUA)
O Prime da Srta. Jean Brodie 1978 Jean Brodie 7 episódios
Mapp e Lucia 1985-1986 Emmeline Lucas (Lucia) 10 episódios
Corpo estranho 1986 Lady Ammanford
Henry V 1989 Alice
Laranjas não são as únicas frutas 1990 Mãe
Robin Hood: Príncipe dos Ladrões 1991 Mortianna
Amora 1992-1993 Senhorita farnaby 13 episódios
Moisés 1995 Miriam Mini-série de TV
Anão vermelho 1999 Cassandra Série 8, episódio 4, "Cassandra"
A carta de amor 1999 Constance Scattergoods
Titus 1999 Enfermeira
Love's Labour's Lost 2000 Holofernia
Homem Contaminado 2000 Lilian Rodgers
Alimento do amor 2002 Novotna
As irmãs madalena 2002 Irmã Bridget
Puro 2002 Nanna
Guerra da Carrie 2004 Sra. Gotobed Filme para tv
Vanity Fair 2004 Lady Southdown
O filho de Lázaro 2004 Janet
Wallace & Gromit: a maldição do Were-Rabbit 2005 Srta. Thripp Voz
Uma Questão de Pão e Morte 2008 Srta. Thripp Voz, sem créditos
Arrietty 2010 Haru Versão do Reino Unido, Voz, (papel final no filme)

Miss Marple em Marple : 2004–2008

Nome Ano
Marple: o corpo na biblioteca 2004
Marple: O assassinato no vicariato 2004
Marple: 4:50 de Paddington 2004
Marple: Um assassinato é anunciado 2005
Marple: Assassinato adormecido 2005
Marple: o dedo em movimento 2006
Marple: Pela picada dos meus polegares 2006
Marple: o mistério de Sittaford 2006
Marple: No Bertram's Hotel 2007
Marple: Provação por Inocência 2007
Marple: em direção ao zero 2008
Marple: Nemesis 2008

Prêmios e indicações

Ano Prêmio Trabalhar Resultado
1976 Prêmio Olivier de Melhor Performance de Comédia Oh covarde! Nomeado
Prêmio Olivier de Melhor Atriz em Revivificação Em aprovação Nomeado
1978 Prêmio Olivier de Melhor Performance de Comédia Cuide de Lulu! Nomeado
1980 Prêmio Olivier de Melhor Atriz em Revivificação The Browning Version / Harlequinade Nomeado
1983 Prêmio Evening Standard de Melhor Atriz Os rivais Ganhou
1991 Prêmio BAFTA TV de Melhor Atriz Laranjas não são as únicas frutas Ganhou
1995 Prêmio Evening Standard de Melhor Atriz O caminho do mundo Ganhou
1996 Prêmio Olivier de Melhor Desempenho em uma Função de Apoio O caminho do mundo Nomeado
1998 Prêmio Tony de Melhor Atriz em uma Peça As cadeiras Nomeado

Referências

links externos