Relações Alemanha-Israel - Germany–Israel relations
Alemanha |
Israel |
---|---|
Missão diplomatica | |
Embaixada da Alemanha, Tel Aviv | Embaixada de Israel, Berlim |
As relações Alemanha-Israel referem-se à relação diplomática entre a República Federal da Alemanha e o Estado de Israel . Após o fim da Segunda Guerra Mundial e do Holocausto , as relações gradualmente descongelaram à medida que a Alemanha Ocidental se oferecia para pagar reparações a Israel em 1952 e as relações diplomáticas foram oficialmente estabelecidas em 1965. No entanto, uma profunda desconfiança em relação ao povo alemão permaneceu generalizada em Israel e nos judeus. comunidades da diáspora em todo o mundo por muitos anos depois. As relações entre a Alemanha Oriental e Israel nunca se materializaram. Israel e Alemanha agora mantêm um "relacionamento especial" baseado em crenças compartilhadas, valores ocidentais e uma combinação de perspectivas históricas. Entre os fatores mais importantes em suas relações está o genocídio de judeus da Alemanha nazista na Europa durante o Holocausto.
A Alemanha está representada em Israel por meio de sua embaixada em Tel Aviv e cônsules honorários em Eilat e Haifa . Israel está representado na Alemanha por meio de sua embaixada em Berlim e do Consulado-Geral em Munique . Ambos os países são membros de pleno direito da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico e da União para o Mediterrâneo .
Comparação de países
Alemanha | Israel | Razão | |
---|---|---|---|
Bandeira | |||
População | 83.934.444
(2021) |
9.405.000
(2021) |
9,3: 1 |
Área | 357.386 km 2 (137.988 sq mi) | 20.770 km 2 (8.019 sq mi) | 17: 1 |
Densidade populacional | 232 / km 2 (601 / sq mi) | 403 / km 2 (1.044 / sq mi) | 1: 1,7 |
Capital | Berlim | Jerusalém | |
A maior cidade | Berlim 3.710.156 (5.950.000 metrô) | Jerusalém 901.302 (1.253.900 metrô) | |
Maior área metropolitana | Ruhr 10.680.783 | Tel Aviv-Yafo 3.854.000 | |
Governo | República parlamentar | República parlamentar | |
Primeiro chefe de estado | Theodor Heuss | Chaim Weizmann | |
Atual chefe de estado | Frank-Walter Steinmeier | Isaac Herzog | |
Língua oficial | alemão | Hebraico , árabe | |
Religiões principais | 26,6% luterano , 28,6% católico 2% ortodoxo , 1,5% outro cristão 35,4% não afiliado 5% muçulmano , 1% outras religiões |
75,4% judeus, 20,89% muçulmanos, 7,8% outros | |
Grupos étnicos | 80% alemães , 2% poloneses , 1% italianos 5,5% turcos , 3% asiáticos orientais ,
1% americanos , 2,5% russos , 5% outros |
75,4% judeus , 20,6% árabes , 4,1% outros | |
PIB (nominal) | US $ 4,33 trilhões ($ 51.860 per capita) | US $ 447 bilhões ($ 47.602 per capita) | 14,2: 1 |
Despesas militares | $ 52,8 bilhões (1,4% do PIB) | $ 21,7 bilhões (5,6% do PIB) | 5: 2 |
Tropas militares | 184.000 | 169.500 | 11h10 |
Falantes de inglês | 56% | 84,97% | |
Forças de trabalho | 45.900.000 | 4.198.000 | 11: 1 |
História
Acordo de reparações
No início dos anos 1950, as negociações começaram entre o primeiro-ministro de Israel, David Ben-Gurion , o presidente da Conferência de Reivindicações Judaicas, Nahum Goldmann , e o chanceler da Alemanha Ocidental, Konrad Adenauer . Por causa da sensibilidade de aceitar reparações, esta decisão foi intensamente debatida no Knesset israelense . Em 1952, foi assinado o Acordo de Reparações . Ao todo, em 2007, a Alemanha pagou 25 bilhões de euros em indenizações ao Estado israelense e aos sobreviventes do Holocausto israelenses.
Em 1950, Hermann Maas se tornou o primeiro alemão a ser oficialmente convidado para ir a Israel. Demorou mais quinze anos até que a Alemanha Ocidental e Israel estabeleceram relações diplomáticas em 12 de maio de 1965. Desde então, visitas mútuas de estado ocorrem regularmente, embora por muitos anos as relações tenham sido afetadas pelo fato de que os judeus dentro e fora de Israel mantiveram uma profunda desconfiança de Alemanha e o povo alemão. A primeira visita oficial do presidente alemão Roman Herzog fora da Europa foi a Israel em 1994. O primeiro-ministro israelense Ehud Barak foi o primeiro líder estrangeiro recebido em Berlim após a transferência do governo alemão de Bonn em 1999. O chanceler alemão Gerhard Schröder visitou Israel em outubro de 2000. Em 2005, o ano do 40º aniversário das relações diplomáticas bilaterais, o presidente alemão Horst Köhler e o ex-presidente de Israel, Moshe Katsav, trocaram visitas de Estado.
Os dois países estabeleceram uma rede de contatos entre organizações parlamentares, governamentais e não governamentais , bem como laços estratégicos e de segurança.
Em 30 de janeiro de 2008, o porta-voz da chanceler Angela Merkel anunciou que os gabinetes alemão e israelense se reunirão em Israel em março de 2008, em homenagem às celebrações do 60º aniversário de Israel. Esta foi a primeira vez que o gabinete alemão se reuniu com outro gabinete fora da Europa. Esperava-se que a reunião conjunta se tornasse uma ocorrência anual. Em 17 de março de 2008, Merkel fez uma visita de três dias a Israel para marcar o 60º aniversário de Israel. Merkel e o primeiro-ministro israelense Ehud Olmert assinaram acordos em uma série de projetos nas áreas de educação, meio ambiente e defesa. Merkel falou sobre seu apoio ao Estado judeu durante um discurso sem precedentes no Knesset em 18 de março de 2008. Em janeiro de 2011, Merkel visitou Israel e se encontrou com o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu e a líder da oposição do Kadima , Tzipi Livni . Em fevereiro de 2011, Netanyahu ligou para Merkel para discutir o voto da Alemanha no Conselho de Segurança das Nações Unidas a favor da proposta palestina. Merkel teria dito a Netanyahu que ele a decepcionou e não fez nada para promover a paz. Para limpar o ar, Netanyahu foi convidado para uma visita de reconciliação a Berlim em meados de março de 2011.
Em setembro, Merkel criticou Israel pela construção em assentamentos em Jerusalém e disse que as novas licenças de moradia levantaram dúvidas sobre a prontidão de Israel em negociar com os palestinos.
A Alemanha foi um dos 14 países que votaram contra a adesão da Palestina à UNESCO em outubro de 2011, no contexto da iniciativa Palestina 194 . Quando Israel anunciou que a construção de assentamentos continuaria em resposta às tentativas palestinas de declarar um Estado unilateralmente, a Alemanha ameaçou interromper as entregas a Israel de submarinos capazes de disparar ogivas nucleares.
A Deutsche Bahn , a ferrovia nacional alemã, em maio de 2011 saiu do projeto da ferrovia de alta velocidade para Jerusalém porque a linha passará em parte pela Cisjordânia . De acordo com reportagens da imprensa, o ministro alemão dos transportes, Peter Ramsauer, disse ao CEO da Deutsche Bahn que a linha ferroviária projetada era "problemática do ponto de vista político" e violava a lei internacional. Como resultado, a empresa, que pertence ao governo alemão, se retirou do projeto. A decisão da empresa foi vista como uma vitória para ativistas israelenses e palestinos de esquerda que haviam empreendido uma campanha no contexto do movimento internacional de boicote, desinvestimento e sanções .
Em maio de 2019, o Bundestag aprovou uma resolução condenando o BDS como anti-semitismo.
Troca
A Alemanha é o maior parceiro comercial de Israel na Europa e o segundo parceiro comercial mais importante de Israel, depois dos Estados Unidos. As importações israelenses da Alemanha chegam a cerca de US $ 2,3 bilhões por ano, enquanto Israel é o quarto maior parceiro comercial da Alemanha na região do Norte da África / Oriente Médio .
Cultura, ciência e programas sociais
Os dois países desfrutam de amplas relações científicas, com cooperação científica entre universidades israelenses e alemãs e o desenvolvimento da Minerva Society. Durante a visita do presidente Katsav, o presidente do Bundestag , Wolfgang Thierse, promoveu o estabelecimento do Gabinete da Juventude Alemã-Israelense - baseado nos gabinetes da juventude da Alemanha com a França e a Polônia - como uma ferramenta para educar os jovens alemães e israelenses sobre suas respectivas histórias e as sensibilidades de seus relação. A Fundação Alemão-Israelense para Pesquisa e Desenvolvimento Científico (GIF) foi criada em 1986.
Vários programas de intercâmbio funcionam entre jovens alemães e israelenses. Cerca de 2.000 israelenses e 4.500 alemães participam atualmente a cada ano do programa de intercâmbio administrado pelo Ministério Federal da Família, Idosos, Mulheres e Jovens da Alemanha. A organização alemã Action Reconciliation (Aktion Sühnezeichen) desempenhou um papel importante na união de alemães e israelenses. Desde 1961, a Action Reconciliation enviou cerca de 2.500 voluntários para trabalhar em hospitais israelenses e programas de bem-estar social. Igrejas e sindicatos têm sido ativos na promoção de relações.
Israel dá grande importância às relações entre cidades irmãs e cidades alemãs. Haifa tem cinco cidades irmãs na Alemanha; Tel Aviv tem cinco e Netanya dois. Mais de 100 cidades israelenses e autoridades locais têm laços com a Alemanha.
De acordo com uma pesquisa de 2013 da BBC World Service, 8% dos alemães vêem a influência de Israel como positiva e 67% a vêem como negativa, embora isso tenha sido a média dos países europeus pesquisados.
Em uma pesquisa do Pew Research Center de 2006, os alemães foram questionados se simpatizavam mais com Israel ou a Palestina no conflito Israel-Palestina . 37% dos alemães apoiaram Israel contra 18% que apoiaram os palestinos. Em uma pesquisa semelhante pela Pew, conduzida em 2007, 34% do público alemão apoiava Israel, enquanto 21% apoiava os palestinos. Em uma pesquisa alemã de 2009, após a Guerra de Gaza (2008-09) , 30% dos alemães responsabilizaram o Hamas pela operação militar, enquanto apenas 13% culparam Israel. Uma pesquisa do centro de pesquisa Pew conduzida em 2013 descobriu que 28% dos alemães estão do lado de Israel no conflito israelense-palestino, enquanto 26% estão do lado dos palestinos. Uma pesquisa conduzida pelo instituto de pesquisas alemão TNS Emnid em 2014 em nome da Fundação Bertelsmann descobriu que 15% dos alemães querem que seu governo apoie Israel, enquanto apenas 5% querem que seu governo apoie os palestinos. Quando questionados sobre quem eles acreditam que o público alemão apóia, 33% dos alemães disseram que Israel, enquanto 9% disseram que são palestinos. Os israelenses, que também foram entrevistados no estudo, foram mais céticos, já que apenas 16% deles acreditam que o público alemão os apóia, contra 33% que acreditam que os alemães apóiam os palestinos.
Cooperação militar
Alemanha e Israel têm uma cooperação militar significativa e de longa data. De 1959 a 1967, a República Federal da Alemanha foi um importante fornecedor de equipamento militar e armas para Israel. No entanto, depois de 1965, quando a Alemanha Ocidental desistiu de um acordo para vender tanques para Israel, os Estados Unidos cumpriram o pedido vendendo 210 tanques Patton M48 . O Merkava 4 usa um motor V12 diesel alemão MTU MB 873 Ka-501 refrigerado a ar produzido sob licença. A Alemanha forneceu a Israel submarinos da classe Dolphin, enquanto a Alemanha utiliza o míssil anti-tanque Spike projetado por Israel . Em 2008, foi revelado que Alemanha e Israel desenvolveram em segredo um sistema de alerta nuclear, batizado de Operação Bluebird.
A cooperação militar israelo-alemã esteve envolta em segredo por um longo período, visto que tal entente não era vista favoravelmente dentro de Israel. No entanto, esse relacionamento estreito, traduzido por meio do comércio de armas e compartilhamento de inteligência, desenvolveu-se em uma confiança sólida e, por fim, lançou as bases necessárias para o estabelecimento de laços diplomáticos. Pela primeira vez na história, um avião de combate alemão pousou no Aeroporto Ovda, em Israel, para participar do exercício Bandeira Azul em 2017.
Veja também
- Relações Alemanha Oriental-Israel
- Reconhecimento internacional de Israel
- História dos Judeus na Alemanha
- haGalil - revista online para judeus que falam alemão
- Sentimento anti-alemão em Israel
Referências
links externos
- Relações da Alemanha com Israel: Antecedentes e implicações para o Serviço de Pesquisa do Congresso sobre Políticas Alemãs para o Oriente Médio
- Carlo Strenger (22/02/2012). "Amigos separados? Uma visão sobre Israel da Europa Ocidental" . Haaretz . Página visitada em 2012-03-02 . - sobre a imagem de Israel na Alemanha
- 50 anos de relações Alemanha-Israel , Frankfurter Societäts-Medien GmbH em cooperação com o Ministério das Relações Exteriores da Alemanha e a embaixada de Israel em Berlim
- Uma exposição que apresenta 75 anos de história alemã: Alemanha, os judeus e Israel na Biblioteca Nacional de Israel website 's