Gervásio e São Protásio - Gervasius and Protasius

Santos Gervásio e São Protásio
Gervaseandprotase.jpg
" O martírio dos Santos Gervase e Protásio ," a partir de um manuscrito do século 14.
mártires
Nascermos Milan
Morreu 2o século dC
Milan
venerado em Igreja Católica Romana ; Igreja ortodoxa
Maior santuário Basílica Sant'Ambrogio , Milão , Itália
Festa 19 de junho ( Igreja Católica )
14 out ( Igreja Ortodoxa )
Atributos o flagelo , o clube ea espada
Patrocínio Milan ; Breisach ; haymakers ; invocada para a descoberta de ladrões

Santos Gervásio e São Protásio (também Santos Gervase e Protásio , Gervasis e Prothasis e em francês Gervais e Protais ) são venerados como mártires cristãos , provavelmente do século 2. Eles são os padroeiros de Milão e de haymakers e são invocados para a descoberta de ladrões. Seu dia de festa no Rito Latino da Igreja Católica é de 19 de junho, o que marca o dia de tradução de suas relíquias. Na Igreja Ortodoxa Oriental e nos ritos orientais da Igreja Católica , a sua festa tem lugar no dia 14 de outubro ( OS ) / 24 de Outubro ( NS ), o tradicional dia de sua morte. Em Christian iconografia seus emblemas são o flagelo, o clube ea espada.

lenda

A acta pode ter sido expandido a partir de uma carta ( epístola LIII) aos bispos da Itália , falsamente atribuído a Santo Ambrósio . Eles são escritos em um estilo muito simples; não foi possível estabelecer a data de sua composição. De acordo com estes, Gervásio e São Protásio eram os filhos gêmeos de mártires. Seu pai, de Saint Vitalis de Milão , um homem de dignidade consular, sofreu o martírio em Ravenna , possivelmente sob Nero . Sua mãe, Santa Valeria , morreu por sua fé no Milan. Gervásio e São Protásio foram presos, e visitado na prisão por São Nazarius .

Os filhos são disse ter mãos grandes e tinha sido açoitado e depois decapitado, durante o reinado do imperador Nero , sob a presidência de Anubinus ou Astasius, e enquanto Caio foi bispo de Milão . Alguns autores colocam o martírio sob o imperador Diocleciano , mas outros opor-se, desta vez, porque não está claro como, nesse caso, o local de sepultamento, e até mesmo os nomes, poderia ser esquecido pelo tempo de Santo Ambrósio, como é afirmou. Ele provavelmente ocorreu durante o reinado do imperador Marcus Aurelius (161-180).

Ambrose e Santos Gervásio e São Protásio

Gervásio e São Protásio, por Philippe de Champaigne

Santo Ambrósio , em 386, tinha construído um magnífico basílica no Milan, agora chamado de Basílica Sant'Ambrogio . Perguntado pelo povo para consagrá-lo da mesma maneira solene como foi feito em Roma , ele prometeu fazê-lo se ele poderia obter as relíquias necessárias. Em um sonho, ele foi mostrado o lugar onde tais relíquias poderia ser encontrado. Ele ordenou escavações para ser feito fora da cidade, na Igreja cemitério de santos Nabor e Félix , que estavam no momento os principais patronos do Milan, e não encontrou as relíquias dos Santos Gervásio e São Protásio. Em uma carta, Santo Ambrósio escreveu: "Eu encontrei os sinais de montagem, e em trazer alguns de quem mãos estavam a ser estabelecidas, o poder dos santos mártires tornou-se tão evidente que, mesmo enquanto eu ainda estava em silêncio, um foi apreendido e jogado prostrado no santo sepulcro. encontramos dois homens de estatura maravilhosa, como os dias antigos. Todos os ossos eram perfeitos, e havia muito sangue."

St Ambrose tiveram suas relíquias removido para a Basílica de Fausta (agora a Igreja de Santos Vitalis e Agricola ), e no dia seguinte na basílica, acompanhada nos textos por muitos milagres, emblemáticos do favor divino no contexto da grande luta em seguida, a ter lugar entre St Ambrose ea Arian imperatriz Justina . Da visão, a posterior descoberta das relíquias e os milagres que a acompanham, St Ambrose escreveu a sua irmã Marcelina.

Saint Augustine , ainda não baptizado, testemunhado estes factos, e refere-los no seu "Confissões" (IX, VII), e em "De Civitate Dei" (XXII, viii), bem como na sua "Sermão 286 em natal. Ss. mm. Gerv. et Prot ". . Eles também são atestadas por S. Paulino em sua vida de Santo Ambrósio. Este último morreu em 397 e pelo seu próprio desejo foi enterrado em sua basílica ao lado desses mártires. Tem sido sugerido que o Brescia Caixão foi feita para ou usado para manter as relíquias.

Veneração

A cripta em Sant'Ambrogio basílica. Gravado urna de prata, mostrando os esqueletos de Santos Ambrósio , Gervase, e Protásio.

J. Rendel Harris, em "O Dioscuri na Legends Christian" (Londres, 1903), abordou o tema dos santos gêmeos na lenda cristã, que parecem ser conectado com o Dioscuri , cujo culto era tenaz, supôs a partir de um discurso condenando sua veneração por Dio Crisóstomo ( "Orations" 61,11). A historicidade de Gervásio e São Protásio foi defendida na "Analecta Bollandist." (1904), XXIII, 427.

Imediatamente após a descoberta das relíquias de Santo Ambrósio, o culto dos Santos Gervásio e São Protásio foi espalhada na Itália, e igrejas foram construídas em sua honra em Pavia , Nola e outros lugares. Na Gália (atual França ), cerca de 400 igrejas foram dedicadas a eles, em Mans , Rouen e Soissons . No Louvre , em Paris , há agora uma imagem famosa dos santos por Lesueur (d. 1655), que antigamente era em sua igreja em Paris . De acordo com o " Liber Pontificalis ", o Papa Inocêncio I (402-417) dedicou uma igreja com eles em Roma. Mais tarde, o nome do St Vitalis , seu pai, foi adicionado ao título desta igreja ( Basílica de San Vitale ). Muito cedo, os seus nomes foram inseridos na Ladainha dos Santos .

Em 835, Angilbert II, Bishop de Milão , colocados os restos dos três Santos num pórfiro sarcófago , onde eles foram encontrados em janeiro 1864.

A tradição afirma que, após a destruição de Milão por Frederick Barbarossa , seu chanceler, Rainald de Dassel , tinha tomado as relíquias de Milão e depositou-os em Breisach em Alemanha , de onde alguns vieram para Soissons . A alegação é rejeitada pelo Milan.

No entanto, eles foram venerados pelos agricultores na Alemanha e um provérbio alemão entre colheitadeiras foi: "auf regnet de Wenn Gervásio / es Vierzig Tage regnen muss" ( "Quando chove em St Dia Gervásio / quarenta dias de chuva vai seguir" ). Assim, como com os cultos de São Swithun , Saint Medard , os Sete Travessas , e São Godelieve , que de Gervásio e Protasius foi ligado com o tempo.

A famosa série de tapeçarias da "Vida de Gervásio e São Protásio," doado para a Catedral de Antuérpia , em 1509, é apresentado no coro da catedral.

Veja também

Notas

Referências

  • Ambrose , ed. & Tr. por John Hugo Wolfgang Gideon Liebeschuetz, Ambrósio de Milão: Letters políticos e discursos (Google pré-visualização) , de 2005, Liverpool University Press, ISBN  0853238294 , 9780853238294; texto completo Ambrósio de Milão: Carta 22: A Descoberta da SS. Gervásio e São Protásio , Fordham
  •  Este artigo incorpora o texto de uma publicação agora em domínio públicoHerbermann, Charles, ed. (1913). " Sts. Gervásio e São Protásio ". Enciclopédia Católica . New York: Robert Appleton.

links externos