Giambattista De Curtis - Giambattista De Curtis

Giambattista de Curtis (20 julho de 1860 - 15 de janeiro de 1926) foi um italiano pintor e poeta lembrado hoje por suas letras de músicas.

Biografia

Nascido em uma família nobre em Nápoles , de Curtis era o primogênito do afresco pintor Giuseppe de Curtis e sua esposa, Elisabetta Minnon, e foi um bisneto do compositor Saverio Mercadante . Ele expressou o seu primeiro interesse pela pintura, que ele aprendeu com seu pai, e que ele aperfeiçoou a tal ponto que ele foi chamado de "contemporânea Salvator Rosa ". Ele era um artista completo, escrevendo poesia e teatrais obras, bem como versos para canções populares; ele era também um escultor. Seu amor pela música napolitana levou a colaborar com o compositor Vincenzo Valente , no momento em que um inquilino no de palácio da família Curtis em corso Garibaldi. Foi, de fato, Valente, que em 1889 set música sua primeira canção, "A Pacchianella"; no ano seguinte, ele colocou outra de textos de De Curtis, "Muglierema vêm fa?". "Eu Pazziava", seguido em 1890, e "Ninuccia" em 1894; "Tiempe Felice", veio em 1895. De Curtis nunca parou de escrever canções e poemas; ao que parece, no entanto, nunca ter sido muito mais para ele do que uma maneira de passar o tempo.

De Curtis sentiu um grande amor por Sorrento , onde desde 1891 até 1910, ele passou seis meses de cada ano, no Grand Hotel de Guglielmo Tramontano , que era prefeito na época. Lá, em 1892, ele conheceu Carmela Maione, que iria inspirar sua canção mais famosa, "Duorme Carme '". A filha de um colono de Tramontano de, viveu em Fuorimura . Supostamente, o tema da canção veio de uma conversa que os dois tiveram no átrio do hotel; de Curtis perguntou a menina que ela costumava fazer, e ela respondeu, "Sleep". Isto inspirou de Curtis para escrever uma canção, o refrão de que começa assim:

Duorme Carme: 'o cchiù bello d' 'a vita è' o ddurmì ... [a melhor coisa (mais bonito) na vida é dormir]

Isso era típico de seu estilo de trabalho; ao compor letras de músicas ele costumava ser inspirado por algum encontro ou outra que tinha tido. Na verdade, de Curtis era por todas as contas um homem curioso e amável, e raramente estava sem um elogio para uma mulher atraente; cortejou muitos, e que muitas vezes dedicar suas letras para eles. No entanto, ele não se casar até 1910, quando, com a idade de cinquenta e depois de engajamento quase vinte anos, casou-se com Carolina Scognamiglio.

Tramontano e de Curtis eram grandes amigos, e o prefeito o contratou para decorar alguns dos quartos do hotel, com seus afrescos; ele também pintou algumas telas lá, e escreveu poesia e canções. Entre elas estava a canção célebre " Torna a Surriento ", supostamente nascido de uma estadia em 1902 pelo primeiro-ministro da Itália , Giuseppe Zanardelli , no hotel; Tramontano perguntou de Curtis e seu irmão, Ernesto , para escrever uma canção em homenagem ao estadista. Uma pesquisa mais recente indica que a música pode apenas foram reformulados para a ocasião; papéis da família indicam que os irmãos depositada uma cópia com a Sociedade Italiana de Autores e Editores em 1894, oito anos antes que afirmou ter escrito isso.

A associação artística entre os irmãos de Curtis deu outra fruta, assim, começando em 1897 com a publicação de "'A PRIMMA vota"; que continuou mesmo depois de Ernesto se mudou para o Estados Unidos em 1920, depois do qual os dois continuaram suas colaborações pelo correio. Entre suas outras canções foi "Amalia", publicada em 1902 e dedicada a nova esposa de Ernesto, Amalia Russo. Em 1911 os irmãos tiveram outro sucesso, a canção "Lucia Luci (eu m'arricordo 'e te)".

De Curtis mudou-se para o Vomero trimestre em 1916, vivendo em via Luca Giordano ao lado do Villa Floridiana . Continuou a escrever e pintar até sua morte em janeiro 1926 a partir de uma progressiva paralisia . Alguns dias após a sua morte uma carta de Ernesto chegou a sua casa. Dizia:

Caro Giambattista, eu coloque para você para a música que você me enviou no mês passado; Espero que lhe agrada.

Referências

Este artigo é baseado em uma tradução do artigo correspondente no Wikipedia italiana.