Gjirokastër - Gjirokastër

Gjirokastër
Αργυρόκαστρο
Iurucasta
De cima para baixo, da esquerda para a direita : vista de Gjirokastër, Torre do relógio da Fortaleza de Gjirokastër , Museu Etnográfico , Antigo Bazar, Mesquita Bazar e Panorama de Gjirokastër
Stema e Bashkisë Gjirokastër.svg
Gjirokastër está localizado na Albânia
Gjirokastër
Gjirokastër
Gjirokastër está localizado na Europa
Gjirokastër
Gjirokastër
Coordenadas: 40 ° 04′N 20 ° 08′E / 40,067 ° N 20,133 ° E / 40.067; 20,133
País Albânia
Região Albania meridional
condado Gjirokastër
Governo
 • Prefeito Flamur Golëmi ( Partido Socialista )
População
 (2011)
 • Município
28.673
 • Unidade administrativa
19.836
Demônimo (s) Gjirokastrit (m) Gjirokastrite (f)
Fuso horário UTC + 1 ( CET )
 • Verão ( DST ) UTC + 2 ( CEST )
Código postal
6001-6003
Código (s) de área 084
Registro de Veículo GJ
Local na rede Internet bashkiagjirokaster.gov.al
Nome oficial Os centros históricos de Berat e Gjirokastra
Modelo Cultural
Critério iii, iv
Designado 2005
Nº de referência 569
Região Condado de Gjirokastër
Europa 2005 – presente

Gjirokastër ( albanês:  [ɟiɾoˈkastəɾ] , forma albanesa definida : Gjirokastra ; Grego : Αργυρόκαστρο , translit. Argyrokastro ) é uma cidade na República da Albânia e sede do condado de Gjirokastër e do município de Gjirokastër. Ele está localizado em um vale entre as montanhas Gjerë e Drino , a 300 metros acima do nível do mar . Sua cidade velha é um Patrimônio Mundial da UNESCO , descrito como "um raro exemplo de uma cidade otomana bem preservada , construída por fazendeiros de grandes propriedades". A cidade é dominada pela Fortaleza de Gjirokastër , onde o Festival Nacional de Folclore de Gjirokastër é realizado a cada cinco anos. É o local de nascimento do ex-líder comunista albanês Enver Hoxha e do autor Ismail Kadare .  

A cidade aparece no registro histórico que data de 1336 com seu nome grego, Αργυρόκαστρο - Argyrokastro , como parte do Império Bizantino . Tornou-se parte da diocese cristã ortodoxa de Dryinoupolis e Argyrokastro após a destruição da vizinha Adrianoupolis . Gjirokastër mais tarde foi disputado entre o despotado de Épiro e o clã albanês de John Zenevisi antes de cair sob o domínio otomano pelos próximos cinco séculos (1417–1913). Ao longo da ocupação otomana, Gjirokastër era oficialmente conhecido em turco otomano como Ergiri e também Ergiri Kasrı . Durante o período otomano, as conversões ao islamismo e um influxo de convertidos muçulmanos da zona rural circundante fizeram Gjirokastër deixar de ser uma cidade predominantemente cristã no século 16 para uma com uma grande população muçulmana no início do século 19. Gjirokastër também se tornou um importante centro religioso para o sufismo Bektashi . Tomado pelo Exército Helênico durante as Guerras Bálcãs de 1912–3 por conta de sua grande população grega , foi eventualmente incorporado ao novo estado independente da Albânia em 1913. Isso se mostrou altamente impopular com a população grega local, que se rebelou; após vários meses de guerrilha , a curta vida da República Autônoma do Épiro do Norte foi estabelecida em 1914 com Gjirokastër como sua capital. Foi definitivamente concedido à Albânia em 1921. Nos anos mais recentes, a cidade testemunhou protestos antigovernamentais que levaram à guerra civil albanesa de 1997 .

Junto com albaneses muçulmanos e ortodoxos , a cidade também abriga uma minoria grega significativa. Junto com Sarandë , a cidade é considerada um dos centros da comunidade grega na Albânia, e há um consulado da Grécia.

Nomes e etimologia

A cidade apareceu pela primeira vez em registros históricos com o nome grego medieval de Argyrocastron ( grego : Αργυρόκαστρον ), conforme mencionado por João VI Kantakouzenos em 1336. O nome vem do grego medieval ἀργυρόν ( argiro ), que significa "prata", e κάστρον ( kastron ), derivado do latim castrum , que significa "castelo" ou "fortaleza"; portanto, "castelo de prata". As crônicas bizantinas também usavam o nome semelhante Argyropolyhni , que significa silvertown ( grego : Αργυροπολύχνη ). A teoria de que a cidade tomou o nome da Princesa Argjiro , uma figura lendária sobre a qual o escritor do século 19 Kostas Krystallis escreveu um pequeno romance e Ismail Kadare escreveu um poema na década de 1960, é considerada uma etimologia popular , já que a princesa teria viveu mais tarde, no século XV.

A forma albanesa definida do nome da cidade é Gjirokastra , enquanto no dialeto albanês de Gheg é conhecida como Gjinokastër , sendo que ambos derivam do nome grego. As grafias alternativas encontradas em fontes ocidentais incluem Girokaster e Girokastra . Em Aromanian a cidade é conhecida como Ljurocastru; Iurucasta / Iurucast , enquanto no grego moderno é conhecido Αργυρόκαστρο ( Argyrokastro ). Durante a era otomana , a cidade era conhecida em turco como Ergiri .

História

História antiga

Durante o período heládico médio (2100-1550 aC), um túmulo duplo foi escavado em Vodhinë, com fortes semelhanças com os círculos de túmulos em Micenas , mostrando uma ligação ancestral comum com os micênicos do sul da Grécia. O período frígio da região durou de cerca de 1150 aC a cerca de 850 aC. Hammond argumenta que a região era quadriculada com um mosaico de pequenos principados frígios, com o principado de Gjirokastër e a região circundante tendo seu centro em Vodhinë . Na parte posterior do período, parece que houve uma mudança de dinastia em Vodhine.

Evidências arqueológicas demonstram que durante a Idade do Bronze , a região era habitada por populações que provavelmente falavam um dialeto grego do noroeste . Os arqueólogos encontraram artefatos de cerâmica que datam do início da Idade do Ferro , trabalhados em um estilo que apareceu pela primeira vez no final da Idade do Bronze em Pazhok , Condado de Elbasan , e é encontrado em toda a Albânia . Os primeiros habitantes registrados da área ao redor de Gjirokastër eram a tribo de língua grega dos Chaonians , que pertencia ao grupo Epirote . Na antiguidade, o centro urbano local estava localizado na Antigônia , c. 5 quilômetros (3 milhas) da moderna Gjirokastër na margem oposta do rio Drino.

Período medieval

A arquitetura otomana caracteriza o centro histórico da cidade.

As muralhas da cidade datam do século III. As altas paredes de pedra da Cidadela foram construídas do século VI ao século XII. Durante este período, Gjirokastër se tornou um grande centro comercial conhecido como Argirópolis ( grego antigo : Ἀργυρόπολις , que significa "Cidade de Prata") ou Argyrokastron ( Grego antigo : Ἀργυρόκαστρον , que significa "Castelo de Prata").

A cidade fazia parte do despotado de Épiro e foi mencionada pela primeira vez com o nome de Argyrokastro por João VI Cantacuzeno em 1336. Naquele ano, Argyrokastro estava entre as cidades que permaneceram leais ao imperador bizantino durante uma rebelião epirrota local em favor de Nicéforo Orsini-Doukas . A primeira menção a grupos nômades albaneses ocorreu no início do século 14, onde eles estavam em busca de novas pastagens e assentamentos devastadores na região. Esses albaneses entraram na região e se aproveitaram da situação depois que a morte negra dizimou a população Epirote local. Durante 1386-1417, foi disputada entre o Déspota de Épiro e o clã albanês de John Zenevisi . Em 1399, os habitantes gregos da cidade juntaram-se ao Déspota de Épiro, Esaú , em sua campanha contra várias tribos albanesas e aromânicas. Em 1417 tornou-se parte do Império Otomano e em 1419 tornou-se a cidade do condado de Sanjak da Albânia . Durante a revolta albanesa de 1432-36 , foi sitiada por forças sob o comando de Thopia Zenevisi , mas os rebeldes foram derrotados pelas tropas otomanas lideradas por Turahan Bey . Na década de 1570, os nobres locais Manthos Papagiannis e Panos Kestolikos, discutiram como representante grego da escravidão da Grécia e da Albânia com o chefe da Liga Sagrada , João da Áustria e vários outros governantes europeus, a possibilidade de uma luta armada anti-otomana, mas esta iniciativa foi infrutífero.

De acordo com o viajante turco Evliya Çelebi , que visitou a cidade em 1670, naquela época havia 200 casas dentro do castelo, 200 no bairro oriental cristão de Kyçyk Varosh (significando pequeno bairro fora do castelo), 150 casas no Byjyk Varosh ( significando grande bairro fora do castelo), e seis bairros adicionais: Palorto, Vutosh, Dunavat, Manalat, Haxhi Bey e Memi Bey, estendendo-se por oito colinas ao redor do castelo. Segundo o viajante, a cidade tinha naquela época cerca de 2.000 casas, oito mesquitas, três igrejas, 280 lojas, cinco chafarizes e cinco pousadas. Do século 16 até o início do século 19, Gjirokastër deixou de ser uma cidade predominantemente cristã para se tornar uma cidade com maioria muçulmana devido à conversão de grande parte da população urbana ao islamismo, juntamente com um influxo de convertidos muçulmanos da zona rural circundante.

Moderno

Vista da fortaleza e do aqueduto de Gjirokastër retratada por Edward Lear , 4 de novembro de 1848.

Em 1811, Gjirokastër tornou-se parte do Pashalik de Yanina , então liderado pelo albanês Ali Pasha de Ioannina e foi transformado em um feudo semi-autônomo no sudoeste dos Bálcãs até sua morte em 1822. Em 1833, rebeldes albaneses assumiram o controle da cidade fazendo com que o governo otomano cumprisse os termos dos rebeldes. Após a queda do pashalik em 1868, a cidade foi a capital do sanjak de Ergiri. Em 23 de julho de 1880, os comitês albaneses do sul da Liga de Prizren realizaram um congresso na cidade, no qual foi decidido que, se as áreas do Império Otomano povoadas por albaneses fossem cedidas aos países vizinhos, eles se revoltariam. Durante o Despertar Nacional da Albânia (1831–1912), a cidade foi um importante centro do movimento, e alguns grupos na cidade carregavam retratos de Skanderbeg , o herói nacional dos albaneses durante este período. Gjirokastër de meados do século XIX também contribuiu de forma proeminente para o Império Otomano mais amplo por meio de indivíduos que serviram como Kadıs (funcionários públicos) e foi um importante centro da cultura islâmica. No início de março de 1908, o binbashi de Gjirokastër foi assassinado por Çerçiz Topulli e seus seguidores. Os pró-albaneses da cidade durante 1909-1912 foram divididos entre dois grupos: os liberais urbanos que queriam cooperar com os gregos e nacionalistas albaneses que formaram bandos de guerrilha operando no campo. Durante o século 19 e o início do século 20, os muçulmanos de língua albanesa eram a maioria da população de Gjirokastër, enquanto apenas algumas famílias de língua grega viviam lá.

A declaração oficial da República Autônoma do Épiro do Norte , 1º de março de 1914. O rio Drin visto ao fundo.

Dada sua grande população grega, a cidade foi reivindicada e tomada pela Grécia durante a Primeira Guerra dos Balcãs de 1912 a 1913, após a retirada dos otomanos da região. No entanto, foi concedido à Albânia nos termos do Tratado de Londres de 1913 e do Protocolo de Florença de 17 de dezembro de 1913.

Essa reviravolta nos eventos provou ser altamente impopular com a população grega local, e seus representantes sob o comando de Georgios Christakis-Zografos formaram a Assembleia Panepirótica em Gjirokastër em protesto. A Assembleia, sem ser incorporada à Grécia, exigiu autonomia local ou ocupação internacional pelas forças das Grandes Potências para os distritos de Gjirokastër, Sarandë e Korçë .

Em abril de 1939, Gjirokastër foi ocupada pela Itália após a invasão italiana da Albânia . Em 8 de dezembro de 1940, durante a Guerra Greco-italiana , o Exército Helênico entrou na cidade e permaneceu por um período de cinco meses antes de capitular à Alemanha nazista em abril de 1941 e retornar a cidade ao comando italiano. Após a capitulação da Itália no Armistício de Cassibile em setembro de 1943, a cidade foi tomada pelas forças alemãs e finalmente voltou ao controle albanês em 1944.

Casa do líder do pós-guerra Enver Hoxha , onde cresceu.
Konak (casa) do escritor Ismail Kadare em Gjirokastër.

O regime comunista do pós-guerra desenvolveu a cidade como um centro industrial e comercial. Foi elevada à categoria de cidade-museu, pois foi o local de nascimento do líder da República Popular Socialista da Albânia , Enver Hoxha , que ali nasceu em 1908. Sua casa foi convertida em museu.

A demolição da estátua monumental do líder autoritário Enver Hohxa em Gjirokastër por membros da comunidade grega local em agosto de 1991 marcou o fim do Estado de partido único. Gjirokastër sofreu graves problemas econômicos após o fim do regime comunista em 1991. Na primavera de 1993, a região de Gjirokastër tornou-se um centro de conflito aberto entre membros da minoria grega e a polícia albanesa. A cidade foi particularmente afetada pelo colapso de 1997 de um enorme esquema de pirâmide que desestabilizou toda a economia albanesa. A cidade se tornou o foco de uma rebelião contra o governo de Sali Berisha ; Ocorreram violentos protestos antigovernamentais que acabaram por forçar a renúncia de Berisha. Em 16 de dezembro de 1997, a casa de Hoxha foi danificada por invasores desconhecidos, mas posteriormente restaurada.

Geografia

O município atual foi formado na reforma do governo local de 2015 pela fusão dos antigos municípios de Antigonë , Cepo , Gjirokastër, Lazarat , Lunxhëri , Odrie e Picar , que se tornaram unidades municipais. A sede do município é a cidade Gjirokastër. A população total é de 28.673 (censo de 2011), em uma área total de 469,55 km 2 (181,29 sq mi). A população do antigo município no censo de 2011 era de 19.836.

Clima

Gjirokastër está situado entre as terras baixas da Albânia ocidental e as terras altas do interior, e tem, portanto, um clima mediterrâneo de verão quente (como é normal na Albânia), chuvas muito mais pesadas do que o normal para este tipo de clima.

Dados climáticos para Gjirokastër
Mês Jan Fev Mar Abr Poderia Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez Ano
Média alta ° C (° F) 9
(48)
11
(52)
13
(55)
18
(64)
23
(73)
28
(82)
32
(90)
34
(93)
27
(81)
23
(73)
15
(59)
11
(52)
20
(69)
Média diária ° C (° F) 5
(41)
6
(43)
7
(45)
12
(54)
16
(61)
20
(68)
23
(73)
24
(75)
19
(66)
14
(57)
10
(50)
6
(43)
14
(56)
Média baixa ° C (° F) 1
(34)
1
(34)
2
(36)
6
(43)
10
(50)
13
(55)
15
(59)
15
(59)
12
(54)
8
(46)
5
(41)
2
(36)
8
(46)
Precipitação média mm (polegadas) 290
(11,4)
230
(9,1)
190
(7,5)
90
(3,5)
50
(2,0)
40
(1,6)
10
(0,4)
10
(0,4)
60
(2,4)
180
(7,1)
400
(15,7)
320
(12,6)
1.870
(73,7)
Dias de precipitação média (≥ 1 mm) 11 10 8 7 5 2 1 1 3 7 14 12 81
Média de humidade relativa (%) 71 69 68 69 70 62 57 57 64 67 75 73 67
Fonte 1: Weatherbase
Fonte 2: dados climáticos

Economia

Reconstrução da cobertura de uma casa tradicional.

Gjirokastër é principalmente um centro comercial com algumas indústrias, notadamente a produção de alimentos, couro e têxteis. Recentemente, um mercado agrícola regional que comercializa mantimentos produzidos localmente foi construído na cidade. Dado o potencial do sul da Albânia para fornecer produtos cultivados organicamente e sua relação com as contrapartes gregas da cidade vizinha de Ioannina , é provável que o mercado se dedique à agricultura orgânica no futuro. No entanto, a marca registrada e a comercialização de tais produtos estão atualmente longe dos padrões europeus. A Câmara de Comércio da cidade, criada em 1988, promove o comércio com as áreas de fronteira com a Grécia. Como parte do apoio financeiro da Grécia à Albânia, as Forças Armadas Helênicas construíram um hospital na cidade.

Nos últimos anos, muitas casas tradicionais estão sendo reconstruídas e os proprietários tentados a voltar, revitalizando o turismo como uma fonte potencial de receita para a economia local. No entanto, algumas casas continuam a degradar-se por falta de investimento, abandono ou renovações inadequadas, visto que os artesãos locais não fazem parte destes projectos. Em 2010, após a crise econômica grega , a cidade foi uma das primeiras áreas da Albânia a sofrer, já que muitos emigrantes albaneses na Grécia estão ficando desempregados e, portanto, estão voltando para casa.

A infraestrutura

Estrada de montanha SH78 perto de Muzina Pass conectando com a costa

Gjirokastër é servida pela rodovia SH4 , que a conecta a Tepelenë no norte e à região de Dropull e fronteira com a Grécia 30 km (19 milhas) ao sul.

Educação

A primeira escola da cidade, uma escola de língua grega, foi erguida na cidade em 1663. Era patrocinada por comerciantes locais e funcionava sob a supervisão do bispo local. Em 1821, quando estourou a Guerra da Independência da Grécia , foi destruída, mas foi reaberta em 1830. Em 1727 uma madrassa começou a funcionar na cidade, e funcionou ininterruptamente por 240 anos até 1967, quando foi fechada devido a a Revolução Cultural aplicada na Albânia comunista. Em 1861–1862, uma escola de grego para meninas foi fundada, financiada pelo benfeitor grego local Christakis Zografos . A primeira escola albanesa em Gjirokastër foi inaugurada em 1886. Hoje Gjirokastër tem sete escolas de ensino fundamental, duas escolas secundárias gerais (das quais uma é o Gjirokastër Gymnasium ) e duas profissionais. Além disso, duas escolas de ensino médio de língua grega estão funcionando na cidade.

A cidade abriga a Universidade Eqrem Çabej , que abriu suas portas em 1968. A universidade recentemente teve poucas matrículas e, como resultado, os departamentos de Física, Matemática, Bioquímica e Educação Infantil não funcionaram durante o período 2008-2009 ano acadêmico. Em 2006, o estabelecimento de uma segunda universidade em Gjirokastër, de língua grega, foi acordado após discussões entre os governos albanês e grego. O programa tinha uma frequência de 35 alunos em 2010, mas foi abruptamente suspenso quando a Universidade de Ioannina, na Grécia, se recusou a fornecer professores para o ano letivo de 2010 e o governo grego e a fundação Latsis retiraram o financiamento.

Demografia

Gjirokastër pela população é o maior município do condado de Gjirokastër . De acordo com o INSTAT , com base no Censo de 2011, o Município de Gjirokastër foi estimado em 28.673 residentes (uma densidade de 53,91 pessoas / km2) vivendo em 6.919 unidades habitacionais, enquanto o município como um todo tem um total de 72.176 habitantes. A população do município inclui a população urbana e rural em suas Unidades Administrativas, tais como: Antigonë ; Cepo ; Lazarat ; Lunxhëri ; Odrie e Picar . A própria cidade de Gjirokastër tem uma população residente de 19.836 habitantes, que é uma população predominantemente urbana. No município, a população era pulverizada, com 16,76% de 0 a 14 anos, 69,24% de 15 a 64 anos e 13,98% com 65 anos ou mais. No que se refere à própria cidade, a população era pulverizada, com 16,93% de 0 a 14 anos, 70,27% de 15 a 64 anos e 12,78% de 65 anos ou mais.

A cidade possui 43.000 habitantes. Gjirokastër é o lar de uma comunidade de etnia grega que, de acordo com a Human Rights Watch, somava cerca de 4.000 em 30.000 em 1989, embora porta-vozes gregos afirmassem que 34% da cidade é grega. Gjirokastër é considerado um dos centros da comunidade grega na Albânia . Dada a grande população grega na cidade e arredores, existe um consulado grego na cidade. Outras minorias são números menores de Aromanians e Roma .

Religião

A única mesquita remanescente da cidade, a Mesquita Gjirokastër construída em 1757.

A região fazia parte da diocese ortodoxa oriental de Dryinoupolis , parte do bispado metropolitano de Ioannina. Foi mencionado pela primeira vez em uma notitia do século 10 a 11. Com a destruição da vizinha Adrianupolis, sua foi transferida para Gjirokastër e assumiu o nome Doecese de Dryinopoulis e Argyrokastron ( grego : Δρυϊνουπόλεως και Αργυροκάστρου ). Em 1835, foi promovido a bispado metropolitano sob a jurisdição direta do Patriarcado Ecumênico de Constantinopla . Hoje, a cidade abriga uma diocese que faz parte da Igreja Ortodoxa Autocéfala da Albânia . As duas igrejas existentes na cidade foram reconstruídas no final do século 18, após a aprovação das autoridades otomanas locais, que receberam grandes subornos da comunidade ortodoxa. A Catedral Ortodoxa da "Transfiguração do Salvador" foi reconstruída em 1773 no local de uma igreja mais antiga e está localizada nos bairros do castelo.

Durante o período otomano, Gjirokastër foi um centro significativo para a Ordem Sufi Bektashi muçulmana , especialmente em relação à sua difusão e atividade literária. No início do século 19, durante o governo de Ali Pasha , o diplomata britânico William Martin Leake durante sua viagem de Vlorë a Gjirokastra e posteriormente à atual Grécia, em seu diário descreve sua chegada em 26 de dezembro de 1804, na região de Derópoli , ou Dropull, como era conhecido pelos albaneses locais. Segundo ele, sua principal cidade, Gjirokastër, contava com cerca de 2.000 famílias muçulmanas e cerca de 100 famílias cristãs. Enquanto Libohovë , também então parte da mesma região, somava metade desse número com cerca de 1000 famílias muçulmanas e 100 famílias cristãs. Em 1925, a Albânia se tornou o centro mundial da Ordem Bektashi , uma seita muçulmana . A seita estava sediada em Tirana , e Gjirokastër era um dos seis distritos da Ordem Bektashi na Albânia, com seu centro no tekke de Baba Rexheb . A cidade mantém uma grande população Bektashi e sunita . Historicamente, havia 15 tekkes e mesquitas , das quais 13 funcionavam em 1945. Apenas a mesquita Gjirokastër sobreviveu; os 12 restantes foram destruídos ou fechados durante a Revolução Cultural do governo comunista em 1967.

Segundo o censo de 2011, amplamente contestado por irregularidades no procedimento e seus dados afetados por boicote, os percentuais da população local por grupo religioso são: Islã 42,3%, Bektashis 5,3%, Ortodoxa Oriental 14 , 6%, católicos romanos 2,8%, enquanto a 35,2 não declarou nenhuma religião ou é não religioso. De acordo com os dados do censo do condado de Gjirokastër (que inclui outros municípios além de Gjirokastër), tinha a maior porcentagem de ateus em comparação com todos os outros condados na Albânia, com Vlora sendo o segundo (6,3% contra 6,01%).

Cultura

Grupi Argjiro, um conjunto vocal masculino de Gjirokastër. O grupo realiza a isopolifonia albanesa de Gjirokastër. Eles foram agraciados com o título de "Grande Mestre" da Albânia pelo então presidente Bujar Nishani .
Grupo polifônico grego atuando no condado de Gjirokastër.

O viajante otomano do século 17, Evliya Çelebi, que visitou a cidade em 1670, descreveu a cidade em detalhes. Um domingo, Çelebi ouviu o som de um vajtim , o tradicional lamento albanês pelos mortos, executado por um enlutado profissional. O viajante achou a cidade tão barulhenta que apelidou Gjirokastër de "cidade das lamentações".

O romance Crônica em Pedra, do escritor albanês Ismail Kadare, conta a história desta cidade durante as ocupações italiana e grega na Primeira e Segunda Guerra Mundial. Ele expõe os costumes do povo de Gjirokastër.

Aos 24 anos, a escritora albanesa Musine Kokalari escreveu uma coleção de 80 páginas de dez contos de prosa da juventude em seu dialeto gjirokastriano nativo: Como minha velha mãe me diz ( albanês : Siç me thotë nënua plakë ), Tirana, 1941. livro conta as lutas do dia-a-dia das mulheres de Gjirokastër e descreve os costumes predominantes da região.

Gjirokastër, lar do canto polifônico albanês e grego , também é o lar do Festival Nacional de Folclore ( albanês : Festivali Folklorik Kombëtar ) que acontece a cada cinco anos. O festival começou em 1968 e foi realizado mais recentemente em 2009, sua nona temporada. O festival acontece nas instalações da Fortaleza de Gjirokastër. Gjirokastër também é onde o jornal de língua grega Laiko Vima é publicado. Fundado em 1945, foi a única mídia impressa em língua grega permitida durante a República Socialista Popular da Albânia.

Marcos

A cidade foi construída na encosta que circunda a cidadela, localizada em um platô dominante. Embora as muralhas da cidade tenham sido construídas no século III e a própria cidade tenha sido mencionada pela primeira vez no século XII, a maioria dos edifícios existentes data dos séculos XVII e XVIII. As casas típicas consistem em uma estrutura alta de blocos de pedra que pode ter até cinco andares. Existem escadas externas e internas que circundam a casa. Pensa-se que tal projeto origina-se de casas de campo fortificadas típicas do sul da Albânia. O andar inferior do edifício contém uma cisterna e o estábulo. O andar superior é composto por um quarto de hóspedes e uma sala de estar com lareira. Outros andares superiores são para acomodar famílias extensas e são conectados por escadas internas. Desde a adesão de Gjirokastër à UNESCO, várias casas foram restauradas, embora outras continuem a degradar-se.

Palco do Festival Nacional de Folclore de Gjirokastër

Muitas casas em Gjirokastër têm um estilo local distinto que deu à cidade o apelido de "Cidade de Pedra", porque a maioria das casas antigas têm telhados cobertos com pedras lisas revestidas. Um estilo muito semelhante pode ser visto no distrito de Pelion, na Grécia. A cidade, junto com Berat , foi uma das poucas cidades albanesas preservadas nas décadas de 1960 e 1970 de programas de construção de modernização. Ambas as cidades ganharam o status de "cidade-museu" e são Patrimônios Mundiais da UNESCO .

Ruas típicas da cidade

A Fortaleza de Gjirokastër domina a cidade e tem vista para a rota estrategicamente importante ao longo do vale do rio. Está aberto aos visitantes e contém um museu militar com artilharia capturada e memorabilia da resistência comunista contra a ocupação alemã, bem como um avião da Força Aérea dos Estados Unidos capturado, para comemorar a luta do regime comunista contra as potências imperialistas. As adições foram construídas durante os séculos 19 e 20 por Ali Pasha de Ioannina e o governo do rei Zog I da Albânia . Hoje possui cinco torres e abriga uma torre do relógio, uma igreja, fontes de água, estábulos e muitas outras amenidades. A parte norte do castelo foi transformada em prisão pelo governo de Zog e abrigou prisioneiros políticos durante o regime comunista.

Gjirokastër apresenta um antigo bazar otomano que foi originalmente construído no século 17; foi reconstruída no século 19 após um incêndio. Existem mais de 500 casas preservadas como "monumentos culturais" em Gjirokastër hoje. A mesquita Gjirokastër , construída em 1757, domina o bazar.

Quando a cidade foi proposta para inclusão na lista do Patrimônio Mundial em 1988, os especialistas do Conselho Internacional de Monumentos e Sítios ficaram perplexos com uma série de construções modernas que prejudicaram a aparência da cidade velha. O núcleo histórico de Gjirokastër foi finalmente inscrito em 2005, 15 anos após sua nomeação original.

Panorama de Gjirokastër do castelo

Esportes

O futebol (futebol) é popular em Gjirokastër: a cidade hospeda o Luftëtari Gjirokastër , um clube fundado em 1929. O clube competiu em torneios internacionais e atualmente joga na Superliga da Albânia até 2006-2007 e novamente a partir de 2016. As partidas de futebol são disputadas em Estádio Gjirokastër , com capacidade para 8.500 espectadores.

Relações Internacionais

Gjirokastër está geminado com:

Residentes notáveis

Galeria

Veja também

Notas

Referências

Fontes

links externos