Glendalough - Glendalough

Glendalough
Gleann Dá Loch
Glendalough monastery.jpg
Glendalough está localizado na Irlanda
Glendalough
Localização na Irlanda
Informações do mosteiro
Pedido Cristianismo Celta
Estabelecido Século 6
Desestabelecido 1398
Diocese Glendalough (a 1185)
Dublin e Glendalough (1185–1398)
Pessoas
Fundador (es) São Kevin
Arquitetura
Status Inativo
Estilo Monástico irlandês , românico
Local
Localização County Wicklow
Coordenadas 53 ° 00′37 ″ N 6 ° 19′39 ″ W / 53,01028 ° N 6,32750 ° W / 53.01028; -6,32750 Coordenadas: 53 ° 00′37 ″ N 6 ° 19′39 ″ W / 53,01028 ° N 6,32750 ° W / 53.01028; -6,32750
Restos visíveis Torre redonda , portal, catedral, várias igrejas
Acesso público sim
Local na rede Internet www .glendalough .ie

Glendalough ( / ˌ ɡ l ɛ n d ə l ɒ x / ; Irish : Gleann Dá Loch , que significa 'Vale dos dois lagos') é um vale glacial no County Wicklow , Irlanda , conhecida por um Medieval Inicial povoação monástica fundada no Século 6 por São Kevin . De 1825 a 1957, a cabeceira do Vale Glendalough foi o local de uma mina de chumbo de galena . Glendalough também é uma área recreativa para piqueniques, para caminhadas em redes de trilhas mantidas de dificuldade variada e também para escalada.

História

Lower Lake e Monastic Village da Brockagh Mountain

Kevin, um descendente de uma das famílias governantes em Leinster , estudou quando menino sob os cuidados de três homens sagrados, Eoghan , Lochan e Eanna. Durante esse tempo, ele foi para Glendalough. Ele retornaria mais tarde, com um pequeno grupo de monges, para fundar um mosteiro onde os 'dois rios formam uma confluência'. Os escritos de Kevin discutem seus "cavaleiros" lutadores em Glendalough; os estudiosos de hoje acreditam que isso se refere ao seu processo de autoexame e às suas tentações pessoais. Sua fama de homem santo se espalhou e ele atraiu numerosos seguidores. Ele morreu por volta de 618 , tradicionalmente em 3 de junho. Pelos próximos seis séculos, Glendalough floresceu e os anais irlandeses contêm referências às mortes de abades e invasões ao assentamento.

Por volta de 1042, a madeira de carvalho de Glendalough foi usada para construir o segundo maior navio Viking já registrado (cerca de 30 m). Uma réplica moderna desse navio foi construída em 2004 e atualmente está localizada em Roskilde, Dinamarca . No Sínodo de Rath Breasail em 1111, Glendalough foi designada como uma das duas dioceses de North Leinster. O Livro de Glendalough foi escrito lá por volta de 1131 . St. Laurence O'Toole , nascido em 1128, tornou-se Abade de Glendalough e era conhecido por sua santidade e hospitalidade. Mesmo depois de sua nomeação como arcebispo de Dublin em 1162, ele voltou ocasionalmente para Glendalough, para a solidão de St. Kevin's Bed. Ele morreu na UE , na Normandia, em 1180. Em 1176, os Anais de Tigernach relatam que Glendalough foi "saqueado pelos estrangeiros". Em 1214, as dioceses de Glendalough e Dublin foram unidas. A partir dessa época, o status cultural e eclesiástico de Glendalough diminuiu. A destruição do assentamento pelas forças inglesas em 1398 deixou-o em ruínas, mas continuou como uma igreja de importância local e um lugar de peregrinação .

Glendalough está no mapa de 1598 "Uma representação moderna da Irlanda, uma das ilhas britânicas", de Abraham Ortelius, como "Glandalag". As descrições de Glendalough dos séculos 18 e 19 incluem referências a ocasiões de "assembléia turbulenta" na festa de St. Kevin em 3 de junho.

Os restos do presente em Glendalough contam apenas uma pequena parte de sua história. O mosteiro em seu apogeu incluía oficinas, áreas para escrever e copiar manuscritos , casas de hóspedes, uma enfermaria, edifícios agrícolas e residências para os monges e uma grande população leiga. Os edifícios que sobrevivem datam provavelmente dos séculos X e XII.

Ver titular

Upper Lake cercado por Camaderry (à direita), Conavalla (distância ao centro) e Lugduff (extrema direita) e o afloramento florestal The Spinc (próximo ao centro)

Glendalough é uma sé titular dentro da Igreja Católica e é usada para bispos que não possuem nenhum poder ordinário próprio e, portanto, são bispos titulares .

Bispos titulares

  • Raymond D'Mello (20 de dezembro de 1969 - 13 de dezembro de 1973)
  • Marian Przykucki (12 de dezembro de 1973 - 15 de junho de 1981)
  • Donal Murray (4 de março de 1982 - 10 de fevereiro de 1996)
  • Diarmuid Martin (5 de dezembro de 1998 - 14 de outubro de 2004)
  • Guy Sansaricq (6 de junho de 2006 - presente)

Referências analísticas

Veja os Anais de Inisfallen (AI)

  • AI800.2 Minndenach, abade de Glenn dá Locha, descansou.
  • AI809.2 Échtbrann, abade de Glenn dá Locha, [descansado].
  • AI1003.6 Dúnchad Ua Mancháin, abade de Glenn dá Locha, descansou.

Monumentos em Lower Glen

Porta de entrada

O portão

A porta de entrada para a cidade monástica de Glendalough é um dos monumentos mais importantes, agora totalmente único na Irlanda. Era originalmente de dois andares com dois arcos de granito finos . As antas ou paredes salientes em cada extremidade sugerem que tinha um telhado de madeira . Dentro do portal, na parede oeste, há uma pedra com inscrições em cruz. Isso denotava santuário , o limite da área de refúgio. O pavimento do passadiço na cidade monástica ainda está parcialmente preservado, mas muito pouco resta da muralha.

Torre redonda

A torre redonda

Esta bela torre, construída em mica-ardósia intercalada com granito tem cerca de 30 metros de altura, com entrada a 3,5 metros da base. O telhado cônico foi reconstruído em 1876 usando as pedras originais. A torre tinha originalmente seis andares de madeira, conectados por escadas. Os quatro andares acima do nível da entrada são iluminados por uma pequena janela; enquanto o andar superior tem quatro janelas voltadas para os pontos cardeais . Torres redondas , pontos de referência para a aproximação de visitantes, eram construídas como torres sineiras , mas também serviam ocasionalmente como depósitos e como locais de refúgio em tempos de ataque.

Catedral de São Pedro e São Paulo

A Catedral

A Catedral de São Pedro e São Paulo é a maior e mais imponente dos edifícios em Glendalough, a catedral teve várias fases de construção, a mais antiga, consistindo na nave atual com sua antia. As grandes pedras de micaxisto que podem ser vistas até a altura do portal oeste de cabeça quadrada foram reutilizadas de uma igreja menor anterior. A capela - mor e a sacristia datam de finais do século XII e primeiros do século XIII. O arco da capela-mor e a janela leste foram finamente decorados, embora muitas das pedras estejam ausentes. O portal norte da nave também data deste período. Sob a janela sul da capela-mor, encontra-se um armário de âmbar ou parede e uma piscina , bacia destinada à lavagem dos vasos sagrados. Poucos metros ao sul da catedral, uma cruz inicial de granito local, com um anel não perfurado, é comumente conhecida como Cruz de São Kevin.

Casa dos padres

A casa dos padres

Quase totalmente reconstruída a partir das pedras originais, a partir de um esboço de 1779 feito por Beranger, a Casa dos Padres é uma pequena construção românica , com um arco decorativo na extremidade leste. Recebeu o nome da prática de enterrar padres ali nos séculos XVIII e XIX. Seu propósito original é desconhecido, embora possa ter sido usado para abrigar relíquias de São Kevin .

Igreja de São Kevin ou "Cozinha"

Igreja de São Kevin

Este edifício de telhados de pedra tinha originalmente uma nave única, com uma entrada na extremidade oeste e uma pequena janela redonda na empena leste. A parte superior da janela avista-se sobre o que passou a ser o arco da capela-mor quando posteriormente foram acrescentadas a capela-mor (já desaparecida) e a sacristia. O telhado inclinado, formado por pedras sobrepostas, é suportado internamente por uma abóbada semicircular. O acesso à cobertura ou câmara do telhado se dava por uma abertura retangular em direção à extremidade oeste da abóbada. A igreja também tinha um primeiro andar de madeira. O campanário com sua tampa cônica e quatro pequenas janelas ergue-se da extremidade oeste do telhado de pedra na forma de uma torre redonda em miniatura. É comumente conhecido como Cozinha de St. Kevin, já que a torre do sino se assemelha a uma chaminé de cozinha. No entanto, a comida não era cozinhada aqui.

Igreja de São Ciarán

Os restos desta igreja nave e capela-mor foram descobertos em 1875. A igreja provavelmente homenageia São Ciarán, o fundador de Clonmacnoise , um assentamento monástico que teve associações com Glendalough durante o século X.

Igreja de Santa Maria ou Nossa Senhora

Uma das primeiras e mais bem construídas igrejas, a Igreja de Santa Maria ou Nossa Senhora consiste em uma nave com uma posterior capela-mor. O seu portal de granito poente com arquitrave , tem ombreiras inclinadas e uma verga maciça. O lado inferior da verga se inscreve com uma invulgar aspa ou transversal em forma de X. A janela leste é redonda, com moldura do capô e duas cabeças entalhadas muito gastas no exterior.

Igreja da Trindade

Igreja da Trindade

Igreja de nave e capela-mor, simples, com belo arco da capela-mor. A Igreja da Trindade fica ao lado da estrada principal. Uma porta quadrada na empena oeste leva a um anexo posterior, possivelmente uma sacristia. Uma torre redonda ou campanário foi construída sobre uma abóbada nesta câmara. Esta caiu durante uma tempestade em 1818. O portal inserido na parede sul da nave também data deste período. Projetar cachorros nas empenas teria suportado as vigas de madeira do telhado.

Igreja de São Salvador

A mais recente das igrejas de Glendalough, a St. Saviour's foi construída no século 12, provavelmente na época de St. Laurence O'Toole. A nave e a capela-mor com as suas belas pedras decoradas foram restauradas na década de 1870 com pedras encontradas no local. O arco da capela-mor românica apresenta três ordens, com capitéis muito ornamentados. A janela leste tem duas luzes de cabeça redonda. Suas características decoradas incluem uma serpente, um leão e dois pássaros segurando uma cabeça humana entre seus bicos. Uma escada na parede oriental que conduzia a um edifício doméstico contíguo daria acesso a uma sala sobre a capela-mor.

Monumentos perto do Upper Lough

Igreja Reefert

Igreja Reefert
Igreja Reefert

Situada em um arvoredo, esta igreja com nave e capela-mor data de cerca de 1100. A maioria das paredes circundantes é moderna. O nome deriva de Righ Fearta , o local de sepultamento dos reis. A igreja, de traça simples, tem portal de granito com ombreiras inclinadas e verga plana e arco-capela-mor em granito. Os cachorros salientes em cada empena levavam vigas de madeira para o telhado. A leste da igreja, há duas cruzes dignas de nota, uma com um elaborado padrão de entrelaçamento . Do outro lado do rio Poulanass, perto de Reefert, estão os restos de outra pequena igreja.

St. Kevin's Cell

Construída sobre um esporão rochoso sobre o lago, esta estrutura de pedra tinha 3,6 metros de diâmetro com paredes de 0,9 metros de espessura e uma porta no lado leste. Apenas as fundações sobrevivem hoje e é possível que a cela tivesse um telhado de pedra, semelhante às cabanas em Skellig Michael , County Kerry .

Cama de s. Kevin

Cama de s. Kevin

Cama de St. Kevin é uma caverna na face da rocha cerca de 8 metros acima do nível do Lago Superior em seu lado sul (com os penhascos de Spinc acima). Foi supostamente um retiro para St. Kevin e mais tarde para St. Laurence O'Toole. Parcialmente feito pelo homem, ele recua 2 metros para dentro da rocha.

O "Caher"

Este recinto circular com paredes de pedra no terreno plano entre os dois lagos tem 20 metros de diâmetro e é de data desconhecida. Nas proximidades, encontram-se várias cruzes, aparentemente utilizadas como estações na rota do peregrino.

Temple-na-Skellig

Esta pequena igreja retangular na margem sul do Lago Superior é acessível apenas por barco, através de uma série de degraus a partir do cais de desembarque. A oeste da igreja há uma plataforma elevada com paredes de pedra, onde provavelmente ficavam cabanas. A igreja, parcialmente reconstruída no século XII, tem um portal de granito com batentes inclinados. No frontão leste está uma cruz latina inscrita, juntamente com várias lápides lisas e três pequenas cruzes.

Aldeia do Mineiro

Aldeia do Mineiro
Triturador de minério

Camaderry Mountain 699 metros (2.293 pés) com vista para o Lago Glendalough superior da costa norte, contém o veio mineral Luganure, que é uma fonte de chumbo na forma de galena (PbS), e também contém vestígios de prata. Enquanto as principais minas de Camaderry estavam no vizinho Vale Glendasan, uma segunda Vila do Mineiro e instalações de processamento foram construídas na cabeça do vale Glendalough, que foi apelidado de Terra de Van Diemen pelos mineiros.

Em 1859, as minas Glendasan e Glendalough estavam conectadas entre si por uma série de túneis chamados adits , que agora estão quase todos inundados, através da montanha Camaderry. Esses túneis ajudaram a drenar a veia mineral e facilitaram o transporte do minério para Glendalough, onde poderia ser processado com mais facilidade. Os restos enferrujados de trituradores de minério ainda podem ser vistos na Vila do Mineiro, no entanto, o bonde e o sistema de trilhos inclinados sumiram.

A mineração em Glendalough / Glendasan ocorreu em três fases. A primeira fase de 1825 a 1890 pela Mining Company of Ireland . Uma segunda fase ocorreu entre 1890 e 1925 pela família Wynne local. As minas foram reabertas brevemente de 1948 a 1957, após o que a mineração cessou completamente.

Natureza

Geografia

Rio Poulanass
Cachoeira Poulanass

O vale de Glendalough foi formado durante a última era glacial por uma geleira que deixou uma moreia na boca do vale. O rio Poulanass , que deságua no vale pelo sul, através da cachoeira Poulanass , criou um delta , que acabou dividindo o lago original em dois. Ao redor de Glendalough estão as montanhas de Camaderry 699 metros (2.293 pés), a estação hidrelétrica em Turlough Hill 681 metros (2.234 pés) e o grande maciço de Conavalla 734 metros (2.408 pés) que domina a cabeça do vale e os picos de Lugduff 652 metros (2.139 pés) e Mullacor 661 metros (2.169 pés).

Vegetação

Glendalough é cercada por uma floresta de carvalho semi-natural . Muito disso era anteriormente cortado (cortado até a base em intervalos regulares) para produzir madeira, carvão e casca. Na primavera, o piso de carvalho é acarpetado com uma exibição de campainhas , azeda de madeira e anêmonas de madeira . Outras plantas comuns são o arbusto , samambaia , samambaia polipódica e várias espécies de musgos . O sub-bosque é em grande parte de azevinho , avelã e freixo da montanha .

Animais selvagens

Glendalough é um bom lugar para procurar algumas das mais novas espécies reprodutoras da Irlanda, como o goosander e o grande pica-pau-malhado , e algumas das mais raras, como o redstart comum e a toutinegra ; peregrino , dipper de garganta branca , cuco comum , gaio eurasiático e urubu também podem ser vistos.

Lazer

Trilhas de caminhada

Vista oeste, calçadão da White Route
Veja o leste, Miner's Road Walk

Há nove trilhas marcadas com diferentes graus de dificuldade ao redor de Glendalough, mantidas pelo Wicklow Mountains National Park (e que fornecem um mapa de todas as trilhas). Algumas das trilhas ficam em caminhos de terreno plano ao redor dos dois lagos de Glendalough ( The Miner's Road Walk , Green Road Walk ), outras levam até a área da Cachoeira Poolanass com opções além de uma rede de caminhos florestais (por exemplo, Derrybawn Woodland Trail ) . As trilhas mais notáveis ​​levam o íngreme caminho subido de 600 degraus (usando travessas ferroviárias ), da Cachoeira Poolanass até a plataforma vantajosa de The Spinc (do irlandês "An Spinc"; que significa "colina pontiaguda"), com vista para o lago superior e o vale de Glendalough abaixo.

A trilha de Spinc mais conhecida é a Rota Branca, que segue outro caminho panorâmico para oeste ao longo das falésias do lago superior até o Vale Glenealo (lar de rebanhos de veados ) e descendo por caminhos de pedra até a Vila do Mineiro, e de volta ao longo a Estrada do Mineiro na margem norte do lago superior, para terminar no estacionamento do lago superior. Como todo o loop da Rota Branca é feito em caminhos (caminhos de pedra / areia ou travessas de trem), pode ser concluído com tênis de corrida e não requer calçado de escalada; todo o circuito de 9 quilômetros da Rota Branca , começando e terminando no estacionamento do lago superior, leva cerca de 2 a 3 horas.

O Wicklow Way , uma trilha de caminhada de longa distância marcada , também passa por Glendalough.

A cauda de peregrinação medieval de 30 quilômetros, Saint Kevin's Way , começa em Hollywood e termina em Glendalough.

Escalada

Escaladas marcadas na face principal

Os penhascos de granito voltados para o sul de Glendalough , situados nas encostas de Camaderry acima da extremidade noroeste do vale (logo acima de Miner's Village), têm sido um local de escalada desde 1948. Os penhascos voltados para o norte do outro lado do o lago superior não é considerado adequado para escalada.

O guia de escalada da Mountaineering Ireland de 2009 para Wicklow, bem como os guias online de Glendalough, listam cerca de 144 rotas em todas as séries até E5 6b ( Bathsheba e The Wake ); as falésias são particularmente conhecidas por suas longas e multifacetadas rotas VS / HVS.

As subidas variam entre um e quatro passos e até mais de 100 metros de comprimento. Existem vários setores:

  • Twin Buttress , situado no extremo oeste dos penhascos com vista para Miner's Village, é um grande contraforte dividido por uma cachoeira sazonal (que costuma ser dividida em dois riachos), com as escaladas mais populares divididas sobre West Buttress , Expectancy Slab e Face Principal .
  • The Upper Cliffs , uma faixa de penhascos no alto da encosta a leste de Twin Buttress.
  • Acorn Buttress, um pequeno contraforte logo abaixo de Twin Buttress, que é um popular acampamento-base.
  • Hobnail Buttress , um pequeno contraforte com alguma escalada fácil, na encosta um quilômetro ao leste.

O Irish Mountaineering Club opera uma cabana de escalada desde a década de 1950.

Abaixo do penhasco é uma extensa boulder campo que também é usado para boulder atividades.

Galeria

Veja também

Referências

Leitura adicional

Guias de escalada
  • Guia de escalada em rocha de Wicklow . Alpinismo na Irlanda. 2009. p. 334. ISBN 9780902940239.
  • Flanagan, David (2014). Escalada na Irlanda . Three Rock Books. ISBN 978-0956787422.
  • Fairbairn, Helen (2014). Dublin & Wicklow: A Walking Guide . Collins Press. ISBN 978-1848892019.

links externos