Deuses e generais (filme) - Gods and Generals (film)

Deuses e generais
Deuses e generais poster.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Ronald F. Maxwell
Roteiro de Ronald F. Maxwell
Baseado em Gods and Generals
de Jeff Shaara
Produzido por Moctesuma Esparza
Robert Katz
Mace Neufield
Robert Rehme
Estrelando Jeff Daniels
Stephen Lang
Robert Duvall
Mira Sorvino
Kevin Conway
C. Thomas Howell
Frankie Faison
Cinematografia Kees Van Oostrum
Editado por Corky Ehlers
Música por John Frizzell
Randy Edelman
produção
empresa
Distribuído por Warner Bros. Pictures
Data de lançamento
Tempo de execução
 219 minutos
280 minutos
(corte do diretor)
País Estados Unidos
Língua inglês
Despesas $ 56 milhões
Bilheteria $ 12,8 milhões

Deuses e Generais é um 2003 americano período de guerra filme de drama escrito e dirigido por Ronald F. Maxwell . É uma adaptação do romance de 1996 de mesmo nome de Jeffrey Shaara e prequela do filme Gettysburg de Maxwell, de 1993. É estrelado por Stephen Lang como Stonewall Jackson , Jeff Daniels como Tenente Coronel Joshua Chamberlain e Robert Duvall como General Robert E. Lee . A maior parte do filme foi financiada pessoalmente pelo magnata da mídia Ted Turner . O filme conta a história de Jackson desde o início da Guerra Civil Americana até sua morte na Batalha de Chancellorsville .

Originalmente com mais de cinco horas de duração, o filme foi cortado em uma hora e meia para seu lançamento nos cinemas de 2003, com a versão completa "Extended Director's Cut" sendo lançada oito anos depois em 2011. O filme foi um fracasso comercial e crítico em a bilheteria. Embora os críticos de cinema e historiadores elogiassem suas performances e precisão histórica, eles criticaram sua extensão, ritmo, roteiro e endosso de uma historiografia neo-confederada de " Causa Perdida ". Shaara e Maxwell expressaram descontentamento com a edição teatral do filme, e seus resultados ruins forçaram Turner a cancelar a adaptação planejada de Maxwell do romance final de Shaara sobre a Guerra Civil, The Last Full Measure .

Enredo

O coronel Robert E. Lee renuncia ao Exército da União enquanto a Virgínia vota para se separar da União e ingressar na Confederação , dando início à Guerra Civil. O Major Jackson, que era professor do Instituto Militar da Virgínia em Lexington no início da guerra, deixou sua família para trás para lutar na Batalha de Manassas . O general Barnard Bee, em retirada, pede ajuda contra o exército federal que os está perseguindo após uma breve resistência em Matthews Hill. Ao reunir suas tropas abaladas, Bee lança o nome de Stonewall na história e o Exército Confederado derrota os Federados em Henry House Hill . Jackson mantém a disciplina constante em suas fileiras durante a batalha, apesar de ter sofrido um ferimento na mão esquerda devido a uma bola perdida.

Enquanto isso, Chamberlain faz sua transição de professor para oficial militar e pratica o treinamento de seus soldados, e aprende táticas militares com o coronel Adelbert Ames , comandante do 20º Regimento de Infantaria Voluntária do Maine . Ele é chamado para a batalha na invasão da União de Fredericksburg . As forças do sul lideram uma retirada de combate enquanto o exército da União atravessa o rio para atacar e saquear Fredericksburg . Fora da cidade, Lee, James Longstreet e Jackson prepararam uma elaborada defesa em Marye's Heights, fora da cidade, e o filme enfoca as defesas confederadas atrás de um muro de pedra formidável. Várias brigadas da União, incluindo a Brigada Irlandesa , tentam cruzar um campo aberto e atacar a parede, mas são lançadas para trás com pesadas perdas por rifle confederado e fogo de artilharia. Em um ponto, duas unidades irlandesas são forçadas a lutar uma contra a outra, para a angústia de um irlandês do sul que acredita estar matando seus parentes. Chamberlain lidera um ataque malsucedido contra as defesas de Longstreet, liderado pelo Brig. Gen. Lewis Armistead e encontra sua unidade presa em campo aberto. Ele sobrevive se protegendo com um cadáver até o anoitecer; eventualmente, ele e os membros sobreviventes do 20th Maine são obrigados a recuar e passar 2 noites no campo de batalha, dormindo com os mortos. Chamberlain e os soldados derrotados da União partem de Fredericksburg. Jackson e Lee voltam para a cidade, e Lee é confrontado por um cidadão furioso cuja casa foi destruída pela artilharia da União.

Jackson passa o resto do inverno em uma plantação local , Moss Neck Manor , onde desenvolve uma amizade com uma jovem que mora lá. Mais tarde, Jackson descobre que a criança morreu de escarlatina e começa a chorar. O ajudante de Jackson pergunta por que ele chora por esta criança, mas não pelos milhares de soldados mortos, e o Dr. Hunter McGuire afirma que Jackson está chorando por todos. Jackson logo se reencontra com sua esposa e filho recém-nascido pouco antes da Batalha de Chancellorsville .

Fora de Chancellorsville , Lee identifica que o Exército da Virgínia do Norte enfrenta uma força adversária quase duas vezes maior. Jackson chama seu capelão, Beverly Tucker Lacy, que conhece a área, e pede a ele para encontrar uma rota pela qual as forças confederadas possam se infiltrar em segredo. Jackson então lidera suas forças em um ataque surpresa a um 11º Corpo da União não preparado . Embora seus homens inicialmente derrotem os oponentes, eles rapidamente ficam confusos no corpo a corpo, e o ataque de Jackson é paralisado. Enquanto explorava um caminho à noite, Jackson é pego em terra de ninguém entre os dois exércitos e gravemente ferido por seus próprios homens, que o confundiram e sua equipe com a cavalaria da União . Durante sua evacuação, seus carregadores de liteira são alvos de artilharia e soltam Jackson no chão. Ele então é levado a um hospital de campanha, onde seu braço é amputado. Lee comenta que, embora Jackson tenha perdido o braço esquerdo, ele (Lee) perdeu o direito. Jackson morre pouco depois, de pneumonia que contraiu durante a recuperação. O corpo de Jackson é devolvido a Lexington, acompanhado pelos cadetes da VMI e coberto pela nova bandeira da Confederação .

Elenco

Exército Confederado (por patente)

Exército dos Estados Unidos (por patente)

Civis

Escravos

Produção

Ted Turner originalmente apresentou uma adaptação de Gods and Generals para a Warner Bros. Pictures em 2000 e decidiu financiá-la pessoalmente depois que eles recusaram. O custo final do filme foi de US $ 60 milhões para a produção e US $ 30 milhões para a distribuição, tornando-o um dos filmes independentes mais caros já produzidos.

Turner tem uma participação especial no filme como Coronel Waller T. Patton . O coronel Patton, o tio-avô de George S. Patton , foi mortalmente ferido em Gettysburg, uma cena retratada no filme Gettysburg . Os senadores dos Estados Unidos George Allen ( R - Virginia ) e Robert Byrd ( D - West Virginia ) também tiveram participações especiais, ambos interpretando oficiais da Confederação, Phil Gramm ( R - Texas ) aparece como membro da Legislatura da Virgínia no início do filme, Rep . Dana Rohrabacher ( R - Califórnia ) desempenha um oficial de união, e Rep. Ed Markey ( D - Massachusetts ) aparece como um oficial Irish Brigade. A maioria dos figurantes eram reencenadores da Guerra Civil americana , que forneciam seu próprio equipamento e trabalhavam sem remuneração. Entre eles, a 2ª South Carolina String Band retrata os jogadores de " The Bonnie Blue Flag " durante um show musical de entretenimento das tropas. Em troca, Ted Turner concordou em doar US $ 500.000 para a preservação do campo de batalha da Guerra Civil.

O filme foi filmado em Shenandoah Valley , na Virgínia , no oeste de Maryland e no Panhandle Oriental da Virgínia Ocidental . Os locais históricos reais do filme incluem o Virginia Military Institute e a Washington & Lee University , conhecida como Washington College durante a Guerra Civil.

Russell Crowe foi a escolha original para interpretar Stonewall Jackson, mas conflitos de agenda impediram sua disponibilidade no verão e outono de 2001, quando o filme foi filmado. Stephen Lang havia começado a reprisar seu papel como George Pickett , mas em vez disso foi convidado a preencher o papel de Jackson. Billy Campbell , que havia interpretado o 44º tenente de Nova York em Gettysburg, foi chamado para substituir Lang no papel de Pickett. Embora Tom Berenger desejasse reprisar seu papel em Gettysburg como James Longstreet (que ele chamou de seu papel favorito), ele não estava disponível devido a dificuldades de programação. Bruce Boxleitner foi escalado para o papel. Darius N. Couch foi interpretado pelo ator Carsten Norgaard . Martin Sheen foi impedido de reprisar seu papel como Lee devido a obrigações contratuais com The West Wing .

Assim que a produção terminou, o filme durou mais de cinco horas. Durante a pós-produção, Maxwell, executivos da Warner Bros. e Turner debateram se lançariam o filme em duas partes em dois anos ou se cortariam o material em um único filme. Após a exibição de teste em 2002, Maxwell decidiu cortar o lançamento no cinema para 3 horas e 40 minutos, a fim de se concentrar no arco da história de Stonewall Jackson. Maxwell pretendia que a versão completa fosse lançada como uma minissérie na TNT e home video alguns meses após o lançamento nos cinemas.

O fracasso do filme nas bilheterias também fez com que Turner, que na época estava perdendo grande parte de sua fortuna após a fusão AOL-Time Warner e estimou seu investimento no filme em 15 por cento de seus ativos, cancelasse seus planos e os de Maxwell para adaptar o terceiro livro da trilogia Guerra Civil da família Sharaa, The Last Full Measure .

Versão do diretor estendido

A versão estendida do diretor foi lançada em Blu-ray Disc em 24 de maio de 2011. O filme também recebeu exibições especiais em todo o país para comemorar os aniversários de importantes batalhas da Guerra Civil, começando com uma apresentação em 22 de julho de 2011 na George Mason University para comemorar o 150º aniversário da Primeira Batalha de Bull Run.

Entre as filmagens editadas está uma subtrama que segue John Wilkes Booth , o famoso ator que acabaria por assassinar o presidente Abraham Lincoln . Uma cena no final do corte estendido do filme apresenta Chamberlain e sua esposa, Fanny, assistindo a uma produção de Júlio César de Shakespeare, na qual Booth interpreta Marcus Junius Brutus . Chamberlain e sua esposa têm uma conversa com Booth e seus colegas atores após o final da peça. Outra cena cortada do filme mostra uma performance em Washington, DC, na qual Booth estrela Macbeth , que está sendo vista pelo presidente Lincoln. Quando ele faz o famoso solilóquio do "punhal da mente", ele olha diretamente para Lincoln enquanto o recita. Mais tarde, quando Booth tem a chance de se encontrar com Lincoln, ele se recusa.

Uma sequência que trata da Batalha de Antietam foi removida do filme. A batalha foi vista principalmente das perspectivas de Jackson (que desempenhou um papel estratégico importante na batalha) e de Chamberlain (cujo corpo foi mantido na reserva). No Corte do Diretor, toda a seqüência no Antietam é mostrada; as cenas de batalha do Antietam retratam principalmente os combates no Milharal de Miller , onde soldados de lados opostos atiraram uns nos outros a apenas alguns metros de distância.

Trilha sonora

Artigo principal: Deuses e generais (trilha sonora)

Em 2003, a trilha do filme foi composta por John Frizzell , com algumas contribuições menores de Randy Edelman , que compôs a trilha do Gettysburg anterior . A trilha sonora é notável por conter uma nova canção encomendada para o filme e escrita e interpretada por Bob Dylan , Cross the Green Mountain . A faixa foi posteriormente incluída no álbum de compilação The Bootleg Series Vol. 8: Sinais para contar a história . A música da 2ª Banda de Cordas da Carolina do Sul também aparece na trilha sonora.

Videogame

Artigo principal: Deuses e generais (videogame)

O videogame baseado no filme foi lançado em 1º de março de 2003. Foi desenvolvido pela Anivision Value e publicado pela Activision .

Foi criticado pela comunidade de mídia e jogos devido aos gráficos ruins, música repetitiva, controles lentos, jogabilidade pouco inspirada e nenhum valor de repetição fora de sua campanha para um único jogador.

Recepção

resposta crítica

O agregador de resenhas Rotten Tomatoes lista uma taxa de aprovação de 8% com base em 121 resenhas, com uma classificação média de 3.60 / 10. O consenso crítico diz: "Cheio de personagens bidimensionais e farisaísmo pomposo, Deuses e generais é uma sessão longa e tediosa. Alguns também podem se ofender com a tendência pró-confederada." Metacritic dá ao filme uma pontuação de 30 em 100 com base em 29 críticas, indicando "críticas geralmente desfavoráveis". O crítico de cinema Roger Ebert deu ao filme 1,5 de 4 estrelas. Ele o descreveu como "um filme da Guerra Civil que Trent Lott pode gostar" e disse: "Se a Segunda Guerra Mundial fosse tratada dessa maneira, haveria um inferno a pagar". Ele também culpou o filme por sua música e "citações contundentes".

Maxwell culpou a decisão de cortar o filme para um único lançamento nos cinemas como a causa de seu fracasso, dizendo "porque tivemos que tirar tanto, devo confessar que a narrativa ficou desarticulada de uma forma que simplesmente não poderíamos consertar."

Resposta histórica

Gods and Generals é amplamente visto como defensor da ideologia da Causa Perdida ao criar uma apresentação mais favorável à Confederação. Escrevendo no The Journal of American History , o historiador Steven E. Woodworth ridicularizou o filme como uma narrativa moderna da mitologia de Causa Perdida. Woodworth chamou o filme de "o filme mais pró-confederado desde o nascimento de uma nação , uma verdadeira celebração de celulóide da escravidão e da traição". Ele resumiu suas razões para não gostar do filme dizendo:

Gods and Generals traz para o grande ecrã os principais temas da mitologia da Causa Perdida que os historiadores profissionais têm trabalhado durante meio século para combater. No mundo dos deuses e generais , a escravidão não tem nada a ver com a causa confederada. Em vez disso, os confederados estão lutando nobremente a favor, e não contra, a liberdade, à medida que os espectadores são lembrados repetidamente por um personagem sulista branco após o outro.

Woodworth criticou o retrato dos escravos como sendo "geralmente felizes" com sua condição. Ele também critica a relativa falta de atenção dada às motivações dos soldados da União que lutaram na guerra. Ele critica o filme por supostamente sugerir, de acordo com a mitologia da Causa Perdida, que o Sul era mais "sinceramente cristão ". Woodworth conclui que o filme, por meio de "omissão judicial", apresenta "uma visão distorcida da Guerra Civil".

O historiador William B. Feis criticou de forma semelhante a decisão do diretor de "defender as interpretações mais simplistas e higienizadas encontradas na" mitologia da Causa Perdida "do pós-guerra. Escrevendo para o Southern Poverty Law Center , George Ewert escreveu que o filme "faz parte de um movimento crescente que busca reescrever a história do Sul dos Estados Unidos , minimizando a escravidão e o sistema econômico que ela sustentava". Ewert também observou que grupos de supremacia branca , como a Liga do Sul, elogiaram o filme.

Alguns comentaristas políticos conservadores defenderam a narrativa do filme. No blog libertário LewRockwell.com , Daniel McCarthy elogiou sua representação do sul. Phyllis Schlafly chamou-o de "um filme épico que apresenta uma história verdadeira em vez de ficção ou revisionismo politicamente correto " e o promoveu como uma contra-narrativa para as aulas de história da escola pública . The American Enterprise chamou de "não apenas o melhor filme já feito sobre a Guerra Civil, mas também o melhor filme histórico americano. Período".

Resposta do autor

O autor Jeff Shaara gostou originalmente do filme, mas depois disse que ficou desapontado por não ser mais parecido com o livro. Ele disse: "É enormemente diferente, é radicalmente diferente do livro. Há personagens no filme que não existem no livro, e muitos personagens no livro que nunca entraram no filme. É apenas uma coisa totalmente diferente história, e eu tenho que te contar, eu ouvi literalmente milhares de pessoas através do meu site, e eu recebo e-mails todos os dias e tento ser o mais acessível que posso, e a esmagadora porcentagem daqueles que me escreveram disseram, ' Como você pôde deixar que eles destruíssem seu livro daquele jeito? Não tenho resposta para isso porque não tive controle ou poder de mudar o que apareceu na tela. "

Referências

links externos