Golgo 13 -Golgo 13

Golgo 13
Golgo 13 vol 1 (Japanese edition).jpg
Capa do primeiro volume tankōbon , apresentando Duke Togo
ゴ ル ゴ 13
(Gorugo Sātīn)
Gênero Filme de ação
Mangá
Escrito por Takao Saito
Publicado por
Editora inglesa
Revista Big Comic
Demográfico Seinen
Corrida original Outubro de 1968 - presente
Volumes 201 ( lista de volumes )
Animação de vídeo original
Abelha rainha
Dirigido por Osamu Dezaki
Produzido por Mataichirō Yamamoto
Escrito por Akihiro Tago
Música por Fujimaru Yoshino
Estúdio Tezuka Productions
Licenciado por
Liberado 21 de maio de 1998
Tempo de execução 57 minutos
Série de anime para televisão
Dirigido por Shunji Ōga
Produzido por
Escrito por Junichi Iioka
Música por Daisuke Ikeda
Estúdio The Answer Studio
Licenciado por
Rede original TV Tokyo
Rede inglesa
Corrida original 11 de abril de 2008 - 27 de março de 2009
Episódios 50 ( lista de episódios )
Mangá
Armeiro Dave
Escrito por
Publicado por Shogakukan
Revista Big Comic Zōkan
Demográfico Seinen
Corrida original 17 de julho de 2021 - presente
Mangá
Golgo Camp
Escrito por Yukio Miyama
Publicado por Shogakukan
Revista Mangá um
Demográfico Seinen
Corrida original 28 de agosto de 2021 - presente
Filmes
Jogos de vídeo
Wikipe-tan face.svg Portal de anime e mangá

Golgo 13 ( japonês :ゴルゴ13 , Hepburn : Gorugo cetim ) é um japonês manga série escrita e ilustrada por Takao Saito , publicado em Shogakukan 's seinen manga revista Big Comic desde outubro de 1968. A série segue o personagem-título, um assassino profissional para contratar. Golgo 13 é o mangá mais antigo ainda em publicação, e suaedição tankōbon foi certificada pelo Guinness World Records como o maior número de volumes para uma única série de mangá. Saito disse antes de sua morte em 2021 que queria que o mangá continuasse sem ele e anteriormente levantou preocupações de que o mangá pudesse ficar inacabado depois que ele falecesse. O grupo Saito Produção de criadores de mangá continuará sua publicação com a ajuda do Comic Big ' s departamento editorial.

A série foi adaptada para dois filmes de ação ao vivo, um filme de anime , um vídeo de animação original , uma série de anime para televisão e seis videogames.

Com um total acumulado de 300 milhões de cópias em circulação em vários formatos, incluindo livros de compilação, é a segunda série de mangá mais vendida e a série de mangá seinen mais vendida da história. O mangá ganhou o prêmio Shogakukan Manga de 1975 para mangá geral e o Grande Prêmio em 2002 no Japão Cartoonists Association Awards .

História

Golgo 13, também conhecido pelo pseudônimo de Duque Togo (デ ュ ー ク ・ 東 郷, Dyūku Tōgō ) , é um assassino profissional. Sua idade e local de nascimento são desconhecidos e não há consenso na comunidade de inteligência mundial quanto à sua verdadeira identidade. A maioria de seus trabalhos é concluída com o uso de um rifle M16 de mira personalizada . Além de Duke Togo, outros apelidos de Golgo 13 incluem Tadashi Togo (東 郷 隆, Tōgō Tadashi ) e Togo Rodriguez (ト ー ゴ ・ ロ ド リ ゲ ス, Tōgo Rodorigesu ) .

O Duque Togo tem uma personalidade muito quieta e só fala quando precisa, mostra muito pouca ou nenhuma emoção ao realizar um assassinato e está disposto a matar qualquer um que ameace expô-lo. Ele aceita muitos trabalhos de assassinato diferentes, de qualquer pessoa que possa pagar seus serviços. Desde o simples disparo de uma corda de violino até a eliminação de poderosos chefes do crime organizado e figuras políticas, esses assassinatos muitas vezes atraíram retaliações contra Golgo 13, mesmo em um estágio em que o FBI, a CIA e até mesmo os militares dos Estados Unidos tentaram matá-lo, causando Togo deve sempre ter que cuidar de si mesmo e prestar atenção ao seu redor, a fim de impedir outros assassinos e assassinos contratados para matá-lo de maneiras frequentemente criativas. Golgo 13 também emprega muitas pessoas diferentes para ajudá-lo em seus trabalhos de assassinato, como fornecer informações extras sobre seus alvos para modificar suas armas, veículos e dispositivos.

O nome "Golgo 13" é uma referência à morte de Jesus Cristo . Golgo é a abreviação de Gólgota , o local da crucificação de Jesus , enquanto o número 13 é considerado um número azarado. Além disso, o logotipo do Golgo 13 é um esqueleto com uma coroa de espinhos .

O passado do duque Togo é um mistério. Embora sua aparência asiática sugira que ele pode ser de origem japonesa, muitas das histórias de Golgo 13 apresentam diferentes especulações sobre sua verdadeira identidade, ao mesmo tempo que apresentam informações contraditórias, deixando o público em dúvida sobre quais informações são verdadeiras. É sabido que ele pode ser o pai biológico de muitos filhos diferentes em todo o mundo pelos muitos encontros sexuais que teve com mulheres ao longo da série, como um filho de quatro anos chamado Joey, do ex -Exército Republicano Irlandês Provisório a lutadora pela liberdade Catherine McCall.

No que diz respeito à idade do personagem, um grande número de histórias são datadas, pois são centradas em eventos atuais da época. No entanto, a idade de Golgo 13 não aumentou significativamente para explicar esses eventos. Ele também sofreu vários ferimentos ao longo da série, deixando muitas cicatrizes diferentes em seu corpo.

Produção

No início, Takao Saito desenvolveu um sistema em que cria o layout da página com base em um roteiro escrito pelo departamento editorial. Ele também tintas os rostos dos personagens principais, enquanto os assistentes fornecem os planos de fundo e outros elementos. Ele faz pesquisas extensas para fornecer precisão, especialmente quando o enredo trata de tecnologia. Kazuo Koike foi um dos escritores da série no início. O autor Yoichi Funado escreveu cerca de 30 contos para Golgo 13 , três dos quais ele novelizou mais tarde. Takashi Nagasaki foi o editor de Saito na série em meados da década de 1980, e mais tarde escreveu duas histórias para o mangá com o pseudônimo de "Keishi Edogawa".

De acordo com Jason Thompson , várias histórias de Golgo 13 não foram reimpressas por serem "ofensivas ou caluniosas". Thompson lista um de 1986 por causa de reclamações da Embaixada do Irã no Japão, outro de 1988 sobre lavagem de dinheiro no Vaticano e um de 1989 sobre um ator de Hollywood chantageado quando alguém descobre que tem AIDS .

Em 2013, Saito afirmou que por se preocupar muitas vezes com o cancelamento de seu mangá, ele tinha um final planejado que inclui até o layout do painel. Ele disse que não tinha ideia de quando Golgo 13 terminaria, alegando que "O mangá durou tanto tempo que não é mais propriedade do autor; pertence aos leitores." Dois anos mais tarde, Big Comic ' s quarta emissão de 2015 anunciou que a série foi 'caminhando para a sua conclusão.'

Devido às dificuldades decorrentes das restrições implementadas pelo governo para combater a pandemia COVID-19 no Japão , o Golgo 13 iniciou seu primeiro hiato em seus 52 anos de história em maio de 2020. Retornou em 7 de julho de 2020.

Saito morreu de câncer no pâncreas aos 84 anos em 24 de setembro de 2021. De acordo com Shogakukan, Saito disse antes de sua morte que queria que o mangá continuasse sem ele. O grupo Saito Produção de criadores de mangá continuará sua publicação com a ajuda do Comic Big ' s departamento editorial.

meios de comunicação

Mangá

Escrito e ilustrado por Takao Saito , Golgo 13 foi serializado na revista mensal de mangá Big Comic desde sua edição de janeiro de 1969, publicada em outubro de 1968. Os capítulos foram reunidos em volumes tankōbon pela Shogakukan e Leed Publishing , um spinoff do próprio autor Produção Saito, desde 21 de junho de 1973. Em abril de 2021, 200 volumes da edição tankōbon foram publicados, enquanto a edição bunkoban tem 148 volumes.

Em 1986, a Leed Publishing lançou quatro histórias de Golgo 13 traduzidas por Patrick Connolly: "Into the Wolves 'Lair", "Galinpero", "The Ice Lake Hit" e "The Ivory Connection".

Em 1989 e 1990, Leed e Vic Tokai publicaram mais dois gibis Golgo 13 , "The Impossible Hit" e "The Border Hopper", como parte da promoção de dois videogames Golgo 13 . Os quadrinhos foram lançados ao público dos Estados Unidos por meio de uma oferta pelo correio com a compra dos jogos e, posteriormente, foram até encontrados embalados com os videogames. Cada edição continha uma história completa e nada tinha a ver com o enredo dos próprios videogames.

Em 1991, a Leed Publishing e a Viz Media publicaram The Professional: Golgo 13 , uma minissérie em três partes. The Professional foi uma reimpressão de "The Argentine Tiger", uma história em que Golgo é contratado pelo governo britânico para assassinar o ex-presidente argentino Juan Perón, supostamente morto .

Em 2006, Golgo 13 foi trazido de volta pela Viz como parte de sua coleção Viz Signature. As histórias são escolhidas a partir da história de quarenta anos do mangá e não representam necessariamente a ordem de publicação do original. Um total de treze volumes foram publicados, com o décimo terceiro volume sendo publicado em 19 de fevereiro de 2008. Cada volume termina com um comentário editorial sobre Golgo 13 como um fenômeno cultural no Japão.

Um mangá derivado intitulado Gunsmith Dave (銃 器 職 人 ・ デ イ ブ) e com foco no personagem Dave McCartney começou a serialização na edição especial de agosto da Big Comic em 17 de julho de 2021. Saito e Saito Production são creditados com a criação do mangá. Um segundo spin-off, Golgo Camp (ゴ ル ゴ CAMP ) criado por Yukio Miyama, foi lançado no aplicativo Manga One de Shogakukan em 28 de agosto de 2021. É uma comédia de gag e segue Golgo 13 em um acampamento moderno.

Ao vivo

A Toei Company produziu um filme de ação ao vivo simplesmente intitulado Golgo 13 em 1973, dirigido por Junya Sato e estrelado por Ken Takakura como Duque Togo e Pouri Banayi como Catherine Morton. Foi filmado inteiramente no Estado Imperial do Irã, com um elenco de apoio inteiramente persa . Foi seguido por Golgo 13: Assignment Kowloon em 1977, dirigido por Yukio Noda, que substituiu Takakura por Sonny Chiba . Em 2011, a produtora Davis Film obteve os direitos de remake americano de Golgo.

Anime

Golgo 13: o profissional

Golgo 13: The Professional , conhecido simplesmente como Golgo 13 no Japão, é um filme animado de 1983. A voz de Golgo 13 é fornecida por Tetsurō Sagawa na versão japonesa, e Gregory Snegoff na versão em inglês da Streamline Pictures . Ele incorpora animação CGI , que estava em sua infância na época. Isso é mais notável na cena em que helicópteros do exército circulam ao redor da Torre Dawson e atacam Golgo enquanto ele sobe em direção ao escritório de Dawson no último andar.

Golgo 13: Abelha Rainha

Golgo 13: Queen Bee é um vídeo de animação original lançado em 1998. Tesshō Genda faz a voz de Golgo 13 na versão japonesa, enquanto na versão em inglês ele é dublado por John DiMaggio .

séries de TV

Uma série de anime Golgo 13 para televisão foi produzida pelo The Answer Studio e exibida na TV Tokyo e outras estações de 11 de abril de 2008 a 27 de março de 2009, com 50 episódios. Hiroshi Tachi dá a voz de Golgo 13. A série foi licenciada pela Sentai Filmworks , com o primeiro DVD lançado em 13 de julho de 2010. Em inglês, Golgo é dublado por David Wald .

O anime foi ao ar na América do Norte no canal Anime Network on Demand. Também é transmitido na televisão nas Filipinas pela TV5 e na Coreia do Sul pela Animax Korea.

A primeira música tema de abertura é "Take the Wave" de Naifu para os primeiros 25 episódios, e a segunda é "So Far Away" de Pinc Inc para os restantes. A primeira música tema de encerramento dos primeiros 12 episódios é "Garasu no Haiwei (Highway of Glass)" de doa , enquanto "Yume no Hitotsu" de Garnet Crow é usada para os episódios 13-25. O terceiro tema de encerramento é "Sono Egao Yo Eien ni" de Kitahara Aiko para os episódios 26 a 38, e a música de encerramento final é "Mou Kimi wo Hitori ni Sasenai" de U-ka Saegusa em dB de 39–50.

Jogos de vídeo

Havia também um jogo LCD baseado no Golgo 13 lançado apenas no Japão pela Popy em 1982. Seis videogames foram lançados: o primeiro, lançado para o Sega SG-1000 , seguido por Golgo 13: Episódio Top Secret no Nintendo Entertainment sistema em 1988, o Mafat Conspiracy , também para o NES, foi lançado em 1990 e três Japão-somente lightgun jogos de arcade , semelhante à Silent Scope série , mas com algumas diferenças. O rifle continha apenas uma lente de aumento, não um pequeno monitor como o Silent Scope . A tela em si fechava no alvo apenas quando o sensor na parte inferior da base do rifle era ativado pelo jogador apoiando o ombro nele. Cada missão foi precedida por um briefing de mangá de 8 a 10 painéis. Os dois primeiros lançamentos, Golgo 13 em 1999 e Golgo 13: Kiseki no Dandou [ precisa do Eng. tradução ] em 2000, rodou no hardware Namco System 12 , com o terceiro, Golgo 13: Juusei no Chinkonka [ precisa do Eng. tradução ] em 2001, no hardware Namco System 10 . Um jogo Golgo 13 , Golgo 13: Arquivo G-13 o Oe , [ precisa do Eng. tradução ] foi lançado para o Nintendo DS em 18 de junho de 2009, pela Marvelous Entertainment . A partir dos relatórios iniciais, o jogo parece consistir em um grande modo de teste , com perguntas que abrangem os 40 anos de história do Golgo 13 , bem como vários minijogos , incluindo o jogo "Don't Stand Behind Me", no qual o jogador, como Golgo 13, deve socar as pessoas que andam atrás dele. Ao final de cada episódio do anime, o slogan era “Não fique atrás dele, se você valoriza sua vida”. O jogo é jogado segurando o DS ao seu lado, também conhecido como "estilo de livro" e surpreendentemente parece ser classificado como o equivalente japonês de Geral / Todas as Idades, o que sugere que o jogo não apresentará muita ou nenhuma violência gráfica ou adulto / maduro assunto, alguns dos Golgo 13 ' marcas s. Uma versão da arma de assinatura do Golgo 13, a M16 com escopo, foi lançada na versão japonesa da Alliance of Valiant Arms como uma arma utilizável. Também houve várias máquinas de pachinko e pachislot lançadas no Japão entre 2001 e 2017.

Outras mídias

Além disso, o personagem-título apareceu em vários comerciais de TV no Japão, incluindo NEC e Lotte Black Black . Houve também um drama de rádio apresentando Masane Tsukayama como Golgo 13.

Uma arma de Airsoft foi feita pela Tokyo Marui com base no rifle Golgo 13 usa. Um valor baseado no Golgo 13 foi divulgado em 25 de agosto de 2009.

Recepção

Golgo 13 ganhou o 21º Shogakukan Manga Award na categoria Geral em 1975, o Grande Prêmio no Japan Cartoonists Association Awards de 2002 e o Prêmio Especial de Juízes no 50º Shogakukan Manga Awards em 2005. Com a publicação do volume 201 em julho de 2021, Golgo 13 foi certificado como detentor do Recorde Mundial do Guinness por "Mais volumes publicados para uma única série de mangá." Golgo 13 é uma das obras creditadas por popularizar o movimento gekiga nos quadrinhos japoneses, que prima por obras mais realistas e dramáticas. O próprio Saito está surpreso com a popularidade de sua série no exterior, porque ela está firmemente enraizada na cultura japonesa e no samurai. Ele citou o momento em que Golgo realmente dá seu tiro como exemplo; “Evoca iaidō [a arte marcial de desembainhar a espada e imitar um golpe mortal]. É o mesmo movimento e a mesma forma. Adoro histórias de samurais japoneses e é por isso que, inconscientemente, Golgo se move como um samurai. É por isso Achei que os estrangeiros não entenderiam a história. "

O Anime News Network 's Carl Kimlinger comparação trabalho de Saito sobre as séries para os romances de John le Carré e Frederick Forsyth , como as histórias são 'dark, meticulosamente construídas [e] meticulosamente realista'. Leo Lewis, do Financial Times, escreveu que "Sem sorrir, misógino e inexorável, [Golgo 13] é um primo literário de James Bond sem os suavizadores de cena de Moneypenny , M , Q ou canetas-tinteiro explosivas." O Daily Vanguard chamou Duke de "um fodão, algo como um cruzamento entre Dirty Harry e Metal Gear Solid ' s Solid Snake ."

Jc DuBois, do Dragon's Anime, criticou aqueles que dizem que a maioria dos hits de Golgo 13 são impossíveis de fazer, pois há problemas que o impediriam de atirar em linha reta como o vento ou com o efeito coriolis , dizendo que toda a mística de Golgo 13 é que ele é simplesmente muito bom. Ele PODE dar esses tiros - e ele pode fazer isso com um tiro. "

Referências

links externos