Bons companheiros -Goodfellas

Bons companheiros
Goodfellas.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Martin Scorsese
Roteiro de
Baseado em Wiseguy
de Nicholas Pileggi
Produzido por Irwin Winkler
Estrelando
Cinematografia Michael Ballhaus
Editado por Thelma Schoonmaker
Distribuído por Warner Bros.
Data de lançamento
Tempo de execução
146 minutos
País Estados Unidos
Língua inglês
Despesas $ 25 milhões
Bilheteria $ 47,1 milhões

Goodfellas (estilizado Os Bons Companheiros ) é um americano 1990 biográfico filme policial dirigido por Martin Scorsese , escrito por Nicholas Pileggi e Scorsese, e produzido por Irwin Winkler . É uma adaptação cinematográfica dolivro de não ficção de 1985, Wiseguy, de Pileggi. Estrelado por Robert De Niro , Ray Liotta , Joe Pesci , Lorraine Bracco e Paul Sorvino , o filme narra a ascensão e queda do associado da Máfia Henry Hill e seus amigos e família de 1955 a 1980.

Scorsese inicialmente intitulou o filme Wise Guy e adiou sua produção; ele e Pileggi mais tarde mudaram o título para Goodfellas . Para se preparar para seus papéis no filme, De Niro, Pesci e Liotta conversaram frequentemente com Pileggi, que compartilhou o material de pesquisa que sobrou da escrita do livro. De acordo com Pesci, a improvisação e improvisos saiu de ensaios no qual Scorsese deu a liberdade atores para fazer o que quisessem. O diretor fez as transcrições dessas sessões, pegou as falas que mais gostou e as colocou em um roteiro revisado, a partir do qual o elenco trabalhou durante a fotografia principal.

Goodfellas estreou no 47º Festival Internacional de Cinema de Veneza em 9 de setembro de 1990, onde Scorsese foi premiado com o Leão de Prata de Melhor Diretor e foi lançado nos Estados Unidos em 19 de setembro de 1990 pela Warner Bros. O filme foi feito com um orçamento de $ 25 milhões e arrecadou $ 47 milhões. Goodfellas recebeu aclamação generalizada após o lançamento: o consenso crítico sobre o Rotten Tomatoes chama-o de "indiscutivelmente o ponto alto da carreira de Martin Scorsese". O filme foi indicado a seis Oscars , incluindo Melhor Filme e Melhor Diretor , com Pesci vencendo na categoria de Melhor Ator Coadjuvante . O filme ganhou cinco prêmios da British Academy of Film and Television Arts , incluindo Melhor Filme e Melhor Diretor . Além disso, Goodfellas foi eleito o melhor filme do ano por vários grupos de críticos.

Goodfellas é amplamente considerado um dos melhores filmes já feitos , principalmente no gênero gangster. Em 2000, foi considerado "culturalmente, historicamente e esteticamente significativo" e selecionado para preservação no National Film Registry pela Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos . Seu conteúdo e estilo foram copiados em vários outros filmes e séries de televisão.

Enredo

Em 1955, o jovem Henry Hill se apaixona pela vida criminosa e pela presença da máfia em seu bairro ítalo-americano de classe trabalhadora no Brooklyn . Ele começa a trabalhar para o caporegime local Paul "Paulie" Cicero e seus associados: James "Jimmy" Conway, um sequestrador de caminhões irlandês-americano e gangster, e Tommy DeVito, um colega delinquente juvenil. Henry começa como uma cerca para Jimmy, gradualmente abrindo caminho para crimes mais sérios. Os três sócios passam a maior parte das noites, nos anos 1960, na boate Copacabana, farreando com mulheres. Henry começa a namorar Karen Friedman , uma judia que inicialmente se preocupa com as atividades criminosas de Henry, mas acaba sendo seduzida por seu estilo de vida glamoroso. Ela se casa com ele, apesar da desaprovação de seus pais.

Em 1970, Billy Batts , um homem feito na família do crime Gambino que foi recentemente libertado da prisão, insulta Tommy repetidamente em uma boate de propriedade de Henry; Tommy e Jimmy então espancaram, esfaquearam e atiraram em Billy até a morte. O assassinato não sancionado de um homem feito convida à retribuição; percebendo isso, Jimmy, Henry e Tommy encobrem o assassinato enterrando o corpo no interior do estado de Nova York. Seis meses depois, no entanto, Jimmy descobre que o cemitério está programado para desenvolvimento, o que os leva a exumar e realocar o cadáver em decomposição.

Em 1974, Karen assedia a amante de Henry, Janice, e ameaça Henry com uma arma. Henry vai morar com Janice, mas Paulie insiste que ele deve voltar para Karen depois de cobrar uma dívida de um jogador em Tampa com Jimmy. Ao retornar, Jimmy e Henry são presos após serem entregues pela irmã do jogador, uma datilógrafa do FBI, e recebem sentenças de prisão de dez anos. Para sustentar sua família do lado de fora, Henry contrabandeou drogas para Karen e as vende para um colega interno de Pittsburgh .

Em 1978, Henry está em liberdade condicional e expande seu negócio de cocaína com Jimmy e Tommy contra as ordens de Paulie. Jimmy mais tarde organiza uma equipe para invadir o cofre da Lufthansa no Aeroporto Internacional John F. Kennedy , roubando seis milhões de dólares em dinheiro e joias. Depois que alguns membros compram itens caros contra as ordens de Jimmy e o caminhão de fuga é encontrado pela polícia, ele manda matar a maior parte da tripulação, enquanto Tommy e Henry são poupados. Em 1979, Tommy é enganado, acreditando que se tornará um homem feito , e é assassinado no caminho para a cerimônia - em parte como vingança pelo assassinato de Batts.

Em 1980, Henry desenvolve o hábito de drogas e se torna um naufrágio paranóico. Ele estabelece outro acordo de drogas com seus associados de Pittsburgh, mas é preso por agentes do narcotráfico e preso. Depois de pagar a fiança, Karen explica que jogou $ 60.000 em cocaína no vaso sanitário para evitar que os agentes do FBI a encontrassem durante a operação, deixando-os sem um tostão. Sentindo-se traído pelo tráfico de drogas de Henry, Paulie dá a ele $ 3.200 e termina sua associação. Henry conhece Jimmy em um restaurante e é convidado a viajar para uma missão de sucesso, mas a novidade de tal pedido o deixa desconfiado. Henry percebe que Jimmy planeja fazer com que ele e Karen sejam mortos, o que leva a sua decisão de se tornar um informante e se inscrever, com sua família, no programa de proteção a testemunhas . Henry dá testemunho e evidências suficientes para a condenação de Paulie e Jimmy, e mais tarde é visto morando em um bairro indefinido, infeliz por deixar sua excitante vida de gangster para viver como um " idiota " comum e chato .

Os cartões de título finais afirmam que (em 1990, quando o filme foi lançado) Henry ainda é uma testemunha protegida, mas que foi preso em 1987 em Seattle por conspiração de narcóticos. Henry recebeu cinco anos de liberdade condicional , mas desde então está limpo. Ele e Karen se separaram em 1989, enquanto Paulie morreu no ano anterior na Prisão Federal de Fort Worth de doença respiratória. Jimmy está cumprindo uma sentença de 20 anos de prisão perpétua em uma prisão de Nova York por assassinato e seria elegível para liberdade condicional em 2004.

Elenco

Produção

Desenvolvimento

Martin Scorsese em 2006, o diretor do filme

Goodfellas é baseado no livro do repórter policial de Nova York Nicholas Pileggi , Wiseguy . Martin Scorsese não pretendia fazer outro filme da máfia, mas viu uma resenha do livro de Pileggi, que leu enquanto trabalhava no set de The Color of Money em 1986. Ele sempre foi fascinado pelo estilo de vida da máfia e foi atraído por O livro de Pileggi porque ele o considerou o retrato mais honesto de gângsteres que ele já havia lido. Depois de ler o livro, Scorsese sabia que abordagem ele queria seguir, "Para começar Goodfellas como um tiro e torná-lo mais rápido a partir daí, quase como um trailer de duas horas e meia. Acho que é a única maneira de você pode realmente sentir a alegria do estilo de vida e ter uma noção de por que tantas pessoas se sentem atraídas por ele. " De acordo com Pileggi, Scorsese ligou para o escritor e disse-lhe: "Estive esperando por este livro minha vida inteira", ao que Pileggi respondeu: "Estive esperando por este telefone minha vida inteira".

Scorsese decidiu adiar a realização do filme quando os fundos se materializaram em 1988 para fazer A Última Tentação de Cristo . Ele foi atraído pelos aspectos documentais do livro de Pileggi. "O livro [ Wiseguy ] dá uma ideia do dia-a-dia, do tédio, como funcionam, como assumem certas boates e por quais motivos. Mostra como isso é feito." Ele viu Goodfellas como o terceiro filme de uma trilogia não planejada de filmes que examinou a vida de ítalo-americanos "de ângulos ligeiramente diferentes". Ele sempre descreveu o filme como "um filme caseiro da máfia" que é sobre dinheiro, porque "é para isso que eles estão no negócio". Duas semanas antes das filmagens, o verdadeiro Henry Hill recebeu US $ 480.000.

Roteiro

Scorsese e Pileggi colaboraram no roteiro, e ao longo dos 12 rascunhos que levou para chegar ao roteiro ideal, o repórter percebeu que "o estilo visual precisava ser totalmente refeito ... Então decidimos dividir os créditos". Eles escolheram as seções do livro de que gostaram e as montaram como blocos de construção. Scorsese convenceu Pileggi de que eles não precisavam seguir uma estrutura narrativa tradicional. O diretor queria pegar o filme de gângster e lidar com ele episódio a episódio, mas começar no meio e ir para frente e para trás. Scorsese compactou as cenas, percebendo que, se fossem curtas, "o impacto depois de cerca de uma hora e meia seria terrível". Ele queria fazer a narração como a abertura de Jules e Jim (1962) e usar "todos os truques básicos da Nova Onda por volta de 1961." Os nomes de vários gangsters da vida real foram alterados para o filme: Tommy "Two Gun" DeSimone tornou-se o personagem Tommy DeVito; Paul Vario tornou-se Paulie Cicero, e Jimmy "The Gent" Burke foi retratado como Jimmy Conway. Scorsese inicialmente intitulado o filme do indivíduo sábio , mas mais tarde, ele e Pileggi decidiu mudar o título de seu filme para Goodfellas porque dois projetos contemporâneos, de 1986 Brian De Palma filme Wise Guys e da série 1987-1990 TV Wiseguy tinha usado títulos semelhantes.

Casting

Assim que Robert De Niro concordou em interpretar Conway, Scorsese conseguiu o dinheiro necessário para fazer o filme. O diretor lançou Ray Liotta depois de De Niro vi em Jonathan Demme 's Something Wild (1986), e Scorsese foi surpreendido por 'sua energia explosiva' no filme. Liotta havia lido o livro de Pileggi quando ele foi lançado e ficou fascinada por ele. Alguns anos depois, seu agente lhe disse que Scorsese iria dirigir uma versão para o cinema. Em 1988, ele conheceu o diretor por um período de alguns meses e fez o teste para o filme. Ele fez uma campanha agressiva para um papel, mas o estúdio queria um ator conhecido. Mais tarde, ele disse: "Acho que eles preferiam Eddie Murphy do que eu". Al Pacino e John Malkovich foram considerados para o papel de Jimmy Conway e Sean Penn , Alec Baldwin , Aidan Quinn , Val Kilmer e Tom Cruise foram considerados para o papel de Henry Hill.

Para se preparar para o papel, De Niro consultou Pileggi, que tinha material de pesquisa que foi descartado enquanto escrevia o livro. De Niro costumava ligar para Hill várias vezes ao dia para perguntar como Burke andava, segurava o cigarro e assim por diante. Dirigindo de ida e volta para o set, Liotta ouviu as fitas cassete do FBI de Hill, para que pudesse praticar como seu homólogo da vida real. Madonna foi considerada para o papel de Karen Hill. Para pesquisar seu papel, Lorraine Bracco tentou se aproximar de uma esposa mafiosa, mas não conseguiu, porque eles vivem em uma comunidade muito unida. Ela decidiu não conhecer a verdadeira Karen, dizendo que "achou que seria melhor se a criação viesse de mim. Usei a vida dela com os pais como uma orientação emocional para o papel". Paul Sorvino não teve problemas em encontrar a voz e o caminhar de seu personagem, mas achou difícil encontrar o que ele chamou de "aquele cerne de frieza e dureza absoluta que é contrário à minha natureza, exceto quando minha família é ameaçada".

O ex- promotor da EDNY , Edward McDonald, apareceu no filme como ele mesmo, recriando a conversa que teve com Henry e Karen Hill sobre ingressar no Programa de Proteção a Testemunhas. McDonald, que era amigo de Pileggi, foi escolhido por capricho; enquanto um explorador de locações tirava fotos de seu escritório, McDonald casualmente comentou que ficaria feliz em interpretar a si mesmo, se necessário. Pileggi ligou para ele uma hora depois perguntando se ele estava falando sério, e ele foi escalado. A cena foi improvisada, com McDonald improvisando a frase referindo-se a Karen como uma "garota na floresta".

Fotografia

O filme foi rodado em locações no Queens , no estado de Nova York , em Nova Jersey e em partes de Long Island durante a primavera e o verão de 1989, com um orçamento de US $ 25 milhões. Scorsese dividiu o filme em sequências e fez o storyboard de tudo por causa do estilo complicado. O cineasta declarou: "[Eu] queria muito movimento e queria que existisse em todo o filme, e queria que o estilo se quebrasse no final, para que no último dia [de Henry] como um wiseguy, seja como se toda a imagem estivesse fora de controle, dê a impressão de que ele vai apenas girar para fora da borda e voar para fora. " Ele acrescentou que o estilo do filme vem dos primeiros dois ou três minutos de Jules e Jim (1962): narração extensa, edições rápidas, congelar quadros e várias mudanças de local. Foi essa atitude imprudente em relação às convenções que refletiu a atitude de muitos dos gângsteres do filme. Scorsese comentou: "Então, se você faz o filme, diz: 'Não me importo se houver narração demais. Cortes rápidos demais? - Isso é muito ruim.' É esse tipo de atitude realmente punk que estamos tentando mostrar. " Ele adotou um estilo frenético que quase inundou o público com imagens e informações. Ele também colocou muitos detalhes em cada quadro porque acreditava que a vida de gangster é muito rica. Quadros congelados foram usados ​​porque Scorsese queria imagens que parassem "porque um ponto estava sendo alcançado" na vida de Henry.

Joe Pesci não julgou seu personagem, mas achou difícil a cena em que ele mata Spider por responder a seu personagem, porque ele teve problemas para justificar a ação até que se forçou a se sentir como Tommy. Lorraine Bracco achou a filmagem emocionalmente difícil porque era um elenco dominado por homens, e ela percebeu que se não tornasse seu "trabalho importante, provavelmente acabaria no chão da sala de edição". Quando se tratava do relacionamento entre Henry e Karen, Bracco não via diferença entre uma esposa abusada e seu caráter.

De acordo com Pesci, improvisação e improvisação surgiram de ensaios em que Scorsese deixava os atores fazerem o que quisessem. Ele fez transcrições dessas sessões, pegou as falas dos atores que ele mais gostou e as colocou em um roteiro revisado a partir do qual o elenco trabalhou durante a fotografia principal. Por exemplo, a cena em que Tommy conta uma história e Henry responde a ele - o "Engraçado como? Estou te divertindo?" cena - é baseado em um evento real que Pesci experimentou. Pesci trabalhava como garçom quando pensou estar fazendo um elogio a um mafioso ao dizer que era "engraçado", porém o comentário não foi bem recebido. Foi trabalhado em ensaios nos quais ele e Liotta improvisaram, e Scorsese gravou de quatro a cinco tomadas, reescreveu seu diálogo e o inseriu no roteiro. A cena do jantar com a mãe de Tommy foi amplamente improvisada. Sua pintura do homem barbudo com os cães foi baseada em uma fotografia da revista National Geographic . O elenco não conheceu Henry Hill até algumas semanas antes da estreia do filme. Liotta o conheceu em uma cidade não revelada; Hill tinha visto o filme e disse ao ator que o adorou.

A longa filmagem pela boate Copacabana surgiu por um problema prático: os cineastas não conseguiam permissão para ir no caminho curto, e isso os obrigava a dar a volta pelos fundos. Scorsese decidiu filmar a sequência em uma tomada ininterrupta, a fim de simbolizar que toda a vida de Henry estava à sua frente, comentando: "É sua sedução por ela [Karen] e também é o estilo de vida que o seduz." Esta sequência foi filmada oito vezes.

O último dia de Henry como um wiseguy foi a parte mais difícil do filme para Scorsese filmar, porque ele queria mostrar adequadamente o estado de ansiedade, paranóia e pensamentos acelerados de Henry causados ​​pela intoxicação por cocaína e anfetaminas . Em entrevista ao crítico de cinema Mark Cousins , Scorsese explicou o motivo de Pesci atirar na câmera no final do filme, "bem, isso é uma referência até o final de O Grande Roubo do Trem , é assim que termina, aquele filme, e basicamente o enredo dessa foto é muito parecido com O grande roubo do trem . Não mudou, 90 anos depois, é a mesma história, os tiros sempre estarão lá, ele sempre vai olhar pelas costas, ele tem que tem olhos nas costas, porque eles vão pegá-lo algum dia. " O diretor terminou o filme com Henry lamentando não ser mais um wiseguy, sobre o que Scorsese disse: "Acho que o público deveria ficar com raiva dele e espero que fique - e talvez com o sistema que permite isso."

Pós-produção

Scorsese queria retratar a violência do filme de forma realista, "fria, insensível e horrível. Quase incidental". No entanto, ele teve que remover 10 fotogramas de sangue para garantir uma classificação R da MPAA . Com um orçamento de US $ 25 milhões, Goodfellas foi o filme mais caro de Scorsese até aquele ponto, mas ainda com um orçamento de tamanho médio para os padrões de Hollywood. Foi também a primeira vez que ele foi obrigado pela Warner Bros. a fazer uma prévia do filme. Foi exibido duas vezes na Califórnia, e um monte de público ficou "agitado" com o último dia de Henry como uma sequência de espertinho. Scorsese argumentou que esse era o ponto da cena. Scorsese e a editora do filme, Thelma Schoonmaker , tornaram essa sequência mais rápida com mais pulos para transmitir o ponto de vista viciado em drogas de Henry. No primeiro teste de triagem, houve 40 greves nos primeiros dez minutos. Uma das cenas favoritas para o teste do público foi "Estou me divertindo?" cena.

Trilha sonora

Embora não haja uma trilha sonora incidental como tal no filme, Scorsese escolheu canções para a trilha sonora que sentiu obliquamente comentadas na cena ou nos personagens. Em uma determinada cena, ele usou apenas músicas contemporâneas ou mais antigas do que o cenário da cena. De acordo com Scorsese, muitas cenas sem diálogos foram filmadas para serem reproduzidas. Por exemplo, ele tinha " Layla " de Derek e os Dominos tocando no set enquanto filmava a cena em que os cadáveres são descobertos no carro, na lixeira e no caminhão de carne. Às vezes, as letras das músicas eram colocadas nas entrelinhas do diálogo para comentar a ação. Algumas das músicas que Scorsese havia escrito no roteiro, enquanto outras canções ele descobriu durante a fase de edição.

Liberar

Teatral

Goodfellas estreou no 47º Festival Internacional de Cinema de Veneza , onde Scorsese recebeu o prêmio Leão de Prata de melhor diretor . Foi lançado em larga escala na América do Norte em 21 de setembro de 1990.

Mídia doméstica

Goodfellas foi lançado em DVD em março de 1997, em um formato de disco único, dupla face e camada única que requer que o disco seja virado durante a exibição; em 2004, a Warner Home Video lançou uma versão de dois discos e camada dupla, com imagem e som remasterizados e materiais bônus, como faixas de comentários . No início de 2007, o filme tornou-se disponível em Blu-ray single com todos os recursos do lançamento de 2004; uma versão expandida em Blu-ray foi lançada em 16 de fevereiro de 2010, por seu 20º aniversário, junto com um disco com recursos que incluem o documentário de 2008 Public Enemies: The Golden Age of the Gangster Film. Em 5 de maio de 2015, uma edição de 25º aniversário foi lançada. O filme foi lançado em 4K Ultra HD Blu-ray em 6 de dezembro de 2016.

Recepção

Bilheteria

Goodfellas arrecadou US $ 6,3 milhões em 1.070 cinemas no fim de semana de estreia, liderando as bilheterias. Em seu segundo fim de semana, o filme arrecadou US $ 5,9 milhões em 1.291 cinemas, caindo apenas 8% e terminando em segundo atrás do estreante Pacific Heights . Ela gerou US $ 46,8 milhões no mercado interno.

resposta crítica

De acordo com o agregador de resenhas Rotten Tomatoes , 96% dos 103 críticos deram ao filme uma resenha positiva, com uma avaliação média de 9.00 / 10. O consenso dos críticos do site diz: "Contundente e estiloso, GoodFellas é um clássico do gangster - e sem dúvida o ponto alto da carreira de Martin Scorsese." O Metacritic atribuiu ao filme uma pontuação média ponderada de 90 em 100 com base nas críticas de 21 críticos, indicando "aclamação universal". O público entrevistado pela CinemaScore deu ao filme uma nota média de "A−" em uma escala de A + a F.

Em sua crítica para o Chicago Sun-Times , Roger Ebert deu ao filme quatro estrelas e escreveu: "Nenhum filme melhor foi feito sobre o crime organizado - nem mesmo O Poderoso Chefão ". Em sua crítica para o Chicago Tribune , Gene Siskel escreveu: "Todas as performances são de primeira classe; Pesci se destaca, porém, por sua maneira aparentemente improvisada. GoodFellas é facilmente um dos melhores filmes do ano." Ambos o nomearam como o melhor filme de 1990. Em sua crítica para o The New York Times , Vincent Canby escreveu: "Mais do que qualquer filme de Scorsese anterior, Goodfellas é memorável pela natureza conjunta das atuações ... O filme foi lindamente escalado dos papéis principais aos bits. Há flash também em algumas das escolhas de direção de Scorsese, incluindo quadros congelados, corte rápido e as ocasionais tomadas longas. Nada disso é supérfluo. " O USA Today deu ao filme quatro de quatro estrelas e chamou-o de "ótimo cinema - e também uma ótima noite". David Ansen , em sua crítica para a revista Newsweek , escreveu "Cada minuto nítido deste longo e fervilhante filme vibra com energia fora da lei". Rex Reed disse: "Grande, rico, poderoso e explosivo. Um dos melhores filmes de Scorsese! Bons companheiros é um ótimo entretenimento." Em sua crítica para a Time , Richard Corliss escreveu: "Portanto, é o triunfo de Scorsese que GoodFellas oferece a viagem de 2 horas e meia mais rápida da história recente do cinema."

Listas

O filme foi classificado como o melhor de 1990 por Roger Ebert, Gene Siskel e Peter Travers. Em uma pesquisa com 80 críticos de cinema, "Goodfellas" foi eleito o melhor filme do ano por 34 críticos. O diretor Martin Scorsese foi escolhido como o melhor diretor do ano em 45 das 80 cédulas.

Goodfellas está classificado em 92º lugar na lista AFI's 100 Years ... 100 Movies (10th Anniversary Edition) , publicada em 2007. Em 2012, o Motion Picture Editors Guild listou Goodfellas como o décimo quinto filme mais editado de todos os tempos com base em uma pesquisa de seus membros. Nas pesquisas Sight & Sound de 2012 , foi classificado como o 48º maior filme já feito na votação dos diretores. Goodfellas está em 39º lugar na lista de 2014 dos 100 melhores filmes de todos os tempos de James Berardinelli . Em 2015, Goodfellas ficou em 20º lugar na lista dos "100 Maiores Filmes Americanos" da BBC , votada por críticos de cinema de todo o mundo.

Elogios

Prêmio Categoria Nomeado Resultado
prêmio acadêmico Melhor foto Irwin Winkler Nomeado
Melhor diretor Martin Scorsese Nomeado
Melhor Ator Coadjuvante Joe Pesci Ganhou
Melhor atriz coadjuvante Lorraine Bracco Nomeado
Melhor Roteiro Adaptado Martin Scorsese e Nicholas Pileggi Nomeado
Melhor Edição de Filme Thelma Schoonmaker Nomeado
Prêmio Globo de Ouro Melhor Filme - Drama Martin Scorsese e Irwin Winkler Nomeado
Melhor diretor Martin Scorsese Nomeado
Melhor Ator Coadjuvante Joe Pesci Nomeado
Melhor atriz coadjuvante Lorraine Bracco Nomeado
Melhor Roteiro Martin Scorsese e Nicholas Pileggi Nomeado
Prêmio da Academia Britânica de Cinema Melhor filme Martin Scorsese e Irwin Winkler Ganhou
Melhor diretor Martin Scorsese Ganhou
Melhor Roteiro Adaptado Martin Scorsese e Nicholas Pileggi Ganhou
Melhor ator Robert de Niro Nomeado
Melhor Edição Thelma Schoonmaker Ganhou
Melhor Cinematografia Michael Ballhaus Nomeado
Melhor figurino Richard bruno Ganhou
Prêmio do Directors Guild of America Excelente direção - destaque Martin Scorsese Nomeado
Prêmio Writers Guild of America Melhor Roteiro Adaptado Martin Scorsese e Nicholas Pileggi Nomeado
Prêmio César Melhor Filme Não Francês Martin Scorsese e Irwin Winkler Nomeado
Festival de Cinema de Veneza Leão de prata de melhor diretor Martin Scorsese Ganhou
Prêmio do Público Martin Scorsese Ganhou
Prêmio Filmcritica "Bastone Bianco" Martin Scorsese Ganhou
Prêmio New York Film Critics Circle Award Melhor filme Martin Scorsese e Irwin Winkler Ganhou
Melhor diretor Martin Scorsese Ganhou
Melhor ator Robert de Niro Ganhou
Prêmio da Associação de Críticos de Cinema de Los Angeles Melhor filme Martin Scorsese e Irwin Winkler Ganhou
Melhor diretor Martin Scorsese Ganhou
Melhor Ator Coadjuvante Joe Pesci Ganhou
Melhor atriz coadjuvante Lorraine Bracco Ganhou
Melhor Cinematografia Michael Ballhaus Ganhou
Prêmio National Board of Review Melhor Ator Coadjuvante Joe Pesci Ganhou
Prêmio da Sociedade de Críticos de Cinema de Boston Melhor filme Martin Scorsese e Irwin Winkler Ganhou
Melhor diretor Martin Scorsese Ganhou
Melhor Ator Coadjuvante Joe Pesci Ganhou
Prêmio Chicago Film Critics Association Melhor filme Martin Scorsese e Irwin Winkler Ganhou
Melhor diretor Martin Scorsese Ganhou
Melhor Ator Coadjuvante Joe Pesci Ganhou
Melhor atriz coadjuvante Lorraine Bracco Ganhou
Melhor Roteiro Martin Scorsese e Nicholas Pileggi Ganhou
Prêmio Sociedade Nacional de Críticos de Cinema Melhor filme Martin Scorsese e Irwin Winkler Ganhou
Melhor diretor Martin Scorsese Ganhou
Prêmio Bodil Melhor filme americano Martin Scorsese e Irwin Winkler Ganhou

Legado

Goodfellas está em 94º lugar na lista " 100 Years, 100 Movies " do American Film Institute e subiu para 92º lugar em 100 Years ... 100 Movies (edição de 10º aniversário) do AFI's . Em junho de 2008, o AFI postou Goodfellas em # 2 em seus 10 Top 10 da AFI - os dez melhores filmes em dez gêneros de filmes americanos "clássicos" - após uma pesquisa com mais de 1.500 pessoas da comunidade relacionada ao cinema. Goodfellas foi considerado o segundo melhor no gênero filme de gangster (depois de O Poderoso Chefão ). Em 2000, a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos considerou o filme "culturalmente significativo" e o selecionou para preservação no National Film Registry .

Roger Ebert considerou Goodfellas o "melhor filme de máfia de todos os tempos" e o colocou entre os dez melhores filmes da década de 1990. Em dezembro de 2002, uma pesquisa da crítica de cinema do Reino Unido, revista Sight & Sound, classificou o filme em quarto lugar em sua lista dos 10 melhores filmes dos últimos 25 anos. A Time incluiu Goodfellas em sua lista dos 100 filmes de todos os tempos da Time . O Channel 4 classificou Goodfellas em # 10 em sua pesquisa de 2002 The 100 Greatest Films , Empire listou Goodfellas em # 6 em seus "500 Greatest Movies Of All Time", e Total Film votou Goodfellas em # 1 como o melhor filme de todos os tempos .

A Premiere listou Tommy DeVito de Joe Pesci como nº 96 em sua lista de "Os 100 Maiores Personagens do Filme de Todos os Tempos", chamando-o de "talvez o personagem mais irresgatável já colocado no filme". Empire classificou Tommy DeVito em 59º lugar na enquete "Os 100 Maiores Personagens do Filme".

Goodfellas inspirou o diretor David Chase a fazer a série de televisão da HBO Os Sopranos . "Ele disse a Peter Bogdanovich :" Goodfellas é um filme muito importante para mim e Goodfellas realmente arou isso ... Achei aquele filme muito engraçado e brutal e parecia muito real . E, no entanto, esse foi o primeiro filme da máfia que Scorsese lidou com uma equipe da máfia. ... ao contrário de dizer O Poderoso Chefão ... que tem algo de operístico nisso, clássico, até mesmo nas roupas e nos carros. Você sabe, quero dizer, eu sempre penso em Goodfellas quando eles vão para a casa da mãe naquela noite quando estão comendo, você sabe, quando ela traz sua pintura, essas coisas são ótimas. Quero dizer, os Sopranos aprenderam muito com isso. ”De fato, o filme compartilha um total de 27 atores com os Sopranos , incluindo Bracco, Sirico, Imperioli, Pellegrino, Lip e Vincent, que tiveram papéis importantes na série de Chase na HBO.

24 de julho de 2010 marcou o 20º aniversário do lançamento do filme. Este marco foi celebrado com Henry Hill apresentando uma exibição privada para um seleto grupo de convidados no Museum of the American Gangster , em Nova York.

Em janeiro de 2012, foi anunciado que a AMC Network havia colocado em desenvolvimento uma versão do filme para a série de televisão . Pileggi esteve a bordo para co-escrever a adaptação com o roteirista e produtor de televisão Jorge Zamacona . Os dois foram definidos como produtores executivos com o produtor do filme Irwin Winkler e seu filho, David.

O filme de comédia policial de 2013 de Luc Besson , The Family, apresenta uma sequência em que Giovanni Manzoni ( estrela dos Goodfellas De Niro), um gângster que está sob proteção de testemunha por testemunhar contra um membro de sua família, assiste a Goodfellas.

Em 2014, a ESPN produzida pela série 30 por 30 estreou Playing for the Mob , a história sobre como Hill e seus associados de Pittsburgh, e vários jogadores de basquete do Boston College , cometeram o escândalo de redução de pontos durante a temporada de 1978-1979, um episódio brevemente mencionado no filme. O documentário, narrado por Liotta, foi montado de forma que o espectador precisasse assistir ao filme com antecedência, para entender muitas das referências da história.

Em 2015, Goodfellas fechou o Tribeca Film Festival com a exibição de sua remasterização de 25 anos.

Listas do American Film Institute

Referências

Bibliografia

links externos