Importações de Gaza - Gaza imports

Caminhões de mercadorias passando pela passagem de terra de Kerem Shalom, 2011

A importação de mercadorias para a Faixa de Gaza é restringida por causa do bloqueio da Faixa de Gaza por Israel e Egito . Israel permite suprimentos humanitários limitados de organizações de ajuda, incluindo agências da ONU, para a Faixa de Gaza . Desde maio de 2010, eles trouxeram, de acordo com o Coordenador de Atividades Governamentais nos Territórios das Forças de Defesa de Israel , 1,5 milhão de litros de óleo diesel e gasolina, frutas e vegetais, trigo, açúcar, carne, frango e produtos de peixe, laticínios, ração animal, produtos de higiene, roupas e calçados.

Cimento, madeira, ferro, gado, medicina animal, instrumentos musicais e cadernos estavam entre os itens proibidos antes de junho de 2010.

Fundo

Depois que o Hamas venceu as eleições de 2006 para o Conselho Legislativo Palestino , Israel e Egito reforçaram o fechamento das fronteiras de Gaza. Israel diz que o motivo das restrições à importação de bens para a Faixa de Gaza é pressionar o Hamas, que não reconhece Israel e apóia ataques a seus cidadãos. Materiais de construção, incluindo tubos de metal, aço e cimento, são proibidos, porque podem ser usados ​​para construir foguetes e construir bunkers e túneis subterrâneos.

Em setembro de 2007, após uma intensificação dos ataques com foguetes Qassam , Israel declarou Gaza como "território hostil" e interrompeu o fornecimento de eletricidade, combustível e outros suprimentos para Gaza. O objetivo do bloqueio era pressionar o Hamas a interromper os ataques com foguetes e privá-lo dos suprimentos necessários para a continuação dos ataques com foguetes. Argumentou que após a tomada de Gaza pelo Hamas e a intensificação dos ataques com foguetes Qassam , não é legalmente responsável por Gaza e não é obrigado a ajudar um território hostil além do que for necessário para evitar uma crise humanitária. O Egito também fechou a passagem de fronteira de Rafah em junho de 2007, sustentando que não pode abrir totalmente a passagem de Rafah, uma vez que a abertura completa da fronteira representaria o reconhecimento egípcio do controle do Hamas sobre Gaza, minaria a legitimidade da Autoridade Nacional Palestina e consagraria a divisão entre Gaza e a Cisjordânia.

Importações pelo Egito

A passagem de fronteira de Rafah é o único ponto de passagem entre o Egito e a Faixa de Gaza. Está fechado para a transferência de mercadorias comerciais desde 2007, e o Egito afirmou que só abriria a passagem se forças da guarda presidencial da Autoridade Palestina e uma força supervisora ​​europeia retornassem para proteger a passagem de fronteira.

Em 1 de junho de 2010, a fronteira foi parcialmente aberta, e o Crescente Vermelho Egípcio enviou 30 toneladas de medicamentos através da fronteira em 14 de junho. O Ministério das Relações Exteriores do Egito deixou claro que a passagem permanecerá aberta principalmente para a passagem de pessoas, não para ajuda. Os oficiais do Sindicato dos Médicos Árabes apresentaram um pedido às autoridades egípcias em 3 de junho de 2010 para enviar 400 toneladas de alimentos, cobertores, geradores elétricos para hospitais e material de construção do Egito para Gaza, mas o pedido foi negado pelas autoridades egípcias sem motivo específico. Emad Gad, analista político do Centro Egípcio de Estudos Políticos e Estratégicos Al-Ahram, acredita que o governo deve manter a fronteira de Rafah sob controle porque sua abertura total pode permitir o contrabando de armas ou transações financeiras ilegais.

O Egito não limita o fornecimento de gás e combustível, embora como o combustível egípcio seja mais pesado do que o combustível israelense, ele danifica os carros mais novos em Gaza e causa mau funcionamento.

Importações através de Israel

Lista de itens

O bloqueio de Israel foi inicialmente mais restritivo e geralmente foi suavizado com o tempo.

Pós-junho de 2010

Em 17 de junho de 2010, Israel concordou em aliviar as restrições aos itens permitidos na faixa de Gaza.

Lista nº 1: Itens sujeitos a permissão específica

1. Armas e munições : transferência proibida em todas as circunstâncias através das fronteiras de Israel sem autorizações específicas - conforme definido na Ordem de Segurança de Controle de Exportações (Armas e Munições) 5768-2008, e na Ordem de Segurança de Controle de Exportações (Equipamento de Mísseis) 5768- 2008

2. Bens e itens de dupla utilização: passíveis de serem utilizados, lado a lado com os seus fins civis, para o desenvolvimento, produção, instalação ou reforço de capacidades militares e terroristas. Esta lista compreende:

Itens listados no Acordo de Wassenaar: Conforme especificado no atualizado (2008) "Acordo de Wassenaar sobre Controles de Exportação de Armas e Bens e Tecnologias de Dupla Utilização - Lista de Bens e Tecnologias de Dupla Utilização e Lista de Munições."

Itens cuja entrada nas Áreas de AP é controlada com base na legislação israelense: ou seja, materiais e equipamentos passíveis de serem usados ​​para ataques terroristas e tecnologia que poderia ser usada por terroristas - conforme definido na Ordem de Segurança de Controle de Exportações (Equipamento de Uso Dual Controlado Transferido para nas Áreas PA) 5768-2008 e nas Ordens do Comando Central do CO.

Essas listas incluem, em detalhes, uma gama de produtos químicos usados ​​na produção de explosivos (incluindo certos fertilizantes ); tipos específicos de perfis metálicos; rolamentos de esferas ; tornos e suas peças; materiais compósitos; facas e facões de caça; equipamentos ópticos, como lasers e óculos de visão noturna; certos auxiliares de navegação; equipamento de mergulho; pára-quedas, planadores e outros veículos aerotransportados não motorizados; fogos de artifício e fogos de artifício; aviônica e equipamentos de controle de vôo; tecnologias informáticas relacionadas com mísseis; perfuratrizes e equipamentos de extração de água de locais escavados. Itens não necessariamente incluídos nas listas acima, mas cuja entrada em Gaza é controlada, conforme detalhado abaixo:

eu. Itens e produtos químicos que poderiam ser usados ​​na produção de armas de alta trajetória (foguetes e morteiros) pelo Hamas e outros grupos terroristas em Gaza - Fertilizantes ou outras misturas - especificamente contendo KCl em mais de 5%; Resinas epóxi e éster de vinil; Endurecedores para resinas epóxi contendo amidas ou aminas; Aceleradores para ésteres de vinil; HTPB; Soluções de purificação de água em concentrações superiores a 11%.

ii. Itens usados ​​como matéria-prima para melhorar a proteção de ativistas terroristas - Fibras ou tecidos contendo variantes de carbono ou vidro.

iii. Embarcações.

Lista No. 2: Itens e materiais de construção a serem permitidos. Entrada em Gaza apenas para projetos autorizados de PA implementados pela comunidade internacional

Israel só permitirá sua entrada em Gaza para facilitar os projetos de construção em Gaza que foram autorizados pela Autoridade Palestina e implementados e monitorados pela comunidade internacional. O motivo frequentemente citado é que esses materiais podem ser usados ​​pelo Hamas para fins militares (construção de casamatas, posições de fortificação e escavação de túneis)

Esta lista inclui:

  • Cimento Portland e cal (a granel, sacos ou barris)
  • Agregados naturais e de pedreira e todas as variedades de cascalho
  • Concreto pronto
  • Elementos e produtos de concreto pré-moldado
  • Elementos de aço e / ou produtos de construção
  • Ferro para fundações e colunas, em qualquer diâmetro (incluindo redes de aço manejadas)
  • Cabos de aço de qualquer largura
  • Formas para elementos de construção (plásticos ou ferro galvanizado)
  • Formas industrializadas para moldagem de concreto
  • Vigas de plástico ou compostas com mais de 4 mm de espessura
  • Materiais e produtos de isolamento térmico
  • Blocos (em qualquer largura) - Concreto; Silicato ; Ytong ou seu equivalente; ou gesso
  • Materiais e produtos para estruturas de vedação
  • Asfalto e seus componentes ( betume , emulsão) em agregado ou embalado
  • Elementos de aço ou produtos de estrutura para construção
  • Elementos e produtos de concreto fundido para drenagem com mais de 1 m de diâmetro
  • Unidades pré-fabricadas e contêineres marítimos
  • Veículos, excluindo carros particulares e incluindo veículos 4X4 e outras categorias de veículos motorizados que podem ser usados ​​em atividades terroristas
  • Vigas e tábuas de madeira com mais de 2 cm de espessura (passíveis de serem usadas em túneis "ofensivos" destinados a penetrar em território israelense), a menos que incorporadas em produtos acabados
  • Procedimentos específicos, caso a caso, serão estabelecidos de modo a permitir a transferência dessa madeira para outros fins em Gaza.

Antes de junho de 2010

De acordo com relatórios da Amnistia Internacional , do Economist, do Haaretz e da ONU, antes de Junho de 2010, o seguinte foi proibido ou restringido:

Alimentos . Segundo relatório da ONU, a importação de lentilhas, macarrão, extrato de tomate e suco foi restringida. Massas desde então foram permitidas. Açúcar sempre foi permitido. Refrigerantes, sucos, geléias, temperos, creme de barbear, batatas fritas, biscoitos e doces agora são permitidos. Frutas, laticínios em embalagens pequenas e alimentos congelados também são permitidos. Alimentos secos, gengibre e chocolate foram barrados em um ponto.

Artigos domésticos . Papel A4, giz de cera, papelaria, bolas de futebol e instrumentos musicais foram, às vezes, proibidos de importar. A AFP inclui o papel higiênico como um bem proibido, embora a BBC o relacione como permitido. De acordo com o Haaretz os seguintes itens foram proibidos em 2009: livros, velas, giz de cera, roupas, xícaras, talheres, louças, eletrodomésticos como geladeiras e máquinas de lavar, copos, lâmpadas, fósforos, instrumentos musicais, agulhas, lençóis, cobertores , sapatos, colchões, peças sobressalentes e de automóveis e linha.

Materiais de reconstrução . A Anistia Internacional e outras organizações relatam que cimento, vidro, aço, betume, madeira, tinta, portas, tubos de plástico, tubos de metal, hastes de reforço de metal, agregados, geradores, cabos de alta tensão e postes de telégrafo de madeira são materiais de reconstrução de alta prioridade atualmente sem ou entrada altamente limitada em Gaza por meio de travessias oficiais. Um relatório da ONU por Kevin M. Cahill disse que a reconstrução foi interrompida por falta de aço, cimento ou vidro, entre outros materiais de construção.

Combustível . O combustível não era importado de Israel desde 2008. Embora o combustível esteja disponível no Egito, ao contrário do combustível israelense, ele danifica os carros mais novos em Gaza e causa mau funcionamento. Israel permitiu apenas quantidades limitadas de combustível industrial em Gaza antes de junho de 2010.

Agricultura e pesca . De acordo com Gisha, cordas e varas de pesca, gengibre e chocolate, incubatórios e peças sobressalentes para incubatórios, em um ponto foram barrados.

Material médico . As baterias para aparelhos auditivos foram restringidas. Cadeiras de rodas, em vários momentos, foram proibidas.

De acordo com o Haaretz, o número de itens permitidos em Gaza, em maio de 2010, era de cerca de 100. Antes do bloqueio, cerca de 4.000 itens eram permitidos. Gisha afirma que um grande supermercado israelense armazena de 10.000 a 15.000 itens.

Informações sobre o bloqueio

Uma lista de itens que Israel permitiu a importação comercial foi compilada pela BBC a partir de informações de grupos internacionais, incluindo a Organização Israelense de Direitos Humanos Gisha. Organizações humanitárias, incluindo agências da ONU, que também trazem mercadorias para Gaza, têm seus itens aprovados ou rejeitados "caso a caso". Os itens permitidos estão sempre mudando e os importadores comerciais e humanitários, de acordo com a BBC, "estão constantemente tentando adivinhar o que será aprovado".

Gisha disse que sua lista é aproximada, parcial e muda de tempos em tempos porque as autoridades israelenses se recusam a divulgar informações sobre as restrições à transferência de mercadorias para Gaza. Gisha adquire informações de comerciantes palestinos, organizações internacionais e do Comitê de Coordenação Palestino, "todos os quais" deduzem "o que é permitido e o que é proibido com base em sua experiência ao solicitar permissão para trazer mercadorias para Gaza e nas respostas que recebem das autoridades israelenses "

Em janeiro de 2010, o grupo israelense de direitos humanos Gisha levou as autoridades israelenses ao tribunal, tentando forçá-las a revelar quais mercadorias eram permitidas e quais não. O Estado israelense negou ter "uma lista de bens permitidos" por meses. No entanto, em sua resposta atualizada a uma petição apresentada por Gisha sob a Lei de Liberdade de Informação , o Estado recentemente admitiu que possui uma lista de bens permitidos e outros documentos relacionados à transferência de bens para Gaza, mas alegou que revelá-los seria prejudicar a segurança do Estado e / ou as relações exteriores de Israel. Uma audiência para determinar se os documentos devem ser revelados será realizada em outubro de 2010. "Gisha relatou que desde que Israel apertou o bloqueio em Gaza, uma média de 2.300 caminhões entraram na faixa a cada mês, cerca de um quarto do número de caminhões antes de 2007.

Justificativa

Israel diz que as restrições às importações estão em vigor para pressionar o Hamas.

Um documento do governo israelense obtido em resposta ao processo descreve o bloqueio de Israel como " guerra econômica ": "Um país tem o direito de decidir que opta por não se envolver em relações econômicas ou dar assistência econômica à outra parte no conflito, ou que deseja operar usando 'guerra econômica'. "Um porta-voz do governo israelense em junho de 2010 acrescentou que o bloqueio visa atingir um objetivo político e que Israel" não poderia levantar o embargo por completo enquanto o Hamas continuar no controle "de Gaza.

No passado, Israel expressou preocupação sobre o Hamas usar materiais de construção para fins militares.

Reações

Em fevereiro de 2009, o então senador americano John Kerry ( D - MA ) visitou Gaza e expressou seu "espanto" com a proibição de itens. Depois disso, a importação de macarrão foi permitida.

Veja também

Referências

links externos