Modificador gramatical - Grammatical modifier

Em linguística , um modificador é um elemento opcional na estrutura de frase ou estrutura de cláusula que modifica o significado de outro elemento na estrutura. Por exemplo, o adjetivo "vermelho" atua como um modificador na frase nominal "bola vermelha", fornecendo detalhes extras sobre qual bola em particular está em discussão. Da mesma forma, o advérbio "rapidamente" atua como um modificador na frase verbal "correr rapidamente".

Pré-modificadores e pós-modificadores

Os modificadores podem vir antes ou depois do elemento modificado (o cabeçalho ), dependendo do tipo de modificador e das regras de sintaxe do idioma em questão. Um modificador colocado antes da cabeça é chamado de pré - modificador ; um colocado após a cabeça é chamado de pós - modificador . Por exemplo, em minas terrestres , a palavra terra é um pré-modificador de minas , enquanto na frase minas em tempo de guerra , a frase em tempo de guerra é um pós-modificador de minas . Uma cabeça pode ter vários modificadores, e estes podem incluir pré-modificadores e pós-modificadores. Por exemplo:

  • aquele homem alto e simpático do Canadá que você conheceu

Neste sintagma nominal, homem é a cabeça, bonito e alto são pré-modificadores e do Canadá e quem você conheceu são pós-modificadores.

Observe que em inglês, adjetivos simples são geralmente usados ​​como pré-modificadores, com exceções ocasionais como galore (que sempre aparece após o substantivo) ou os adjetivos imemoriais e marciais nas frases tempos imemoriais e corte marcial (o último vem do francês , onde a maioria adjetivos são pós-modificadores). Às vezes, a colocação do adjetivo após o substantivo acarreta uma mudança de significado: compare uma pessoa responsável e a pessoa responsável , ou a cidade adequada (a cidade apropriada) e a cidade propriamente dita (a área da cidade conforme definida apropriadamente).

Às vezes é possível que um modificador seja separado de sua cabeça por outras palavras, como em O homem veio com quem você esbarrou na rua ontem , onde a cláusula relativa que ... ontem é separada da palavra que modifica ( homem ) pela palavra veio . Esse tipo de situação é especialmente provável em idiomas com ordem de palavras livre .

Tipos

Os dois principais tipos de modificadores são adjetivos (e frases adjetivas e orações adjetivas ), que modificam substantivos; e advérbios (e frases adverbiais e orações adverbiais ), que modificam outras classes gramaticais, particularmente verbos, adjetivos e outros advérbios, bem como frases ou orações inteiras. (Nem todos os adjetivos e advérbios são necessariamente modificadores, no entanto; um adjetivo será normalmente considerado um modificador quando usado atributivamente , mas não quando usado predicativamente - compare os exemplos com o adjetivo vermelho no início deste artigo.)

Outro tipo de modificador em algumas línguas, incluindo o inglês, é o adjunto substantivo , que é um substantivo que modifica outro substantivo (ou ocasionalmente outra classe gramatical). Um exemplo é terra na frase minas terrestres dada acima.

Exemplos dos tipos de modificadores acima, em inglês, são fornecidos abaixo.

  • Era [ uma bela casa ] . (adjetivo modificando um substantivo, em uma frase nominal)
  • [ As águas velozes ] levaram-no embora. (frase adjetiva, neste caso, uma frase participial , modificando um substantivo em uma frase nominal)
  • Ela é [ a mulher do chapéu ] . (frase adjetiva, neste caso, uma frase preposicional , modificando um substantivo em uma frase nominal)
  • Eu vi [ o homem que conhecemos ontem ] . (cláusula adjetiva, neste caso uma cláusula relativa , modificando um substantivo em um sintagma nominal)
  • Sua mesa estava no [ escritório da faculdade ] . (substantivo adjunto modificando um substantivo em uma frase nominal)
  • [ Coloque com cuidado na gaveta ]. (advérbio em frase verbal)
  • Ele foi [ muito gentil ] . (advérbio em frase adjetivo)
  • Ela o pousou [ muito gentilmente ] . (advérbio em frase advérbio)
  • [ Ainda mais ] pessoas estavam lá. (advérbio modificando um determinante )
  • Ele correu [ direito a árvore ] . (advérbio modificando uma frase preposicional)
  • [ Apenas o cachorro ] foi salvo. (advérbio modificando uma frase nominal)

Em alguns casos, sintagmas nominais ou quantificadores podem atuar como modificadores:

  • [ Alguns mais ] trabalhadores são necessários. (quantificador modificando um determinante)
  • Ela é [ cinco centímetros mais alta que a irmã ] . {sintagma nominal modificando um adjetivo}

Modificadores ambíguos e pendentes

Às vezes, não está claro qual elemento da frase um modificador pretende modificar. Em muitos casos, isso não é importante, mas em alguns casos pode levar a uma ambigüidade genuína . Por exemplo:

  • Ele a pintou sentada no degrau.

Aqui, a frase participial sentado no degrau pode ter a intenção de modificá- la (o que significa que o sujeito da pintura estava sentado no degrau), ou pode ter a intenção de modificar a frase verbal pintou-a ou toda a oração que ele pintou (ou apenas ele ), significando com efeito que era o pintor que estava sentado no degrau.

Às vezes, o elemento que o modificador pretende modificar não aparece de fato na frase, ou não está em uma posição apropriada para ser associado a esse modificador. Isso geralmente é considerado um erro gramatical ou estilístico. Por exemplo:

  • Caminhando ao longo da estrada, um abutre apareceu no alto.

Aqui quem estava "caminhando na estrada" não é mencionado na frase, então o modificador ( caminhar na estrada ) não tem nada a modificar, exceto um abutre , que claramente não é a intenção. Tal caso é chamado de "modificador pendente", ou mais especificamente, no caso comum em que (como aqui) o modificador é uma frase participial, um "particípio pendente"

Veja também

Referências