Lista de personagens de Charlie e a Fábrica de Chocolate -List of Charlie and the Chocolate Factory characters

A seguir está uma lista de personagens do livro de Roald Dahl 1964, Charlie and the Chocolate Factory , sua sequência de 1972 Charlie and the Great Glass Elevator , e as adaptações do primeiro para o cinema, Willy Wonka & the Chocolate Factory (1971) e Charlie and the Chocolate Factory (2005). As listas incluem atores que interpretaram os personagens em várias mídias.

Willy Wonka

Willy Wonka
Charlie e o personagem da Fábrica de Chocolate
Primeira aparência Charlie e a Fábrica de Chocolate (1964)
Criado por Roald Dahl
Retratado por Gene Wilder (1971)
Johnny Depp (2005)
Blair Dunlop (2005; sequências de flashback)
Dublado por James Arnold Taylor ( videogame de 2005 )
JP Karliak ( Tom e Jerry: Willy Wonka e a fábrica de chocolate )
Informações dentro do universo
Gênero Masculino

Nos romances e filmes, Willy Wonka é o excêntrico proprietário da maior fábrica de doces do mundo, que fabrica doces e chocolates. Wonka realiza um concurso, escondendo 5 ingressos dourados dentro das embalagens de suas barras de chocolate, prometendo aos descobridores um tour por sua fábrica e um suprimento vitalício de suas criações.

Wonka tem um cavanhaque preto e olhos "maravilhosamente" brilhantes, uma voz alta e "flauta", um rosto "alegre e divertido" e pequenos movimentos bruscos "como um esquilo". Ele é entusiasta, falante, amigável e charmoso, mas às vezes é insensível e costuma escarnecer da autocrítica.

No filme de 1971, Willy Wonka e a Fábrica de Chocolate , ele é retratado por Gene Wilder . Enquanto sua personalidade permanece geralmente o mesmo que no original, ele é mais melancólico aqui, e freqüentemente cita livros e poemas, incluindo William Shakespeare 's Romeo e Julieta ( 'É minha alma que insta o meu nome?') Ou John Masefield " Sea-Fever " ("Tudo o que peço é um veleiro e uma estrela para guiá-lo"), e o famoso "Candy é elegante, mas o licor é mais rápido" de "Reflections on Ice-Breaking" de Ogden Nash , entre muitos outros. No final do filme, ele testa a consciência de Charlie repreendendo-o e fingindo negar-lhe qualquer recompensa, mas assume um papel quase paternal quando Charlie prova ser honesto, afinal.

No filme Charlie and the Chocolate Factory , de 2005 , ele é interpretado por Johnny Depp . Nesta versão, uma história de fundo foi adicionada. o que revela sua criação problemática: o pai de Willy Wonka (sendo dentista) não o deixava comer doces por causa do risco potencial para seus dentes, e o jovem Wonka saiu de casa para se tornar chocolatier.

Charlie Bucket

Charlie Bucket
Charlie e o personagem da Fábrica de Chocolate
Primeira aparência Charlie e a Fábrica de Chocolate (1964)
Criado por Roald Dahl
Retratado por Peter Ostrum (1971)
Freddie Highmore (2005)
Dublado por Freddie Highmore ( videogame de 2005 )
Lincoln Melcher ( Tom e Jerry: Willy Wonka e a Fábrica de Chocolate )
Informações dentro do universo
Gênero Masculino
Família Sr. Bucket (pai)
Sra. Bucket (mãe)
Parentes Joe Bucket (avô)
Josephine Bucket (avó)
George [sobrenome desconhecido] (avô)
Georgina [sobrenome desconhecido] (avó)

Charlie Bucket é o segundo personagem principal de Charlie e a Fábrica de Chocolate , sua sequência Charlie e o Grande Elevador de Vidro e as adaptações cinematográficas desses livros. A viúva de Roald, Felicity (Liccy), disse que originalmente pretendia-se que Charlie fosse negro . Ele é retratado como um menino de bom coração e altruísta que vive com sua mãe, pai e seus quatro avós. No filme original, ele tem uma rota de jornal depois da escola. Ele e sua família acompanham o andamento da busca pelos Ingressos Dourados nos jornais e na televisão. Ao contrário dos quatro primeiros finalistas, Charlie é honesto e generoso; ele está realmente preocupado se as outras crianças desagradáveis, como Augusto e Veruca, vão realmente sobreviver depois de suas provações. No filme de 1971, Charlie foi retratado por Peter Ostrum , em sua única aparição no cinema. Sua nacionalidade nunca é declarada explicitamente, mas no filme de 1971, ele fala com sotaque americano, e no filme de 2005, ele fala com sotaque inglês. Os cineastas afirmaram que era sua intenção que a cidade natal de Charlie fosse mantida ambígua. Nessa versão, quando o vovô Joe decide acompanhar Charlie até a fábrica, Charlie explica que a família precisa do dinheiro agora, em vez da passagem; em seguida, vovô George explica por que Charlie ainda precisa ir para a fábrica e, de fato, ele e vovô Joe vão.

No romance, no final da turnê, Wonka declara Charlie o herdeiro da fábrica por sua recusa ao vício, e a família de Charlie tem permissão para se mudar para a fábrica. No filme de 1971, Charlie ganha a fábrica ao devolver um Gobstopper Eterno dado a ele por Wonka, passando assim no teste moral de Wonka. No filme de 2005, Wonka inicialmente se recusa a permitir que a família de Charlie se junte a eles na fábrica, ao que Charlie rejeita a oferta de Wonka. Quando Charlie ajuda Wonka a se reconciliar com seu pai, a família muda-se para a fábrica e Charlie e Wonka tornam-se sócios.

Vovô Joe Bucket

Vovô joe
Charlie e o personagem da Fábrica de Chocolate
Primeira aparência Charlie e a Fábrica de Chocolate (1964)
Criado por Roald Dahl
Retratado por Jack Albertson (1971)
David Kelly (2005)
Nigel Planer , Barry James ( 2013 )
John Rubinstein ( 2017 )
Dublado por David Kelly ( videogame de 2005 )
Jess Harnell ( Tom e Jerry: Willy Wonka e a Fábrica de Chocolate )
Informações dentro do universo
Gênero Masculino
Cônjuge Josephine Bucket (esposa)
Crianças Sr. Bucket (filho)
Parentes Sra. Bucket (nora)
Charlie Bucket (neto)

Vovô Joe Bucket é o terceiro personagem principal. Ele é um dos quatro avós acamados de Charlie. Ele conta a Charlie (e ao leitor) a história da fábrica de chocolate de Willy Wonka e o mistério dos trabalhadores secretos. Quando Charlie encontra o Bilhete Dourado, Vovô Joe pula da cama de alegria e é escolhido para acompanhar Charlie no tour pela fábrica. Na sequência do livro, ele e todos os membros da família de Charlie cavalgam com Charlie e Wonka no Grande Elevador de Vidro e ajudam no resgate da Cápsula de Comutador dos Knids Vermiciosos . A idade do vovô Joe é dada como "noventa e seis e meio" em "Charlie e a Fábrica de Chocolate", tornando-o o mais velho dos avós de Charlie, mas no musical afirma-se que ele tem quase noventa e meio.

O personagem foi interpretado por Jack Albertson na adaptação cinematográfica de 1971 Willy Wonka & the Chocolate Factory . Neste filme, ele é muitas vezes excitável, paranóico e teimoso, e parece ansioso que Charlie ganhe o concurso, e fica furioso quando Charlie é dispensado sem recompensa por ter violado as regras ao roubar refrigerantes e não seguir o passeio, o que indicou que Charlie violou o contrato, antes de perceber que devolver o gobstopper eterno era o verdadeiro teste. Ele diz a Charlie que espera encontrar todos os cinco Golden Tickets e certamente espera que Charlie encontre um quando receber uma Wonka Bar de aniversário.

O personagem foi interpretado por David Kelly na adaptação cinematográfica de 2005, Charlie and the Chocolate Factory . O ator veterano Gregory Peck foi originalmente selecionado para interpretar o papel, mas ele morreu em 2003 antes do início das filmagens. Esta versão do personagem é escrita de forma mais calma do que a versão de 1971. Uma história original do passado do vovô Joe foi adicionada ao filme de Tim Burton , onde é dito que Joe trabalhou para Wonka até que este despediu todos os seus trabalhadores de sua fábrica devido à constante espionagem corporativa por fabricantes de confeitaria rivais. Quando ele retorna à fábrica com Charlie para a turnê, Wonka pergunta se ele era um espião trabalhando para uma fábrica concorrente, o que Joe garante que não era.

Embora o personagem do vovô Joe seja retratado com simpatia, ele tem sido alvo de muitas críticas, especialmente por sua ânsia de acompanhar Charlie, apesar de ter estado acamado e incapaz de contribuir financeiramente para a família. Vários sites são dedicados a odiar o personagem fictício, incluindo um subreddit popular .

Augustus Gloop

Augustus Gloop
Charlie e o personagem da Fábrica de Chocolate
Primeira aparência Charlie e a Fábrica de Chocolate (1964)
Criado por Roald Dahl
Retratado por Michael Böllner (1971)
Philip Wiegratz (2005)
Dublado por Philip Wiegratz ( videogame de 2005 )
Rachel Butera ( Tom e Jerry: Willy Wonka e a Fábrica de Chocolate )
Informações dentro do universo
Gênero Masculino
Família Sr. Gloop (pai)
Sra. Gloop (mãe)
Nacionalidade alemão

Augustus Gloop é um menino de 9 anos obeso, ganancioso e glutão, a primeira pessoa a encontrar um Bilhete Dourado e um dos quatro principais antagonistas de Charlie e da Fábrica de Chocolate . Ele vem da cidade fictícia de Dusselheim, na Alemanha, no filme de 1971, e de Düsseldorf , na Alemanha, no filme de 2005. Sua mãe tem muito orgulho de sua alimentação glutona e parece gostar da atenção da mídia. No romance e em ambos os filmes, ele é retratado como "enormemente gordo". Augustus é o primeiro a ser retirado da turnê: enquanto bebe do Chocolate River da Sala do Chocolate, ele acidentalmente cai no rio e é puxado por um cano para a Sala de Fudge da fábrica. Seus pais são convocados para retirá-lo da máquina de mistura. No livro, ele é retratado saindo da fábrica com peso extremamente baixo por ter sido espremido no cano.

No filme de 1971, apesar de comer constantemente, ele não é tão obeso quanto no livro e tem boas maneiras à mesa. Embora ele pareça desinteressado em Charlie e nos outros três finalistas devido à sua única aspiração ser comer, ele é visto como sendo educado com eles. Quando Augustus cai no rio de chocolate, Charlie tenta resgatá-lo usando um pirulito gigante. Ele é retratado por Michael Böllner neste filme. Como Böllner não falava inglês fluentemente na época da produção do filme, o Augustus de 1971 tem menos falas e menos tempo na tela.

No filme de 2005, Augusto sempre é mostrado consumindo chocolate. Ele tem um transtorno de compulsão alimentar e muitas vezes tem manchas de comida no rosto. Além disso, sua obesidade é muito mais grave do que na imagem de 1971, fazendo com que ele ande mais devagar e desajeitado em relação às outras crianças. Ele é um valentão com Charlie na única instância em que eles interagem, já que Augustus oferece a Charlie uma mordida em sua barra Wonka e então se retrata, dizendo que Charlie deveria ter trazido um pouco para si mesmo. Como no livro, ele é mostrado saindo da fábrica no final da história; mas nesta versão ele está do tamanho normal, lambendo os dedos para tirar o chocolate aderente que ainda está revestido, ao que sua mãe lhe diz para parar, mas Augusto se recusa, dizendo que ele tem um gosto "tão bom". O ator, Philip Wiegratz, usou um terno gordo para a produção.

No livro, os pais de Augusto o acompanham até a fábrica. Ambas as versões do filme contradizem isso, no entanto, e apenas sua mãe vai com ele.

No musical de 2013 em Londres, Augustus Gloop é conhecido como "o bife da Baviera" em sua comunidade alpina. A mãe e o pai satisfazem os seus hábitos alimentares com doces e pedaços de salsicha que eles próprios (e às vezes Augusto) matam. Em seu número, "More of Him to Love", Frau Gloop revela que ela teve órgãos vitais removidos para resgatar Augusto do útero. Eles chegam à fábrica vestindo roupas tradicionais do Leste Europeu, com Augustus em um suéter vermelho argyle e shorts verdes. Quando Augustus cai no Rio Chocolate, Wonka convoca o sistema de bombeamento diversivo para desviar o fluxo, enquanto Oompa-Loompas vestido com macacões vermelhos canta "Auf Wiedersehen, Augustus Gloop", enquanto prepara o chocolate, enquanto Augusto viaja pelo principal tubo industrial, ocasionalmente preso nele. A versão do musical em 2017 na Broadway não altera muito o personagem, embora ele e todos os outros finalistas (sem Charlie) sejam retratados por adultos. Além disso, o pai de Augusto é confirmado como morto; está implícito que Augusto realmente o devorou.

Veruca Salt

Veruca Salt
Charlie e o personagem da Fábrica de Chocolate
Primeira aparência Charlie e a Fábrica de Chocolate (1964)
Criado por Roald Dahl
Retratado por Julie Dawn Cole (1971)
Julia Winter (2005)
Dublado por Julia Winter ( videogame de 2005 )
Emily O'Brien ( Tom e Jerry: Willy Wonka e a Fábrica de Chocolate )
Informações dentro do universo
Gênero Fêmea
Família Sr. Salt (pai)
Sra. Salt (mãe)
Nacionalidade
Russo britânico (versão da Broadway)

Veruca Salt é um pirralho ganancioso, exigente, mimado e um dos quatro principais antagonistas de Charlie e da Fábrica de Chocolate . Ela exige tudo que pede e é a segunda pessoa a encontrar um Bilhete Dourado e a terceira eliminada da turnê. Ao contrário das outras crianças, ela não encontrou o bilhete dourado sozinha; o pai dela instruiu os trabalhadores de sua fábrica de descasque de amendoim a desembrulhar milhares de barras Wonka que ele havia comprado até que encontrassem um bilhete dourado.

Mostrando seus pais ricos sem misericórdia e sem consideração pela propriedade de outras pessoas, Veruca freqüentemente os atormenta para que comprem uma variedade de coisas diferentes para ela; quando o passeio chega à Sala das Nozes - uma sala onde esquilos treinados testam cada noz para ver se está boa ou ruim batendo com os nós dos dedos - Veruca exige que seus pais comprem uma para ela. Wonka se recusa, então ela entra e pega um para ela. Os esquilos a agarram e declaram que ela é uma "noz podre". Depois disso, ela e seus pais são jogados no lixo; todos os três Sais são vistos saindo da fábrica "cobertos de lixo".

Na adaptação para o cinema de 1971, Veruca tem um temperamento explosivo, exige rudemente vários desejos sem parar, gaba-se de sua riqueza e castiga quem a questiona. Neste filme, não são os esquilos, mas os gansos que colocam ovos especiais recheados de chocolate dourado para a Páscoa, um dos quais ela exige como novo animal de estimação. Ela e Violet brigaram em duas ocasiões. Veruca é eliminada ao final de seu número musical no filme ("Eu Quero Agora") após subir em uma máquina projetada para dizer se os ovos de ganso são "bons" ou "ruins". A máquina a julga como um "ovo podre" e ela desaparece na lixeira. Seu pai é julgado da mesma forma e segue o exemplo.

Na adaptação para o cinema de 2005, a eliminação de Veruca permanece quase a mesma que no livro e na versão de Tom e Jerry, com apenas algumas mudanças feitas. Seu comportamento é menos veemente, mas mais desagradável, em comparação com a versão de 1971. No filme de 2005, é revelado que ela possui um pônei, dois cachorros, quatro gatos, seis coelhos, dois periquitos, três canários, um papagaio, uma tartaruga e um hamster, totalizando até 21 animais de estimação. Mas quando ela interfere com os esquilos treinados usados ​​por Willy Wonka para selecionar as melhores nozes para assar em barras de chocolate, ela é julgada como uma "noz podre" pelos esquilos e descartada na lixeira adjacente e seu pai, estando com ela, segue o exemplo. Ambos são vistos saindo da fábrica cobertos de lixo, com o pai de Veruca tentando com um esforço extraordinário conter sua visível raiva contra ela. Quando ela vê o Grande Elevador de Vidro, ela exige um igual; no entanto, em vez de atender alegremente às demandas de Veruca como antes, já que ele havia sido reformado pelos Oompa-Loompas (que ele sentia que lhe ensinaram uma boa lição de paternidade), o pai de Veruca lhe diz com firmeza e firmeza que a única coisa que ela receberá aquele dia "é um banho e ponto final". Ele não só mudou de opinião sobre Veruca, mas também mudou sua forma de discipliná-la ao perceber que tanto ele quanto a esposa a mimavam constantemente. Quando ela fala, ele a encara ferozmente, fazendo-a ficar quieta.

Sua nacionalidade nunca foi especificada no romance de Dahl, mas ela vem de uma família de classe alta no Reino Unido em ambos os filmes - no filme de 2005, ela mora em Buckinghamshire . No livro, os pais de Veruca a acompanham até a fábrica. Ambas as versões do filme contradizem isso, no entanto, e apenas seu pai vai com ela.

No musical de 2013 de Sam Mendes em Londres, Veruca Salt é filha de um bilionário britânico, vestida com um tutu rosa de bailarina e um casaco de pele de foca bebê - "rosa com cacete e cócegas". Seu pai, Sir Robert Salt, é retratado como um idiota covarde por dar os desejos à filha. Na Sala de Seleção de Nozes, Veruca esbarra nos esquilos testadores que a consideram uma 'noz podre' quando ela tenta roubar um deles. Isso convoca esquilos enormes com Oompa-Loompas cavalgando em suas costas. Cantam um balé de pesadelo, "Veruca's Nutcracker Sweet", que termina com Veruca e o pai jogados na lixeira; tem letra semelhante à do livro original - embora na versão do livro os pais de Veruca a sigam pelo ralo do lixo. Na versão da Broadway, a nacionalidade de Veruca é mudada para o russo, e os esquilos a destroem, membro por membro, mas Wonka garante ao grupo que os Ooompa-Loompas serão capazes de montá-la novamente.

Na versão de Tom e Jerry do filme de 1971 , o papel de Veruca é o mesmo. Veruca e seu pai junto com Jerry e Tuffy conseguem escapar da fornalha pouco antes de ela pegar fogo enquanto prendem Tom dentro dela . Veruca exige ser levada para casa e que o pai faça para ela uma fábrica de chocolates diferente. Tendo farto do comportamento mimado e egoísta de Veruca, o Sr. Salt finalmente decide discipliná-la, pois a experiência de quase morte pela qual ambos passaram parece ter finalmente chegado a ele.

Violet Beauregarde

Violet Beauregarde
Charlie e o personagem da Fábrica de Chocolate
Primeira aparência Charlie e a Fábrica de Chocolate (1964)
Criado por Roald Dahl
Retratado por Denise Nickerson (1971)
AnnaSophia Robb (2005)
Dublado por AnnaSophia Robb ( videogame de 2005 )
Dallas Lovato ( Tom e Jerry: Willy Wonka e a Fábrica de Chocolate )
Informações dentro do universo
Gênero Fêmea
Família Sr. Beauregarde (pai)
Sra. Beauregarde (mãe)
Nacionalidade americano

Violet Beauregarde , uma menina de 10 anos, é a terceira pessoa a encontrar um Bilhete Dourado, um dos quatro principais antagonistas de Charlie e da Fábrica de Chocolate , e a segunda a ser eliminada da turnê. Ela é uma garota habilidosa, egocêntrica, rude e obcecada por chicletes. Violet masca chiclete obsessivamente e se gaba de estar mastigando o mesmo pedaço "há três meses", um recorde mundial que Violet afirma ter sido conquistado por sua melhor amiga Cornelia Prinzmetel. Ela também é agressivamente competitiva, orgulhosa e ganhou troféus por mascar chiclete e outras atividades. Ela tem cabelos castanhos no filme de 1971, enquanto no filme de 2005, ela tem cabelos loiros. No filme de 1971, ela é mostrada como sendo de Miles City , Montana , enquanto no filme de 2005, ela é de Atlanta , Geórgia .

Quando Wonka mostra ao grupo a sala de invenções, ele para para mostrar um novo tipo de chiclete em que está trabalhando. A goma funciona como uma refeição de três pratos que é composta de sopa de tomate, rosbife e batata assada, e torta de mirtilo e sorvete. Violet fica intrigada e ansiosa para experimentar, apesar dos protestos de Wonka, agarra e masca o chiclete. Ela fica encantada com seus efeitos, mas, ao chegar à sobremesa, torta de mirtilo , sua pele começa a ficar com uma cor um tanto índigo e seu corpo começa a inchar, se enchendo de suco de mirtilo. Eventualmente, a cabeça, as pernas e os braços de Violet são sugados por seu corpo gigantesco, mas ela ainda é móvel e é capaz de gingar. Quando seu inchaço para, ela se assemelha a um mirtilo , fazendo com que Wonka mande os Oompa-Loompas levá- la para a Sala de Sucos para que o suco seja espremido dela, com medo de que ela exploda. Ela é vista pela última vez saindo da fábrica com as outras crianças, restaurada ao seu tamanho normal e se torna mais flexível, mas sua pele índigo permanece, e provavelmente é permanente, pois Wonka diz que não há nada que possa ser feito para mudar a pele de Violet de volta para o seu pigmento original.

No filme de 1971, Violet é impaciente, arrogante, egocêntrica, vaidosa e impulsiva. Ela está acompanhada de seu pai, Sam Beauregarde, um político e vendedor de carros que fala rápido que tenta anunciar seu negócio durante a entrevista de Violet para a televisão. Ela rebaixa Cornelia Prinzmetel mais do que no livro. Ela é educada com todos, com exceção da Veruca Salt, com quem briga muito. Sua forma de mirtilo é relativamente pequena e a cor do cabelo permanece a mesma. Violet é informada de que deve tomar suco imediatamente antes de explodir e é vista pela última vez a caminho da Sala de Sucos, e seu pai a segue, chorando: "Eu tenho um mirtilo como filha!"

No filme de 2005, Violet (interpretada por AnnaSophia Robb ) tem 10 anos, cabelos loiros, olhos verdes e uma personalidade rude e competitiva. Além de mascar chiclete, ela também tem muitos outros interesses que refletem sua obsessão em sempre vencer, como no caratê . Ela é acompanhada por sua mãe solteira, Scarlett Beauregarde (ela mesma uma ex-campeã de bastão), cuja própria personalidade competitiva parece ter influenciado sua filha, já que Scarlett expressa orgulho pelos 263 troféus e medalhas de Violet. Cornelia Prinzmetel não foi mencionada neste filme. Nessa versão, quando ela e Veruca se relacionam, sugerem que sejam melhores amigas, embora não gostem muito uma da outra. Violet também é anti-social e agressiva quando insulta Charlie brevemente, arrancando um pedaço de confeitaria de sua mão e chamando-o de perdedor quando ele tenta interagir com ela. Ela fica azul, embora seus lábios permaneçam vermelhos, seus olhos e cabelos ficam azuis, e incham em um mirtilo de 3,6 metros antes de ser levada para a Sala de Sucos pelos Oompa-Loompas para evitar que ela explodisse. Violet é mostrada saindo da fábrica dando cambalhotas como consequência de sua maior flexibilidade, com a qual ela está realmente feliz, embora sua mãe não esteja nada satisfeita com a possivelmente permanente cor índigo de sua filha.

No musical de 2013 de Sam Mendes em Londres, Violet Beauregarde é retratada como uma afro-americana faminta por fama na Califórnia, com seu agente / pai Eugene Beauregarde explorando seu talento mundano de goma de mascar para o status de celebridade, com uma infinidade de apoios, incluindo sua própria TV show, linha de perfumes e uma franquia de butique de roupas. Seu tema é chamado "A Duquesa de Bolha Dupla". É revelado que a "habilidade" de mastigação de Violet foi adquirida quando ela era um bebê e sua mãe tentava fazê-la parar de falar o tempo todo. Violet e seu pai são escoltados por uma comitiva até a entrada da fábrica. Violet vem vestida com um macacão disco roxo e rosa brilhante e uma mochila rosa. Ao inchar sob a influência da goma experimental (que consistia em sopa de tomate, frango assado, batatas e molho, laranja efervescente, queijo e biscoitos e torta de mirtilo), ela entra em pânico e foge quando os Oompa-Loompas se transformam em um número de discoteca, "Juicy", e patins ao longo do palco enquanto Violet se eleva no ar, parecendo uma bola de discoteca roxa gigante. Beauregarde telefona para seu advogado com entusiasmo, com a intenção de lucrar com o novo tamanho de Violet, até que Violet exploda. A única garantia de Wonka de sua sobrevivência é a perspectiva de resgatar os pedaços e retirá-los do suco. Na versão da Broadway, a música "Juicy" é cortada (a única música de saída infantil a ser cortada da versão de Londres), e Violet se torna um mirtilo e explode no fundo quando um Oompa-Loompa sopra um dardo aéreo para ela enquanto Wonka explica como ele conheceu o Ooompa-Loompas para o grupo.

Mike Teavee

Mike Teavee
Charlie e o personagem da Fábrica de Chocolate
Primeira aparência Charlie e a Fábrica de Chocolate (1964)
Criado por Roald Dahl
Retratado por Paris Themmen (1971)
Jordan Fry (2005)
Dublado por Jordan Fry ( videogame de 2005 )
Lauren Weisman ( Tom e Jerry: Willy Wonka e a Fábrica de Chocolate )
Informações dentro do universo
Gênero Masculino
Família Sr. Teavee (pai)
Sra. Teavee (mãe)
Nacionalidade americano

Mike Teavee é um menino de 9 anos que não faz nada além de assistir televisão, o quarto localizador do Golden Ticket e o quarto a ser eliminado da turnê, e um dos quatro principais antagonistas de Charlie e da Fábrica de Chocolate . Ele foi descrito como adornado com 18 pistolas de brinquedo que ele "disparou" enquanto assistia a gângsteres na TV. Ele é mal-humorado e preguiçoso, mas também inteligente. Como ele encontrou seu Bilhete Dourado nunca é explicado no livro ou no filme de 1971, já que ele está muito absorto em assistir à televisão para falar com a imprensa sobre isso. No filme de 2005, ele explica como encontrou o Bilhete Dourado: ele usou um algoritmo para encontrá-lo como um exercício intelectual. No livro, ambos os pais de Mike visitam a fábrica com ele. Durante uma exibição de tecnologia de miniaturização, usada para transportar chocolate, Mike se encolhe a um tamanho minúsculo, Willy Wonka faz um Oompa-Loompa levar a família Teavee para a Gum-Stretcher Room para colocar Mike de volta ao normal. Mike é visto pela última vez saindo da fábrica, agora com 10 pés (3 m) de altura porque o Oompa-Loompas o sobrecarregou. Seu sobrenome lembra a palavra TV em conexão com seu amor por eletrônicos.

No filme de 1971, Mike é interpretado por Paris Themmen e seu sobrenome é escrito "Teevee" nos créditos. Mike tem nove anos e foi acompanhado até a fábrica por sua mãe nervosa. Ele é da cidade fictícia de Marble Falls, Arizona , gosta de filmes de faroeste e usa trajes de cowboy . Ele faz referências constantes a programas de televisão durante a turnê pela fábrica e aparece como um sabe-tudo. Embora se irrite facilmente, ele não tem grandes problemas de raiva e se dá relativamente bem com as outras crianças. Depois de ser reduzido para sete centímetros, Mike está sendo levado para o Taffy Pulling Room para ser esticado de volta ao normal, o que faz com que sua mãe desmaie; ao contrário do livro, ele (a conselho de sua mãe) é receptivo ao suborno de Slugworth.

No filme de 2005, Mike, de 13 anos, é interpretado por Jordan Fry , e seus interesses são atualizados para serem muito destrutivos, com a Internet e os videogames (especialmente os sangrentos jogos de tiro em primeira pessoa), além de assistir à televisão. Nesta versão, ele é de Denver, Colorado , está acompanhado pelo pai e é retratado como mais desrespeitoso e violento. Na Sala do Chocolate, quando Wonka disse a todos para saborearem seu doce, ele não comeu nada, em vez disso, ele estava pisando em uma abóbora doce, destruindo-a completamente no processo, e quando o Sr. Teavee disse para ele parar, ele o ignorou com uma breve frase: "Pai, ele disse 'aproveite'!" Além disso, sempre que ele diz algo crítico sobre a empresa de Wonka, ou suas idéias, Wonka reage como se Mike estivesse resmungando, embora ele não esteja. Ele consegue encontrar o Bilhete Dourado usando matemática e lógica, embora admita que nem mesmo gosta de chocolate. Quando Mike exige saber por que os doces são inúteis, Charlie tenta argumentar com ele, dizendo que os doces não precisam ter um ponto, então ele exclama que os doces são uma perda de tempo (como o pai de Wonka), mas então o flashback de Wonka reaparece novamente. Quando eles chegam na Sala do Chocolate da Televisão, Mike aponta que Wonka poderia usar seu dispositivo de teletransporte para revolucionar a humanidade, ao invés de distribuir seus produtos, ignorando o fato de que qualquer coisa enviada pela televisão fica encolhida. Quando o Sr. Teavee tenta argumentar com o filho, o menino insulta Wonka e se manda pela televisão. Após o incidente na Sala do Chocolate da Televisão, Willy Wonka faz um Oompa-Loompa levar o Sr. Teavee e Mike para a Sala do Taffy-Puller para que Mike volte ao normal. Quando Mike e seu pai são vistos saindo da fábrica, Mike tem 3 m de altura, é incrivelmente magro e achatado.

No musical de 2013 Sam Mendes London, Mike Teavee (agora com 10 anos) vive em um bairro suburbano com seu pai desinteressado Norman Teavee e sua mãe neurótica e alcoólatra, Doris Teavee; nesta versão, ele veste uma camisa preta com uma jaqueta laranja do lado de fora. Seu número de abertura, "It's Teavee Time!" A Sra. Teavee apresenta sua família como uma casa normal e funcional, minimizando as tendências violentas de Mike, como colocar fogo em um gato, fazer clorofórmio em uma enfermeira e roubar um tanque alemão. No Departamento do Futuro, onde Wonka transmite chocolate pela televisão, Mike salta para dentro da máquina e se transmite, para horror de sua mãe. Wonka convoca os monitores para ver em qual canal Mike terminou, enquanto os Oompa-Loompas deliram pela sala, cantando "Vidiots". Perto do final, a Sra. Teavee se junta à rave, pois eles concluem que Mike ainda tem um futuro no "mike.com". Quando Mike encolhe como resultado do transporte, a Sra. Teavee o leva para casa com alegria, pois ele não pode mais causar problemas e ela pode cuidar dele como quando ele era um bebê. Na versão da Broadway do musical, Mike vem de Iowa , e as letras da música de Mike e alguns dos maneirismos de Mike fazem referência a Donald Trump .

Arthur Slugworth

Arthur Slugworth
Charlie e o personagem da Fábrica de Chocolate
Primeira aparência Willy Wonka e a Fábrica de Chocolate (1971)
Criado por Roald Dahl
Retratado por Günter Meisner (1971)
Philip Philmar (2005)
Dublado por Walker Edmiston (1971, sem créditos)
Mick Wingert ( Tom e Jerry: Willy Wonka e a Fábrica de Chocolate )
Informações dentro do universo
Gênero Masculino

No livro, Arthur Slugworth é um dos chocolatiers rivais de Willy Wonka . Slugworth, junto com outros rivais de Wonka, Sr. Fickelgruber e Sr. Prodnose, enviou espiões para roubar as receitas secretas das guloseimas de Wonka, que ele plagiou, quase arruinando a fábrica de Wonka. Depois que Wonka reabriu sua fábrica (operada exclusivamente pela Oompa-Loompas ), nunca mais se ouviu falar de Slugworth, mas afirma-se que Fickelgruber daria cada um de seus dentes da frente para entrar na sala de invenções de Wonka (laboratório / sala de chocolate no livro ) por três minutos. No filme de 1971, Willy Wonka afirma que Slugworth daria sua dentadura para entrar por apenas cinco minutos.

Slugworth tem um papel muito maior como vilão enigmático no filme de 1971. Dentro da loja de doces de Bill, os produtos e placas de Wonka são os mais visíveis; mas os Sizzlers de Slugworth também são proeminentes, e um deles é até vendido para uma criança. Também são vistos sinais para os doces de Fickelgruber. Vovô Joe descreve Slugworth como o pior dos rivais de Wonka. À medida que cada Bilhete Dourado é encontrado, um homem sinistro se aproxima de quem o encontrou e sussurra algo em seu ouvido. Depois que Charlie encontra o último tíquete, o mesmo homem se aproxima de Charlie também, se apresenta como Arthur Slugworth e oferece à criança um suborno para trazer-lhe uma peça do recém-inventado 'Gobstopper Eterno', permitindo que ele plagie a fórmula e evite o futura invenção de arruinar seu negócio. Duas das crianças (Veruca e Mike) respondem ao suborno de Slugworth; mas Charlie, quando tentado, devolve o Eterno Gobstopper para Wonka. Wonka finalmente revela que o tentador não é Slugworth, mas seu próprio empregado, Sr. Wilkinson , e que sua oferta foi um teste moral de caráter. Slugworth / Wilkinson foi interpretado por Günter Meisner , um ator da Alemanha Ocidental , enquanto sua voz é fornecida por um Walker Edmiston não creditado .

Slugworth só faz uma aparição em frações de segundo em Charlie and the Chocolate Factory , de Tim Burton, onde ele, ao lado de Ficklegruber e Prodnose, está enviando espiões para roubar ingredientes da fábrica de Wonka. Ele é interpretado por Philip Philmar em uma cena em que um de seus espiões se encontra com ele e lhe dá uma cópia de um ingrediente.

Na versão de Tom e Jerry do filme de 1971, Slugworth é o principal antagonista em vez de um vilão enigmático. Quando ele conhece Charlie, ele canta um cover da música de Veruca "I Want it Now!" e também canta em dueto com Veruca durante sua queda. Ele se junta a Spike para roubar um Gobstopper da fábrica, mas os dois são frustrados por Charlie, Tom e Jerry. Apesar de ser mais enfatizado como um vilão, ele ainda é revelado como o empregado de Wonka, Sr. Wilkinson, para o desânimo de Tom e Jerry. No entanto, o gato e o rato dão a última palavra sobre Slugworth / Wilkinson e Spike encolhendo-os com o Wonkavision.

Senhor turquentino

Senhor turquentino
Willy Wonka e o personagem da Fábrica de Chocolate
Primeira aparência Willy Wonka e a Fábrica de Chocolate (1971)
Criado por Roald Dahl
Retratado por David Battley (1971)
Dublado por Sean Schemmel ( Tom e Jerry: Willy Wonka e a Fábrica de Chocolate )
Informações dentro do universo
Gênero Masculino

O Sr. Turkentine é o professor de Charlie Bucket e aparece no filme de 1971, mas não no livro ou no filme de 2005. Ele tem um estranho senso de humor, que usa para expressar conhecimento. Ele pede a Charlie que o ajude a fazer um remédio usando vários elementos científicos para a aula, mas o projeto é interrompido devido à busca frenética do Golden Ticket por Willy Wonka. O Sr. Turkentino, ao ouvir a notícia sobre os Bilhetes Dourados durante o projeto, dispensa a turma e sai correndo. Mais tarde, quando é revelado que todos os ingressos teriam sido encontrados terminando com um milionário paraguaio, ele decide usar as barras Wonka como exemplo para ensinar sua aula sobre percentuais. Ele usa alguns alunos como exemplos para a classe, incluindo Charlie. Charlie, no entanto, revela que só abriu dois bares Wonka durante a busca e, para ajudar a tornar mais fácil para sua aula, ele decide fingir que Charlie abriu 200. Turkentine é interpretado pelo ator britânico David Battley .

Príncipe Pondicherry

Príncipe Pondicherry
Charlie e o personagem da Fábrica de Chocolate
Primeira aparência Charlie e a Fábrica de Chocolate (1964)
Criado por Roald Dahl
Retratado por Nitin Ganatra (2005)
Informações dentro do universo
Gênero Masculino

O príncipe Pondicherry é um príncipe que vive na Índia. Ele aparece no terceiro capítulo do romance, quando o vovô Joe está contando uma história a Charlie. Na história, Willy Wonka faz para ele um palácio de chocolate na Índia e o aconselha a comê-lo antes que derreta. Ele não segue esse conselho, insistindo que pretende morar no palácio, que mais tarde derrete com o calor do sol. Seu nome deriva da cidade de Pondicherry (oficialmente soletrada Puducherry desde 2006) no sudeste da Índia.

Ele está ausente da versão cinematográfica de 1971 , mas faz uma breve aparição em Charlie and the Chocolate Factory , de Tim Burton , onde é interpretado por Nitin Ganatra . Sua história aqui corresponde à do livro, exceto ao retratar sua esposa ( Shelley Conn ) e afirmar que o Príncipe escreveu a Wonka exigindo um segundo palácio, mas não recebeu um porque Wonka lidou com problemas próprios na época que envolvia espiões enviados por seus rivais.

No musical de 2013, ele se afoga no chocolate derretido de seu palácio, junto com sua esposa.

Oompa-Loompas

Os Oompa-Loompas são pequenos humanos que foram atacados por vários predadores que residem em sua terra natal antes de Wonka os convidar para trabalhar em sua fábrica. Eles são pagos com sua comida favorita, grãos de cacau , que eram extremamente raros em sua ilha. Os Oompa-Loompas são travessos, adoram fazer piadas e cantar canções que, segundo Wonka, são muito bons em improvisar. Eles cantam uma canção no final da punição de cada criança.

Nas primeiras edições do romance, os Oompa-Loompas (originalmente chamados de "Whipple-Scrumpets" antes da publicação) são mostrados como pigmeus negros africanos . No filme de 1971, Willy Wonka & the Chocolate Factory , eles foram escritos para serem interpretados por atores com nanismo e são retratados como homens de pele laranja e cabelos verdes, em camisas listradas e calças largas tipo lederhosen após críticas da National Association por O Avanço das Pessoas de Cor que a importação de Oompa-Loompas africanos para a fábrica tinha implicações de escravidão. Após o lançamento do filme, Dahl se defendeu contra as acusações de racismo, mas percebeu que simpatizava com os comentários da NAACP. Em 1973, Dahl os reescreveu para serem de pele branca.

Em ambas as edições, apesar de trabalharem na fábrica, os Oompa-Loompas fazem questão de manter suas roupas nativas: os homens usam peles de animais, as mulheres usam folhas e as crianças não usam nada.

Representantes de destaque incluem Angelo Muscat , Rusty Goffe , George Claydon , Rudy Borgstaller, Jo Kilkenny, Andy Wilday, Malcolm Dixon , Ismed Hassan, Norman Mcglen, Pepe Poupee, Marcus Powell, Akary, Romana e Albert Wilkinson.

No filme de 2005, os Oompa-Loompas são interpretados por Deep Roy e são virtualmente idênticos. Eles usam suas roupas tribais durante seu tempo em Loompaland e uniformes típicos de operários na fábrica de Wonka. Algumas das mulheres Oompa-Loompas, como Doris, trabalham nos escritórios da administração. Na reinicialização, Willy Wonka explicou aos visitantes como os Oompa-Loompas foram contratados para trabalhar na fábrica e Wonka até visita Loompaland em uma sequência de flashback.

The Vermicious Knids

Os knids Vermicious são uma espécie de ficção de estrangeiros amorfas que invadem o "Space Hotel EUA" em Roald Dahl 's Charlie eo Grande Vidro Elevator .

Eles também são mencionados na adaptação para o cinema de 1971, Willy Wonka & the Chocolate Factory , mas apenas como predadores dos Oompa-Loompas.

No livro, Vermicious Knids são enormes, escuros, predadores em forma de ovo que engolem suas vítimas inteiras e são capazes de sobreviver no vácuo do espaço. Embora normalmente oviformes, eles podem assumir qualquer forma à vontade, enquanto mantêm sua textura e características nativas. Eles se originam (de acordo com o Sr. Wonka) no planeta Vermes, um planeta fictício localizado (em diálogo) 184.270.000.000 milhas (2,9655 × 10 11 quilômetros) da Terra (52 vezes a distância de Plutão ). Na presença de vítimas, eles não resistem a se moldar para soletrar a palavra "SCRAM" (a única palavra terrestre que conhecem) antes de atacar. Eles são considerados extremamente vorazes, tendo devorado uma raça inteira que já viveu na Lua, e eles só evitam a Terra porque entrar na atmosfera faz com que eles queimem por atrito atmosférico.

Em Charlie e o Grande Elevador de Vidro , um enxame de Knids toma posse do novo "Space Hotel USA". Quando a cápsula de transporte traz a equipe para o Hotel Espacial, os Knids consomem parte da equipe e os sobreviventes recuam para a cápsula. Lá, os Knid espancam a cápsula com seus próprios corpos, até que seus retrocavalos sejam inúteis; então Wonka, Charlie e Vovô Joe conectam a cápsula ao Elevador, na esperança de rebocá-la para a Terra, e um Knid se enrola ao redor do Elevador enquanto os outros formam uma corrente, com a intenção de puxar o Elevador e a cápsula para seu planeta natal . O elevador então retorna à Terra, e os Knids são incinerados na atmosfera da Terra.

Quando a Nestlé criou sua interpretação do mundo de Wonka para vender barras de chocolate com o nome "Wonka", eles lançaram uma série de jogos em flash para download , em que Knids parecia ter entrado na fábrica e tinha a aparência de bolhas verdes voadoras com olhos vermelhos únicos.

A etimologia do nome não foi fornecida por Dahl. A pronúncia de Knid é dita no livro para aproximar a adição de um schwa entre o "K" e "nid", ou nas palavras de Dahl, "K'nid". Cnidaria é o nome do filo taxonômico contendo invertebrados aquáticos picantes, como águas - vivas e corais , por sua vez derivado da palavra grega clássica para urtiga , κνίδη. Vermicioso é uma palavra real, que significa "semelhante a um verme".

Os Knids Vermiciosos também são mencionados em outras histórias de Dahl, incluindo James e o Pêssego Gigante (onde o Departamento de Polícia de Nova York identificou erroneamente a Senhorita Spider como uma) e Os Minpins .

Outros personagens

Retratado em outras mídias

Personagem Filme de 1971 Filme de 2005 tom e Jerry
Sra. Bucket Diana Sowle Helena Bonham Carter Kate Higgins
Sr. Bucket Ausente Noah Taylor Ausente
Sra. Gloop Ursula Reit Franziska Troegner Audrey Wasilewski
Sr. Gloop Kurt Großkurth (sem créditos) Harry Taylor Sem diálogo
Sra. Teavee Nora Denney Francesca Albini (sem créditos) Lori Alan
Sr. Teavee Desconhecido Adam Godley Ausente
Sra. Beauregarde Cameo (sem créditos) Missi Pyle Ausente
Sr. Beauregarde Leonard Stone Ausente Jess Harnell
Sra. Salt Pat Coombs (sem créditos) Francesca Hunt Ausente
Senhor sal Roy Kinnear James Fox Sean Schemmel
Vovó josephine Franziska Liebing (sem créditos) Eileen Essell Sem diálogo
Vovó georgina Dora Altmann (sem créditos) Liz Smith Sem diálogo
Vovô george Ernst Ziegler (sem créditos) David Morris Sem diálogo
Bill o dono da loja de doces Aubrey Woods Oscar James Jess Harnell
Dr. Wilbur Wonka Ausente Christopher Lee Ausente
Winkelmann Peter Stuart Ausente Rachel Butera
Apresentador de notícias Steve Dunne (sem créditos) Todd Boyce Jim Ward
Funileiro Peter Capell Ausente Ausente
Sr. Jopeck Werner Heyking Ausente Ausente
Cientista da computação Tim Brooke-Taylor (sem créditos) Ausente Ausente
Leiloeiro Frank Delfino (sem créditos) Ausente Ausente
Prodnose Ausente Criss Cresswell Ausente
Ficklegruber Ausente Tony Kirwood Ausente
Jovem Willy Wonka Ausente Blair Dunlop Ausente
Princesa Pondicherry Ausente Shelley Conn Ausente
Narrador Ausente Geoffrey Holder Ausente
Sr. Hofstader Desconhecido Ausente Ausente
Apresentador paraguaio Desconhecido Ausente Jeff Bergman
Apresentador alemão Michael Gahr Desconhecido Jim Ward
Marido Nightwalker Desconhecido Ausente Ausente
Esposa Nightwalker Desconhecido Ausente Ausente
Agente do FBI Ed Peck (sem créditos) Ausente Ausente
Sr. Curtis Ausente Ausente Ausente
Sra. Curtis Gloria Manon (sem créditos) Ausente Ausente
Dono de loja de doces japoneses Shin Hamano (sem créditos) Desconhecido Ausente
Doutor Victor Beaumont Ausente Ausente

Referências

  1. ^ a b Siddique, Haroon (13 de setembro de 2017). "Charlie e o herói da Fábrica de Chocolate 'eram originalmente negros ' " . Theguardian.com .
  2. ^ Notopoulos, Katie (13 de novembro de 2014). "Vovô Joe de" Charlie And The Chocolate Factory "é o homem mais odiado da Internet" . Notícias do BuzzFeed .
  3. ^ Blevins, Joe (22 de junho de 2016). "Leia isto: O ódio do vovô Joe de Wonka só ficou mais forte" . The AV Club .
  4. ^ "Faça login ou cadastre-se para visualizar" . www.facebook.com . Retirado em 17 de agosto de 2021 .
  5. ^ "r / grandpajoehate" . reddit . Retirado em 17 de agosto de 2021 .
  6. ^ Eu quero agora
  7. ^ Veruca's Nutcracker Sweet
  8. ^ Kelly, Helen (25 de janeiro de 2016). "Você não vai acreditar na aparência de Charlie e Mike Teavee da Fábrica de Chocolate agora ..." . Express.co.uk . Retirado em 16 de setembro de 2017 .
  9. ^ a b Chryl Corbin. "Desconstruindo a fábrica de chocolate de Willy Wonka: raça, trabalho e as representações mutáveis ​​dos Oompa-Loompas" (PDF) . Ourenvironment.berkeley.edu . Retirado em 16 de setembro de 2017 .
  10. ^ Anderson, Hephzibah. "O lado negro de Roald Dahl" . Bbc.com . Retirado em 16 de setembro de 2017 .
  11. ^ Slate, Jeff (12 de setembro de 2014). "Charlie e a fábrica de chocolate 50 anos depois" . Esquire.com . Página visitada em 25 de maio de 2020 .
  12. ^ Goffe, Rusty (27 de julho de 2005). "Minha vida como um Oompa Loompa: 'Willy Wonka foi meu primeiro e favorito filme ' " . Theguardian.com .