Guernsey (roupas) - Guernsey (clothing)
Um guernsey , ou gansey , é um suéter de lã tricotado de marinheiro , semelhante a um jersey , que se originou na Ilha do Canal de mesmo nome , às vezes conhecida como um vestido de malha na Cornualha , especialmente Polperro .
Origens
O guernsey é o esteio da indústria de tricô de Guernsey, que pode ser datada do final do século 15, quando uma bolsa real foi obtida para importar lã da Inglaterra e reexportar produtos de malha para a Normandia e Espanha . Peter Heylin descreveu a fabricação e exportação de "lixo-cotes" durante o reinado de Carlos I . O primeiro uso do nome "guernsey" fora da ilha está no Dicionário Oxford de 1851 , mas a vestimenta já era usada no bailiwick antes disso.
O guernsey surgiu como uma vestimenta para os primeiros pescadores britânicos e irlandeses que exigiam uma peça de roupa quente, resistente, mas confortável, que resistisse aos respingos do mar. A torção forte dada às fibras de lã compactadas no processo de fiação e os pontos de malha apertados produziram um acabamento que "viraria água" e é capaz de repelir chuva e borrifos.
O guernsey era tradicionalmente tricotado pelas esposas dos pescadores e o padrão transmitido de mãe para filha ao longo das gerações. Embora os suéteres disponíveis no mercado sejam tricotados à máquina, o acabamento final dessas peças tricotadas à máquina é feito à mão.
Por meio de ligações comerciais estabelecidas no século 17, o guernsey encontrou o favor de marítimos da Grã-Bretanha e da Irlanda, e muitas comunidades costeiras desenvolveram seus próprios "ganseys" com base no padrão original. Enquanto o padrão clássico de guernsey permaneceu simples, os padrões de pontos usados tornaram-se mais complexos quanto mais ao norte a roupa se espalhou, com a evolução mais complexa nas vilas de pescadores escocesas.
Mary Wright argumenta que o uso e uso de guernsey em todas as ilhas britânicas por mais de um século e meio quase justifica o guernsey para qualificação como traje nacional. Um guernsey do Folk Museum Guernsey foi incluído no projeto da BBC de 2010, A History of the World in 100 Objects .
O termo também pode se referir a uma vestimenta de formato semelhante feita de tecido, também chamada de camisa ou bata Guernsey . Existem vários nomes diferentes para as mesmas peças de vestuário, por exemplo, sobrecasaca Guernsey, camisa Guernsey, sobrecasaca ou sobrecasaca de pescador. Essencialmente, são todas a mesma roupa, com os materiais variando de acordo com a finalidade para a qual é usada.
padronizar
Existem dois estilos de guernsey: um guernsey simples "funcional" e um exemplo "melhor" que geralmente era guardado para ocasiões especiais e o melhor traje de domingo. Tradicionalmente, os Ganseys eram sem costura e trabalhavam em redondo usando o método de tricô circular.
O design guernsey "funcional" foi mantido mais simples para reduzir a quantidade de tempo e materiais necessários para a produção. A venda de roupas de malha para complementar a renda familiar era importante para muitas famílias da ilha e, portanto, as roupas que eram vendidas também eram de design simples. Estima-se que um total de 84 horas foi necessário para completar uma guernsey: um design mais simples poderia ser produzido mais rápido do que um mais elaborado.
O guernsey que ainda é produzido na ilha mantém muito do design e padrões originais. Diz-se que a nervura na parte superior da manga representa a escada de corda de um veleiro no cordame, a costura elevada ao longo do ombro uma corda e as ondas do painel de ponto jarreteira quebrando na praia. Como uma vestimenta de trabalho, os reforços sob o braço e no pescoço são para facilitar os movimentos, assim como as fendas na bainha. Vinte e quatro padrões principais foram identificados apenas na Cornualha, cada um deles inspirando-se novamente em cordas, correntes, ondas, redes e impressões de areia.
Usado como uma fonte de orgulho e muitas vezes tricotado por futuras esposas "para mostrar a natureza industriosa da mulher com quem ele estava para se casar", o "melhor" guernsey tinha padrões mais elaborados do que seu primo trabalhador. Com o advento do guernsey de malha à máquina e o declínio da indústria de malharia, este guernsey é uma visão muito mais rara.
As fibras bem tricotadas do guernsey e seu formato quadrado, com um pescoço reto para que pudesse ser revertido, tornam-no uma peça de roupa particularmente resistente. Não é incomum que um guernsey dure várias décadas e seja transmitido às famílias. Guernseys tricotados para crianças eram tricotados para serem "crescidos" e muitas vezes descia até os joelhos.
Uso nas Forças Armadas Britânicas
O guernsey foi amplamente usado pela primeira vez no uniforme de classificação da Marinha Real Britânica do século XIX . Diz-se que os guernseys foram usados na Batalha de Trafalgar (embora provavelmente fossem feitos de tecido de lã, em vez de malha).
A associação de Guernsey com as Forças Armadas Britânicas continuou no século XXI. Em 2006, a 7ª Brigada Blindada britânica encomendou trezentos ganseys de uma empresa em Guernsey e estes foram enviados para o Iraque . Cada peça foi acabada à mão em uma cor neutra e tinha a insígnia do Rato do Deserto costurada na manga esquerda. Pedidos de variantes do guernsey também vieram do Corpo de Inteligência, do Regimento Mércia, do Regimento de Tanques e da Logística Gurkha, onde fazem parte dos uniformes de oficial.