Línguas do Golfo - Gulf languages

Golfo
(hipotético)

Distribuição geográfica
Costa do Golfo, EUA
Classificação lingüística Família de línguas proposta
Subdivisões
Glottolog Nenhum

As línguas do Golfo são uma família proposta de línguas nativas norte-americanas compostas de línguas muskogeanas , junto com quatro isolados de línguas : Natchez , Tunica , Atakapa e (possivelmente) Chitimacha .

História da proposta

Gulf foi proposto como uma família linguística por Mary Haas (Haas 1951, 1952), mas a família não foi rigorosamente estabelecida pelo método comparativo. Linguistas históricos como Lyle Campbell (Campbell e Mithun 1979, Campbell 1997) listam a relação como não comprovada, embora vários estudiosos de Muskogean acreditem que Muskogean é pelo menos aparentado a Natchez (Campbell 1997: 305).

No entanto, a hipótese do Golfo é considerada por vários especialistas em línguas muskogeanas , incluindo Mary Haas e Pamela Munro . Munro (1995) considerou a hipótese de uma família de línguas do Golfo como promissora; Haas achava que a língua mais próxima do muskogeano seria o natchez, seguido por Tunica, Atakapa e, de forma bastante duvidosa, chitimacha. Uma dificuldade em avaliar a hipótese é a falta de dados disponíveis. A maioria dos dados sobre Chitimacha e Natchez ainda não foi publicada e está guardada em arquivos.

Além disso, Haas (1958) propôs que as línguas do Golfo estão relacionadas às línguas algonquianas .

Comparações lexicais

Comparações lexicais de Kimball (1994) mostrando semelhanças de área entre as línguas do "Golfo":

lustro Proto-muskogeana Túnica
irmão de sexo oposto * xaya -áhaya 'cunhada'
querer * kʷanna -wána
grande garça cinzenta * watola wátoru-hki ' guindaste grosso '
fruta; dar frutos * aθi ʔélu
salgueiro osí ( Koasati ) ʔx̌ša
lustro Túnica Natchez
para furar čáhka cak-
escorrer čólu col-
milho háhka haku
engolir kɔ́ra Kolkol-
colocar na boca káhpu oi-kap-
frango kápaši kapaꞏht (i)
Ganso selvagem lálahki láꞏlak
soltar pum Píhču foto-
brilhar réma leM-
roncar róhku loꞏk-
sassafrás rɔ́wasi waꞏ
assoar o nariz šímu šiꞏM-
soprar (de vento) wíhu * wiꞏW-
batata selvagem ʔɔ́ška- ʔac
tossir ʔúhu ʔohoꞏ-
como, parecendo -nahku -neke
intestinos -yóni ʔuꞏnuh
lustro Túnica Chitimacha
Homem homens si ʔasi / ʔayš
orelha -ála-wɛ́ča waʔaš
martim-pescador čárina čana
cipreste háhku ʔak-šuš
morrer lúpi nuꞏp-
guerra náka nakš
lustro Túnica Atakapa
Preto méli meːl
chamar wáli minguar
lustro Natchez Proto-muskogeana
comprar ciꞏp-hakiʔiš * čoʔpa
Pinheiro col * čolyi
abóbora coꞏY * tahayo
raposa / latido ou uivo como uma raposa kaWkup * kaxʷ-ka
seis LahanaW * xana-li
poleiro / peixe šaꞏš (i) * θaθi-xo
esposa ʔaꞏL * xalki
dente ʔeNt * innoti
dez ʔoꞏko * poko-li
nada além de -aꞏnah ( Koasati ) -nánna
ergativo / nominativo -c - * t
absolutivo / acusativo -n - * n
lustro Natchez Chitimacha
água / líquido kuN kuꞏ
centenas puꞏp puꞏp
vaca waštaꞏN waštik
teia de aranha WeykoL caminho'
ouvir ʔeꞏp-le-halʔiš wopi-
abutre ʔoꞏši ʔoꞏš
vinte e dois ʔoꞏk-ahp ʔupa
lustro Natchez Atakapa
nome ʔinu eːŋ
caqui ʔoꞏ oːl
lustro Chitimacha Atakapa
dez heyč'i hišiŋ
fígado kesi keːc (k)
mulher kiča kiš
cabaça kupu kipaco
terra ney neː
Musgo espanhol siꞏc sentar
amora sisč'up ses
Castor ʔaꞏci oc
lustro Atakapa Proto-muskogeana
Concha Iwal xʷolo
lustro Túnica Proto-muskogeana Natchez
pica-pau ruivo čuhčuhina * čaxčahka cawcah
pica-pau pilado páhpahkana * kʷahkʷa-ka pakpakuꞏ-šiꞏL
robin ( Quapaw šį́kkokkóke ) wiškʔohku * č / kʷiskoko miškokʷ
seios ʔúču * piči 'amamentar; seios ' šuꞏ
lustro Túnica Chitimacha Natchez Atakapa Proto-muskogeana
hackberry kó- Kamu koŋ
negativo -ʔaha -haꞏt -hah
vento Húri como eu Oi
tio waʔa / waꞏ ʔaweh wahš
mão ʔiꞏš waši woːš / wiːš
dar ʔaꞏ- ha-ku-ši-ʔiš * im-aka
Skunk šíki kištʔeʔe šic šikitiš

Comparações com Algonquian

Algumas semelhanças lexicais entre as línguas algonquiana e do Golfo fornecidas por Haas (1958):

lustro Proto-
Algonquiano Central
Proto-muskogeana Natchez Túnica Chitimacha Atakapa
bater * pak- - paꞏk- pɛ́ka - pak
resfriado * tahk- - takap- láka č'aki -
cortar * kiꞏšk- * kač- kec- káhču - kec
morrer * nepe- * ili- - lúpi nuꞏp- (pih)
peixe * nomeꞏ- * ɴaɴi / u ʔeɴ Níni (ni-) nti
mão * -neθk-i * -mkʷi - -hkeni nok
nome * -iꞏn- - ʔinu - nuy-t-
pescoço * -hkweꞏ- - kʷaht - k'eʔ koy
noite * tepeθk- - tewe Láwu t'apk'i iti
1 * kwet-; * nekwet- - wiꞏt- ʔunk'u (ta) nuk
raspar * kaꞏšk- * kaꞏs- koꞏc- kɔ́sa k'atka- kau-š
Vejo * neꞏw- - ʔeʟ- hɛ́ra heč-t- ini
afiado) * kiꞏn-t- * xʷulut- pilit- kíri kihci kini
atirar * pemw-, * -el- - -epenel- - paꞏhma- pem
dividir * paꞏθk- * paƚ- paꞏʟ- pása [č] ap-t- paƚ
engolir * kwan- * kʷalak- -akun- kɔ́ra Kaꞏč-t- kul
cauda * -aθany- * haci ʔisi -como um Mahči -
três * neʔθ- - neꞏ- ʔéni- - lat
Através dos * šaꞏpw- * ƚuput- - šíhpu - ƚop
árvore * meʔtekw- * itti / u cuꞏ Ríhku šuš -
vez * kwetekw- - kitip- kura kut'ih-t- -

Comparações de pronomes

Abaixo estão as comparações de pronomes de Geoffrey Kimball (1994) mostrando semelhanças de área entre as línguas do "Golfo".

Pronomes independentes
lustro Proto-muskogeana Túnica Natchez Chitimacha Atakapa
eu * ano ʔíma takeꞏha ʔiš wiš
vocês * ično má (M); hɛ́ma (F) ʔakahni eleʔ naš
ela - ʔúwi (M); tíhci (F) ʔišina hus tem
nós * posno ʔinima takahniꞏ Nós yukitiš
você PL) * hačno wínima (M); hínima (F) ʔaNkahniꞏ estava nakit
eles - sɛ́ma (M); sinima (F) ʔišinaꞏniꞏ pedaços hakitiš
Pronomes possessivos
lustro Proto-muskogeana Túnica Natchez Chitimacha Atakapa
minha * ca- / * am- ʔi- -niš ʔiš com
sua * či- / * čim- wi- (M); oi, ele- (F) -piš eleʔ n / D
dela dele * i- / * im- ʔu- (M); ti- (F) -ʔiš hus ha
nosso * po- / pom- ʔi-n - Nós yukit
seu (pl) * hači- / * hačim- wi-n- (M); hi-n- (F) - estava nakit
seus - si- (M); si-n- (F) - pedaços hakit
Pronomes agentes
lustro Proto-muskogeana Túnica Natchez Chitimacha Atakapa
eu * -li -ni ta- / ya- / ʔa- (ka-) -ki -o
vocês * ič- / * či- wí- (M); hɛ́- (F) pan- / pi- / paꞏ- -iʔi naš
ela * Ø- ʔú- (M); ʔá- (F) na- / ʔi- / ʔaꞏ- -iʔi tem
nós * il- / - * li ʔína- -naka -cel
você PL) * hač- / * -hači wína- (M); hɛ́na- (F) - -naʔa -tem
eles * Ø ʔúna- (M); sina- (F) - -naʔa -oɬ
Pronomes de pacientes
lustro Proto-muskogeana Túnica Natchez Chitimacha Atakapa
eu * ca- ʔihk- -t- -ki- Oi
vocês * či- wihk- (M); hihk- (F) -p- -Ø- n
ela * Ø- ʔuhk- (M); tihk- (F) -Ø- -Ø- ha
nós * po- ʔink- - -kuy- é
você PL) * hači- wink- (M); hink- (F) - -Ø- nak-
eles - sihk- (M); afundar- (F) - -Ø- šak-
reflexivo * ili- - -hši- chapéu-
recíproca * ixti- ʔak- -tahn- - hok-
Pronomes de sujeito de verbo estativo
lustro Proto-muskogeana Túnica Natchez Chitimacha Atakapa
eu * ca- ʔi- -t- -ki- Oi
vocês * či- wi- (M); oi (F) -p- -Ø- n
ela * Ø- ʔu- (M); ti- (F) -Ø- -Ø- Ø-
nós * po- ʔi-n - -kuy- ic-
você PL) * hači- wi-n- (M); hi-n- (F) - -Ø- -
eles - si- (M); si-n- (F) - -Ø- Ø-

Referências