Gunka -Gunka
Gunka (軍歌, literalmente 'canção militar') é otermo japonês para música militar. Embora seja de uso padrão no Japão, ele se aplica tanto a canções japonesas quanto a canções estrangeiras, como " O Hino de Batalha da República ", como uma categoria da língua inglesa, refere-se a canções produzidas pelo Império do Japão entre aproximadamente 1885 e 1943.
História
Período de restauração Meiji
Durante o Período de Restauração Meiji , compositores e professores ocidentais ensinaram os japoneses a escrever e fazer música na tradição clássica ocidental . As marchas militares foram adotadas no Japão, como parte de uma tendência dos costumes ocidentais se integrando à cultura japonesa . Gunka foi uma das principais formas musicais de influência ocidental que surgiram neste período e foram usadas para encorajar o patriotismo na era pós-restauração.
Império do Japão
Em 1871, o Japão fundou a banda Imperial Japanese Army and Navy. Durante o final do século XIX, os maestros japoneses transformaram o repertório da banda em japonês . No período de expansão imperialista do Japão na Ásia e no Pacífico, o gunka foi usado para glorificar qualquer um que "lutasse" no front doméstico. Os gunka japoneses foram construídos conscientemente para gerar lealdade e sentimentos calorosos para com a nação.
Em 1921, um acordo de desarmamento assinado na Conferência de Washington de 1921 obrigou o Japão a reduzir seu exército durante a Era Taishō (1912-1926) e nos primeiros anos de Shōwa , que incluiu a suspensão de cinco das seis bandas do exército. Como a Marinha do Japão não foi afetada pelo acordo, as bandas da Marinha permaneceram sem problemas. Nesse período de paz, o principal tema dos gunkas era a importância do trabalho duro, como aconteciam as canções "Deveres do Battleship" ( Kansen Kinmu , de Setouguchi Tōkichi), e "Segunda, Segunda, Terça, Quarta, Quinta, Sexta e Sexta "( Getsu Getsu Ka Sui Moku Kin Kin , de Egucho Yoshi).
Até a rendição do governo japonês durante a guerra em 1945, os gunka eram ensinados em escolas no Japão e no Império maior. Algumas canções gunka derivam de canções infantis chamadas shōka . Em 1893, o educador japonês Isawa Shūji lançou o shoka hino da escola pública "Vem, soldados, Come" ( Kitare ya Kitare ). Essa música se tornou uma melodia em marchas militares, chamada de "Defesa do Império" ( Teikoku no Mamori ). Outro gunka derivado de um shōka foi War Comrade , lançado em 1905 e continua popular. A música fala sobre lealdade e amizade e defende a ajuda a um colega soldado na batalha, o que vai contra o código militar japonês. Por esse motivo, a música foi proibida durante a Guerra da Ásia-Pacífico. As canções shōka "Tenente Hirose" ( Hirose Chūsa , 1912), "The Meeting at Suishiying", ( Suishiei no Kaiken , 1906) são outros exemplos de canções de escolas públicas que se tornaram parte do repertório gunka .
Período pós-guerra
Durante a Ocupação, a apresentação de gunka foi proibida. No entanto, a proibição foi suspensa com a assinatura do Tratado de São Francisco em 1952, e esses gunka experimentaram um leve "boom" no final da década de 1960 e, no início da década de 1970, recuperaram a popularidade na Micronésia controlada pelos japoneses e em partes do sudeste Asia . Um exemplo famoso de gunka japonês foi a canção " Sen'yū ", escrita durante a Guerra Russo-Japonesa .
As canções do Gunka eram comuns nas salas de pachinko e ainda são comumente tocadas em bares de karaokê e portões de santuários.
Características
Instrumentos
Instrumentos da tradição musical ocidental são comuns nas canções de Gunka, como trompete , trombone , tuba , tímpanos , pratos , glockenspiel , caixa e instrumentos de sopro como clarinete , flauta e flautim .
Medidor, ritmo e tom
Devido à sua origem nas marchas militares, o gunka tem um metro em quatro-quatro tempos. O motivo rítmico mais comum é um tema musical de seis quartos e um par de trigêmeos. As marchas Gunka são compostas em um tom maior .
Tópicos
Lutar no campo de batalha, enviar um filho para a guerra e esperar o retorno do pai eram tópicos comuns nas canções de guerra japonesas.
Quase todas as primeiras canções de guerra eram épicas, nas quais o estado de guerra era descrito em uma forma narrativa concreta. Com o passar do tempo, no entanto, os motivos presentes nas canções de guerra foram reduzidos quase exclusivamente ao aumento da hostilidade e do moral ... com base no fato de que a única unidade de tempo de gravação era de três minutos.
- Gunka para Nipponjin , citado em Sugita 1972, 33
Gunka notável
- " Aa Kurenai no Chi wa Moyuru "
- " Fujin Jūgunka "
- " Roei no Uta "
- " Shussei Heishi o Okuru Uta "
- " Teki wa Ikuman "
- " Umi Yukaba "
- " Yuki no Shingun "
Referências
Bibliografia
- Satoshi Sugita (1972). " Flores de cerejeira e sol nascente: uma análise sistemática e objetiva de gunka (canções de guerra japonesas) em cinco períodos históricos (1868-1945) ". Dissertação apresentada à Ohio State University.