Gweirca ferch Owain - Gweirca ferch Owain
Gweirca ferch Owain (possivelmente Gwerica) era uma nobre galesa medieval, neta de Madog ap Gruffydd Maelor e filha de Owain ap Gruffydd ap Madog.
Morte e Enterro
Gweirca morreu em 1290 e está sepultada na Abadia de Valle Crucis , perto de Llangollen , fundada por seu avô.
A laje de sua sepultura sepulcral foi preservada na abadia e representa a laje de sepultura mais antiga no norte de Gales . A pedra está muito desgastada e existe apenas em fragmentos. No entanto, podem ser identificados os seguintes detalhes: "uma inscrição, colocada dentro de uma borda, circundando uma faixa estreita de decoração. É constituída pela parte superior de dois animais com as cabeças costas com costas e as caudas entrelaçadas elaboradamente com dois círculos. a parte inferior do painel tem hastes entrelaçadas. "
A inscrição em latim diz:
- HIC IACET GWEIRCA FILIA OWENI ... PPICIETVR ... AME ... E ADO MCC LXXXX
Traduzido como:
- Aqui jaz Gweirca, filha de Owain ... (que Deus) tenha piedade ... de sua alma ... AD 1290
P. Lord afirma que a laje do túmulo de Gweirca é "o mais antigo memorial galês de qualquer tipo".