Hakata Dontaku - Hakata Dontaku

Hakata Dontaku
Observado por	Fukuoka
Começa	3 de maio
Termina	4 de maio
Encontro	Mês de maio

O Hakata Dontaku ( 博 多 ど ん た く ) é um festival realizado anualmente em Fukuoka , Japão . Com mais de 840 anos de história, Dontaku é uma festa tradicional. Entre os cidadãos de Fukuoka, ele se tornou uma parte importante da vida dos cidadãos de Fukuoka e é um dos três maiores festivais de Fukuoka. Após o evento da noite de abertura de 2 de maio, um trecho de 1,2 km de Meji-dori, uma das vias mais movimentadas de Fukuoka, foi fechado para veículos e transformado na “Rua Dontaku”.

Visão geral

O Hakata Dontaku é um festival que acontece todos os anos desde 1962 durante a Golden Week , de 3 a 4 de maio em Fukuoka , Japão .

Normalmente existem mais de 650 grupos, 33.000 pessoas de performer e um público de mais de 2 milhões de pessoas durante estes dois dias. Junto com "Takadazyou Hyakumannin Kanoukai" na cidade de Nigata Joetsu , "Hirosaki Sakura festival" na cidade de Aomori Hirosaki e " Hiroshima Flower Festival " em Hiroshima , "Hakata Dontaku" também é um dos maiores e mais famosos festivais do Japão. Além disso, é também um dos três maiores festivais de Fukuoka. Dois outros festivais populares em Fukuoka são “ Hakata Gion Yamakasa ” e “Houzyouya”. Agora é organizado pela Câmara de comércio de Fukuoka e pela Associação de Turismo de Fukuoka e é chamado de Festival dos Cidadãos de Fukuoka - Hakata Dontaku Matsuri.

Haverá pessoas de dentro e de fora de Fukuoka, bem como de outros países, para ver este grande festival. Este festival tem duas partes principais que são desfile e performance. Homens e mulheres, independentemente da idade, caminham pelas ruas em vários trajes, tocam alguns instrumentos e outros batem palmas com colheres de arroz ( Shamoji ). As pessoas que participam da reunião que geralmente é realizada em fevereiro podem participar do desfile, então, no passado, Mickey Mouse e Snoopy vieram e se juntaram ao desfile. Além disso, haveria mais de 30 palcos / locais de atuação na cidade.

Etimologia

A palavra "Dontaku" se origina em holandês "zondag". "zon" significa Sol e "dag" significa dia. "zondag" em si significa domingo ou feriado. Dontaku foi nomeado pelo governo Meiji para um feriado em 1879, cerca de 150 anos atrás.

A origem do Hakata Dontaku é chamada de Matsubayashi. Matsubayashi iria comemorar um velho ano novo. ( Ano Novo Lunar .) Foi um evento de boas-vindas aos deuses que trazem felicidade ao ano novo. O pedido de Matsubayashi foi em Kyoto e geralmente as pessoas visitavam o castelo de um senhor para executar uma dança tradicional. Desde então, essa celebração se espalhou por todo o país, então veio para Hakata também. O Hakata Matsubayashi começou em 1179, então o próprio Hakata Matsubayashi tem mais de 840 anos de história. Hakata Matsubayashi deveria homenagear Taira no Shigemori após sua morte. Ele é conhecido como um dos maiores samurais porque trouxe mais benefícios para Hakata ao ativar o comércio com a China. As pessoas em Hakata iniciaram o Hakata Matsubayashi como uma forma de mostrar respeito por ele. Esta é apenas uma história que foi contada como tudo começou, mas existem outras histórias que explicam o início de Hakata Matsubayashi também.

A ideia principal de Hakata Matsubayashi durante o período Edo (1603 年 ～ 1868 年) era que muitos samurais visitassem o Castelo de Fukuoka, onde Fukuoka han estava baseado. Fukuoka han era o melhor samurai de Fukuoka, então os samurais os visitavam para mostrar respeito na época do Ano Novo Lunar. Uma linha para o Castelo Hakata chamada "Torimon" que consistia em três Deuses da fortuna. Depois de visitarem Hakata han, eles deram a volta na cidade e visitaram santuários, templos e casas de pessoas com autoridade. Foi como uma grande festa e os cidadãos juntaram-se e divertiram-se seguindo a linha ou executando alguma dança. No entanto, o governador proibiu em Meiji 5 (1872) porque o governo não queria que as pessoas desperdiçassem seu dinheiro neste evento, em vez disso, esperava que as pessoas usassem mais dinheiro para comemorar o aniversário do imperador.

Sete anos depois, em Meiji 12 (1879), Hakata Matsubayashi foi reiniciado e mudou o nome para “Hakata Dontaku”. Foi dito que não apenas o nome, mas a data do evento e o estilo do evento também foram alterados. Não era mais uma celebração do Ano Novo Lunar e o que as pessoas faziam durante o período do festival foi ligeiramente ajustado. Depois de todas essas mudanças, foi novamente cancelado em 1941 por causa da guerra. Após a guerra de 1946, o festival foi realizado em 24 de maio. Desde 1949, o Hakata Dontaku é realizado anualmente de 3 a 4 de maio.

1179	Hakata Matsubayashi começou
1872	Matsubayashi banido
1879	Começo de Dontaku
1941	Por causa da guerra, o festival foi cancelado
1946	Após a guerra, Dontaku reiniciou
1949	Como promulgar uma constituição, a programação do festival será sempre 03 de maio rd e 4 th
1962	Dontake é reconhecido como o festival dos cidadãos de Fukuoka
2011	Já se passaram 50 anos desde que este se tornou um festival de cidadãos de Fukuoka

Agenda de eventos

2 de maio

Hakata Dontaku é um evento de 2 dias, mas haverá um evento noturno de abertura antes do festival, começando das 16h30 às 20h30 no dia 2 de maio. Um grupo chamado "Dontaku Tai" estará se apresentando e também as pessoas decidem a Miss Fukuoka naquela noite. Este programa será transmitido pela RKB Mainichi Broadcasting para que as pessoas possam se divertir assistindo a essas apresentações na TV. Para vir assistir ao show as pessoas precisam ter um ingresso que será entregue 2 semanas antes do evento e gratuito.

3 de maio

O primeiro dia de Hakata Dontaku. O festival começará com as origens de Dontaku, desfile de Matsubayashi. 3 Deuses da fortuna montam cavalos e caminham pela cidade de Fukuoka como o Matsubayashi original fez na história.

Milhares de artistas estarão dançando e caminhando pela rua chamada "Rua Meiji". As pessoas usam vários trajes e batem palmas com colheres de arroz, tocam instrumentos, usam máscaras e assim por diante. As ruas estarão cheias de pessoas, tanto artistas quanto platéias. Ao lado, a Hana Jidosha que são carros decorados com luzes e flores também fazem parte deste evento.

4 de maio

O segundo dia de Hakata Dontaku. A programação será quase a mesma do primeiro dia. Haverá Hakata Matsubayashi, Parade e Hana Jidosha. Como este é o último dia, haverá um final em que todos se reúnem e dançam para curtir o último momento da festa.

Referências

links externos

• Site oficial (em japonês)