Harry Caray - Harry Caray

Harry Caray
Harry Caray 1988.jpg
Caray no estande do Wrigley Field em 1988
Locutor de rádio
Nascido em 1º de março de 1914 em St. Louis, Missouri , EUA( 01/03/1914 )
Morreu: 18 de fevereiro de 1998 (18/02/1998)(com 83 anos)
Rancho Mirage, Califórnia , EUA
Times
Como radiodifusora
Destaques de carreira e prêmios

Harry Christopher Caray ( Carabina ; 1 de março de 1914 - 18 de fevereiro de 1998) foi um locutor esportivo americano no rádio e na televisão. Ele cobriu cinco times da Liga Principal de Beisebol , começando com 25 anos chamando os jogos do St. Louis Cardinals, com dois desses anos também chamando jogos para o St. Louis Browns . Depois de um ano trabalhando para o Oakland Athletics e onze anos com o Chicago White Sox , Caray passou os últimos dezesseis anos de sua carreira como locutor do Chicago Cubs .  

Vida pregressa

Caray nasceu como Harry Christopher Carabina, filho de pai italiano e mãe romena em St. Louis . Ele tinha 14 anos quando sua mãe, Daisy Argint, morreu de complicações causadas por pneumonia. Caray não se lembrava muito do pai, que foi lutar na Primeira Guerra Mundial. Caray foi morar com seu tio John Argint e tia Doxie em 1909 LaSalle Avenue. Caray cursou o ensino médio na Webster Groves High School . Nesta juventude, Caray era considerado um talentoso jogador de beisebol. Ele possuía as ferramentas para jogar no próximo nível; fora do ensino médio, a Universidade do Alabama ofereceu a Caray uma vaga na equipe. Devido a problemas financeiros, Caray não pôde aceitar. Por volta dessa época, estava ocorrendo a Segunda Guerra Mundial, então Caray tentou se alistar nas Forças Armadas, mas foi negado devido a problemas de visão. Não sendo capaz de avançar seu lado físico no beisebol, ele vendeu equipamentos de ginástica antes de procurar outra via para manter vivo seu amor pelo beisebol: usando sua voz. Ele então passou alguns anos aprendendo o ofício em estações de rádio em Joliet, Illinois , e Kalamazoo, Michigan . Enquanto em Joliet, o gerente da estação WCLS Bob Holt sugeriu que Harry mudasse seu sobrenome de Carabina (porque de acordo com Holt, parecia muito estranho no ar) para Caray.

Carreira

St. Louis Cardinals / St. Louis Browns

Caray em 1951, quando estava com o St. Louis Cardinals . As transmissões da equipe foram patrocinadas pela cervejaria Griesedieck Brothers antes de sua compra pela Anheuser-Busch em 1953.

Caray tirou uma folga quando conseguiu um emprego na National League St. Louis Cardinals em 1945 e, de acordo com várias histórias da franquia, provou ser um especialista em vender a cerveja do patrocinador na descrição jogada a jogada. Caray e o ex-apanhador da liga principal Gabby Street se uniram para convocar os jogos dos Cardinals até 1950 , bem como os da Liga Americana de St. Louis Browns em 1945 e 1946 . Seus parceiros subsequentes no estande dos Cardinals incluíram Stretch Miller , Gus Mancuso , Milo Hamilton , Joe Garagiola e Jack Buck .

Imediatamente antes do trabalho do Cardinal, Caray anunciou jogos de hóquei para o St. Louis Flyers , em parceria com o ex-jogador da NHL Ralph Bouncer Taylor . Em uma ocasião, Taylor encerrou temporariamente sua aposentadoria quando se ofereceu para jogar como goleiro pelos Flyers em um jogo da temporada regular com o time de Minnesota. Caray também era visto como influente o suficiente para afetar os movimentos do pessoal da equipe; O historiador dos Cardinals Peter Golenbock (em O Espírito de St. Louis: A História dos St. Louis Cardinals e Browns ) sugeriu que Caray pode ter tido uma participação parcial nas manobras que levaram à saída do gerente geral Bing Devine , o homem que reuniu a equipe que venceu a World Series de 1964 , e do field manager Johnny Keane , cujo suposto sucessor, Leo Durocher (a sucessão não deu certo), teria sido apoiado por Caray para o trabalho. Caray, no entanto, declarou em sua autobiografia que gostava de Johnny Keane como gerente e não queria se envolver na demissão de Keane. Como locutor dos Cardinals, Caray transmitiu três World Series (1964, 1967 e 1968 ) na NBC . Ele também transmitiu o All-Star Game de 1957 , jogou em St. Louis e recebeu a convocação para o sucesso de 3.000 de Stan Musial em 13 de maio de 1958.

Em novembro de 1968, Caray quase morreu após ser atropelado por um automóvel ao atravessar uma rua em St. Louis; ele teve duas pernas quebradas no acidente, mas se recuperou a tempo de retornar à cabine de transmissão para o início da temporada de 1969 . O presidente da Cardinals, Gussie Busch , então CEO da proprietária Anheuser-Busch , gastou muito para garantir que Caray se recuperasse, levando-o nos aviões da empresa para uma instalação da empresa na Flórida para reabilitar e se recuperar. No dia de abertura, os fãs gritaram quando ele jogou dramaticamente de lado as duas bengalas que estava usando para cruzar o campo e continuou para a cabine de transmissão por conta própria.

Após a temporada de 1969, os Cardinals se recusaram a renovar o contrato de Caray após ele ter cancelado seus jogos por 25 anos, seu mais longo mandato com qualquer equipe esportiva. A equipe afirmou que a ação foi tomada por recomendação do departamento de marketing da Anheuser-Busch, mas não deu detalhes. Em uma entrevista coletiva posterior, onde ele bebeu visivelmente de uma lata de Schlitz (na época um grande concorrente da Anheuser-Busch), Caray rejeitou a afirmação, dizendo que ninguém era melhor vendendo cerveja do que ele. Em vez disso, sugeriu ele, fora vítima de rumores de que tivera um caso com a nora de Gussie Busch.

Oakland Athletics

Ele passou uma temporada transmitindo para o Oakland Athletics , em 1970, antes, como costumava dizer aos entrevistadores, se cansar da interferência do proprietário Charles O. Finley e aceitar um emprego no Chicago White Sox . (Aparentemente, o sentimento era mútuo; Finley disse mais tarde que "aquela merda que [Caray] puxou em St. Louis não foi aqui".) Finley queria que Caray mudasse seu canto de transmissão de "Holy Cow" para "Holy Mule".

No entanto, houve alguns relatos de que Caray e Finley, de fato, trabalharam bem um com o outro e que o relacionamento tenso de Caray com os A's vinha do antigo locutor do A, Monte Moore ; Caray estava solto e girando livremente, enquanto Moore estava mais contido e calmo.

Chicago White Sox

Caray juntou-se ao Chicago White Sox em 1971 e rapidamente se tornou popular entre os fiéis do South Side e desfrutando de uma reputação de jovialidade e farras públicas (às vezes fazendo transmissões de jogos em casa sem camisa nas arquibancadas). Ele nem sempre foi popular com os jogadores, no entanto; Caray tinha uma reputação equivalente de ser crítico dos erros da equipe da casa. Durante sua gestão no White Sox, Caray se juntou a muitos analistas de cores que não trabalharam bem, incluindo Bob Waller, Bill Mercer e o ex-apanhador da Liga Principal JC Martin , entre outros. Mas em 1976 , durante um jogo contra o Texas Rangers , Caray tinha o ex-outfielder Jimmy Piersall (que trabalhava para o Rangers na época) como convidado no estande do White Sox naquela noite. O conjunto provou funcionar tão bem que Piersall foi contratado para ser o parceiro de Caray na cabine de rádio e TV dos White Sox no início de 1977 .

Entre as experiências de Caray durante seu tempo com os White Sox estava a infame promoção " Disco Demolition Night ". Em 12 de julho de 1979, o que começou como um esforço promocional da estação de rádio WLUP de Chicago , do popular DJ Steve Dahl da estação e do Sox para vender assentos em um torneio duplo do White Sox / Detroit Tigers resultou em um desastre. Quando Dahl explodiu uma caixa cheia de discos disco no campo após o primeiro jogo terminar, milhares de fãs turbulentos do evento com lotação esgotada derramaram das arquibancadas para o campo em Comiskey Park . Caray e Piersall, através do sistema de som, tentaram acalmar a multidão e imploraram que voltassem aos seus lugares, em vão. Eventualmente, o campo foi limpo pela Polícia de Chicago com equipamento anti-motim e os White Sox foram forçados a desistir do segundo jogo do double-header devido aos extensos danos causados ​​ao campo de jogo. Caray deixou o White Sox após a temporada de 1981, sendo substituído por Don Drysdale . No entanto, o popular Caray logo foi contratado pelo Chicago Cubs para a temporada de 1982.

Chicago Cubs

O presidente dos EUA, Ronald Reagan, na cabine de imprensa com Caray durante um jogo de 1988 no Wrigley Field

Caray aumentou sua fama depois de ingressar no North Side Cubs após a temporada de 1981 . Em contraste com o conceito " SportsVision ", a própria saída de televisão dos Cubs, WGN-TV , se tornou uma das primeiras superestações de televisão a cabo , oferecendo sua programação a provedores nos Estados Unidos gratuitamente, e Caray se tornou tão famosa em todo o país quanto ele estava há muito tempo no South Side e, anteriormente, em St. Louis. Na verdade, Caray já era afiliado à WGN há alguns anos, já que a WGN realmente produzia os jogos do White Sox para transmissão na concorrente WSNS-TV , e Caray era um locutor esportivo frequente nos noticiários da estação. Caray sucedeu o locutor de longa data dos Cubs, Jack Brickhouse , um locutor querido e presença na mídia de Chicago.

O momento funcionou a favor de Caray, já que os Cubs acabaram ganhando o título da divisão Leste da Liga Nacional em 1984, com a audiência nacional da WGN-TV acompanhando. Milhões passaram a amar Caray, que balança o microfone, continuando sua prática do White Sox de liderar o público doméstico cantando " Take Me Out to the Ball Game " durante o trecho da sétima entrada, imitando seus maneirismos, sua voz rouca, seu hábito de pronunciar mal ou arrastando os nomes de alguns jogadores - que alguns dos jogadores imitaram por sua vez - e até mesmo seus óculos de aro largo em formato de barril, prescritos para ele pelo Dr. Cyril Nierman, OD

Em fevereiro de 1987, Caray sofreu um derrame enquanto estava em sua casa de inverno perto de Palm Springs, Califórnia , pouco antes do treinamento de primavera para a temporada de 1987 dos Cubs . Isso levou à sua ausência da cabine de transmissão durante a maior parte dos primeiros dois meses da temporada regular, com a WGN apresentando uma série de locutores convidados famosos nas transmissões de jogos enquanto Caray se recuperava.

A popularidade nacional de Caray nunca diminuiu depois disso, embora o tempo eventualmente tenha afetado sua vida. Apelidado de "The Mayor of Rush Street ", uma referência ao famoso bairro dominado por tabernas de Chicago e ao conhecido gosto de Caray por Budweiser , a doença e a idade começaram a esgotar algumas das habilidades de Caray, mesmo apesar de sua notável recuperação do derrame de 1987. Houve ligações ocasionais para que ele se aposentasse, mas ele foi mantido a bordo após a idade normal de aposentadoria obrigatória da WGN, uma indicação de quão popular ele era. Perto do final de sua carreira, a agenda de Caray se limitava a jogos em casa e viagens para St. Louis e Atlanta.

Em dezembro de 1997, o neto de Caray, Chip Caray, foi contratado para dividir as tarefas das transmissões dos Cubs da WGN com Caray na temporada seguinte. No entanto, Harry Caray morreu em fevereiro de 1998, antes do início da temporada de beisebol, deixando a esperada parceria avô-neto na cabine de transmissão não realizada.

O trecho da sétima entrada

Caray usando sua rede para receber uma bola de falta na cabine de transmissão dos Cardinals, 1957. Ele continuou esta prática quando trabalhou para outras equipes.

Caray é creditado por popularizar o canto de " Take Me Out to the Ballgame " durante o trecho da sétima entrada .

Ao longo de sua carreira de radiodifusão, Caray cantava a música em seu estande. Haveria apenas algumas pessoas que poderiam ouvir Caray cantar: seus parceiros de transmissão, o produtor do WMAQ Radio Jay Scott, e os fãs selecionados cujos assentos ficavam perto do estande. Scott sugeriu que o canto de Caray fosse colocado no sistema de alto-falantes do estádio, no início dos anos 1970, mas Caray e a gerência da estação rejeitaram a ideia. Quando o proprietário Bill Veeck assumiu o White Sox em 1976, ele observava Caray e alguns fãs cantando a música e queria incorporar Caray em um evento para todo o estádio.

Depois de alguns jogos na temporada de 1976, Veeck secretamente colocou um microfone público na cabine de Caray e o ligou assim que Nancy Faust, a organista do Comiskey Park , começou a tocar "Me leve para o jogo de bola", para que todos dentro o parque podia ouvir Caray cantando. Veeck perguntou a Caray se ele cantaria regularmente, mas o locutor inicialmente não quis participar disso. Veeck informou a Caray que já havia gravado o locutor cantando durante os intervalos comerciais e disse que poderia tocar a gravação se Caray preferisse. Quando Caray questionou a ideia, Veeck explicou: "Qualquer pessoa no estádio que está ouvindo você cantar 'Take Me Out to the Ball Game' sabe que pode cantar tão bem quanto você. Provavelmente melhor do que você. Então, ele canta junto. Inferno, se você tivesse uma boa voz para cantar, você os intimidaria, e ninguém iria participar. "

Estátua de Harry Caray fora do Wrigley Field

Caray finalmente concordou em cantá-la ao vivo, acompanhada por Faust no órgão, e ficou famosa por cantar a melodia, continuando a fazê-lo no Wrigley Field depois de se tornar o locutor do Chicago Cubs, usando um microfone de mão e segurando fora da janela da cabine.

Muitas dessas apresentações começaram com Caray falando diretamente aos fãs de beisebol presentes sobre a situação do dia ou o clima de Chicago, enquanto o órgão do parque tocava o acorde de abertura da música. Em seguida, com sua abertura de marca registrada, "Tudo bem! Deixe-me ouvir! Ah-um! Ah-dois! Ah-três!" Harry iria lançar sua versão distinta e lenta de "Take Me Out to the Ballgame". Durante seu mandato anunciando jogos no Comiskey Park e depois no Wrigley Field , ele freqüentemente substituía "root, root, root para o time da casa" por "root, root, root para os White Sox / Cubbies". Para a letra "Um, Dois, Três, golpeia você ..." Harry normalmente segurava o microfone para a multidão para pontuar o clímax da música. E se os visitantes estivessem à frente nesse jogo, Harry normalmente faria um apelo ao ataque do time da casa: "Vamos fazer algumas corridas!"

Depois que Caray morreu em 1998, os Cubs trouxeram regentes convidados para a música; esta tradição ainda está viva até hoje. Sua esposa e neto, Chip Caray, foram as primeiras pessoas a reger a canção após sua morte.

Durante o clássico de inverno da NHL de 2009 no Wrigley Field , quando o Chicago Blackhawks recebeu o Detroit Red Wings no dia de ano novo de 2009, os ex-jogadores do Blackhawks Bobby Hull , Stan Mikita e Denis Savard e os ex-jogadores do Cubs Ryne Sandberg e Ferguson Jenkins cantaram um hóquei. versão temática do trecho da sétima entrada; "Leve-me para o jogo de hóquei" usava versos como "Root, root, root for the Blackhawks" e "One, two, three pucks, you out." Os Blackhawks fariam isso novamente em 2010 durante o jogo White Sox - Cubs no Wrigley Field. Desta vez, eram membros da equipe vencedora da Copa Stanley .

Personalidade e estilo

Caray começou sua carreira de radiodifusão em St. Louis, onde foi a terceira pessoa em uma estação de rádio local. Isso significava que ele era o responsável pelos comerciais e intervalos rápidos entre os locutores jogada a jogada. Seu estilo de transmitir as notícias era diferente de qualquer outra pessoa em St. Louis; ele foi crítico, disse a verdade e não escondeu nada. Esse estilo era normalmente usado apenas no setor jornalístico, então, quando Caray trouxe esse estilo para o rádio, sua audiência e popularidade aumentaram exponencialmente. Isso o levou a começar a anunciar jogos do Cardinals com Gabby Street.

Caray teve vários parceiros de transmissão e colegas ao longo dos anos. Ele teve um relacionamento frio com Milo Hamilton , seu primeiro parceiro com os Cubs, que sentiu que Caray o empurrou para fora em St. Louis em meados da década de 1950. Hamilton (que fora o suposto sucessor de Jack Brickhouse antes da contratação de Caray) foi demitido pela WGN em 1984; ele alegou que os funcionários da estação lhe disseram que o principal motivo era que Caray não gostava dele. No entanto, Caray também não careceu de companheiros de radiodifusão que gostaram de seu trabalho e companheirismo. Com o White Sox, seu parceiro mais antigo foi Jimmy Piersall ; com os Cubs, ele se juntou por 14 anos ao ex-arremessador Steve Stone .

Caray era conhecido por seu apoio absoluto à equipe para a qual se anunciou. Enquanto os anunciantes usavam seu hábito de torcer abertamente pelos Cubs do estande (por exemplo, um anúncio da Budweiser dos anos 1980 o descreveu como "Cub Fan, Bud Man" em uma paródia de " Soul Man " no estilo Blues Brothers ), ele tinha sido ainda menos contido em torcer pelos cardeais quando transmitia para eles. Ele disse mais tarde que sua demissão dos Cardinals mudou sua visão e o fez perceber que sua paixão era pelo jogo em si, e pelos fãs, mais do que qualquer outra coisa. Ele também era famoso por sua frase de efeito "Holy Cow!" quando seu time faz um home run ou faz uma jogada difícil em campo; ele se treinou para usar essa expressão para evitar qualquer chance de usar palavrões acidentalmente no ar. Caray também evitou qualquer risco de dar um home run errado, usando o que se tornou uma marca registrada de home run: "Pode ser ... pode ser ... É! Um home run! Caramba!" Ele usou pela primeira vez a parte "Pode ser ..." dessa expressão no ar durante a cobertura de um torneio de beisebol universitário em Kalamazoo, Michigan , no início dos anos 1940.

Caray foi um dos primeiros locutores a sair da cabine durante a transmissão de um jogo. Freqüentemente, com sua passagem pelos Cubs e White Sox, ele montava no campo externo e transmitia o jogo de uma mesa entre os fãs. Caray disse: "Eu sou os olhos e ouvidos do torcedor. Se eu não disser a verdade, toda a verdade e nada além da verdade, o torcedor não quer saber". Durante sua gestão no White Sox, Caray costumava anunciar o jogo nas arquibancadas do campo externo, cercado por copos de cerveja e ventiladores.

Uma de suas coisas favoritas a fazer era encontrar um membro do time adversário e tentar dizer seu nome ao contrário. Quando Caray teve um derrame em 1987, isso não ocorria com tanta frequência como antes. Um vídeo de Caray tentando dizer o nome de Mark Grudzielanek ao contrário pode ser encontrado aqui: [1]

Trabalho não relacionado ao beisebol

Embora mais conhecido e homenageado por seu trabalho no beisebol, Caray também chamou o futebol (futebol do Missouri Tigers ), hóquei no gelo ( St. Louis Flyers ) e basquete ( St. Louis Billikens , Boston Celtics e St. Louis Hawks ) na década de 1940, ' 50s e 60s. Além disso, ele transmitiu oito jogos Cotton Bowl Classic (1958–64, 1966) na rede de rádio.

Caray tinha a reputação de dominar todos os aspectos da transmissão: escrever seu próprio texto, conduzir entrevistas para notícias, escrever e apresentar editoriais e hospedar um programa de palestras sobre esportes

Vida pessoal

Caray era tio do ator Tim Dunigan conhecido por interpretar muitos papéis tanto na tela quanto no palco. Seu filho Skip Caray o seguiu até o estande como apresentador de beisebol do Atlanta Braves . O legado de transmissão de Caray foi estendido a uma terceira geração, quando seu neto Chip Caray substituiu Harry como o locutor de jogo a jogo dos Cubs de 1998 a 2004 . Chip atualmente atua como locutor de televisão Braves no Bally Sports South .

Em 23 de outubro de 1987, a Harry Caray's Italian Steakhouse foi inaugurada no Chicago Varnish Company Building , um edifício Chicago Landmark que também está listado no National Register of Historic Places . Há sete restaurantes e uma divisão de alimentação externa que leva o nome Harry Caray.

Controvérsia

Caray ocasionalmente fazia comentários considerados racistas contra asiáticos e asiático-americanos .

Rumores de caso com Susan Busch

Boatos de que Caray estava tendo um caso com Susan Busch, esposa de August Busch III , filho mais velho do presidente da Cardinals Gussie Busch , então executivo da empresa e posteriormente CEO da Anheuser-Busch , proprietária da Cardinals , começaram a circular depois que ela se envolveu em um acidente de carro perto de sua casa no subúrbio de St. Louis, em Ladue, tarde da noite em maio de 1968. Ela disse à polícia que estava voltando de uma visita a "um amigo"; a causa do acidente nunca foi divulgada publicamente e nenhuma outra ação foi tomada. No entanto, seu casamento com o jovem Busch estava falhando devido ao seu extremo compromisso com os negócios da família.

De acordo com o historiador da Anheuser-Busch, William Knoedelseder , os dois foram vistos comendo juntos no Tony's, um restaurante popular e bem conceituado de St. Louis (onde Knoedelseder trabalhou mais tarde e ouviu a história de uma equipe mais experiente). Os garçons presentes disseram que os dois estavam extremamente embriagados e abertamente afetuosos . Eles se destacaram não apenas porque ambos eram bem conhecidos em St. Louis, mas porque Caray era 22 anos mais velha do que ela. O dono do restaurante teve de dizer ao pessoal para não olhar fixamente para o casal.

Também houve rumores de que o acidente de carro quase fatal sofrido por Caray no final daquele ano foi na verdade intencional e relacionado ao suposto caso. Os investigadores particulares que trabalhavam para Busch descobriram que os registros telefônicos mostravam que Caray e Susan Busch haviam feito muitas ligações entre si. Eles supostamente o confrontaram sobre o caso relatado enquanto ele estava se recuperando na Flórida.

Susan se divorciou de seu marido logo depois. Ela só falou sobre o suposto caso uma vez desde então, negando-o. Embora ela e a emissora fossem amigas, "não éramos um romance de forma alguma", disse ela ao St. Louis Post-Dispatch . Caray citou os rumores do caso como o verdadeiro motivo pelo qual os Cardinals se recusaram a renovar seu contrato após a decepcionante temporada de 1969 .

Como Susan Busch, Caray também negou que o caso tivesse ocorrido quando questionado, mas de acordo com Knoedelseder foi menos consistente, às vezes sugerindo que realmente havia ocorrido, e geralmente dizendo o quão lisonjeado ele estava com a ideia de que uma mulher tão atraente quanto Susan Busch iria vê-lo da mesma maneira.

Morte

Harry Caray morreu em 18 de fevereiro de 1998, como resultado de complicações de um ataque cardíaco e danos cerebrais. No Dia dos Namorados, Caray e sua esposa, "Dutchie" Goldman, estavam em um restaurante em Rancho Mirage, Califórnia , comemorando o feriado quando Caray desmaiou durante a refeição. Publicação de 1999 de Steve Stone, Where's Harry? sugere que a cabeça de Caray fez contato com a mesa, resultando em perda de consciência. Isso nunca foi confirmado, mas é uma possibilidade. Caray foi levado às pressas para o Eisenhower Medical Center , onde nunca acordou do coma e morreu em 18 de fevereiro de 1998. Ele tinha 83 anos.

Banner de Harry Caray no Wrigley Field

O funeral de Caray foi realizado em 27 de fevereiro de 1998, na Catedral do Santo Nome em Chicago . A comunidade de Chicago veio prestar homenagem ao locutor do Hall da Fama, incluindo os jogadores do Chicago Cubs Sammy Sosa , Mark Grace , o técnico Jim Riggleman e os ex-jogadores Ryne Sandberg , Rick Sutcliffe e Billy Williams . O governador de Illinois, Jim Edgar , o prefeito Richard Daley e o técnico do Chicago Bears , Mike Ditka , também estiveram presentes.

O organista da Catedral do Santo Nome, Sal Soria, não tinha partituras para tocar a canção que Caray tornou-se famosa na cabine de transmissão, " Leve-me para o jogo de bola ", o que resultou em ele emprestando a música. Ele disse em um artigo do Chicago Tribune : "Eu tive que deixar tudo sombrio e lento para torná-lo um pouco mais elegante. Na verdade, foi divertido fazer isso".

Harry Caray está enterrado no Cemitério de Todos os Santos em Des Plaines, Illinois .

Legado

Após sua morte, durante toda a temporada de 1998, os Cubs usaram um patch nas mangas de seus uniformes representando uma caricatura de Caray. O rebatedor Sammy Sosa do Cubs dedicou cada um de seus 66 home runs naquela temporada a Caray.

Caray teve cinco filhos, três com sua primeira esposa, Dorothy, e dois com sua segunda esposa, Marian. Ele se casou com sua terceira esposa Delores "Dutchie" (Goldmann) em 19 de maio de 1975. Seu filho Skip Caray o seguiu para o estande como apresentador de beisebol com o Atlanta Braves até sua morte em 3 de agosto de 2008. O legado de transmissão de Caray foi estendido para uma terceira geração, como seu neto Chip Caray substituiu Harry como o locutor play-by-play dos Cubs de 1998 a 2004. Chip mais tarde voltou a trabalhar com seu pai Skip nas transmissões do Atlanta Braves , onde havia trabalhado por um tempo no início 1990s.

No que Harry Caray disse ser um de seus momentos de maior orgulho, ele trabalhou algumas entradas na mesma cabine de transmissão com seu filho e neto, durante um jogo do Cubs / Braves em 13 de maio de 1991. No ar em um ambiente profissional, os mais jovens referir-se-ia a seus idosos por seus primeiros nomes. Durante 1998, Chip se referia ao falecido Harry na terceira pessoa como "vovô".

Quando os Cubs derrotaram o Cleveland Indians em sete jogos para vencer a World Series 2016 , a Budweiser produziu um comercial comemorativo intitulado "Harry Caray's Last Call", apresentando a versão do jogo de Caray usando imagens arquivadas.

Homenagens e eventos especiais

A National Sportscasters and Sportswriters Association nomeou Caray como Missouri Sportscaster of the Year duas vezes (1959, 1960) e Illinois Sportscaster of the Year 10 vezes (1971-73, 75-78, 83-85) e o introduziu em seu NSSA Hall of Fama em 1988.

Em 1989, o Hall da Fama do Beisebol concedeu a Caray o Prêmio Ford C. Frick por "grandes contribuições para o beisebol". No mesmo ano, ele foi introduzido no Hall da Fama da American Sportscasters Association . Ele também foi indicado para o Hall da Fama da Rádio Nacional em 1990 e tem sua própria estrela na Calçada da Fama de St. Louis .

Em 24 de junho de 1994, o Chicago Cubs teve um dia especial em homenagem a Harry por 50 anos de transmissão da Liga Principal de Beisebol. Patrocinado pelo Cubs and Kemper Insurance, broches foram dados a um número desconhecido de fãs presentes naquele dia. Os pins tinham uma foto de Harry, com uma escrita dizendo "HARRY CARAY, 50 ANOS DE TRANSMISSÃO, FUNDOS MÚTUOS DE Kemper" e "VACA SANTA".

Em 1994, Caray foi o rádio induzido para o NAB Broadcasting Hall of Fame .

O estilo de Caray tornou-se alimento para a cultura pop paródia, bem como, incluindo um memorável Saturday Night Live recorrentes esboço Caray com (interpretado por Will Ferrell ) em vários Weekend Update segmentos opostos Norm Macdonald e Colin Quinn . Caray freqüentemente abandonava o tópico que ele deveria estar falando e derivava para tópicos hipotéticos como se eles comeriam ou não a lua se ela fosse feita de costelinha e transformar cachorros-quentes em moeda (20 cachorros-quentes equivaleriam a cerca de um níquel , dependendo da força do iene). O esboço continuou após a morte de Caray. Quando questionado por Norm Macdonald sobre sua morte, Will Ferrell como Caray respondeu: "Qual é o seu ponto?" O Bob and Tom Show também teve um programa de paródia de Harry Caray chamado "After Hours Sports" , que se tornou "Afterlife Sports" após a morte de Caray, e o Heaven and Hell Baseball Game, no qual Caray é o locutor dos jogos. Na série Back at the Barnyard da Nickelodeon , o repórter Hilly Burford tem uma forte semelhança com Caray, tanto na aparência quanto na fala. Em 2005, o desenho animado Codename: Kids Next Door teve dois locutores relatando um jogo de beisebol. Um era uma paródia de Caray, o outro, Howard Cosell . O personagem recorrente Reverendo Fantástico da série animada de televisão Bordertown tem uma semelhança incrível com Caray tanto na aparência quanto no estilo de fala. Outra personificação de Caray foi feita por Jim Volkman, personalidade do rádio de Chicago, ouvida com mais frequência no Loop e no AM1000 . Além disso, o comediante Artie Lange , em seu standup, fala sobre Caray.

Caray pode ser ouvido brevemente no filme de 1986, Ferris Bueller's Day Off , quando um jogo do Cubs é mostrado na TV em uma pizzaria.

Em 2008, uma série de anúncios de TV e rádio na área de Chicago para a AT&T 's Advanced TV apresentou o comediante John Caponera personificando a versão pós-derrame de Harry Caray. No entanto, a AT&T logo retirou os anúncios após críticas generalizadas e uma reclamação da viúva de Caray.

Jeff Lawrence é conhecido por sua impressão de Harry Caray, mais notavelmente, ele anunciou a escalação inicial dos Cubs ao falar como a versão pós-acidente vascular cerebral de Caray antes de um jogo de beisebol transmitido pela televisão nacional na Fox Sports. Jeff liderou o estádio cantando 'Take Me Out To The Ballgame' em julho de 2016, vestido como Caray, incluindo óculos grandes e peruca.

O arremessador do Atlanta Braves , Will Ohman, fez uma representação de Harry Caray ao anunciar a escalação inicial do Atlanta Braves durante um jogo da semana da Fox em 2008.

Em 1988, a Vess Beverage Inc. lançou e vendeu um refrigerante exclusivo da Harry Caray, sob a marca "Holy Cow", completo com sua foto em cada lata.

Veja também

Referências

links externos

Precedido por
Jack Brickhouse
Apresentador de peça por peça da Chicago Cubs Television de
1982 a 1997
Sucesso de
Chip Caray