Hasui Kawase - Hasui Kawase
Hasui Kawase | |
---|---|
川 瀬 巴 水 | |
Nascer | 18 de maio de 1883 |
Faleceu | 7 de novembro de 1957 | (com 74 anos)
Nacionalidade | japonês |
Movimento | Shin-hanga |
Hasui Kawase (川 瀬 巴 水, Kawase Hasui , 18 de maio de 1883 - 7 de novembro de 1957) foi um artista, um dos mais importantes e prolíficos gravadores do Japão moderno . Ele foi um designer proeminente do movimento shin-hanga ("novas gravuras"), cujos artistas retratavam temas tradicionais com um estilo influenciado pela arte ocidental. Como muitas impressões ukiyo-e anteriores , as obras de Hasui eram comumente paisagens, mas exibiam efeitos atmosféricos e iluminação natural.
Hasui projetou aproximadamente 620 impressões ao longo de uma carreira que durou quase quarenta anos. No final de sua vida, o governo o reconheceu como um Tesouro Nacional Vivo por sua contribuição à cultura japonesa.
Vida
Nascido em 1883, Hasui sonhava desde a juventude com uma carreira artística. Seu tio materno foi Kanagaki Robun (1829 a 1894), um escritor e jornalista japonês que produziu a primeira revista de mangá . Hasui foi para a escola do pintor Aoyagi Bokusen quando jovem. Ele esboçou a natureza, copiou as gravuras em xilogravura dos mestres e estudou pintura a pincel com Araki Kanyu . Seus pais o fizeram assumir o negócio de atacado de cordas e fios da família, mas sua falência quando ele tinha 26 anos o libertou para trabalhar na arte.
Ele se aproximou de Kiyokata Kaburagi para ensiná-lo, mas Kaburagi o encorajou a estudar pintura de estilo ocidental, o que ele fez com Okada Saburōsuke por dois anos. Dois anos depois, ele se candidatou novamente como aluno a Kaburagi, que desta vez o aceitou. Kiyokata deu a ele o nome de Hasui, que pode ser traduzido como "água jorrando de uma fonte", e deriva de sua escola primária combinada com um ideograma de seu nome de família.
Depois de ver uma exposição de shinsui itō 's Oito Vistas de Lake Biwa Hasui aproximou publisher do Shinsui Shōzaburō Watanabe , que teve projeto Hasui três impressões experimentais que Watanabe publicado em agosto de 1918. A série Doze Vistas de Tóquio , oito ideias do Sudeste , ea as primeiras Souvenirs of Travel de 16 gravuras seguiram-se em 1919, cada uma com duas gravações de cada vez.
As doze gravuras de Hasui, Uma coleção de cenas do Japão, iniciadas em 1922, ficaram inacabadas quando o grande terremoto de 1923, o Grande Kantō, destruiu a oficina de Watanabe, incluindo os blocos de madeira acabados para as gravuras ainda não distribuídas e os cadernos de esboços de Hasui. Hasui viajou pelas regiões de Hokuriku , San'in e San'yō mais tarde em 1923 e após seu retorno em fevereiro de 1924 desenvolveu seus esboços em sua terceira série Souvenirs of Travel .
Kawase estudou ukiyo-e e pintura de estilo japonês no estúdio de Kiyokata Kaburagi . Ele se concentrou principalmente em fazer aquarelas de atores, vida cotidiana e paisagens, muitos deles publicados como ilustrações em livros e revistas nos últimos anos do período Meiji e no início do período Taishō .
Durante os quarenta anos de sua carreira artística, Hasui trabalhou em estreita colaboração com Shōzaburō Watanabe, editor e defensor do movimento shin-hanga . Suas obras tornaram-se amplamente conhecidas no Ocidente por meio do conhecedor americano Robert O. Muller (1911–2003).
Em 1956, ele foi nomeado Tesouro Nacional Vivo Japonês . O Comitê governamental para a Preservação de Tesouros Culturais Intangíveis tinha a intenção de homenagear a gravura tradicional por meio de prêmios a Hasui e Ito Shinsui em 1953. Como o trabalho dos artistas exigia colaboração entre designer, gravador e impressor, foram levantadas objeções sobre a escolha de participantes individuais para reconhecimento. Portanto, eles contrataram os artistas para fazerem novas gravuras, cuja produção foi cuidadosamente documentada. O biógrafo de Hasui, Narazaki Munishige, foi um dos que registrou o processo.
Hasui morreu em 27 de novembro de 1957. Ele havia criado cerca de 620 gravuras ao longo de sua carreira. Em 1979, Narazaki publicou uma biografia e compilou o primeiro catálogo raisonné . Uma exposição de 180 de suas gravuras foi realizada em Tóquio em 1982. O catálogo era intitulado: "Kawase Hasui: O Fim da Linha para Ukiyo-e".
Suas obras estão atualmente mantidos em vários museus em todo o mundo, incluindo o British Museum , o Museu de Arte de Toledo , o Brooklyn Museum , o Museu de Arte de Indianápolis , o Museu de Belas Artes de Boston , o Metropolitan Museum of Art , o Museu de Arte de Portland , o Los Angeles County Museum of Art , o University of Michigan Museum of Art , o Minneapolis Institute of Art , o Stanley Museum of Art , o Walters Art Museum , o Clark Art Institute , o Smart Museum of Art , o Nelson-Atkins Museum of Arte e o Museu de Belas Artes da Virgínia .
Estilo
Kawase trabalhou quase exclusivamente em impressões de paisagens e cidades baseadas em esboços e aquarelas que fez em Tóquio e durante viagens pelo Japão. No entanto, suas impressões não são meramente meishō (lugares famosos), que são típicas dos primeiros mestres ukiyo-e , como Hiroshige e Katsushika Hokusai (1760-1849). As gravuras de Kawase apresentam locais que são tranquilos e obscuros na urbanização do Japão.
Em 1920, Hasui desenhou sua primeira impressão de neve caindo. Suas cenas de neve estão entre as mais originais e melhores de suas obras. Mais tarde, ele lembrou: "Em minhas obras anteriores, há novas expressões em linhas e formas de entalhe: os artesãos costumavam reclamar." Ele disse sobre a relação entre designer e impressor:
No caso da impressão, devemos interagir muito estreitamente. Uma impressora menos experiente pode perder sete ou oito impressões de teste antes de fazer uma impressão bem-sucedida. Se alguém for experiente, podemos decidir sobre a impressão final após duas ou três tentativas. Ocasionalmente, apesar dos melhores esforços, uma impressão bem-sucedida ainda não é produzida. Essa é a parte difícil da arte composta. Requer comunicação telepática. A menos que todas as partes estejam completamente em sintonia, o processo não funcionará. Quando minha mente e a mente dos artesãos estão em total concordância, um bom trabalho pode ser gerado.
Hasui se considerava um realista e empregou seu treinamento em pintura ocidental em suas composições. Como Hiroshige, ele fez impressões de viagens e paisagens, embora seus temas fossem locais menos conhecidos reproduzidos com luz, sombra e textura naturalistas, sem as legendas e títulos que eram padrão nas impressões da época de Hiroshige.
Kawase deixou um grande corpo de xilogravuras e aquarelas: muitas das aquarelas estão ligadas às xilogravuras. Ele também produziu pinturas a óleo, rolos pendurados tradicionais e alguns byōbu (biombos).
Galeria
The Pine Island in Night Rain , Mitsubishi Mansion em Fukagawa , 1920. Imprimir
Nikkō Kaidō , 1930. Imprimir.
Trabalhos importantes
- Doze cenas de Tóquio (1919–1921)
- Vistas selecionadas do Japão (1922–1926)
- Souvenirs of Travel , vol. I (1919–1920) Vol. II (1921)
- Neve no Templo Zojo (1953)
- Hall of the Golden Hue, Hiraizumi (1957; trabalho final de Kawase)
Sobre a datação das gravuras: muitas delas foram reimpressas em 1960 após a morte de Kawase. (No Japão, é incomum numerar as impressões, por exemplo, "5º de 100".)
Representação do trabalho em coleções públicas
- O Templo Honmonji, Ikegami (1931) impressão em xilogravura, Museu de Arte do Condado de Los Angeles
- Chuva do início do verão, impressão em xilogravura do rio Arakawa (1932); tinta e cor sobre papel, Minneapolis Institute of Art , Minnesota
Referências
Trabalhos citados
- Merritt, Helen (1990). Impressões japonesas modernas em xilogravura: os primeiros anos . Universidade do Havaí.
- Patcher, Irwin J. (1986). Kawase Hasui e seus contemporâneos: o movimento Shin Hanga (nova impressão) na arte paisagística . Everson Museum of Art, Syracuse.
Leitura adicional
- Brown, Kendall e Newland, Amy Reigle. Kawase Hasui: as impressões de xilogravura completas . Amsterdam: Hotei Publishing, 2003. ISBN 978-90-74-82246-6
- Brown, Kendall. Água e sombra: Kawase Hasui e impressões de paisagens japonesas . Virginia Museum of Fine Arts, 2014. ISBN 978-90-04-28465-4
- Muneshige, Narazaki. Kawase Hasui mokuhanga shu . Tóquio: Mainichi shinbunsha, 1979.
links externos
- "Hasui Watercolors and Prints - Some Comparisons" Robin Devereux
- Kawase Hasui, gravuras e biografia A coleção Lavenberg de gravuras japonesas
- Ayumi Ohashi Reimprimindo o vídeo do Lago Kawaguchi de Hasui, de David Bull (23 minutos)
- "Coletando Hasui: uma conversa com René e Carolyn Balcer" Museu de Belas Artes da Virgínia (16 minutos)
- Artelino
- Obras de Kawase Hasui no Museu de Arte do Condado de Los Angeles