Hauptmann -Hauptmann

Capitão
Hauptmann
HD H 43 Hauptmann HAufkl.svg LD B 43 Hauptmann.svg
Insígnia do Exército e da Força Aérea
País Alemanha
Filial de serviço  Exército Alemão Força Aérea Alemã
 
Abreviação H ou Hptm
Código de classificação da OTAN OF-2
Formação século 19
Próxima classificação superior Maior
Próxima classificação inferior Oberleutnant
Classes equivalentes Kapitänleutnant (Marinha)

Hauptmann é umapalavra alemã geralmente traduzida como capitão quando é usada como posto de oficial nos exércitos alemão , austríaco e suíço . Embora Haupt no alemão contemporâneo signifique 'principal', também tem e originalmente tinha o significado de 'cabeça', ou seja, Hauptmann se traduz literalmente como 'homem-cabeça', que também é a raiz etimológica de capitão (do latim caput , 'cabeça' ) É igual ao posto de capitão dos exércitos britânico e americano e é classificado como OF-2 na OTAN . (Para a contraparte marítima alemã para capitão , ver Kapitän .) Atualmente não há forma feminina, como Hauptfrau dentro do exército, a forma correta de se dirigir é " Frau Hauptmann ".

De maneira mais geral, um Hauptmann pode ser o chefe de qualquer grupo hierarquicamente estruturado de pessoas, geralmente como uma palavra composta. Por exemplo, um Feuerwehrhauptmann é o capitão de um corpo de bombeiros, enquanto Räuberhauptmann se refere ao líder de uma gangue de ladrões.

Os títulos oficiais austríacos e alemães que incorporam a palavra incluem Landeshauptmann , Bezirkshauptmann , Burghauptmann e Berghauptmann .

Na Saxônia, durante a República de Weimar , os títulos de Kreishauptmann e Amtshauptmann eram detidos por altos funcionários.

Hauptmann (do alto alemão moderno inicial Heubtmann ) é cognato do sueco hövitsman , que também tem a raiz que significa 'homem-chefe' ou 'o homem na cabeça', e está intimamente relacionado com hövding , que significa ' chefe '. Desde os tempos medievais, ambos os títulos foram usados ​​para administradores estaduais, em vez de militares. Heubtmann também pode ser a origem do título hetman , usado na Europa Central e Oriental.

Insígnia de classificação

Nas alças (Heer, Luftwaffe) existem três sementes de prata (estrelas).

Heer Luftwaffe
júnior Rank
Oberleutnant
Bundeswehr Logo Heer com lettering.svg Bundeswehr Logo Luftwaffe com lettering.svg
Oficial alemão do Bundeswehr posto
Hauptmann
Senior Rank
Major
Stabshauptmann

Veja também

Referências

links externos