Havaí - Hawaii


Da Wikipédia, a enciclopédia livre

Coordenadas : 21 ° 18'41 "N 157 ° 47'47" W  /  21,31139 ° N ° W 157,79639 / 21,31139; -157,79639

Havaí

Moku'āina o Hawaii'i   ( havaiana )
State of Hawaii
Nome de utilizador (s): 
O Aloha State (oficial), Paraíso do Pacífico, as ilhas de Aloha
Lema (s): 
Ua Mau KE Ea o ka'Aina i ka Pono
( "A vida da terra é perpetuada na Justiça")
Hino: Hino do Havaí
(do Havaí possui True Sons)
Mapa dos Estados Unidos com o Havaí realçado
Mapa dos Estados Unidos com o Havaí realçado
País Estados Unidos
antes de um Estado Território do Havaí
Admitido à união 21 de agosto de 1959 (50)
Capital
( e maior cidade )
Honolulu
maior metro Ilha de O'ahu
Governo
 •  Governador David Ige ( D )
 •  vice-governador Josh verde ( D )
Legislatura Assembléia Legislativa do Estado
 •  casa superior Senado
 •  casa Lower Câmara dos Deputados
senadores norte-americanos
delegação dos EUA Casa 1 : Ed Processo ( D )
2 : Tulsi Gabbard (D) ( lista )
Área
 • total 10.931 sq mi (28,311 km 2 )
 • Terra 6,423 sq mi (16,638 km 2 )
 • Água 4.507 sq mi (11,672 km 2 ) 41,2%
ranking área 43
dimensões
 • Comprimento 1.522 milhas (2,450 km)
 • Largura n / a mi (n / a km)
Elevação
3.030 pés (920 m)
maior elevação 13.796 pés (4,205.0 m)
menor elevação 0 pés (0 m)
População
 • total 1.420.491 (2018)
 • Classificação 40
 • Densidade 221 / sq mi (82,6 / km 2 )
 • classificação Densidade 13
 •  Renda familiar média
$ 77.765
 • classificação de Renda
Demonym (s) havaiano
Língua
 •  Língua oficial Inglês , Hawaiian
Fuso horário UTC-10: 00 ( Hawaii )
USPS abreviatura
OI
3166 código ISO US-HI
Trad. abreviação OI
Latitude 18 ° 55 'N a 28 ° 27' N
Longitude 154 ° 48 'W para 178 ° 22' W
Local na rede Internet portal .ehawaii .gov
símbolos do estado de Havaí
Bandeira de Hawaii.svg
Selo do estado de Hawaii.svg
insignia vivendo
Pássaro Nene
Peixe humuhumunukunukuapua'a
Flor Pua aloalo
Inseto Pulelehua
Árvore Kukui árvore
insignia inanimada
Dança Hula
Comida Kalo (inhame)
pedra preciosa 'Ēkaha Ku moana (coral preto)
De outros Nalu He'e (surf) (estado individual sport)
marcador de rota Estado
Hawaii marcador rota estado
quarto do estado
Hawaii moeda dólar de um quarto
Lançado em 2008
Listas de símbolos Estado dos Estados Unidos

Hawaii ( / h ə w i / ( escutar ) Sobre este som hə- WY -ee ; havaiano : Hawaii'i [həvɐjʔi] ) é um estado no Pacífico Estados Unidos . É o estado mais recente a aderir ao Estados Unidos , em 21 de agosto de 1959. O Havaí é o único estado dos Estados Unidos localizados geograficamente na Oceania , embora seja governada como uma parte da América do Norte , e é o único composto inteiramente de ilhas. É o grupo mais ao norte ilha Polinésia , ocupando a maior parte de um arquipélago no centro do Oceano Pacífico .

O estado abrange quase todo o vulcânica arquipélago havaiano , que compreende centenas de ilhas espalhadas por 1.500 milhas (2.400 km). No final do sudeste do arquipélago, os oito ilhas principais são-no fim de noroeste a sudeste: Ni'ihau , Kaua'i , Oahu , Moloka , Lana'i , Kaho'olawe , Maui , e Havai . A última é a maior ilha do grupo; muitas vezes é chamado de "Big Island" ou "Ilha Hawai'i" para evitar confusão com o estado ou arquipélago. O arquipélago é fisiograficamente e etnologicamente parte da subregião polinésia de Oceania.

Cenário do Havaí diversificada natural, clima tropical quente, abundância de praias públicas, ambiente oceânicas e vulcões ativos torná-lo um destino popular para turistas, surfistas, biólogos e vulcanólogos. Devido à sua localização central no Pacífico e migração de trabalhadores do século 19, a cultura do Havaí é fortemente influenciada pela América do Norte e do Leste Asiático culturas, além de sua havaiana indígena cultura. Hawaii tem mais de um milhão de residentes permanentes, junto com muitos visitantes e pessoal militar dos EUA. Sua capital é Honolulu , na ilha de O'ahu.

Hawaii é o 8º menor eo 11º menos populosa , mas o 13º mais densamente povoada dos 50 estados norte-americanos. É o único estado com uma Asian pluralidade . Costa oceânica do Estado é de cerca de 750 milhas (1.210 km) de comprimento, a quarta maior nos EUA após os litorais de Alaska , Flórida e Califórnia .

Etimologia

O estado do Havaí deriva seu nome do nome de seu maior ilha, Hawai'i . Uma explicação havaiana comum do nome de Hawai'i é que ele foi nomeado para Hawai'iloa , uma figura legendária do mito havaiano. Ele disse ter descoberto as ilhas quando eles foram resolvidos em primeiro lugar.

A língua havaiana palavra Hawai'i é muito semelhante ao Proto-polinésia * Sawaiki , com o reconstruído significado "terra natal". Cognatos de Hawai'i são encontrados em outras línguas polinésias, incluindo Maori ( Hawaiki ), Rarotongan ( 'Avaiki ) e Samoan ( Savai'i ). De acordo com lingüistas Pukui e Elbert, "em outras partes da Polinésia, Havaí ou um cognato é o nome do submundo ou da casa ancestral, mas, no Havaí, o nome não tem significado".

Grafia do nome do estado

A questão política tanto de divisão surgiu em 1978, quando a Constituição do Estado do Havaí acrescentou havaiana como segunda língua oficial do estado. O título da constituição do estado é a Constituição do Estado do Havaí . Artigo  XV, Seção  1 da Constituição usa O Estado do Havaí . Diacritics não foram utilizados porque o documento, elaborado em 1949, é anterior ao uso do 'okina ⟨'⟩ eo kahakō na ortografia havaiana moderna. A grafia exata do nome do estado na língua havaiana é Hawai'i . No Act Admissão Hawaii que concedeu soberania havaiana, o governo federal reconheceu o Havaí como o nome oficial do estado. Publicações oficiais do governo, títulos de departamento e de escritório, e o Selo de Havaí usar a ortografia tradicional com nenhum símbolo para oclusiva glotal ou o comprimento da vogal. Em contraste, a algumas empresas privadas Parque Estadual serviços nacionais e, da Universidade do Havaí e implementar estes símbolos. Sem precedente para alterações em nomes de estado dos Estados Unidos existe desde a adoção da Constituição dos Estados Unidos em 1789. No entanto, a Constituição de Massachusetts mudou formalmente a Colônia da Baía de Massachusetts à Commonwealth of Massachusetts , em 1780, e em 1819, o Território de Arkansaw foi criado, mas foi mais tarde admitiu a um Estado como o Estado de Arkansas .

Geografia e meio ambiente

ilha Apelido Área População
(a partir de 2010)
Densidade Ponto mais alto Elevação Age ( Ma ) Localização
Havaí A Ilha Grande 14,028.0 sq mi (10,432.5 km 2 ) 185079 4 45,948 / sq mi (17,7407 / km 2 ) Mauna Kea 1 13.796 pés (4,205 m) 0,4 19 ° 34'N 155 ° 30 'W  /  19,567 ° N ° 155.500 W / 19,567; -155,500 ( Hawaii )
Maui A Ilha do Vale 2727,2 mi quadrados (1,883.4 km 2 ) 144444 2 198,630 / sq mi (76,692 / km 2 ) Haleakalā 2 10.023 pés (3,055 m) 1,3-0,8 20 ° 48'N 156 ° 20'W  /  20,800 156,333 ° N ° W / 20,800; -156,333 ( Maui )
O'ahu The Gathering Place 3596,7 mi quadrados (1.545,4 km 2 ) 953207 1 1,597.46 / sq mi (616,78 / km 2 ) Monte Ka'ala 5 4.003 pés (1,220 m) 3,7-2,6 21 ° 28 'N 157 ° 59'W  /  21,467 157,983 ° N ° W / 21,467; -157,983 ( Oahu )
Kaua'i A Ilha Jardim 4552,3 mi quadrados (1,430.5 km 2 ) 66.921 3 121,168 / sq mi (46,783 / km 2 ) Kawaikini 3 5.243 pés (1,598 m) 5.1 22 ° 05'N 159 ° 30 'W  /  22.083 ° N ° 159.500 W / 22.083; -159,500 ( Kauai )
Moloka'i A Ilha amigável 5260,0 sq mi (673,4 km 2 ) 7345 5 28.250 / sq mi (10,9074 / km 2 ) Kamakou 4 4.961 pés (1,512 m) 1,9-1,8 21 ° 08'N 157 ° 02'W  /  21.133 ° N ° 157,033 W / 21.133; -157,033 ( Molokai )
Lana'i The Pineapple Isle 6140,5 sq mi (363,9 km 2 ) 3.135 6 22,313 / sq mi (8,615 / km 2 ) Lāna'ihale 6 3.366 pés (1,026 m) 1.3 20 ° 50'N 156 ° 56'W  /  20,833 156,933 ° N ° W / 20,833; -156,933 ( Lanai )
Ni'ihau A Ilha Proibida 769,5 mi quadrados (180,0 km 2 ) 170 7 2.45 / sq mi (0,944 / km 2 ) Monte Pānī'au 8 1.250 pés (381 m) 4,9 21 ° 54'N 160 ° 10'W  /  21.900 ° N ° 160,167 W / 21.900; -160,167 ( Niihau )
Kaho'olawe A Ilha alvo 844,6 mi quadrados (115,5 km 2 ) 0 80 / sq mi (0 / km 2 ) Pu'u Moaulanui 7 1.483 pés (452 ​​m) 1.0 20 ° 33'N 156 ° 36'W  /  20,550 156,600 ° N ° W / 20,550; -156,600 ( Kahoolawe )


Há oito principais ilhas havaianas, sete dos quais são permanentemente habitadas. A ilha de Ni'ihau é de gestão privada pelos irmãos Bruce e Keith Robinson ; o acesso é restrito para aqueles que têm a permissão dos proprietários da ilha. Acesso a desabitada Kaho'olawe ilha também é restrito.

Topografia

Mapa com as ilhas havaianas no meio
As ilhas havaianas estão localizados no Oceano Pacífico Norte.

O arquipélago havaiano está localizado 2.000 milhas (3,200 km) a sudoeste do Estados Unidos contíguos. Hawaii é a mais meridional estado dos EUA eo segundo mais ocidental depois do Alasca. Havaí, como o Alasca, não fronteira qualquer outro estado dos EUA. É o único estado dos EUA que não está geograficamente localizada na América do Norte, o único estado completamente cercada por água e que é inteiramente um arquipélago, e o único estado em que o café é comercialmente cultiváveis.

Além das oito ilhas principais, o estado tem muitas ilhas menores e ilhotas. Ka'ula é uma pequena ilha perto de Ni'ihau. Os Noroeste ilhas havaianas é um grupo de nove pequenas ilhas, mais velhos para o noroeste de Kaua'i que se estendem desde Nihoa para Kure Atoll ; estes são restos de montanhas vulcânicas uma vez muito maiores. Do outro lado do arquipélago são cerca de 130 pequenas rochas e ilhotas, tais como Molokini , que são ou vulcânica, sedimentar ou erosão na origem marinha.

Montanha mais alta do Havai Mauna kea é 13.796 pés (4,205 m) acima do nível do mar; é mais alto do que o Monte Everest , se medido a partir da base da montanha, que fica no fundo do Oceano Pacífico e sobe cerca de 33.500 pés (10.200 m).

Geologia

Pahoehoe , ou lava liso, transborda para o Oceano Pacífico, formando novo rock ao largo da costa da Ilha de Havaí.

As ilhas havaianas foram formadas pela actividade vulcânica iniciado com um submarino magma fonte chamado de ponto de acesso Hawaii . O processo é continuar a construir ilhas; a placa tectônica sob grande parte do Oceano Pacífico se move continuamente noroeste e o ponto quente permanece estacionário, lentamente criando novos vulcões. Por causa da localização do ponto de acesso, todos os vulcões terrestres atualmente ativos estão localizados na metade sul da ilha de Havaí. O último vulcão, Lō'ihi , está localizado ao sul da costa da ilha de Havaí.

A última erupção vulcânica fora da ilha de Havaí ocorreu em Haleakalā em Maui antes do final dos anos 18  do século, possivelmente centenas de anos anteriores. Em 1790, Kīlauea explodida ; foi a erupção mais mortífera conhecida para ter ocorrido na era moderna no que é hoje os Estados Unidos. Até 5,405 guerreiros e suas famílias marchando em Kīlauea foram mortos pela erupção. A atividade vulcânica e erosão posterior criaram características geológicas impressionantes. Hawaii Island tem o segundo maior ponto entre as ilhas do mundo.

Nos flancos das vulcões, instabilidade inclinação gerou sismos prejudiciais relacionados e tsunamis , particularmente em 1868 e 1975 . Penhascos íngremes ter sido criado por catastróficas avalanches de detritos nos flancos submersos de vulcões da ilha do oceano.

O Kilauea entrou em erupção maio 2018, abrindo 22 aberturas de fissuras em seu leste Rift Zona . Os Leilani Estates e Lanipuna Gardens estão situados dentro deste território. A destruição afectada pelo menos 36 edifícios e esta acoplado com os lava fluxos e as de dióxido de enxofre fumos, necessária a evacuação de mais de 2000 habitantes locais das vizinhanças.

flora e fauna

Porque as ilhas do Havaí estão distantes de outros habitats terrestres, a vida é pensado para ter chegado lá pelo vento, ondas (ou seja, por correntes oceânicas) e asas (ou seja, pássaros, insetos, e todas as sementes que eles podem ter levadas em suas penas). Este isolamento , em combinação com o ambiente diverso (incluindo extremo altitudes, climas tropicais, e linhas costeiras áridos), permitiu a evolução de novos flora e fauna endémicas. Havaí tem mais espécies ameaçadas e perdeu um percentual maior de suas espécies endêmicas do que qualquer outro estado dos EUA. Uma planta endémica, Brighamia , agora exige mão-de polinização porque seu polinizador natural é presumido ser extinta. As duas espécies de Brighamia - B. ROCKII e B. insignis -são representado na natureza em cerca de 120 plantas individuais. Para garantir estas plantas semente conjunto, os biólogos rappalo 3000 pés (910 m) arribas para escovar pólen para os estigmas.

As principais ilhas existentes do arquipélago têm sido acima da superfície do oceano para menos de 10  milhões de anos; uma fracção da colonização biológica tempo e evolução ter ocorrido lá. As ilhas são bem conhecidos pela diversidade ambiental que ocorre em altas montanhas dentro de um campo ventos alísios. Em uma única ilha, o clima em torno das costas pode variar de tropical (menos de 20 polegadas ou 510 milímetros de precipitação anual) seco para molhado tropical; nas encostas, ambientes variam de floresta tropical (mais de 200 polegadas ou 5.100 milímetros por ano), através de um clima temperado, com as condições alpinas com um clima frio e seco. O desenvolvimento impactos climáticos do solo das chuvas, que determina em grande parte a permeabilidade do solo, afetando a distribuição de córregos e áreas úmidas.

Áreas protegidas

Várias áreas do Havaí estão sob a proteção do Serviço Nacional de Parques . Hawaii tem dois parques nacionais: Parque Nacional de Haleakala localizados perto Kula , na ilha de Maui, que apresenta a Haleakalā vulcão adormecido que formou a leste Maui, e Parque Nacional de Vulcões do Havaí na região sudoeste da ilha de Havaí, que inclui o vulcão ativo Kīlauea e suas zonas de rifte.

Há três parques históricos nacionais ; Kalaupapa Parque Histórico Nacional em Kalaupapa, Molokai, o local de uma antiga colônia de leprosos; Kaloko-Honokohau Parque Histórico Nacional em Kailua-Kona na ilha do Havaí; e Pu'uhonua o Honaunau National Historical Park , um antigo local de refúgio na costa oeste da ilha do Havaí. Outras áreas sob o controle do Serviço Nacional de Parques incluem Ala Kahakai Nacional fuga histórica na ilha do Havaí e do USS Arizona Memorial em Pearl Harbor em O'ahu.

O Monumento Nacional Papahanaumokuakea Marinha foi proclamado pelo presidente George W. Bush em 15 de junho de 2006. O monumento cobre aproximadamente 140.000 milhas quadradas (360.000 km 2 ) de recifes, atóis e mar raso e profundo para 50 milhas (80 km) no mar no Oceano Pacífico em uma área maior do que todos os parques nacionais nos EUA combinados.

Clima

A visão de satélite de cores verdadeiras do Havaí mostra que a maior parte da vegetação nas ilhas cresce em seus lados do nordeste, que enfrentam o vento. O brilho de prata em torno do sudoeste das ilhas é o resultado de águas mais calmas.

Clima do Havaí é típico para os trópicos, embora temperaturas e umidade tendem a ser menos extremo por causa da quase constantes ventos alísios de leste. Elevações verão normalmente chegar a cerca de 88 ° F (31 ° C) durante o dia, com a temperatura atingir um valor mínimo de 75 ° F (24 ° C) durante a noite. As temperaturas dia de inverno são geralmente cerca de 83 ° F (28 ° C); a baixa altitude eles raramente mergulhar abaixo de 65 ° F (18 ° C) durante a noite. Neve, geralmente não associados aos trópicos, cai a 13.800 pés (4.200 m) em Mauna Kea e Mauna Loa no Havaí Ilha em alguns meses de inverno. Neve raramente cai em Haleakala. Monte Wai'ale'ale em Kaua'i tem a segunda maior média de precipitação anual na Terra, cerca de 460 polegadas (12.000 milímetros) por ano. A maioria das experiências Havaí apenas duas estações; a estação seca vai de maio a outubro e a estação chuvosa é de outubro a abril.

A temperatura mais elevada gravado no estado, em Pahala em 27 de Abril de 1931, é de 100 ° F (38 ° C), tornando-se amarrado com Alasca como a mais baixa temperatura elevada ficha observada em um estado dos EUA. Ficha de baixa temperatura do Havai é de 12 ° F (-11 ° C) observado em Maio  de 1979, relativa a cúpula de Mauna kea. Havaí é o único estado de nunca ter registrado temperaturas abaixo de zero Fahrenheit.

Climas variam consideravelmente em cada ilha; eles podem ser divididos em barlavento e sotavento ( ko'olau e Kona áreas baseadas em localização em relação às montanhas mais altas, respectivamente). Lados Windward enfrentar cobertura de nuvens.

Honolulu
Gráfico de clima ( explicação )
J
F
M
UMA
M
J
J
UMA
S
O
N
D
 
 
2,3
 
 
80
66
 
 
2
 
 
80
66
 
 
2
 
 
81
68
 
 
0,6
 
 
83
69
 
 
0,6
 
 
85
71
 
 
0,3
 
 
87
73
 
 
0,5
 
 
88
75
 
 
0,6
 
 
89
75
 
 
0,7
 
 
89
74
 
 
1.8
 
 
87
73
 
 
2.4
 
 
84
71
 
 
3.2
 
 
81
68
max média. e min. as temperaturas em ° F
totais de precipitação em polegadas
Fonte: National Climate Data Center
Hilo
Gráfico de clima ( explicação )
J
F
M
UMA
M
J
J
UMA
S
O
N
D
 
 
9,3
 
 
79
64
 
 
9.6
 
 
79
64
 
 
13
 
 
79
65
 
 
12
 
 
79
66
 
 
8.1
 
 
81
67
 
 
7,4
 
 
82
68
 
 
11
 
 
83
69
 
 
9.9
 
 
83
70
 
 
9.9
 
 
83
69
 
 
9,8
 
 
83
69
 
 
16
 
 
81
67
 
 
12
 
 
79
65
max média. e min. as temperaturas em ° F
totais de precipitação em polegadas
Fonte: National Climate Data Center
Kahului
Gráfico de clima ( explicação )
J
F
M
UMA
M
J
J
UMA
S
O
N
D
 
 
2,9
 
 
81
63
 
 
1.9
 
 
81
63
 
 
2,5
 
 
81
64
 
 
1,6
 
 
82
66
 
 
0,7
 
 
84
67
 
 
0,2
 
 
86
70
 
 
0,5
 
 
87
71
 
 
0,5
 
 
88
71
 
 
0,4
 
 
88
70
 
 
1,2
 
 
87
70
 
 
2.2
 
 
84
68
 
 
3,4
 
 
82
65
max média. e min. as temperaturas em ° F
totais de precipitação em polegadas
Fonte: National Climate Data Center
Lihue
Gráfico de clima ( explicação )
J
F
M
UMA
M
J
J
UMA
S
O
N
D
 
 
3.8
 
 
78
66
 
 
3.2
 
 
78
66
 
 
4,6
 
 
78
67
 
 
2,3
 
 
79
69
 
 
2.1
 
 
81
70
 
 
1,6
 
 
83
73
 
 
1.9
 
 
84
74
 
 
2.1
 
 
85
75
 
 
2.1
 
 
85
74
 
 
3.8
 
 
83
73
 
 
4,5
 
 
81
71
 
 
5.2
 
 
79
68
max média. e min. as temperaturas em ° F
totais de precipitação em polegadas
Fonte: National Climate Data Center
Lanai City
Gráfico de clima ( explicação )
J
F
M
UMA
M
J
J
UMA
S
O
N
D
 
 
2,5
 
 
76
60
 
 
1,6
 
 
76
60
 
 
1,6
 
 
77
61
 
 
0,9
 
 
78
61
 
 
0,5
 
 
80
63
 
 
0,6
 
 
82
65
 
 
0,4
 
 
83
66
 
 
0,5
 
 
84
67
 
 
0,9
 
 
83
67
 
 
1,4
 
 
82
66
 
 
2.4
 
 
79
64
 
 
2.2
 
 
77
61
max média. e min. as temperaturas em ° F
totais de precipitação em polegadas
Fonte: National Climate Data Center

História

Havaí é um dos quatro estados-apart EUA a partir do original treze, juntamente com a República Vermont (1791), a República do Texas (1845), ea República da Califórnia (1846) -que foram nações independentes antes de um Estado. Junto com Texas, Havaí teve, formal internacional o reconhecimento diplomático como uma nação.

O Reino de Hawai'i era soberano desde 1810 até 1893, quando a monarquia foi derrubada pelos capitalistas e proprietários americanos e europeus residentes. Hawaii era uma república independente desde 1894 até 12 de agosto de 1898, quando tornou-se oficialmente um território dos Estados Unidos. Hawaii foi admitido como um estado dos EUA em 21 de agosto de 1959.

Primeiro assentamento humano - Hawai'i Antiga (800-1778)

Com base em evidências arqueológicas, a mais antiga habitação das ilhas havaianas remonta a cerca de 300 dC, provavelmente por colonos polinésios das Ilhas Marquesas . Uma segunda onda de migração de Raiatea e Bora Bora teve lugar no século 11. A data da descoberta humana e habitação das ilhas havaianas é objecto de debate acadêmico. Alguns arqueólogos e historiadores acho que foi uma onda posterior de imigrantes de Tahiti por volta de 1000 dC, que introduziu uma nova linha de altos chefes, o kapu sistema, a prática do sacrifício humano, e a construção de heiau . Esta imigração posterior é detalhado na mitologia havaiana ( Mo'olelo ) sobre Pa'ao . Outros autores dizem que não há evidência arqueológica ou lingüística para um influxo depois de colonos Tahitian e que Pa'ao deve ser considerada como um mito.

A história das ilhas é marcado por um crescimento lento e constante da população e o tamanho das chefias , que cresceu para abranger ilhas inteiras. Os chefes locais, chamados ali'i , governou seus assentamentos, e lançou guerras para estender sua influência e defender suas comunidades de rivais predatórias. Antiga Hawaii era uma casta sociedade baseada, muito semelhante ao de hindus na Índia.

chegada dos europeus

Desenho do veleiro único mastros com uma vela em forma de balão, transportando dezenas de homens, acompanhados por, pelo menos, quatro outras canoas.
Kalani'õp'u , King of Hawai'i, traz presentes para o Capitão Cook

O 1778 chegada do explorador britânico Capitão James Cook marcou o primeiro documentado e indiscutível contato por um explorador europeu com o Havaí. Cook chamou o arquipélago "Ilhas Sandwich", em homenagem ao seu patrocinador John Montagu, quarto conde de Sandwich , publicando localização das ilhas e tornando o nome nativo como Owyhee . Este ortografia vive em Owyhee County , Idaho , em homenagem a três membros havaianos nativos de uma festa armadilhas que desapareceu naquela área; De Idaho Montanhas Owyhee também foram nomeados para eles.

É possível que os exploradores espanhóis chegaram nas ilhas havaianas no século 16, duzentos anos antes da visita documentada pela primeira vez de Cook em 1778. Ruy López de Villalobos comandou uma frota de seis navios que deixaram Acapulco em 1542 com destino às Filipinas, com um espanhol marinheiro chamado Juan Gaetano bordo como piloto. Dependendo da interpretação, relatórios de Gaetano descrever um encontro com qualquer Hawai'i ou as Ilhas Marshall . Se tripulação de Villalobos' manchado Hawai'i, Gaetano seria assim considerado o primeiro europeu a ver as ilhas. Alguns estudiosos têm rejeitado estas alegações devido à falta de credibilidade.

No entanto, arquivos espanhóis contêm um gráfico que ilustra ilhas na mesma latitude de Hawai'i, mas com uma longitude dez graus a leste das ilhas. Neste manuscrito, na ilha de Maui é chamado La Desgraciada (A Ilha infeliz), e que parece ser ilha do Havaí é chamado La Mesa (da tabela). Ilhas que se assemelham Kaho'olawe' , Lanai e Molokai são nomeados Los Monjes (Os Monks). Por dois séculos e meio, galeões espanhóis cruzaram o Pacífico, do México ao longo de uma rota que passou ao sul do Havaí em seu caminho para Manila . A rota exata foi mantida em segredo para proteger o monopólio comercial espanhol contra os poderes concorrentes. Hawaii assim mantida a independência, apesar de ser imprensada entre o Ocidente eo Oriente por nações que estavam sujeitos do Vice-Reino da Nova Espanha , um império que exerceu jurisdição sobre muitas civilizações sujeitos e reinos em ambos os lados do Pacífico.

Rei Kamehameha receber a expedição naval russa de Otto von Kotzebue . Tiragem por Louis Choris em 1816.

Apesar de tais créditos contestados, Cook é geralmente creditado como sendo o primeiro europeu a desembarcar no Havaí, tendo visitado as ilhas havaianas duas vezes. Enquanto se preparava para a partida depois de sua segunda visita em 1779, uma briga se seguiu como o cozinheiro tomou ídolos do templo e cercas como "lenha", e um chefe menor e seus homens roubaram um barco a partir de seu navio. Cozinhe sequestrado o rei da ilha do Havaí , Kalani'õp'u , e segurou-o para o resgate a bordo de seu navio a fim de obter retorno do barco de Cook, como essa tática já havia trabalhado no Taiti e outras ilhas. Em vez disso, os partidários de Kalani'õp'u atacaram, matando cozinhar e quatro marinheiros como parte de Cook recuou ao longo da praia para o navio. O navio partiu sem recuperar o barco roubado.

Depois da visita de Cook e a publicação de vários livros relacionados com suas viagens, as ilhas havaianas atraiu muitos visitantes europeus: exploradores, comerciantes, e, eventualmente, baleeiros, que encontraram as ilhas para ser um porto conveniente e fonte de suprimentos. Influência britânica precoce pode ser visto no desenho da bandeira do Havaí , que tem a Union Jack no canto superior esquerdo. Esses visitantes introduziu doenças para as ilhas, uma vez isoladas, fazendo com que a população havaiana a cair vertiginosamente. Havaianos nativos não tinham resistência a doenças da Eurásia, como a gripe , varíola e sarampo . Em 1820, a doença, a fome e as guerras entre os chefes matou mais de metade da população havaiana nativa. Durante a década de 1850, o sarampo matou um quinto das pessoas do Havaí.

Os registros históricos indicam os primeiros imigrantes chineses para o Havaí originou província de Guangdong ; alguns marinheiros tinham chegado em 1778 com a jornada do capitão Cook, e mais chegou em 1789 com um comerciante americano que se estabeleceu em Hawaii no final do século 18. Diz-se que a lepra foi introduzido por trabalhadores chineses em 1830, e como com as outras doenças infecciosas novas, revelou-se prejudicial para os havaianos.

Reino de Hawai'i

Casa de Kamehameha

Kamehameha I conquistou as ilhas havaianas e estabeleceu uma monarquia unificada em todo o arquipélago.

Durante os anos 1780 e 1790, os chefes muitas vezes lutou pelo poder. Após uma série de batalhas que terminaram em 1795, todas as ilhas habitadas foram subjugados sob um único governante, que ficou conhecido como o rei Kamehameha, o Grande . Ele estabeleceu a Casa de Kamehameha , uma dinastia que governou o reino até 1872.

Depois de Kamehameha II herdou o trono em 1819, missionários protestantes americanos para o Havaí converteu muitos havaianos ao cristianismo. Eles usaram sua influência para acabar com muitas práticas tradicionais do povo. Durante o reinado do rei Kamehameha III , Hawai'i se transformou em uma monarquia cristã com a assinatura da Constituição 1840 . Hiram Bingham I , um missionário protestante proeminente, era um conselheiro de confiança à monarquia durante este período. Outros missionários e seus descendentes tornou-se ativo nos assuntos comerciais e políticos, levando a conflitos entre a monarquia e seus súditos americanos inquietos. Missionários católicos e mórmons também foram ativos no reino, mas converteu uma minoria da população havaiana nativa. Missionários de cada grupo principal administrado para a colónia leproso na Kalaupapa em Moloka, que foi estabelecido em 1866 e é operado no século 20. Os mais conhecidos foram Pai Damien e Madre Marianne Cope , ambos os quais foram canonizados no início do século 21 como Roman santos católicos .

A morte do bacharel rei Kamehameha V -que não nomear um herdeiro resultou na eleição popular de Lunalilo sobre Kalākaua . Lunalilo morreu no ano seguinte, também sem nomear um herdeiro. Em 1874, a eleição foi contestada dentro da legislatura entre Kalākaua e Emma, rainha consorte de Kamehameha IV . Após tumultos, os Estados Unidos ea Grã-Bretanha desembarcaram tropas nas ilhas para restaurar a ordem. Rei Kalākaua foi escolhido como monarca pela Assembléia Legislativa pelo voto de 39-6 em 12 de fevereiro, 1874.

1887 preparações Constituição e derrubada

Em 1887, Kalākaua foi forçado a assinar a Constituição do Reino do Havaí 1887 . Elaborado por empresários brancos e advogados, o documento despojado o rei de grande parte de sua autoridade. Estabeleceu uma qualificação propriedade para a votação que efetivamente marginalizados maioria dos havaianos e imigrantes trabalhadores e favoreceu a elite rica, branco. Brancos residentes foram autorizados a votar, mas residentes asiáticos não eram. Como a Constituição 1887 foi assinado sob ameaça de violência, ela é conhecida como a Constituição baioneta. Rei Kalākaua, reduzido a uma figura de proa, reinou até sua morte em 1891. Sua irmã, a rainha Lili'uokalani , o sucedeu; ela foi a última monarca do Hawai'i.

Em 1893, a rainha Lili'uokalani anunciou planos para uma nova Constituição para proclamar-se um monarca absoluto. Em 14 de janeiro de 1893, um grupo de líderes empresariais principalmente Euro-americanos e residentes formaram o Comitê de Segurança para encenar um golpe de Estado contra o reino e buscar a anexação pelos Estados Unidos. Estados Unidos Ministro do Governo John L. Stevens , respondendo a um pedido da Comissão de Segurança, convocou uma empresa de Marines dos Estados Unidos. Soldados da Rainha não resistiu. Segundo o historiador William Russ, a monarquia foi incapaz de se proteger.

Derrubada de 1893 - República da Hawaii (1894-1898)

Rainha Lili'uokalani, sentado dentro Palácio'Iolani.
Rainha Lili'uokalani , o último monarca reinante do Reino havaiana

Em 17 de Janeiro de 1893, a rainha Lili'uokalani foi derrubado e substituído por um governo provisório composto por membros da Comissão de Segurança. Os Estados Unidos ministro ao Reino do Havaí ( John L. Stevens ) conspirou com cidadãos norte-americanos para derrubar a monarquia. Após a derrubada, Advogado Sanford B. Dole , um cidadão do Hawaii, tornou-se Presidente da República quando o Governo Provisório do Havaí terminou em 4 de julho de 1894. A controvérsia se seguiu nos anos seguintes como a Rainha tentou recuperar seu trono. A administração do presidente Grover Cleveland encomendado o Relatório Blount , que concluiu que a remoção de Lili'uokalani tinha sido ilegal. O governo dos EUA primeiro exigiu que a rainha Lili'uokalani ser reintegrado, mas o governo provisório recusou.

Congresso realizou uma investigação independente, e em 26 de Fevereiro de 1894, apresentou o Relatório Morgan , que encontrou todas as partes, incluindo o ministro Stevens, com excepção do Queen- "não culpado" e não responsáveis pelo golpe. Partidários de ambos os lados do debate questionou a precisão e imparcialidade tanto da Blount e Morgan relatórios sobre os acontecimentos de 1893.

Em 1993, o Congresso dos EUA aprovou uma joint resolução Apologia sobre a derrubada; que foi assinada pelo presidente Bill Clinton . A resolução pediu desculpas e disse que a derrubada era ilegal na seguinte frase: "O Congresso - por ocasião do 100º aniversário da derrubada ilegal do Reino do Havaí em 17 de Janeiro de 1893, reconhece a importância histórica deste evento que resultou na supressão da soberania inerente do povo havaiano nativo ". A resolução Apology também "reconhece que a derrubada do Reino do Havaí ocorreu com a participação ativa dos agentes e cidadãos dos Estados Unidos e reconhece ainda que o povo nativo havaiano nunca diretamente renunciou aos Estados Unidos suas reivindicações à sua soberania inerente como um as pessoas sobre suas terras nacionais, quer através do Reino do Havaí ou através de um plebiscito ou referendo".

Anexação - Território do Havaí (1898-1959)

Em 1899 Uncle Sam equilibra suas novas posses, que são representados como crianças selvagens. Os números são Puerto Rico , Havaí, Cuba , Filipinas e "Ladrones" (as Ilhas Marianas ).

Depois de William McKinley ganhou os EUA eleição presidencial de 1896, defensores pressionado para anexar a República do Havaí. O presidente anterior, Grover Cleveland, era um amigo da rainha Lili'uokalani. McKinley estava aberto à persuasão por expansionistas dos Estados Unidos e por anexionistas de Hawai'i. Ele se reuniu com três anexionistas não-nativos: Lorrin A. Thurston , Francis Março Hatch e William Ansel Kinney . Depois de negociações em Junho de 1897, o secretário de Estado John Sherman concordou com um tratado de anexação com esses representantes da República do Havaí. O Senado dos Estados Unidos nunca ratificaram o tratado. Apesar da oposição da maioria dos havaianos nativos, a resolução Newlands foi usado para anexar a República para os EUA; tornou-se o território de Havaí . A resolução Newlands foi aprovada pela Câmara em 15 de Junho de 1898, por 209 votos a favor, 91 contra, e pelo Senado em 6 de Julho de 1898, por uma votação de 42-21.

Em 1900, Havaí foi concedida auto-governo e manteve Palácio'Iolani como o edifício do Capitólio territorial. Apesar de várias tentativas para se tornar um estado, Hawaii permaneceu um território por 60 anos. Proprietários e capitalistas de plantação, que mantiveram o controle por meio de instituições financeiras, como o Big Five , encontrado estatuto territorial conveniente porque eles permaneceram capaz de importar mão de obra barata, estrangeiro. Tais práticas de imigração e de trabalho foram proibidos em muitos estados.

O USS Shaw explode durante o ataque japonês a Pearl Harbor.
O japonês ataque a Pearl Harbor , em 1941, foi o principal evento que causou os Estados Unidos para introduzir a Segunda Guerra Mundial .

A imigração de Porto Rico para o Havaí começou em 1899, quando a indústria de açúcar de Puerto Rico foi devastada por um furacão , causando uma escassez mundial de açúcar e uma enorme demanda por açúcar do Havaí. Havaiano cana plantações proprietários começaram a recrutar experientes, trabalhadores desempregados em Porto Rico. Duas ondas de imigração coreana para o Havaí ocorreu no século 20. A primeira onda chegou entre 1903 e 1924; a segunda onda começou em 1965 depois que o presidente Lyndon B. Johnson assinou a Lei de Imigração e Nacionalidade de 1965 , que removeu as barreiras raciais e nacionais e resultou em alterar significativamente o mix demográfico nos EUA

O'ahu foi alvo de uma surpresa ataque a Pearl Harbor pelo Japão imperial em 7 de Dezembro de 1941. O ataque a Pearl Harbor e outras instalações militares e navais, realizado por aeronaves e por mini-submarinos , trouxe os Estados Unidos na Segunda Guerra Mundial .

As mudanças políticas de 1954 - State of Hawaii (1959-presente)

Três jovens mulheres embalar abacaxis em latas em 1928.
Antes do movimento trabalhista do pós-guerra, Hawaii foi governado por senhores de engenho. Aqui, três jovens mulheres embalar abacaxis em latas em 1928.

Na década de 1950, o poder dos proprietários de plantações foi quebrado pelos descendentes de trabalhadores imigrantes, que nasceram no Havaí e eram cidadãos norte-americanos. Eles votaram contra o Partido Republicano Hawaii , fortemente apoiada por proprietários de plantações. A nova maioria votou a favor da Partido Democrático do Hawaii , que dominou a política territoriais e estaduais por mais de 40 anos. Ansioso para ganhar plena representação no Congresso e no Colégio Eleitoral, os moradores fizeram campanha ativamente para um Estado. Em Washington, falava-se que o Havaí seria um reduto do Partido Republicano por isso foi combinado com a admissão de Alaska, vista como um reduto do Partido Democrata. Estas previsões acabou por ser imprecisa; hoje, Hawaii vota Democrática predominantemente, enquanto o Alasca vota nos republicanos.

Em março de 1959, o Congresso aprovou a Lei de Admissão Hawaii , que o presidente dos Estados Unidos Dwight D. Eisenhower assinado em lei. O acto excluídos Atol Palmyra de um Estado; que tinha sido parte do Reino e Território do Havaí. Em 27 de Junho de 1959, um referendo pediu residentes do Havaí para votar o projeto de lei soberania; 94,3% votaram a favor de um Estado e de 5,7% se opuseram a ela. O referendo perguntou aos eleitores para escolher entre aceitar a Lei e permanecer um território dos EUA. A Organização das Nações Unidas Comitê Especial de Descolonização removida mais tarde Hawaii de sua lista de territórios não autónomos .

Depois de atingir um Estado, Hawaii rapidamente modernizado através da construção e uma economia do turismo em rápido crescimento. Mais tarde, programas estaduais promovido cultura havaiana. A Convenção Constitucional do estado de Havaí de 1978 instituições criadas como o Escritório de Assuntos havaianas para promover a língua ea cultura indígena.

Coincidentemente, o Wiki revolução do conhecimento que transformou a Internet teve sua inspiração de Hawaii.

demografia

População

população histórica
Ano Pop. ±%
1778 (est.) 300.000 -    
1805 264160 -11,9%
1831 130313 -50,7%
1853 73.134 -43,9%
1872 56.897 -22,2%
1875 53.900 -5,3%
1900 154001 + 185,7%
1910 191874 + 24,6%
1920 255881 + 33,4%
1930 368300 + 43,9%
1940 422770 + 14,8%
1950 499794 + 18,2%
1960 632772 + 26,6%
1970 769913 + 21,7%
1980 964691 + 25,3%
1990 1108229 + 14,9%
2000 1211537 + 9,3%
2010 1360301 + 12,3%
2018 (est.) 1420491 + 4,4%
Fonte: 1778-1875 1900-2018
mapa de densidade populacional das ilhas havaianas

Depois de europeus e americanos do continente chegou pela primeira vez durante o Reino do Havaí período, a população total do Havaí, até que o tempo composto unicamente por havaianos nativos, caiu drasticamente. A população havaiana indígena sucumbiu a doenças estrangeiras, passando de 300.000 em 1770, para 60.000 em 1850, para 24.000 em 1920. Naquele ano, 43% da população era de origem japonesa. A população do Havaí começou a aumentar finalmente, depois de um afluxo de colonos principalmente asiáticos que chegaram como trabalhadores migrantes no final do 19º  século.

A população havaiana indígena sem mistura ainda não restaurou-se ao seu nível de 300.000 pré-contato. A partir de 2010, apenas 156.000 pessoas se declararam de apenas ascendência havaiana nativa, pouco mais de metade do nível pré-contato população havaiana nativa, embora um adicional de 371.000 pessoas se declararam possuir ascendência havaiana nativa em combinação com uma ou mais outras raças (incluindo outros grupos polinésias, mas na maior parte asiática e / ou Europeu).

O United States Census Bureau estima a população do Havaí foi 1.420.491 em 01 de julho de 2018; um aumento de 4,42% desde o United States Census 2010 .

A partir de 2018, Hawaii tinha uma população estimada de 1.420.491; uma redução de 7.047 em relação ao ano anterior e um aumento de 60.190 (4,42%) desde 2010. Isto inclui um aumento natural de 48.111 (96,028 nascimentos menos mortes 47,917) e um aumento devido à migração líquida de 16,956 pessoas no estado. A imigração de fora dos Estados Unidos resultou em um aumento líquido de 30.068; migração dentro do país produziu uma perda líquida de 13.112 pessoas.

O centro de população do Havaí está localizado na ilha de O'ahu . Um grande número de havaianos nativos mudaram-se para Las Vegas , que tem sido chamado de "nona ilha" do Havaí.

Hawaii tem um de facto população de mais de 1,4  milhões, em parte devido a um grande número de militares e moradores turísticas. O'ahu é a ilha mais populosa; que tem a maior densidade populacional, com uma população residente de pouco menos de um milhão em 597 milhas quadradas (1.546 km 2 ), aproximadamente 1.650 pessoas por milha quadrada. 1.4 do Havaí  milhões de habitantes, distribuídos por 6.000 milhas quadradas (15.500 km 2 ) de terra, resultam em uma densidade populacional média de 188,6 pessoas por milha quadrada. O estado tem uma densidade populacional inferior Ohio e Illinois .

A vida útil média projetada de pessoas nascidas no Havaí em 2000 é 79,8 anos; 77,1 anos se do sexo masculino, 82,5 se do sexo feminino, mais do que a média de vida de qualquer outro estado dos EUA . A partir de 2011 os militares dos EUA informou que tinha 42,371 pessoal nas ilhas.

antepassados

imigração japonesa no Havaí foi em grande parte impulsionado pela alta demanda de trabalho plantação no Havaí pós-anexação.

De acordo com o United States Census 2010, Hawaii tinha uma população de 1.360.301. A população do estado identificado como 38,6% da Ásia ; 24,7% Branco (22,7% brancos não-hispânicos Sozinho); 23,6% a partir de duas ou mais etapas; 10,0% havaianos nativos e outras ilhas do Pacífico; 8,9% hispânicos e latinos de qualquer corrida; 1,6% Preto ou Africano americano; 1,2% a partir de alguma outra raça; e 0,3% nativos americanos e nativos do Alasca.

Hawaii colapso racial da população
composição racial 1970 1990 2000 2010 est. 2015
Branco 38,8% 33,4% 24,3% 24,7% 26,7%
asiático 57,7% 61,8% 41,6% 38,6% 37,3%
Nativo do Havaí e
outras Ilhas do Pacífico
9,4% 10,0% 9,9%
Preto 1,0% 2,5% 1,8% 1,6% 2,6%
nativo nativo americano e do Alasca 0,1% 0,5% 0,3% 0,3% 0,5%
outra raça 2,4% 1,9% 1,2% 1,2% -
Duas ou mais corridas - - 21,4% 23,6% 23,0%

Havaí tem a maior percentagem de asiáticos-americanos e americanos multirraciais e o menor percentual de americanos brancos de qualquer estado. É o único estado onde as pessoas que se identificam como americanos asiáticos são o maior grupo étnico. Em 2012, 14,5% da população residente em idade 1 foi brancos não-hispânicos. População asiática do Havaí consiste principalmente de 198.000 (14,6%) filipinos americanos, 185.000 (13,6%) japoneses americanos, cerca de 55.000 (4,0%) chineses americanos e 24.000 (1,8%) coreanas americanos . Existem mais de 80.000 havaianos-5.9 Indígenas% da população. Incluindo aqueles com ascendência parcial, samoanos americanos constituem 2,8% da população de Hawaii, e tonganesas americanos constituem 0,6%.

Mais de 120.000 (8,8%) hispânicos e latinos americanos vivem no Havaí. Mexicanos-americanos número mais de 35.000 (2,6%); Portorriquenhos exceder 44.000 (3,2%). Os americanos Multiracial constituem quase 25% da população do Havaí, superior a 320.000 pessoas. Eurasian americanos são um grupo de raça mista de destaque, totalizando cerca de 66.000 (4,9%). Os não-hispânicos números população branca em torno de 310.000-pouco mais de 20% da população. A população multi-racial supera a população branca não-hispânica por cerca de 10.000 pessoas. Em 1970, o Census Bureau informou população do Havaí foi de 38,8% brancos e 57,7% da Ásia e Ilhas do Pacífico.

Os cinco maiores ascendências europeus no Havaí são alemães (7,4%), Irlanda (5,2%), Inglês (4,6%), Português (4,3%) e Italiano (2,7%). Sobre 82,2% dos moradores do estado nasceram nos Estados Unidos. Cerca de 75% dos residentes estrangeiros são originários da Ásia. Havaí é um estado de maioria minoria . Espera-se ser um dos três estados que não têm uma pluralidade branco não hispânico em 2014; os outros dois são Califórnia e Novo México .

Mapa do maior grupo racial / étnica por concelhos. O vermelho indica nativo havaiano, azul indica não-hispânicos branco, e verde indica asiático. tons mais escuros indicam uma maior proporção da população.
População do Havaí
antepassados Percentagem Artigo principal:
Filipino 13,6% Veja filipinos no Havaí
japonês 12,6% Veja japonês no Havaí
polinésio 9,0% Veja havaianos nativos
alemães 7,4% Veja americano alemão
irlandês 5,2% Veja americano irlandês
Inglês 4,6% Veja Inglês Americano
Português 4,3% Veja americano Português
chinês 4,1% Veja chinesa no Havaí
coreano 3,1% Veja -coreano americano
mexicano 2,9% Veja Mexican American
Porto-riquenho 2,8% Veja Puerto Rican
italiano 2,7% Veja Italian American
africano 2,4% Veja americano Africano
francês 1,7% Veja French American
samoano 1,3% Veja Samoa Americana
escocês 1,2% Veja Americano escocês

O terceiro grupo de estrangeiros a chegar no Havaí eram da China. Trabalhadores chineses a bordo de navios comerciais ocidentais se instalaram no Havaí começando em 1789. Em 1820, os primeiros missionários americanos chegaram a pregar o cristianismo e ensinar os havaianos maneiras ocidentais. A partir de 2015, uma grande proporção da população do Havaí tem Asian ascendência, especialmente filipina, japonês e chinês. Muitos são descendentes de imigrantes trazidos para trabalhar nas plantações de cana no meio-de-final do século 19. Os primeiros 153 imigrantes japoneses chegaram ao Havaí em 19 de junho de 1868. Eles não foram aprovados pelo governo japonês então atual porque o contrato foi entre um corretor e do shogunato Tokugawa -pela então substituída pela Restauração Meiji . Os primeiros imigrantes atual governo-aprovados japoneses chegaram em 9 de Fevereiro de 1885, após a petição de Kalākaua ao imperador Meiji , quando Kalākaua visitou o Japão em 1881.

Quase 13.000 migrantes portugueses tinham chegado em 1899; Eles também trabalharam nas plantações de cana. Em 1901, mais de 5.000 porto-riquenhos viviam no Havaí.

línguas

Muitos imigrantes portugueses eram dos Açores ou da Madeira . Eles trouxeram com eles o catolicismo romano e linguagem e cozinha Português

Inglês e Hawaiian são listadas como línguas oficiais do Havaí em 1978 a constituição do estado, no artigo XV, Seção 4. No entanto, o uso de Hawai'ian é limitado porque a Constituição especifica que "Hawaiian será exigida para atos públicos e transações senão nos casos previstos por lei". Hawai'i crioulo Inglês , localmente conhecido como "Pidgin", é a língua nativa de muitos moradores nativos e é uma segunda língua para muitos outros.

A partir do Censo de 2000, 73,4% dos residentes do Havaí com idades entre cinco e mais velhos falam exclusivamente Inglês em casa. De acordo com o American Community Survey 2008, 74,6% dos residentes do Havaí mais de cinco anos de idade só falam Inglês em casa. Em suas casas, 21,0% dos residentes no estado de falar um adicional de idiomas asiáticos , 2,6% falam espanhol, 1,6% falam outras línguas indo-européias e 0,2% falam outro idioma.

Depois de Inglês, outras línguas popularmente falado no estado são Tagalog , Japonês e Ilocano . Um número significativo de imigrantes europeus e seus descendentes também falam suas línguas nativas; os mais numerosos são Alemão, Português, Italiano e Francês. 5,4% dos moradores falar Tagalog, que inclui alto-falantes não-nativos de Língua filipina , o nacional, co-oficial, língua baseada no tagalog; 5,0% falar japonês e 4,0% falam Ilocano; 1,2% falar chinês, 1,7% falar havaiano; 1,7% falam espanhol; 1,6% falam coreano ; e 1,0% falam samoano .

O teclado utilizado para havaiana é QWERTY .

havaiano

A língua havaiana tem cerca de 2.000 falantes nativos, cerca de 0,15% da população total. De acordo com o recenseamento dos Estados Unidos , havia mais de 24.000 falantes totais do idioma no Hawaii em 2006-2008. Havaiana é um membro polinésio da família de línguas Austronesian . Ele está intimamente relacionado com outras línguas polinésias , como marquesano , Tahitian , Maori , Rapa Nui (o idioma da Ilha de Páscoa ), e menos de perto para Samoa e Tonga .

De acordo com Schütz, as Marquesas colonizaram o arquipélago em cerca de 300 dC e foram posteriormente seguido por ondas de marítimos das Ilhas da Sociedade , Samoa e Tonga .

Estes Polynesians permaneceu nas ilhas; eles eventualmente se tornaram o povo havaiano e suas línguas evoluiu para a língua havaiana. Kimura e Wilson diz: "[L] inguists concorda que Hawaiian está intimamente relacionado com Oriental polinésia, com uma ligação particularmente forte na Marquesas Sul, e um link secundário em Tahiti, o que pode ser explicado, viajando entre os havaianos e Sociedade Ilhas" . Antes da chegada do capitão James Cook, a língua havaiana não tinha forma escrita. Essa forma foi desenvolvida principalmente por missionários protestantes americanos entre 1820 e 1826. Eles atribuídos às letras fonemas havaianas do alfabeto latino.

Interesse em havaiano aumentou significativamente no final do século 20. Com a ajuda do Escritório de Assuntos havaianas, as escolas de imersão especialmente designados em que todos os assuntos seriam ensinadas em havaiano foram estabelecidos. A Universidade do Havaí desenvolveram um programa de pós-graduação língua havaiana. Códigos municipais foram alteradas para favorecer nomes de ruas e havaianas para novos desenvolvimentos cívicas. Hawai'i Sign Language , uma linguagem de sinais para surdos com base na língua havaiana, tem sido usado nas ilhas desde o início de 1800. Ele está a diminuir em números devido a American Sign Language suplantação HSL através da escolaridade e vários outros domínios.

Distingue havaianas entre longas e curtas sons de vogais . Na prática moderna, o comprimento da vogal é indicado com um mácron ( kahakō ). Jornais de língua havaiana ( nūpepa ) publicados 1834-1948 e falantes nativos tradicionais de havaiana geralmente omitir as marcas em sua própria escrita. O'okina e kahakō se destinam a ajudar os falantes não-nativos. A língua havaiana usa a parada glotal ( 'okina ) como uma consoante. É escrito como um símbolo parecido com o apóstrofo ou esquerda-pendurado (abertura) aspa.

Pidgin havaiana

Mixed / família euro-americana Hawaiian em Honolulu, 1860

Alguns moradores do Havaí falar Hawai'i crioulo Inglês (HCE), endonymically chamado pidgin ou pidgin Inglês . O léxico de HCE deriva principalmente do Inglês, mas também usa palavras que têm derivados de havaiana, Chinês, Japonês, Português, Ilocano e Tagalog. Durante o século 19, o aumento da imigração, principalmente da China, Japão, Portugal, especialmente a partir dos Açores e da Madeira , e Espanha catalisada o desenvolvimento de uma variante híbrida de Inglês conhecido por seus falantes como pidgin . Até o início do século 20, alto-falantes pidgin teve filhos que adquiriram-la como sua primeira língua. Alto-falantes HCE usar algumas palavras havaianas sem essas palavras sendo considerado arcaico. A maioria dos nomes de lugares são mantidas de havaiana, como são alguns nomes para plantas e animais. Por exemplo, atum é muitas vezes chamado pelo seu nome havaiano, ahi .

Alto-falantes HCE ter modificado os significados de algumas palavras em inglês. Por exemplo, "tia" e "tio" pode se referir a qualquer adulto que é um amigo ou ser usada para mostrar respeito a um ancião. Sintaxe e gramática seguem regras distintas diferentes das do general americano Inglês. Por exemplo, em vez de "está quente hoje, não é?", Um alto-falante HCE diria simplesmente "ficar quente, hein?" O termo da vacas é usado como um agente de enchimento ; um substituto para praticamente qualquer palavra ou frase. Durante o surf boom no Hawaii, HCE foi influenciado pelo surfista do calão. Algumas expressões HCE, como brah e kine da Dinamarca , descobriram seus caminhos em outros lugares através de comunidades de surf.

Religião

A fachada de uma igreja cristã no centro de Honolulu.
A Igreja Cristã Makiki em Honolulu fortemente se baseia em arquitetura japonesa .

O cristianismo é a religião mais difundida no Havaí, representadas principalmente por vários protestantes , católicos romanos e os mórmons . A segunda religião mais popular é o budismo , especialmente entre a comunidade japonesa do arquipélago. Conta Unaffiliated por um quarto da população.

A Igreja Catedral de Santo André em Honolulu foi formalmente a sede da Igreja Católica Reformada havaiana . Quando a Igreja Católica havaiana Reformada, uma província da Comunhão Anglicana , foi incorporada pela Igreja Episcopal na década de 1890 após a derrubada do Reino do Havaí, tornou-se a sede da Diocese Episcopal de Hawaii . A Catedral Basílica de Nossa Senhora da Paz e da Co-Catedral de Santa Teresa do Menino Jesus servir como sedes das Diocese Católica Romana de Honolulu . A comunidade ortodoxa oriental está centrada em torno do Constantino Santos e Helen Catedral ortodoxo grega do Pacífico .

As maiores denominações por número de adeptos estavam a Igreja Católica Romana com 249,619 adeptos em 2010, a Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, com 68,128 adeptos em 2009, a Igreja Unida de Cristo com 115 congregações e 20.000 membros, eo Batista do Sul Convenção com 108 congregações e 18.000 membros. Todas as igrejas não-denominacionais tem 128 congregações e 32.000 membros.

De acordo com dados fornecidos pelos estabelecimentos religiosos, religião, no Havaí, em 2000, foi distribuído da seguinte forma:

  • Cristianismo: 351,000 (29%)
  • Budismo: 110000 (9%)
  • Judaísmo: 10000 (1%)
  • Outros: 100.000 (10%)
  • Unaffiliated: 650,000 (51%)

A Pew pesquisa descobriu que a composição religiosa foi a seguinte:

afiliação religiosa no Havaí (2014)
Afiliação % Da população do Havaí
cristão 63 63
 
protestante 38 38
 
evangélica protestante 25 25
 
protestantes históricas 11 11
 
igreja negra 2 2
 
católico romano 20 20
 
mórmon 3 3
 
Testemunhas de Jeová 1 1
 
Ortodoxa oriental 0,5 0,5
 
outro Christian 1 1
 
unaffiliated 26 26
 
Nada em particular 20 20
 
Agnóstico 5 5
 
Ateu 2 2
 
religiões não-cristãs 10 10
 
judaico 0,5 0,5
 
muçulmano 0,5 0,5
 
budista 8 8
 
hindu 0,5 0,5
 
Outras religiões não-cristãs 0,5 0,5
 
Não sei 1 1
 
Total 100 100
 

dados nascimento

Nota: Os nascimentos na tabela não se somam, porque os hispânicos são contados tanto por sua etnia e por sua raça, dando um número total superior.

nados-vivos por uma única Raça / Etnia da Mãe
Raça 2013 2014 2015 2016 2017
asiático 12,203 (64,3%) 11,535 (62,2%) 11,443 (62,1%) 4616 (25,6%) 4653 (26,6%)
branco : 6045 (31,8%) 6368 (34,3%) 6322 (34,3%) ... ...
> Não-hispânicos branco 4940 (26,0%) 4881 (26,3%) 4803 (26,1%) 3649 (20,2%) 3407 (19,4%)
Ilhas do Pacífico ... ... ... 1747 (9,7%) 1684 (9,6%)
Preto 671 (3,5%) 617 (3,3%) 620 (3,3%) 463 (2,6%) 406 (2,3%)
Índio americano 68 (0,3%) 30 (0,2%) 35 (0,2%) 28 (0,1%) 39 (0,2%)
Hispânico (de qualquer raça) 3003 (15,8%) 2764 (14,9%) 2775 (15,1%) 2766 (15,3%) 2672 (15,3%)
total de Hawai'i 18,987 (100%) 18,550 (100%) 18,420 (100%) 18,059 (100%) 17,517 (100%)
  • 1) Até 2016, dados para nascimentos de origem asiática, incluiu também nascimentos do grupo de Ilhas do Pacífico.
    2) Desde 2016, os dados para nascimentos de Hispânico Branco origem não são recolhidos, mas incluídos em um latino-americano do grupo; pessoas de origem hispânica podem ser de qualquer raça.

LGBT

Hawaii tem tido uma longa história de LGBT identidades. Mahu ( "in the middle") foram um precolonization terceiro gênero com papéis espirituais e sociais tradicionais; mahu foram um grupo respeitado de pessoas amplamente considerado como curadores. O conceito de aikāne referido relações homossexuais, amplamente aceito como uma parte normal da sociedade havaiana antiga. Entre os homens, aikāne relações começaram frequentemente como adolescentes e continuou durante toda a sua vida adulta, mesmo se eles também manteve parceiros heterossexuais. Enquanto aikāne geralmente se refere à homossexualidade masculina, algumas histórias também se referem às mulheres, o que implica que as mulheres podem ter sido envolvido em aikāne relacionamentos também. Revistas escritos por Capitão Cook registro tripulação 's que muitos ali'i (nobres hereditários) também envolvida em aikāne relacionamentos, e Kamehameha, o Grande , fundador e primeiro governante do Reino do Havaí , também era conhecido por participar. Cook segundo tenente e co-astrônomo James rei observou que "todos os chefes tinham eles", e relata que Cook foi realmente pediu por um chefe de deixar Rei para trás, considerando o papel uma grande honra.

De acordo com o estudioso havaiano Lilikalā Kame'eleihiwa : "Se você não dormiu com um homem, como você poderia confiar nele quando você foi para a batalha? Como você sabe se ele estava indo para ser o guerreiro que protegê-lo a todo o custo, se ele não era seu amante?"

Durante o final dos anos 19 e início do século 20, a palavra aikāne foi expurgada de seu significado sexual originais pelo colonialismo, e na impressão significava simplesmente "amigo". No entanto, em publicações em língua havaiana seu significado metafórico ainda pode significar tanto "amigo" ou "amante" sem estigmatização.

Uma pesquisa 2012 pela Gallup descobriu que Hawaii teve a maior proporção de lesbiano, homossexuais, bissexuais e adultos trans (GLBT) nos EUA, a 5,1%, que compreende uma população estimada adulto GLBT de 53,966 indivíduos. O número de algumas famílias do mesmo sexo em 2010 foi de 3.239; um aumento de 35,5% dos números de uma década antes. Em 2013, Havaí tornou-se o décimo quinto estado dos EUA a legalizar o casamento do mesmo sexo; um pesquisador da Universidade do Havaí relatou no momento em que a lei pode ter sido capaz de impulsionar o turismo em US $ 217 milhões.

Economia

Em um campo de abacaxi, um trabalhador fica com o chapéu na mão.
Pós-anexação, economia e demográficas alterações do Havaí foram formadas principalmente pelo crescimento do sector agrícola.
Uma pintura de duas mulheres brancas surf, cerca de 1935.
Desde o final da Segunda Guerra Mundial em diante, descrições e fotografias, como este, do Havaí como um tropical, lazer paraíso incentivou o crescimento do turismo no Havaí, que eventualmente se tornou a maior indústria das ilhas do.
Um soldado americano em casernas de Schofield.
gastos do governo federal dos EUA sobre pessoal Hawaii-estacionados, instalações e material, diretamente ou através de gastos de pessoal militar, eleva-se a segunda maior fonte de renda do Havaí, depois do turismo.

A história da economia do Havaí pode ser rastreada através de uma sucessão de indústrias dominantes: sândalo , baleação , cana de açúcar, abacaxi , militares, turismo e educação. Desde independência em 1959, o turismo tem sido a maior indústria, contribuindo 24,3% do produto interno bruto do Estado (SPG) em 1997, apesar dos esforços para diversificar. Produção bruta do Estado para 2003 foi de US $ 47  bilhões; renda per capita para os residentes do Havaí em 2014 foi US $ 54.516 . Exportações havaianas incluem alimentos e roupas. Estas indústrias desempenhar um pequeno papel na economia havaiana, devido à distância de transporte para mercados viáveis, como a Costa Oeste dos contíguo US exportações de alimentos do estado incluem café, macadâmia, abacaxi, pecuária, cana de açúcar e mel.

Em peso, as abelhas podem ser de exportação mais valioso do estado. De acordo com o Hawaii Serviço de Estatística Agrícola, as vendas agrícolas foram US $ 370,9  milhões da agricultura diversificada, US $ 100,6  milhões do abacaxi, e US $ 64,3  milhões da cana. Clima relativamente consistente do Havaí atraiu a indústria de sementes, que é capaz de testar três gerações de safras por ano nas ilhas, em comparação com um ou dois no continente. Sementes rendeu US $ 264 milhões em 2012, apoiando 1.400 trabalhadores.

Em dezembro de 2015, a taxa de desemprego do Estado foi de 3,2%. Em 2009, o exército dos Estados Unidos gastaram US $ 12,2  bilhões em Hawaii, respondendo por 18% dos gastos do Estado para esse ano. 75.000 Estados Unidos Departamento de Defesa pessoal viver no Havaí. De acordo com um estudo de 2013, Phoenix Marketing Internacional, Hawaii teve o quarto maior número de milionários per capita nos Estados Unidos, com uma proporção de 7,2%.

Tributação

Residentes Havaí pagar a mais por pessoa em impostos estaduais nos Estados Unidos. Milhões de turistas pagam imposto de consumo geral e fiscal quarto de hotel.

A Fundação Imposto Hawaii considera carga tributária do estado muito alto, o que ele diz contribui para preços mais elevados e a percepção de um ambiente de negócios hostil.

Senador Sam Slom diz impostos estaduais são comparativamente mais elevados do que outros estados porque o governo do estado lida com educação, saúde e serviços sociais que são normalmente tratadas em um nível de condado ou municipal, na maioria dos outros estados.

Custo de vida

O custo de vida no Havaí, especificamente Honolulu, é alta comparada com a da maioria das principais cidades dos Estados Unidos, embora seja 6,7% menor do que em Nova York e 3,6% menor do que em San Francisco. Estes números podem não ter em conta alguns custos, como o aumento dos custos de viagem para voos, taxas adicionais do transporte, e a perda de oportunidades de participação promocionais para os clientes fora da EU contíguos Enquanto algumas lojas online oferecem frete grátis para encomendas para o Havaí, muitos comerciantes excluir Hawaii, Alaska, Porto Rico e alguns outros territórios dos EUA.

Hawaiian Electric Industries , uma empresa privada, fornece 95% da população do estado com energia elétrica, principalmente a partir de estações de energia de combustíveis fósseis. Preços da electricidade média de outubro de 2014 (36,41 cêntimos por quilowatt-hora) foram cerca de três vezes a média nacional (12,58 cêntimos por quilowatt-hora) e 80% maior do que o segundo estado mais elevado, Connecticut.

O valor médio casa no Havaí no Censo dos EUA de 2000 foi de US $ 272.700 , enquanto o valor nacional médio casa foi US $ 119.600 . Os valores das casas Havaí foram as mais altas de todos os estados, incluindo a Califórnia, com um valor médio de casa de US $ 211.500 . Pesquisa da National Association of Realtors coloca o preço 2010 médio de venda de uma única casa da família em Honolulu, Havaí, em US $ 607.600 e os EUA o nível mediano preço de venda em US $ 173.200 . O preço de venda de casas unifamiliares no Havaí foi o maior de qualquer cidade dos EUA em 2010, apenas acima da área de Silicon Valley da Califórnia ( US $ 602.000 ).

Muito elevado do Havaí custo de vida é o resultado de vários fatores entrelaçados da economia global, além de política comercial do governo dos EUA doméstica. Como outras regiões de clima desejável ao longo do ano, tais como áreas de Califórnia , Arizona e Flórida , os moradores do Havaí podem ser considerados sujeitos a um " imposto da luz do sol ". Esta situação é ainda agravada pelos fatores naturais da geografia e do mundo de distribuição que levam a preços mais elevados dos bens devido ao aumento de custos de transporte, um problema que muitos estados e territórios insulares sofrem também.

Os custos mais elevados para transportar mercadorias através de um oceano pode ser aumentada pelas exigências da Lei de Jones , que geralmente exige que os bens sejam transportados entre lugares dentro os EUA, incluindo entre o continente US costa oeste e no Havaí, usando apenas US-propriedade, construídos, e tripulados navios. Vasos Act compatíveis Jones são muitas vezes mais caro para construir e operar do que seus equivalentes estrangeiros, o que pode elevar os custos de envio. Enquanto a Lei Jones não afeta transporte de mercadorias para o Havaí diretamente da Ásia, este tipo de comércio não é no entanto comum; este é um resultado de outros motivos principalmente econômicos, incluindo os custos adicionais associados com paragem em Hawaii (por exemplo, piloto e taxas portuárias), o tamanho do mercado do Havaí, e a economia do uso de navios cada vez maiores, que não podem ser manipulados no Havaí para viagens transoceânicas . Portanto, Hawaii depende de receber a maioria dos produtos de entrada em Jones vasos Act-qualificados provenientes da costa oeste dos Estados Unidos, o que pode contribuir para o aumento do custo de alguns bens de consumo e, portanto, o custo de vida em geral.

consumidores havaianas em última análise, suportar as despesas de transporte de mercadorias impostas pela Lei Jones. Esta lei faz Hawaii menos competitivos do que portos da Costa Oeste como um destino de compras para os turistas de países com impostos muito mais elevados, como o Japão, embora os preços dos bens asiáticos-fabricados deve ser mais barato porque Havaí é muito mais próximo do que os estados do continente para a Ásia.

Cultura

A cultura indígena do Havai é polinésia. Hawaii representa a extensão norte da vasta polinésia Triângulo do sul e central do Oceano Pacífico. Enquanto a cultura havaiana tradicional permanece como vestígios na sociedade havaiana moderna, há recriações das cerimônias e tradições ao longo das ilhas. Algumas dessas influências culturais, incluindo a popularidade (em forma grandemente modificada) de lu'au e hula , são fortes o suficiente para afetar o mais amplo Estados Unidos.

Cozinha

Uma pintura de um homem carregando taro por um jugo.
Taro , ou em havaiano kalo , era um dos grampos primários em Hawaii antiga e continua a ser um ingrediente central na gastronomia havaiano hoje.

A cozinha do Hawaii é uma fusão de muitos alimentos trazidos pelos imigrantes para as ilhas havaianas, incluindo os primeiros polinésios e culinária havaiana nativa , e americano , chinês , filipino , japonês , coreano , polinésia , porto-riquenho e portugueses origens. Fontes de alimentos vegetais e animais são importados de todo o mundo para uso agrícola no Havaí. Poi , um amido feita por batendo taro , é um dos alimentos mais tradicionais das ilhas. Muitos restaurantes locais servem o onipresente placa almoço , que apresenta duas colheres de arroz, uma versão simplificada do americano salada de macarrão e uma variedade de coberturas, incluindo hambúrguer patties, um ovo frito e molho de um moco loco , estilo japonês tonkatsu ou o lu'au tradicional favoritos, incluindo Kalua porco e laulau . Spam musubi é um exemplo da fusão de cozinha étnica que se desenvolveu nas ilhas entre a mistura de grupos de imigrantes e militares. Na década de 1990, um grupo de chefs desenvolvido cozinha regional Havaí como uma cozinha de fusão contemporânea.

Costumes e etiqueta

Alguns costumes chave e etiqueta no Havaí são os seguintes: ao visitar uma casa, é considerado boas maneiras para trazer um pequeno presente para um hospedeiro (por exemplo, uma sobremesa). Assim, os partidos são geralmente sob a forma de potlucks. A maioria dos moradores tirar os sapatos antes de entrar em uma casa. É habitual para famílias havaianas, independentemente de etnia, de realizar um luau para comemorar o primeiro aniversário de uma criança. Também é costume em casamentos havaianos, especialmente em casamentos filipinos, para a noiva eo noivo para fazer uma dança dinheiro (também chamado de pandanggo ). Mídia impressa e residentes locais recomendam que se referir a não-havaianos como "locais do Havaí" ou "povo do Havaí".

mitologia havaiana

A escultura em pedra de uma divindade havaiana, alojados em um museu alemão

Mitologia havaiana compreende as lendas, contos históricos, e provérbios dos povos antigos havaianos. É considerado uma variante de um mais geral mitologia polinésia que desenvolveu um carácter único durante vários séculos antes circa 1800. Ela está associada com a religião havaiana , que foi suprimida oficialmente no século 19, mas foi mantido vivo por alguns profissionais para os dias de hoje . Figuras proeminentes e termos incluem Aumakua , o espírito de um deus ancestral ou a família e Kane , o mais elevado dos quatro principais divindades havaianas.

mitologia polinésia

Um deus figura embrulho sagrado para o deus guerra 'Oro , feita de tecido de fibra de coco seco ( Sennit ), o que teria protegido uma efígie deus polinésio ( to'o ), feito de madeira

Mitologia polinésia é as tradições orais dos povos da Polinésia, um agrupamento de ilha do Oceano Pacífico Sul Central e arquipélagos no triângulo polinésia juntamente com as culturas espalhadas conhecidos como os valores atípicos polinésia . Polinésios falam línguas que descem de uma língua reconstruída como proto-polinésia que provavelmente foi falado na área ao redor de Tonga e Samoa em torno de 1000 aC.

Antes do século 15, as pessoas polinésias migraram para o leste para as Ilhas Cook , e de lá para outros grupos de ilhas, como Tahiti e Marquesas . Seus descendentes mais tarde descobriu as ilhas de Tahiti, Rapa Nui e mais tarde as ilhas havaianas e Nova Zelândia.

As línguas polinésias são parte da família de línguas Austronesian. Muitos estão perto o suficiente em termos de vocabulário e gramática para ser mutuamente inteligíveis . Há também semelhanças culturais significativas entre os vários grupos, especialmente em termos de tecnologias de organizações sociais, educativas, horticultura, construção e têxtil. Suas mitologias, em particular, demonstrar regravações locais de contos comumente compartilhados. As culturas polinésias, cada um tem tradições orais distintas, porém relacionadas; lendas ou mitos são tradicionalmente considerados para contar a história antiga (o tempo de "po") e as aventuras de deuses ( " atua ") e ancestrais divinizados.

Lista de parques estaduais

muitos parques estaduais havaianas .

Literatura

A literatura de Hawaii é diversa e inclui autores Kiana Davenport , Lois-Ann Yamanaka , e Kaui Hart Hemmings . Revistas havaianas incluem Hana Hou! , Hawaii Business Magazine e Honolulu , entre outros.

Música

Jack Johnson , músico folk rock, nasceu e cresceu em North Shore de Oahu .
Um homem novo prende um instrumento e dedilha quatro cordas pequena.
Um jovem cabo-verdiana homem joga o Português cavaquinho , um instrumento de quatro cordas a partir do qual o 'ukulele descende

A música do Havaí inclui estilos tradicionais e populares, que vão desde a música folk havaiana nativa da moderna de rock e hip hop . Contribuições musicais do Havaí para a música dos Estados Unidos estão fora de proporção ao tamanho pequeno do estado.

Estilos como guitarra chave slack- são bem conhecidos em todo o mundo, enquanto a música havaiana tingida é uma parte freqüente de Hollywood trilhas sonoras. Hawaii também fez uma grande contribuição para a música country com a introdução do violão de aço .

música folclórica tradicional havaiana é uma parte importante do património musical do estado. O povo havaiano habitaram as ilhas há séculos e mantiveram muito do seu conhecimento musical tradicional. Sua música é em grande parte de natureza religiosa, e inclui cânticos e música de dança.

Música havaiana teve um enorme impacto sobre a música de outras ilhas da Polinésia ; de acordo com Peter Manuel, a influência da música havaiana um "fator unificador no desenvolvimento de músicas do Pacífico modernos". Músico havaiano nativo e ativista soberania havaiano Israel Kamakawiwo'ole , famoso por sua mistura de " Somewhere Over the Rainbow / que mundo maravilhoso ", foi nomeado "The Voice of Hawaii" por NPR em 2010, em seus 50 grandes séries vozes.

Esportes

Surf foi uma parte central da antiga cultura polinésia do Havaí. Apanhar ondas a um concurso surf na costa Norte de Oahu , Havai.

Surf tem sido uma parte central da cultura polinésia durante séculos. Desde o final do século 19, Havaí tornou-se um importante local para surfists de todo o mundo. Competições notáveis incluem o Triple Crown of Surfing e The Eddie .

A única NCAA Division I equipe no Havaí é o Hawaii guerreiros do arco-íris e do arco-íris Wahine , que compete na Conferência Oeste Big (principais esportes), Montanha West Conference (futebol) e Montanha Pacific Federação Sports (esportes menores). Há três equipes na NCAA Division II: Chaminade Silverswords , Hawaii Pacific Sharks e Havaí-Hilo vulcanos, os quais competem na Conferência Oeste Pacífico .

Notáveis eventos esportivos universitários no Havaí incluem a Maui Invitational Tournament , clássico Diamond Head (basquete) e Hawaii bacia (futebol).

Equipes de profissionais notáveis incluem Os havaianos , que desempenharam na Liga de Futebol Mundial em 1974 e 1975; os Islanders Havaí , um-um triplo equipe de beisebol da liga menor, que jogou no Coast League Pacific 1961-1987; e Team Hawaii , a North American Soccer League equipe que jogou em 1977.

Hawaii acolheu o Sony Open in Hawaii torneio de golfe desde 1965, o Torneio dos Campeões torneio de golfe desde 1999, o Lotte Championship torneio de golfe desde 2012, a Maratona de Honolulu desde 1973, o Campeonato Mundial de Ironman corrida triathlon desde 1978, o Ultraman triathlon desde 1983 , a Liga Nacional de Futebol 's Pro Bowl 1980-2016, os Campeonatos mundiais de Natação em Águas abertas Championships 2000 , eo Campeonato Pan-Pacífico 2008 e 2012 Hawaiian Islands Invitational torneios de futebol.

Turismo

Punalu'u Praia na Ilha Grande. Turismo é empregador líder do Havaí.

O turismo é uma parte importante da economia havaiana. Em 2003, segundo dados do governo estadual, havia mais de 6,4 milhões de visitantes, com gastos de US $ 10 bilhões, para as ilhas havaianas. Devido ao clima ameno durante todo o ano, viagem turística é popular em todo o ano. Os principais feriados são os momentos mais populares para pessoas de fora para visitar, especialmente nos meses de inverno. um número significativo de turistas japoneses ainda visitar as ilhas, mas agora têm sido superado por chineses e coreanos devido ao colapso do valor do iene e da economia japonesa fraco. As estadias japoneses média, apenas 5 dias, enquanto outros asiáticos gastam mais de 9,5 dias e gastam 25% a mais.

Hawaii abriga inúmeros eventos culturais. O relatório anual Merrie Monarch Festival é uma competição internacional Hula. O Festival Internacional de Cinema Hawaii é o festival de cinema do premier para cinema orla do Pacífico. Honolulu hospeda longa festival de cinema LGBT do Estado, o Festival de Cinema do arco-íris .

Saúde

A partir de 2009, o sistema de saúde do Hawaii garante 92% dos moradores. Sob o plano do estado, as empresas são obrigadas a fornecer seguro para os empregados que trabalham mais de vinte horas por semana. Regulamentação pesada de companhias de seguros ajuda a reduzir o custo para os empregadores. Em parte devido à ênfase em cuidados preventivos, havaianos exigem tratamento hospitalar com menos frequência do que o resto dos Estados Unidos, enquanto o total das despesas de saúde medidos em percentagem do PIB estadual são substancialmente mais baixos. Os proponentes de cuidados de saúde universal em outras partes os EUA, por vezes, usar o Havaí como um modelo para planos de saúde federais e estaduais propostas.

Educação

Escolas públicas

Fachada de uma escola pública.
Waianae High School, localizada em Wai'anae , abriga um centro de mídia da comunidade educacional.

Havaí tem o único sistema de escola dentro dos EUA que é estadual unificado. As decisões políticas são tomadas pelo estado de quatorze membro do Conselho de Educação , que define a política e contrata o superintendente das escolas, que supervisiona o estado Departamento de Educação . O Departamento de Educação está dividido em sete distritos; quatro em O'ahu e um para cada um dos outros três municípios. A principal razão para a centralização é para combater as desigualdades entre densamente povoada O'ahu e as ilhas vizinhas mais rurais, e entre os de menor renda e áreas mais ricas.

Fundamental público, as pontuações médias e altas teste da escola no Havaí estão abaixo das médias nacionais em testes obrigatórios sob o No Child Left Behind Act . O Conselho de Havaí da Educação exige que todos os alunos elegíveis para tomar estes testes e relatar todas as notas dos alunos. Isso pode ter desequilibrado os resultados que relataram, em agosto de 2005, que de 282 escolas de todo o estado, 185 não conseguiram chegar a padrões mínimos de desempenho federais em matemática e leitura. Os testes de colocação ACT universitários mostram que em 2005, os idosos marcou ligeiramente acima da média nacional (21,9 comparada com 20,9), mas nos amplamente aceitas SAT exames, idosos faculdade-limita do Havaí tendem a marcar abaixo da média nacional em todas as categorias, exceto matemática.

Escolas particulares

Havaí tem as maiores taxas de frequência escolar privada do país. Durante o ano escolar 2011-2012, Havaí escolas públicas e charter tinha uma matrícula de 181.213, enquanto as escolas privadas tiveram 37.695. As escolas particulares educado mais de 17% dos estudantes no Havaí, que ano escolar, quase três vezes a média nacional aproximado de 6%. Ele tem quatro das maiores escolas independentes; 'Iolani escola , Kamehameha Escolas , -Pacífico Mid Institute e Punahou School . Pacific Academy budista , o segundo budista ensino médio nos EUA eo primeiro tal escola no Havaí, foi fundada em 2003. A primeira escola pública controlada nativa foi o Kanu O Ka Aina New Century Charter School .

Escolas independentes e charter pode selecionar seus alunos, enquanto as escolas públicas são abertas a todos os alunos em seu distrito. As Escolas Kamehameha são as únicas escolas em que os EUA concedem abertamente a admissão a alunos com base em ascendência; coletivamente, eles são uma das escolas mais ricas dos Estados Unidos, se não do mundo, tendo mais de onze bilhões de dólares dos EUA em ativos imobiliários. Em 2005, Kamehameha matriculados 5.398 estudantes, 8,4% das crianças havaianas nativas no estado.

Faculdades e universidades

A entrada principal da Universidade do Havaí em Hilo

A maior instituição de ensino superior no Havaí é a Universidade de Sistema Hawaii , que consiste na universidade de pesquisa em Mānoa , dois campi abrangentes no Hilo e Oeste O'ahu , e sete faculdades comunitárias. Universidades privadas incluem Brigham Young University-Hawaii , Universidade Chaminade de Honolulu , Hawaii Pacific University , e Wayland Baptist University . Santo Estêvão Diocesano Centro é um seminário dos Diocese Católica Romana de Honolulu . Kona abriga a Universidade das Nações , que não é um credenciado universidade.

Punana Leo

Inaugurado em 1984 ilegalmente em Kekaha , Kaua'i , o Punana Leo ou "Idioma Nest" (lit. "Nest of Voices") foram as primeiras escolas de imersão linguística indígenas nos Estados Unidos. Modelado após o idioma Maori Kohanga reo da Nova Zelândia, eles fornecem crianças pré-escolares com idades a oportunidade de participar na educação através de um meio língua havaiana, geralmente ensinado pelos anciãos. Os graduados das escolas Punana Leo alcançaram várias medidas de sucesso académico mais tarde na vida. A partir de 2006, havia um total de onze Punana Leo pré-escolas, com localizações em cinco das ilhas.

Transporte

O principal sinal de boas-vindas para o Aeroporto de Honolulu

Um sistema de rodovias estaduais circunda cada ilha principal. Apenas O'ahu tem rodovias federais, e é a única área fora dos 48 estados contíguos por ter assinado rodovias interestaduais . Estreitas e sinuosas estradas e congestionamento em lugares populosos pode retardar o tráfego. Cada ilha principal tem um sistema de ônibus público.

Aeroporto Internacional de Honolulu ( IATA :  HNL), que compartilha pistas com o adjacente campo Hickam (IATA:  HIK), é o principal hub de aviação comercial do Havaí. O aeroporto de aviação comercial oferece um serviço intercontinental para a América do Norte, Ásia, Austrália e Oceania. Hawaiian Airlines , Mokulele Airlines e ir! usar jatos para prestar serviços entre os grandes aeroportos em Honolulu, Lihu'e, Kahului, Kona e Hilo. Island Air e Asas do Pacífico servem aeroportos menores. Estas companhias aéreas também oferecem serviços de transporte aéreo entre as ilhas. Em 30 de maio de 2017, o aeroporto foi rebatizado oficialmente como o Daniel K. Inouye Internacional Aeroporto (HNL), após o senador norte-americano Daniel K. Inouye .

Até serviços aéreos de passageiros começou na década de 1920, barcos privados eram o único meio de viajar entre as ilhas. Seaflite operado aerobarcos entre as principais ilhas em meados dos anos 1970.

O Hawaii Superferry operado entre O'ahu e Maui entre dezembro de 2007 e março de 2009, com rotas adicionais previstas para outras ilhas. Protestos e problemas legais sobre estudos de impacto ambiental terminou o serviço, embora a empresa operadora Superferry expressou o desejo de recomeçar serviços de ferry no futuro. Actualmente, existe um serviço de ferry de passageiros em Maui County entre Lana'i e Maui, que não leva veículos; uma balsa de passageiros para Molokai terminou em 2016. Atualmente Norwegian Cruise Lines e Princess Cruises fornecer serviços de navios de cruzeiro de passageiros entre as ilhas maiores.

trilho

Em um momento Hawaii tinha uma rede de ferrovias em cada uma das ilhas maiores que transportavam mercadorias agrícolas e passageiros. A maioria eram 3 pés ( 914 mm ) de bitola estreita sistemas, mas houve alguma dois pé 6 em ( 762 milímetros de calibre) em algumas das ilhas menores. O calibre padrão nos EUA é 4 pés  8 1 / 2   em ( 1,435 milímetro ). De longe, a maior ferrovia foi a Railway Oahu e Companhia Terreno (OR & L), que correu linhas de Honolulu em toda a parte ocidental e do norte de Oahu.

O OR & L foi importante para mover tropas e mercadorias durante a Segunda Guerra Mundial. Tráfego nesta linha estava ocupada suficiente para sinais a serem utilizados para facilitar o movimento de comboios e para requerem sinalização sinais a algumas passagens de nível para a protecção dos automobilistas. A linha principal foi abandonado oficialmente em 1947, embora parte do que foi comprado pela Marinha dos EUA e operou até 1970. Treze milhas (21 km) da trilha permanecem; preservationists ocasionalmente executar comboios através de uma porção desta linha. O Honolulu alta capacidade Transit Corridor Projeto visa acrescentar trilho elevado de passageiros em Oahu para aliviar o congestionamento rodoviário.

Governança

subdivisões políticas e do governo local

O movimento da família real havaiana da ilha do Havaí para Maui, e, posteriormente, para O'ahu, explica a distribuição moderna de centros populacionais. Kamehameha III escolheu a maior cidade, Honolulu, como sua capital devido à sua natural, porto-o atual porto de Honolulu . Agora, a capital do estado, Honolulu está localizado ao longo da costa sudeste de O'ahu. A capital anterior era Lahaina , Maui, e antes disso Kailua-Kona , Hawai'i. Algumas grandes cidades são Hilo ; Kane'ohe ; Kailua ; Pearl City ; Waipahu ; Kahului ; Kailua-Kona . Kīhei ; e Lihu'e .

Hawaii compreende cinco municípios: a cidade eo condado de Honolulu , Hawaii County , Maui County , Kauai County , e Kalawao County .

Havaí tem o menor número de governos locais entre estados dos EUA. Exclusivo para este estado é a falta de governos municipais . Todos os governos locais são geralmente administrados no concelho nível. A única área com sede no estado é Honolulu County , uma cidade-condado consolidada que rege toda a ilha de Oahu. Executivos do condado são referidos como prefeitos; estes são o prefeito de Hawaii County , prefeito de Honolulu , prefeito de Kaua'i , eo prefeito de Maui . Os prefeitos são eleitos em apartidários eleições. Kalawao County não tem governo eleito e, como mencionado acima não existem locais distritos escolares e em vez disso toda a educação pública local é administrado em nível estadual pelo Departamento de Educação Hawaii . Os governos locais restantes são distritos especiais .

Estado governamental

O governador do Havaí reside oficialmente em Washington Place .

O governo do estado do Havaí é modelado após o governo federal com adaptações originários da era reino da história havaiana. Conforme codificado na Constituição de Hawaii , existem três ramos do governo : executivo, legislativo e judicial. O poder executivo é liderada pelo governador do Havaí , que é assistida pelo vice-governador do Havaí , ambos os quais são eleitos no mesmo bilhete. O governador é o único estado funcionário público eleito estadual; todos os outros são nomeados pelo governador. O vice-governador age como o Secretário de Estado . O governador e vice-governador supervisionar vinte agências e departamentos de escritórios no Capitólio . A residência oficial do governador é Washington Place .

O poder legislativo consiste na bicameral Hawaii Assembléia Legislativa do Estado , que é composto dos 51 membros Hawaii Câmara dos Representantes liderados pelo presidente da Câmara , eo 25 membros Hawaii Senado liderado pelo presidente do Senado . O Legislativo se reúne no Capitólio. O ramo judicial unificado de Havaí é o Hawaii Estado Judiciário . A mais alta corte do estado é a Suprema Corte do Havaí , que usa Ali'iolani são como suas câmaras.

Governo federal

Hawaii é representado no Congresso dos Estados Unidos por dois senadores e dois representantes . A partir de 2019, todos os quatro assentos são ocupados por democratas. Ex-representante Ed Case foi eleito em 2018 para o 1º distrito congressional . Tulsi Gabbard representa o 2º distrito congressional , o que representa o resto do estado, que é em grande parte rural e semi-rural.

Brian Schatz é o idoso senador dos Estados Unidos do Havaí. Ele foi nomeado para o cargo em 26 de dezembro de 2012, pelo governador Neil Abercrombie , após a morte do ex-senador Daniel Inouye . Senador do estado é Mazie Hirono , o ex-representante do segundo distrito congressional. Hirono é o primeiro senador americano fêmea asiático eo primeiro senador budista. Hawaii incorreu na maior antiguidade deslocamento entre as 112th e 113th Congressos. O estado passou de uma delegação composta de senadores que estavam em primeiro lugar e vigésimo primeiro na hierarquia de seus respectivos substitutos, relativamente recém-chegados Schatz e Hirono.

Autoridades federais no Havaí são baseados no Edifício Federal Prince Kuhio perto da Torre Aloha e Honolulu Harbor. O Federal Bureau of Investigation , Receita Federal eo Serviço Secreto manter seus escritórios lá; o edifício é também o local do Federal District Court para o Distrito de Havaí ea Procuradoria dos Estados Unidos para o Distrito de Hawaii .

Política

Governador David Ige com o almirante da Marinha dos EUA John Richardson no Evento Comemoração 75º dos ataques a Pearl Harbor e Oahu, 2016

Desde ganhando um Estado e participar na sua primeira eleição em 1960 , Havaí apoiou os democratas em todos, mas duas eleições presidenciais; 1972 e 1984 , ambos os quais foram vitórias reeleição de deslizamento para republicanos Nixon e Ronald Reagan respectivamente. Em posse de um Estado do Havaí, única Minnesota apoiou candidatos republicanos menos vezes nas eleições presidenciais. 2016 Cozinhe Índice Votação Partisan ocupa o Havaí como o estado mais fortemente democrata na nação.  

Hawaii não elegeu um republicano para representar o estado no Senado dos Estados Unidos desde Hiram Fong em 1970; desde 1977, os dois senadores do estado foram democratas.

Em 2004 , John Kerry ganhou quatro votos eleitorais do estado por uma margem de nove pontos percentuais, com 54% dos votos. Cada município apoiou o candidato democrata. Em 1964, filho favorito senador candidato Hiram Fong do Havaí procurou o republicano candidatura presidencial, enquanto Patsy Mink correu na primária de Oregon em 1972.

Honolulu-nascido Barack Obama , em seguida, servindo como senador dos Estados Unidos de Illinois , foi eleito o 44º presidente dos Estados Unidos em 04 de novembro de 2008 e foi reeleito para um segundo mandato em 06 de novembro de 2012 . Obama tinha vencido o caucus democrata Hawaii em 19 de fevereiro de 2008, com 76% dos votos. Ele foi o terceiro candidato Hawaii-nascido para buscar a indicação de um grande partido e o primeiro candidato presidencial do Havaí.

A polícia estadual

Havaí é o único estado nos Estados Unidos que não mantém uma força policial em todo o estado separado. Em vez disso, estaduais responsabilidades pela aplicação da lei são tomadas pelas agências policiais municipais das quatro principais ilhas. serviços forenses para todas as agências do estado são fornecidos pelo Departamento de Polícia de Honolulu.

movimento soberania havaiana

O Palácio'Iolani em Honolulu , antiga residência do monarca havaiano, era a capital da República do Havaí.

Enquanto Havaí é reconhecido internacionalmente como um Estado dos Estados Unidos, enquanto também sendo amplamente aceito como tal na compreensão mainstream, a legalidade deste estado tem sido questionada na Corte Distrital dos EUA, a ONU e outros fóruns internacionais. Internamente, o debate é um tema abordado no Kamehameha Escolas currículo, e em aulas na Universidade do Havaí em Manoa .

Políticos organizações que buscam alguma forma de soberania para o Havaí tem sido ativo desde o final do século 19. Geralmente, seu foco é sobre a auto-determinação e auto-governo , seja para o Havaí como uma nação independente (em muitas propostas, por "nacionais havaianas" descendentes de súditos do Reino do Havaí ou de si mesmos declarando como tal por opção), ou para as pessoas de toda ou parte nativo havaiano ascendência em um grupo indígena " nação para nação relacionamento" semelhante a soberania tribal com US reconhecimento federal de havaianos nativos . Nos anos 2000 , verificou-se que a grande maioria dos residentes do Havaí se opôs à Akaka Bill . Os opositores à abordagem tribal argumentam que não é um caminho legítimo nacionalidade havaiano; Eles também argumentam que o governo dos EUA não deve ser envolvido na soberania havaiana restabelecer.

O movimento pela soberania havaiana vê a derrubada do Reino do Havaí em 1893 como ilegal, e vê o posterior anexação do Havaí pelos Estados Unidos como ilegal; o movimento procura alguma forma de maior autonomia para o Havaí, como a livre associação ou a independência dos Estados Unidos.

Alguns grupos também defendem alguma forma de reparação dos Estados Unidos para o 1893 derrubada da rainha Lili'uokalani , e para o que é descrito como uma prolongada ocupação militar começando com 1898 anexação. A resolução Apologia aprovada pelo Congresso dos Estados Unidos, em 1993, é citada como um grande impulso pelo movimento para soberania havaiana. O movimento soberania considera Hawaii para ser uma nação ocupada ilegalmente.

cidades internacionais irmã

Veja também

Notas

Referências

Bibliografia

links externos

Precedido por
Alaska
Lista de estados dos EUA por data de um Estado
Admitido em 21 de agosto de 1959 (50)
Mais recente