Hawaii Five-O (série de TV de 1968) - Hawaii Five-O (1968 TV series)

Hawaii Five-O
Hawaii Five-O Title Screen.png
Gênero Policial processual
Criado por Leonard Freeman
Estrelando
Compositor de música tema Morton Stevens
Tema de abertura " Tema Hawaii Five-O "
Tema final O mesmo que acima
Compositores
País de origem Estados Unidos
Linguagem original inglês
No. de temporadas 12
No. de episódios 278 (282 se episódios de longa duração forem contados em partes) ( lista de episódios )
Produção
Produtores executivos
Locais de produção Honolulu , Havaí
Tempo de execução 42-49 minutos
Produtoras
Liberar
Rede original CBS
Lançamento original 20 de setembro de 1968  - 5 de abril de 1980 ( 20/09/1968 )
 ( 1980-04-05 )
Cronologia
Séries relacionadas Hawaii Five-0 (série remake)
links externos
Local na rede Internet

Hawaii Five-O é umasérie dramática processual policial americanaproduzida pela CBS Productions e criada por Leonard Freeman . Situado no Havaí , o show foi ao ar originalmente por 12 temporadas de 1968 a 1980, e continua em reprises . Na exibição de seu último episódio, foi o drama policial mais antigo da história da televisão americana e o último programa de ficção em horário nobre que estreou na década de 1960 para sair do ar.

O show foi estrelado por Jack Lord como o detetive capitão Stephen "Steve" McGarrett , o chefe de uma força-tarefa especial da polícia estadual no Havaí, que foi baseada em uma unidade real que existiu sob a lei marcial após a Segunda Guerra Mundial . A música-tema composta por Morton Stevens tornou-se especialmente popular. Muitos episódios terminariam com a frase de efeito de McGarrett , "Reserve, Danno!"

Visão geral

A rede de televisão CBS produziu Hawaii Five-O , que foi ao ar de 20 de setembro de 1968 a 5 de abril de 1980. O programa continua a ser transmitido em distribuição mundial. Criado por Leonard Freeman , Hawaii Five-O foi filmado em Honolulu, Havaí , e em toda a ilha de Oahu e outras ilhas havaianas, com filmagens ocasionais em locais como Los Angeles , Cingapura e Hong Kong .

O show é centrado em uma força policial estadual fictícia liderada pelo ex-oficial da Marinha dos EUA Steve McGarrett (interpretado por Jack Lord ), um capitão detetive, que é nomeado pelo governador , Paul Jameson. No programa, McGarrett supervisiona policiais estaduais - o jovem Danny "Danno" Williams , o veterano Chin Ho Kelly e o malandro Kono Kalakaua pelas temporadas de um a quatro. O oficial do Departamento de Polícia de Honolulu , Duke Lukela, juntou-se ao time regularmente, assim como Ben Kokua, que substituiu Kono no início da quinta temporada. Ocasionalmente, a equipe Five-O de McGarrett é assistida por outros oficiais conforme necessário: Douglas Mossman como Det. Frank Kamana, PO Sandi Wells ( Amanda McBroom ), o legista Doc Bergman (Al Eben), o especialista forense Che Fong ( Harry Endo ) e uma secretária. A primeira secretária foi May, depois Jenny, e depois Malia, Lani e Luana.

O título do programa refere-se ao status do Havaí como o 50º estado dos EUA; O Havaí foi admitido na União apenas 9 anos antes de o programa ir ao ar pela primeira vez. A equipe do Five-O consiste de três a cinco membros (pequena para uma unidade da polícia imobiliária) e é retratada ocupando uma suíte de escritórios no Palácio Iolani . O Five-O não tem sua própria rede de rádio, necessitando de frequentes pedidos de McGarrett aos despachantes do Departamento de Polícia de Honolulu.

Por 12 temporadas, McGarrett e sua equipe perseguiram agentes secretos internacionais, criminosos e sindicatos do crime organizado que assolam as ilhas havaianas. Com a ajuda do promotor distrital e mais tarde do procurador-geral do Havaí, John Manicote, McGarrett consegue enviar a maioria de seus inimigos para a prisão . Um desses sindicatos do crime era liderado pelo patriarca da família do crime Honore Vashon, um personagem apresentado na quinta temporada. Outros criminosos e chefes do crime organizado nas ilhas foram interpretados por atores como Ricardo Montalbán , Gavin MacLeod e Ross Martin como Tony Alika.

Na 12ª e última temporada, o personagem regular da série James MacArthur deixou a série (em 1996, ele admitiu que estava cansado do papel e queria fazer outras coisas), assim como Kam Fong. Ao contrário de outros personagens antes dele, o personagem de Fong, Chin Ho Kelly , a pedido de Fong, foi morto, assassinado enquanto trabalhava disfarçado para expor um anel de proteção em Chinatown no último episódio da temporada 10. Novos personagens Jim 'Kimo' Carew ( William Smith ), Lori Wilson ( Sharon Farrell ) e Truck ( Moe Keale ) foram introduzidos na 12ª temporada junto com o personagem regular de retorno Duke Lukela.

A maioria dos episódios de Hawaii Five-O terminava com a prisão de criminosos e McGarrett dizendo "Book 'em". A ofensa ocasionalmente foi adicionada após esta frase, por exemplo, "Reserve-os, assassine um." Em muitos episódios, isso foi dirigido a Danny "Danno" Williams e se tornou o bordão de McGarrett : "Reserve, Danno".

Jack Lord interpretou Steve McGarrett.

O penteado desgrenhado mas imaculado de McGarrett, bem como sua tendência a usar terno escuro e gravata em todas as ocasiões possíveis (incomum nas ilhas), rapidamente entraram na cultura popular. Enquanto os outros membros do Five-O "se vestiam do continente" na maior parte do tempo, eles também usavam estilos locais, como a onipresente camisa Aloha .

Em muitos episódios (incluindo o piloto), McGarrett é atraído para o mundo da espionagem internacional e inteligência nacional . O inimigo de McGarrett é um oficial de inteligência desonesto da República Popular da China chamado Wo Fat . O agente comunista desonesto foi interpretado pelo veterano ator Khigh Dhiegh . No episódio final do show em 1980, intitulado "Woe to Wo Fat", McGarrett finalmente vê seu inimigo ir para a prisão.

Ao contrário da reinicialização, a ação do programa e a narrativa direta deixaram pouco tempo para histórias pessoais envolvendo esposas ou namoradas, embora uma história de duas partes na primeira temporada lidasse com a perda do bebê da irmã de McGarrett. Ocasionalmente, um show voltava aos anos mais jovem de McGarrett ou a uma figura romântica.

No episódio "Número Um com uma Bala, Parte 2", McGarrett diz a um criminoso: "Foi um bastardo como você que matou meu pai." Seu pai de 42 anos foi atropelado e morto por alguém que acabava de assaltar um supermercado. Como Steve McGarrett também é comandante da Reserva Naval , ele às vezes usa seus recursos para ajudar a investigar e solucionar crimes. Daí os créditos finais de alguns episódios citados na Reserva Naval. Um episódio de 1975 envolvendo a tia de Danno, interpretada pela mãe de MacArthur, Helen Hayes , forneceu um pouco da história por trás de Williams.

Criação do show

As fontes divergem sobre como o show veio a ser. O produtor Leonard Freeman mudou-se para o Havaí para se recuperar após sofrer um ataque cardíaco. Uma fonte afirma que a ideia do programa pode ter vindo de uma conversa que Freeman teve com o então governador do Havaí, John A. Burns .

Outra fonte afirma que Freeman queria fazer um show em San Pedro, Los Angeles, Califórnia, até que seu amigo Richard Boone o convenceu a filmar inteiramente no Havaí. Uma terceira fonte afirma que Freeman discutiu o show com o governador Burns somente depois de apresentar a ideia à CBS. Antes de escolher o nome "Hawaii Five-O", Freeman considerou intitular o show "The Man".

Casting

Freeman ofereceu a Richard Boone o papel de McGarrett, mas Boone recusou; Gregory Peck e Robert Brown também foram considerados. Por fim, Jack Lord - então morando em Beverly Hills - foi convidado no último momento. Lord leu para o papel numa quarta-feira, foi escalado e voou para o Havaí dois dias depois. Na segunda-feira seguinte, Lord estava na frente das câmeras. Freeman e Lord haviam trabalhado juntos anteriormente em um piloto de TV não vendido chamado Grand Hotel .

Tim O'Kelly criou o papel de Danny "Danno" Williams no episódio piloto, "Cocoon". O público do teste aparentemente não gostou de O'Kelly, e os produtores o substituíram por James MacArthur .

Kam Fong Chun , um veterano de 18 anos do Departamento de Polícia de Honolulu , fez o teste para o papel do vilão Wo Fat, mas Freeman o escalou para o papel de Chin Ho Kelly . Freeman adotou o nome de Wo Fat de um restaurante no centro de Honolulu. O nome Chin Ho veio de Chinn Ho , o proprietário do Ilikai Hotel, onde a foto da cobertura de Steve McGarrett na sequência do título de abertura foi tirada. Richard Denning , que interpretou o governador, se aposentou no Havaí e voltou para o show. Zulu era um garoto de praia de Waikiki e DJ local quando foi escalado para o papel de Kono, que tocou pelos quatro anos seguintes.

Personagens

Nome Retratado por Ocupação Temporadas
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Steve McGarrett Jack Lord Comandante, Força Tarefa Five-0 Principal
Danny "Danno" Williams James MacArthur Detetive Sargento, Força Tarefa Five-0; Tenente Five-0 Task Force Principal
Chin Ho Kelly Kam Fong Detetive, Força Tarefa Five-0 Principal
Kono Kalakaua zulu Detetive, Força Tarefa Five-0 Principal
Paul Jameson Richard Denning Governador Principal
Poderia Maggi Parker secretário Principal
Jenny Sherman Peggy Ryan secretário Principal
John Manicote Glenn Cannon Procurador geral Principal
Duque lukela Herman Wedemeyer Sargento, HPD; Detetive, Força Tarefa Five-0 Principal
Nick Kellog Danny Kamekona Sargento, HPD; Sargento, Força Tarefa Five-0 Principal Principal
Ben Kokua Al Harrington Detetive Principal
Frank Kamana Douglas Mossman Detetive Principal
Sandi Wells Amanda McBroom Policial Principal
James Carew William Smith Detetive Principal
Lori Wilson Sharon Farrell Detetive Principal
Truck Kealoha Moe Keale Detetive Principal

Recorrente

  • Wo Fat ( Khigh Dhiegh no piloto e, ocasionalmente, ao longo da série, incluindo o episódio final), agente da inteligência chinesa e gênio do crime
  • Che Fong ( Harry Endo ), o especialista forense
  • Joey Lee ( Brian Tochi ), ex-líder de gangue que se tornou informante disfarçado de McGarrett
  • Doc Bergman (Al Eben), o examinador médico
  • Tenente Kealoha e Lealoha (Douglas Mossman; temporada 1)
  • Jonathan Kaye (do Departamento de Estado) ( James Gregory (piloto), Joseph Sirola ; temporada 2–5), Robert Dixon ("To Kill or Be Killed", temporada 3), Tim O'Connor ("The Ninety-Second Guerra ", temporada 4), Bill Edwards ; temporadas 6–9) e Lyle Bettger ; temporada 10)
  • "Doc" (nome completo nunca usado) (Newell Tarrant; 1ª temporada, Robert Brilliande e Ted Thorpe; 2ª temporada), Robert Costa; sessão 3)
  • Che Fong (Danny Kamekona; temporadas 1 e 2)
  • Luana (Laura Sode; temporadas 10-12)
  • Procurador-geral Walter Stewart ( Morgan White ; temporada 1)
  • Mildred ( Peggy Ryan ; temporada 1)
  • Dr. Grant Ormsbee ( Pat Hingle ; temporadas 8 e 9)
  • Dr. Bishop (Jean Tarrant (1920-2010), psicólogo criminal; 6ª temporada). Ela também estrelou em dois rolos de personagens não recorrentes, um na 8ª temporada e outro na 9ª temporada.

Elenco piloto

Produção

A primeira temporada foi filmada em uma enferrujada cabana militar Quonset em Pearl City , que os vários membros do elenco rapidamente apelidaram de "Mongoose Manor". O telhado tendia a vazar e os ratos costumavam roer os cabos. O show então mudou para um local Fort Ruger para as temporadas de dois a oito. Um terceiro estúdio foi construído em Diamond Head e foi usado durante as últimas quatro temporadas.

Um problema desde o início foi a falta de uma indústria cinematográfica no Havaí. Grande parte da equipe e do elenco, incluindo muitos moradores locais que acabaram participando do show, tiveram que aprender seus respectivos empregos à medida que avançavam. Jack Lord era conhecido como um perfeccionista que insistia no melhor de todos. Seu temperamento explodiu quando ele sentiu que os outros não davam o melhor de si, mas em reuniões posteriores, eles admitiram que a força motriz de Lord os havia tornado atores melhores e tornado Hawaii Five-O um show melhor. Os altos padrões de Lord ajudaram o show a durar mais seis anos após a morte de Leonard Freeman devido a um problema cardíaco durante a sexta temporada.

Para os críticos e telespectadores, não havia dúvida de que Jack Lord era o centro do show, e que os outros atores frequentemente serviam como pouco mais do que adereços, parados e assistindo enquanto McGarrett emocionava e passeava pelo escritório, analisando o crime. Mas, ocasionalmente, os episódios enfocavam os outros atores, e os deixava mostrar seus próprios talentos, como Danno desarmando bombas em "The Clock Struck Twelve". Uma vez que Jack Lord tinha um interesse financeiro no show, ele se referiu a outros atores regulares do elenco como um "com", como em "Com James MacArthur"; eles nunca foram chamados de "co-estrelas".

Poucos episódios foram filmados fora do Havaí. Pelo menos dois episódios foram filmados em Los Angeles, um em Hong Kong e um em Cingapura.

Créditos

A sequência do título de abertura foi criada pelo diretor de televisão Reza S. Badiyi . Os primeiros shows começaram com uma abertura fria sugerindo o enredo sinistro para aquele episódio, então cortaram para uma tomada de uma grande onda do mar e o início da música tema. Seguiu -se um zoom rápido na varanda superior do Ilikai Hotel , mostrando McGarrett virando-se para a câmera, seguido por muitos cortes rápidos e imagens congeladas do cenário havaiano, e a modelo havaiana-chinesa-inglesa Elizabeth Malamalamaokalani Logue se virando para o rosto a câmera. Uma dançarina de hula com saia de grama do episódio piloto também foi incluída, interpretada por Helen Kuoha-Torco, que mais tarde se tornou professora de negócios no Windward Community College . A cena de abertura terminou com fotos dos jogadores coadjuvantes e a luz azul de uma motocicleta da polícia correndo por uma rua de Honolulu.

Na conclusão de cada episódio, Jack Lord narrou uma promo para o próximo episódio, muitas vezes enfatizando o "vilão convidado", especialmente se o vilão for um personagem recorrente, como o interpretado pelo ator Hume Cronyn (2 episódios). A linha que ele falou foi: "Aqui é Jack Lord convidando você para estar conosco na próxima semana para <nome do episódio>" e, em seguida, "Esteja aqui. Aloha." As promos foram removidas dos episódios sindicados, mas a maioria foi restaurada em lançamentos de DVD da segunda temporada até a nona. A maioria das promoções são ligeiramente editadas para remover referências à "próxima semana".

Essa tradição continuou na versão 2010 do Hawaii Five-0 , mas não se limitou a Alex O'Loughlin . Todos os membros do elenco principal se revezam com a linha "Esteja aqui. Aloha" no final do segmento de visualização.

Havia duas versões da parte final dos créditos do show. Durante a primeira temporada, a música-tema foi tocada em um curta-metragem de uma luz azul piscando na traseira de uma motocicleta da polícia em Waikiki rumo ao oeste (o filme é exibido com o dobro da velocidade normal, como pode ser visto nas pessoas que cruzam um rua atrás da motocicleta da polícia). Em temporadas posteriores, a mesma música foi tocada em filmes de canoístas de outrigger lutando contra o surf.

Em uma edição de 2010 do TV Guide , a sequência do título de abertura do programa ficou em 4º lugar em uma lista das 10 sequências de créditos principais da TV, conforme selecionado pelos leitores.

Legado

O programa foi o programa policial de maior duração na televisão americana até que Law & Order o ultrapassou em 2002, e foi o primeiro a desfrutar de uma execução ininterrupta que ultrapassou uma década (desde então, ele se juntou a essa distinção por várias outras séries, incluindo Law & Ordem: Special Victims Unit , CSI: Crime Scene Investigation and NCIS ).

Quando o show estreou em 1968, o Havaí era um estado há apenas 9 anos e era relativamente obscuro para os americanos que nunca haviam servido no Pacific Theatre , mas como uma parte geográfica da Polinésia , tinha uma imagem exótica.

Conhecido pela localização, música tema e elenco, Hawaii Five-O contém um uso intenso de filmagens externas ao longo das 12 temporadas. Um episódio típico, em média, teria pelo menos dois terços de todas as filmagens filmadas no local, ao contrário de um show "típico" da época, que seria filmado principalmente em palcos de som e backlots . Também é lembrado por seu cenário incomum durante uma época em que a maioria dos dramas policiais da época se passavam em ou em torno das áreas de Los Angeles ou da cidade de Nova York .

O programa de televisão Magnum, PI, sediado no Havaí , foi criado depois que o Hawaii Five-O terminou sua exibição , a fim de fazer mais uso das caras instalações de produção criadas lá para o Five-O . Os primeiros episódios de Magnum PI faziam referências diretas a Five-O , sugerindo que ele se passa no mesmo cenário ficcional . Os produtores de Magnum fizeram algumas tentativas de convencer Jack Lord a deixar de se aposentar para uma aparição especial , mas ele recusou.

Muitos habitantes locais foram escalados para o show, que era etnicamente diverso para os padrões do final dos anos 1960. A primeira execução e distribuição foram vistas por cerca de 400 milhões de pessoas em todo o mundo.

"Bored, She Hung Herself", o 16º episódio da segunda temporada, descreveu uma investigação Five-O sobre o aparente suicídio de uma mulher por enforcamento, que ela supostamente praticava como parte de um regime de saúde. Um espectador teria morrido tentando a mesma técnica e, como resultado, o episódio não foi retransmitido, nunca foi incluído em nenhum pacote de distribuição e não foi incluído em nenhum lançamento de DVD do programa até agora. A família da pessoa que morreu no enforcamento na vida real processou a CBS por causa do episódio.

Remake projetos

Um piloto de uma hora para uma nova série foi feito em 1996, mas nunca foi ao ar. Produzido e escrito por Stephen J. Cannell , estrelou Gary Busey e Russell Wong como a nova equipe Five-O. James MacArthur voltou como Dan Williams, tornando-se governador do Havaí. Várias participações especiais foram feitas por outros regulares do Five-O , incluindo Kam Fong como Chin Ho Kelly (mesmo que o personagem tivesse morrido no final da 10ª temporada).

Um piloto de remake, chamado Hawaii Five-0 (o último personagem é um zero em vez da letra "O", que é o verdadeiro título da série original também), foi ao ar em 20 de setembro de 2010, na CBS . Durou 10 temporadas até que o 240º e último episódio foi ao ar em 3 de abril de 2020. A versão remake Hawaii Five-0 usava os mesmos nomes dos personagens principais do original, e o novo Mercury Marquis 1974 do falecido pai de Steve McGarrett era o verdadeiro carro dirigido por Lord nas temporadas finais da série original. A sequência de crédito de abertura da nova série foi uma homenagem ao original; a música tema foi cortada pela metade, de 60 para 30 segundos, mas era uma instrumentação idêntica. A maioria das fotos icônicas foi reproduzida, começando com a abordagem de helicóptero e a curva em close-up de McGarrett na cobertura do Ilikai Hotel, a nacele do motor a jato , os quadris de uma dançarina de hula, o zoom rapidamente aumentado no rosto da estátua de Lady Columbia em Punchbowl , o close-up do rosto da estátua de Kamehameha e o final com uma luz azul piscando de uma motocicleta da polícia . O sobrenome do personagem recorrente Governador Sam Denning (interpretado por Richard T. Jones ) foi uma homenagem ao ator Richard Denning , que interpretou o governador na série original. Começando com a 7ª temporada, muitos dos clipes que faziam parte da abertura original foram removidos e mais cenas de ação do elenco foram incluídas. No episódio de 19 de março de 2012, Ed Asner reprisou seu papel como "March March", um personagem que ele interpretou pela primeira vez em um episódio de 1975. Clipes do episódio de 1975 foram incluídos no novo, embora a série de 2010 fosse destinada a ser em um universo narrativo diferente do da série Jack Lord.

Tema musical

Outro legado do show é a popularidade da música - tema Hawaii Five-O . A música foi composta por Morton Stevens , que também compôs numerosas partituras de episódios interpretadas pela Orquestra da CBS. O tema foi mais tarde gravado pelos Ventures , cuja versão alcançou a quarta posição na parada pop da Billboard Hot 100 , e é particularmente popular entre bandas marciais de faculdades e escolas , especialmente na Universidade do Havaí, onde se tornou a canção de luta não oficial. A música também foi ouvida no Robertson Stadium, depois dos gols do Houston Dynamo marcados por Brian Ching , natural do Havaí. Por causa do ritmo da música, o tema ganhou popularidade no Reino Unido entre os seguidores do Northern soul e era popular nas pistas de dança nos anos 1970.

Gíria para polícia

A frase "Five-O" (ou qualquer variação, como "5-0", "5-O", e "cinco O", tudo normalmente / f v / Fyve oh ) tem vindo a referir ao polícia nos Estados Unidos.

Episódios

Temporada Episódios Originalmente ao ar Classificação Avaliação
Primeiro ao ar Última exibição
1 24 20 de setembro de 1968 ( 20/09/1968 ) 19 de março de 1969 ( 1969-03-19 ) N / D N / D
2 25 24 de setembro de 1969 ( 24/09/1969 ) 11 de março de 1970 ( 11/03/1970 ) 19 21,1
3 24 16 de setembro de 1970 ( 16/09/1970 ) 10 de março de 1971 ( 1971-03-10 ) 7 25,0
4 24 14 de setembro de 1971 ( 1971-09-14 ) 7 de março de 1972 ( 07/03/1972 ) 12 23,6
5 24 12 de setembro de 1972 ( 12/09/1972 ) 13 de março de 1973 ( 13/03/1973 ) 3 25,2
6 24 11 de setembro de 1973 ( 11/09/1973 ) 26 de fevereiro de 1974 ( 26/02/1974 ) 5 24,0
7 24 10 de setembro de 1974 ( 10/09/1974 ) 25 de março de 1975 ( 1975-03-25 ) 10 24,8
8 23 12 de setembro de 1975 ( 12/09/1975 ) 4 de março de 1976 ( 04/03/1976 ) N / D N / D
9 23 30 de setembro de 1976 ( 30/09/1976 ) 5 de maio de 1977 ( 05-05-1977 ) 18 21,9
10 24 15 de setembro de 1977 ( 15/09/1977 ) 4 de maio de 1978 ( 04/05/1978 ) 23 20,4
11 21 28 de setembro de 1978 ( 28/09/1978 ) 5 de abril de 1979 ( 05/04/1979 ) 44 18,0
12 19 4 de outubro de 1979 ( 04/10/1979 ) 5 de abril de 1980 ( 1980-04-05 ) N / D N / D

Histórico de transmissão

  • Setembro de 1968 - dezembro de 1968: quintas-feiras às 20:00
  • Dezembro de 1968 - março de 1971: quartas-feiras às 22:00
  • Setembro de 1971 - fevereiro de 1974: terças-feiras às 20h30
  • Setembro de 1974 a março de 1975: terças-feiras às 21:00
  • Setembro de 1975 - novembro de 1975: sextas-feiras às 21:00
  • Dezembro de 1975 - novembro de 1979: quintas-feiras às 21:00
  • Dezembro de 1979 a janeiro de 1980: terças-feiras às 21h
  • Março de 1980 a abril de 1980: sábados às 21h

Syndication

Hawaii Five-O sobreviveu o suficiente para se sobrepor a reprises dos primeiros episódios, que foram transmitidos pela CBS em sua programação de madrugada enquanto novos episódios ainda estavam sendo produzidos. Assim que o programa entrou em sindicação após a execução original da série, a CBS transmitiu reprises da 12ª temporada na madrugada sob o título McGarrett para evitar confusão com os episódios transmitidos em sindicação sob o título Hawaii Five-O. No Reino Unido, a série foi ao ar pela primeira vez na ITV em 19 de julho de 1970, em um horário de sábado à noite. A partir de 2021, a série vai ao ar atualmente em Ontário, Canadá, nos dias de semana às 13h na CHCH TV 11. A CHCH vai ao ar a versão remasterizada em HD da série em suas versões originais não editadas.

Prêmios e indicações

Emmy

  • Vitórias
    • 1970: Excelente Composição Musical: Morton Stevens, "A Thousand Pardons, You're Dead!"
    • 1974: Melhor Composição Musical - Série: Morton Stevens, "Hookman"
  • Nomeações
    • 1969: Outstanding Cinematography: Frank Phillips, "Up-Tight"
    • 1969: Excelente Composição Musical: Morton Stevens, o piloto
    • 1971: Edição de filme excepcional: Arthur David Hilton, "Over Fifty? Steal"
    • 1971: Excelente Direção: Bob Sweeney, "Over Fifty? Steal"
    • 1972: Excelente Cinematografia: Robert L. Morrison
    • 1973: Série Dramática Excepcional: Leonard Freeman, produtor executivo; Bob Sweeney, produtor supervisor; William Finnegan, produtor
    • 1974: Melhor Fotografia: Robert Morrison, Jack Whitman e Bill Huffman
    • 1974: Melhor Composição Musical - Série: Don B. Ray, "Nightmare in Blue"
    • 1974: Melhor Composição Musical - Série: Bruce Broughton , "The $ 100,000 Nickel"
    • 1976: Atriz proeminente, série de drama ou comédia de desempenho único: Helen Hayes , "Retire in Sunny Hawaii ... Forever"

Streaming de mídia

A CBS Interactive apresentou toda a primeira temporada do programa online por meio de streaming de mídia Adobe Flash . Em julho de 2017, quase todos os episódios estão disponíveis em CBS.com. Os primeiros 10 episódios da 1ª temporada estão disponíveis gratuitamente. Todos os outros episódios requerem uma assinatura do CBS All Access para serem vistos.

Mídia doméstica

O DVD da CBS (distribuído pela Paramount ) lançou todas as doze temporadas em DVD na região 1. As primeiras oito temporadas foram lançadas na região 2 e as primeiras sete temporadas na região 4.

Em setembro de 2019 (Região 4, Austrália), a Via Vision Entertainment lançou um Boxset da Temporada 1-7 seguido pelo Boxset da Temporada 8-12 em fevereiro de 2020. Os lançamentos da Via Vision Entertainment estão disponíveis apenas nesses box sets e não em temporadas individuais.

O episódio "Bored, She Hung Herself" não está incluído no conjunto de The Second Season . A omissão é mencionada no verso da caixa. Apenas alguns bootlegs australianos tiveram o episódio. As temporadas 2 a 8 contêm promoções de episódios de Jack Lord .

Em 3 de dezembro de 2013, a Paramount lançou Hawaii Five-O - The Complete Series em DVD na Região 1. Em 18 de abril de 2017, o conjunto The Complete Series foi relançado.

Lançamentos Hawaii Five-O disponíveis em DVD, com datas de lançamento regionais
Nome do DVD No. eps. Datas de lançamento
Região 1 Região 2 Região 4
A primeira temporada 24 6 de março de 2007 16 de abril de 2007 12 de abril de 2007
A segunda temporada 24 31 de julho de 2007 29 de outubro de 2007 8 de novembro de 2007
A terceira temporada 24 22 de janeiro de 2008 5 de maio de 2008 15 de maio de 2008
A Quarta Temporada 24 10 de junho de 2008 1 de setembro de 2008 6 de novembro de 2008
A quinta temporada 24 18 de novembro de 2008 9 de fevereiro de 2009 5 de março de 2009
A sexta temporada 24 21 de abril de 2009 14 de setembro de 2009 24 de dezembro de 2009
A sétima temporada 24 20 de outubro de 2009 22 de março de 2010 24 de dezembro de 2009
A oitava temporada 23 16 de março de 2010 7 de dezembro de 2020 12 de fevereiro de 2020
A nona temporada 23 3 de agosto de 2010 TBA 12 de fevereiro de 2020
A décima temporada 24 14 de dezembro de 2010 TBA 12 de fevereiro de 2020
A décima primeira temporada 21 20 de setembro de 2011 TBA 12 de fevereiro de 2020
A décima segunda e última temporada 19 10 de janeiro de 2012 TBA 12 de fevereiro de 2020
A Série Completa 278 3 de dezembro de 2013 TBA TBA
A Série Completa 278 18 de abril de 2017 TBA TBA
Temporadas 1-7 278 TBA TBA 4 de setembro de 2019
Temporadas 8-12 278 TBA TBA 12 de fevereiro de 2020

Outras mídias

Um álbum de trilha sonora apresentando o tema de Morton Stevens e música incidental do piloto e das duas primeiras temporadas foi lançado pela Capitol Records em 1970. Ao contrário de muitos álbuns de música para televisão da época, a música foi tirada diretamente das sessões de pontuação, em vez de ser especialmente regravado para o lançamento do álbum. Uma das peças instrumentais do álbum, "Call to Danger", foi gravada originalmente para o piloto não vendido de 1967 com o mesmo nome e também foi extraída como música de fundo acompanhando um logotipo de "Apresentação Especial" que a CBS usou para apresentar seus especiais de televisão do horário nobre ao longo das décadas de 1970 e 1980. O álbum foi reeditado em CD pela Film Score Monthly em 2010.

  1. "Hawaii Five-0" (1:32)
  2. "Chamada para o perigo" (1:48)
  3. "Tema de McGarrett" (2:25)
  4. "Front Street" (2:42)
  5. "A longa espera" (2:18)
  6. "Blues Trip" (3:14)
  7. "The Floater" (2:23)
  8. "Interlúdio" (1:53)
  9. "Operação Smash" (2:05)
  10. "Viagem à praia" (2:30)
  11. "Up Tight" (2:05)
  12. "The Chase / Hawaii Five-0" (4:36)

Hawaii Five-O foi o assunto de seis novelizações . Cada um tinha um enredo escrito para o livro e não era baseado em um episódio de televisão. Os primeiros dois livros foram publicados pela Signet Paperbacks em 1968 e 1969. Depois disso, foram duas capas juvenis publicadas pela Whitman Publishing em 1969 e 1971 e, finalmente, mais dois livros foram publicados na Inglaterra.

Veja também

Referências

links externos