Hazel Sampson - Hazel Sampson
Hazel Sampson | |
|---|---|
 Sra. Hazel M. Sampson em 2011, com 100 anos
| |
| Nascer |
Hazel Hall
26 de maio de 1910 |
| Faleceu | 4 de fevereiro de 2014 (103 anos) |
| Nacionalidade | Tribo Americana / Jamestown S'Klallam de Washington |
| Conhecido por | Ancião tribal Último falante nativo da língua Klallam . |
| Cônjuge (s) | Edward C. Sampson |
| Pais) | William Hall, Ida Balch Hall |
| Parentes | Avô, James Balch |
Hazel M. Sampson (26 de maio de 1910 - 4 de fevereiro de 2014) foi uma idosa americana Klallam e preservadora da linguagem. Sampson era a última falante nativa da língua Klallam , bem como o membro mais velho das comunidades Klallam na época de sua morte em 2014. Ela era membro da tribo Jamestown S'Klallam de Washington .
A linguagem Klallam ainda é falado como segunda língua por alguns membros das quatro comunidades Klallam indígenas: a Jamestown S'Klallam Tribe , eo Lower Elwha Klallam Tribo de Washington 's Península Olympic , a Banda Port Gamble de índios S'Klallam de Washington 's Kitsap Peninsula , bem como a Beecher Bay Klallam de British Columbia , Canadá.
Biografia
Sampson nasceu Hazel Hall, filho de William Hall e Ida Balch Hall, em 26 de maio de 1910, em Jamestown, Washington . Ela era neta do chefe James Balch , o fundador de Jamestown e homônimo da cidade e da tribo Jamestown S'Klallam de Washington . Seus pais lhe ensinaram a língua Klallam como falante nativa, embora mais tarde ela tenha aprendido inglês como segunda língua. Seu pai, William Hall, fundou a primeira Igreja Indian Shaker na Península Olímpica em Dungeness, Washington , por volta de 1910.
Em 1934, Sampson e seu marido, Edward C. Sampson Sênior, se mudaram de Jamestown para Port Angeles, Washington . Lá, os Sampsons se tornaram uma das treze famílias fundadoras que compraram e possuíam terras na Reserva de Lower Elwha Klallam . Ela foi casada com Edward Sampson por 75 anos, até sua morte em 1995. Ela também foi membro da Jamestown S'Klallam Band, que foi estabelecida como uma entidade política separada da Klallam durante os anos 1980. De acordo com o presidente do Jamestown, Ron Allen, Sampson, "primeiro se considerou uma S'Klallam. Ela se associou intimamente com as três bandas" no estado de Washington.
Hazel Sampson foi um contribuidor fundamental no trabalho de preservação da língua Klallam. Timothy Montler , professor de lingüística da University of North Texas , começou a trabalhar na preservação da linguagem Klallam no início de 1990. Montler fez parceria com Jamie Valadez , professora de línguas Klallam na Port Angeles High School e membro da Lower Elwha Klallam, compilar a linguagem Klallam materiais e ferramentas de ensino. Os dois começaram a trabalhar para salvar Klallam de uma potencial extinção.
Montler e Valdez colaboraram estreitamente com Klallam, de língua nativa local, incluindo Hazel e Ed Sampson, Adeline Smith e Bea Charles . Em 1999, Montler publicou vários guias e planos de aula com o objetivo de ensinar os fundamentos da linguagem Klallam por meio da narração de histórias . Montler também publicou o primeiro dicionário Klallam em 2012 por meio da University of Washington Press. Ele usou termos e definições fornecidos por Hazel Sampson, Smith e Charles para compilar o dicionário.
Hazel Sampson recusou ser nomeada como membro oficial do projeto de Montler e Valadez, citando a tradição. No entanto, ela colaborou estreitamente com seu marido e outros membros. Os pesquisadores acreditavam que ela entendia a linguagem Klallam melhor do que seu marido e os outros membros do projeto. De acordo com Valadez, "Ela disse: 'Este é o trabalho de Ed.' Ela era muito tradicional. " Adeline Smith morreu em março de 2013, deixando Sampson como o último falante nativo sobrevivente da língua Klallam.
Hazel Sampson residiu em sua casa em Port Angeles até sua morte em 4 de fevereiro de 2014, aos 103 anos. Sua morte marcou o falecimento do último falante nativo de Klallam, embora alguns membros mais jovens continuassem a falá-lo como segunda língua. Segundo a professora cultural da Klallam Jamie Valadez, "Ela foi a última ... [Sua morte] muda a dinâmica de tudo ... Eles carregam muito conhecimento de nossa cultura e tradições." Ela deixou cinco gerações de descendentes.