Hedd Wyn (filme) - Hedd Wyn (film)

Hedd Wyn
Hedd wyn film poster.jpg
Dirigido por Paul Turner
Escrito por Alan Llwyd
Estrelando Huw Garmon
Distribuído por S4C
Tempo de execução
 123 minutos
País Gales
Língua galês

Hedd Wyn é um filme biográfico anti-guerra galês de 1992, escrito por Alan Llwyd e dirigido por Paul Turner .

Baseado na vida de Ellis Humphrey Evans ( Huw Garmon ), morto na Primeira Guerra Mundial , a cinematografia contrasta fortemente a beleza lírica de Meirionnydd natal do poeta com os horrores bombardeados de Passchendaele . O protagonista é descrito como um herói trágico com uma aversão intensa ao ultranacionalismo inglês / britânico do tempo de guerra que o cerca. O título do filme é Ellis Evans' nome de bardo ( pronunciado  [Hed wɨ̞n] , 'paz abençoada'), em que ele recebeu postumamente o presidente em 1917 National Eisteddfod de Gales .

Hedd Wyn ganhou o prêmio da Royal Television Society de melhor drama individual e o prêmio BAFTA Cymru em várias categorias; e foi o primeiro filme em língua galesa indicado ao Oscar .

Enredo

Enquanto a câmera gira sobre a escultura intrincada na infame "Cadeira Negra", a voz do Arquidruida Dyfed é ouvida em vão convocando o poeta que assina sua obra com o nome de pluma " Fleur-de-lis " para se levantar e ser presidido . O filme então volta a 1913.

Como filho de um fazendeiro na vila de Trawsfynydd , Ellis Humphrey Evans compõe poesia para o eisteddfodau local sob o nome bárdico de Hedd Wyn ("Paz abençoada"). Um amigo e ministro estudantil, William Morris ( Arwel Gruffydd ), avisa Ellis que seu verso possui uma paixão que falta aos poetas mais instruídos. Portanto, com mais trabalho e menos mulherengo, Ellis poderia ganhar o National Eisteddfod. Ellis sorri e brinca: "De onde você acha que vem toda essa paixão?" Enquanto isso, as tensões internacionais aumentam e o Exército Britânico instala um campo de artilharia em uma encosta local, para grande aborrecimento de Ellis.

Em agosto de 1914, a Grã-Bretanha declara guerra ao Império Alemão . Pouco depois, em uma reunião na rua da aldeia, um ministro anglicano dá um sermão empolgante que exige o alistamento imediato. Enojado, William Morris chama o ministro anglicano de "uma vergonha para sua vocação" e diz aos que estão próximos para não serem enganados. Apesar disso, vários jovens de Trawsfynydd alistam-se no exército britânico, incluindo o amigo de Ellis, Griff Jones ( Gruffudd Aled ).

Apesar da pressão crescente, Ellis se recusa a se alistar e diz que não acha que pode matar ninguém. Como resultado, a noiva de Ellis, Lizzie Roberts ( Sue Roderick ), o acusa de ter "medo de se tornar um homem". Em uma feira, Ellis tenta consertar seu relacionamento com Lizzie, apenas para descobrir que ela se envolveu com um soldado inglês. "Não é nada pessoal ... eu só não gosto das suas roupas." ela diz friamente. Mais tarde, no pub da vila, Ellis e Moi Davies ( Emlyn Gomer ) estão dando uma despedida em Griff, que agora está de uniforme. Enquanto outros moradores cantam a canção de recrutamento " Seu rei e o país querem você " em sua homenagem, Lizzie aparece na porta do pub. Ellis a localiza e começa a cantar " Myfanwy ", uma canção com implicações de traição feminina. Sentindo a aflição de Lizzie, seu novo namorado dá um soco no rosto de Ellis, gritando "Você está chateando a senhora! Bastardo galês!"

Em um trem, Ellis encontra Jini Owen ( Judith Humphreys ), uma jovem que admira sua poesia. Percebendo seu interesse por ele, Ellis pede o endereço de Jini e envia uma carta. Logo os dois estão profundamente apaixonados. Simultaneamente, Ellis desenvolve uma estreita amizade com Mary Catherine Hughes ( Nia Dryhurst ), a jovem professora de sua irmã. Ele explica a ela que, sempre que faltar um poema, ele o lançará no rio e que sempre voltará para ele mais forte. Em uma viagem de trem com Jini, Ellis encontra dois veteranos de guerra horrivelmente desfigurados. Apesar de sua simpatia por sua situação, os soldados acusam Ellis de covardia por permanecer civil. Quando ele e Jini partem, um dos soldados ameaça enviar para ele uma pena branca. Ellis brinca: "Você não tem asas, muito menos penas."

Por fim, Lizzie retorna à aldeia com tuberculose . Depois de um serviço religioso, ela informa a Ellis que ele estava certo sobre a guerra, o que é uma maldição. Mais tarde, enquanto Lizzie está morrendo, Ellis visita seu leito de doente e promete levá-la ao National Eisteddfod. Logo em seguida, um funcionário do conselho de recrutamento chega à fazenda da família e anota os nomes de Ellis e de seu irmão Bob (Ceri Cunnington), apesar da resistência da mãe de Ellis ( Llio Silyn ). Como resultado, a Coroa informa à família Evans que um de seus filhos deve ingressar no Exército Britânico.

Embora Bob, de 17 anos, deseje se alistar, Ellis se recusa a permitir isso. Horrorizado por perdê-lo, Jini implora a Ellis para que Bob se aliste em seu lugar. Enfurecido, Ellis diz que, se Bob fosse ferido ou morto, ele nunca poderia viver consigo mesmo. Com Jini se despedindo, Ellis parte de trem para se juntar aos Royal Welsh Fusiliers em Liverpool . Apesar dos insultos despejados sobre eles por seu sargento instrutor que fala inglês , Ellis e seus companheiros Fuzileiros continuam seu treinamento de bom humor e são enviados para a França. Enfrentando o que pode ser sua última chance de vencer o Eisteddfod, Ellis implora a seu comandante de pelotão para enviar seu awdl Yr Arwr (O Herói) através do Serviço Postal do Exército. O jovem oficial, que não sabe ler galês, a princípio se recusa, suspeitando que o poema seja uma mensagem codificada para os alemães . Eventualmente, ele cede, envia por e-mail a submissão de Ellis e o elogia como "O Poeta do Armagedom ".

Em 31 de julho de 1917, os Fuzileiros vão além e entram na Batalha de Passchendaele . Rastejando por buracos de balas pantanosos cheios de cadáveres, Ellis testemunha seus colegas soldados sendo baleados e explodidos em pedaços ao seu redor. Por fim, ele é ferido por estilhaços e cai no chão. Depois de horas deitado na terra de ninguém , Ellis é evacuado para um posto de socorro, onde sucumbe aos ferimentos. Seus pais ficam arrasados ​​quando recebem um telegrama informando-os da morte de Ellis. Jini chora inconsolável ao ler a última carta de Ellis, na qual sua amada propôs casamento em um poema. Mary Catherine, em uma última homenagem a sua amiga, joga o manuscrito do poema Rhyfel (Guerra) de Ellis no rio.

A família Evans recebe outro telegrama que anuncia que a apresentação de Ellis ganhou o National Eisteddfod. Ao som de R. Williams Parry 's Englynion COFFA Hedd Wyn ( Englynion em memória de Hedd Wyn), a cadeira que Ellis sonhou em toda a sua vida é entregue a seus pais quinta, vestida de preto.

Comentário

Hedd Wyn foi citado por Kate Woodward, da Aberystwyth University, como um dos "vários filmes produzidos para a S4C que ... examinaram a trindade de tensões dinâmicas que existiam entre o País de Gales, a Inglaterra e a 'Grã-Bretanha'". É descrito como "expressando os sentimentos dos homens galeses que estão lutando contra a causa britânica em tempo de guerra, apesar de estarem em desacordo com aspectos do conflito e as prioridades de um governo de Westminster ... No filme, a atitude guerreira é sinônimo de Inglaterra e Englishness, e as línguas galesa e inglesa são persistentemente justapostas .... [A] língua galesa é um local de luta, mas ao explorar sua diferença com a língua inglesa, é também um meio de definir e fortalecimento da própria identidade ".

Prêmios

Hedd Wyn foi o primeiro filme galês a ser nomeado para Melhor Filme Estrangeiro , em 1993, no prêmio da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos . Sua indicação como filme do Reino Unido - em oposição a Gales - causou polêmica. Os prêmios de Hedd Wyn incluem o prêmio da Royal Television Society de melhor drama individual (1992), o prêmio Spirit of the Festival do Celtic Film Festival (1993), o primeiro prêmio no Belgium Film Festival (1994) e um prêmio de seção no o Festival Internacional de Cinema de Karlovy Vary (1994).

Veja também

Referências

  1. ^ "The BFI: Hedd Wyn (1992)" . Site do British Film Institute . British Film Institute . 2017 . Retirado em 5 de janeiro de 2017 .
  2. ^ a b "Media Education Wales: Hedd Wyn (English)" . Site do Media Ed . British Film Institute . 2001. Arquivado do original em 10 de novembro de 2014 . Retirado em 14 de julho de 2010 .
  3. ^ "Casa dos Comuns - Cultura, Mídia e Esporte - evidências escritas" . Site do Parlamento do Reino Unido . Parlamento do Reino Unido . 18 de setembro de 2003 . Página visitada em 11 de dezembro de 2010 .
  4. ^ a b "Manuscritos de Hedd Wyn" . Arquivo site do País de Gales . Archives Wales . 16 de novembro de 2004 . Página visitada em 11 de dezembro de 2010 .
  5. ^ "História do filme galês: 1990–99" . Site da BBC Cymru Wales . BBC . 5 de março de 2010 . Página visitada em 11 de dezembro de 2010 .
  6. ^ "The 66th Academy Awards (1994) Nominees and Winners" . oscars.org . Retirado em 25 de setembro de 2015 .
  7. ^ a b Woodward, Kate (2006). "Tradições e transformações: o filme no País de Gales nos anos 1990" . North American Journal of Welsh Studies (1 (inverno 2006) ed.). 6 : 50 . Retirado em 18 de novembro de 2014 .
  8. ^ Koch, John (2006). Cultura celta: uma enciclopédia histórica . ABC-CLIO. p. 899. ISBN 978-1-85109-440-0.
  9. ^ "RTS National Awards" (DOC) . Royal Television Society. 2008. p. 18 . Página visitada em 17 de dezembro de 2010 .
  10. ^ "Arquivo de filme" . Site do Festival Internacional de Cinema de Karlovy Vary . Festival Internacional de Cinema de Karlovy Vary . 10 de dezembro de 2010 . Página visitada em 17 de dezembro de 2010 .
  11. ^ Leavy, Suzan (primavera de 1994). "Relaxe as regras de indicação ao Oscar e dê ao País de Gales uma chance justa". Televisão hoje . não. 5895: 19 - via BFI.

links externos