Heimat (série de filmes) - Heimat (film series)

Heimat
Heimat poster.JPG
Pôster original do filme
Dirigido por Edgar Reitz
Escrito por
Produzido por Edgar Reitz
Hans Kwiet
Joachim von Mengershausen
Robert Busch
Christian Reitz
Margaret Menegoz
Estrelando Marita Breuer
Henry Arnold
Salomé Kammer
Mathias Kniesbeck
Michael Kausch
Nicola Schössler
Jan Dieter Schneider
Cinematografia Gernot Roll
Gerard Vandenberg
Christian Reitz
Thomas Mauch
Editado por
Música por Nikos Mamangakis
Michael Riessler
Data de lançamento
Tempo de execução
59+12 horas (total)
País Alemanha Ocidental
línguas Hunsrückisch alemão

Heimat é uma série de filmes escritos e dirigidos por Edgar Reitz sobre a vida na Alemanha dos anos 1840 a 2000, através dos olhos de uma família da região de Hunsrück , na Renânia-Palatinado . A vida pessoal e doméstica da família tem como pano de fundo eventos sociais e políticos mais amplos. A duração combinada dos 5 filmes - divididos em 32 episódios - é de 59 horas e 32 minutos, tornando-se uma das mais longas séries de longas-metragens da história do cinema.

O título Heimat ( pronunciado [ˈhaɪmat] ) é uma palavra alemã, freqüentemente traduzida como "pátria" ou "lugar de origem", mas tem sido alegado que a palavra não tem um equivalente verdadeiro em inglês. O uso passou a incluir uma referência irônica ao gênero cinematográfico conhecido como Heimatfilm, que era popular na Alemanha nos anos 1950. Os filmes da Heimat eram caracterizados por cenários rurais, tom sentimental e moralidade simplista.

Esteticamente, a série é notável pela frequente alternância entre filme colorido e preto e branco para transmitir diferentes estados emocionais. Em 1987 ganhou um BAFTA de "Programa de Televisão Estrangeira".

O primeiro filme foi lançado em 1984 com um seguimento em 1993. Uma sequência direta do filme original foi lançada em 2003. Usando filmagens não utilizadas e outtakes para criar uma narrativa, em 2006, um filme foi lançado com foco nas mulheres, como filha de Hermann Lulu relembra a história de sua família. Um filme anterior ao original foi lançado em 2013.

Fundo

O Hunsrück , sombreado em vermelho no mapa da Alemanha moderna .

Contos das Aldeias Hunsrück

Antes de criar a série Heimat , Edgar Reitz produziu um documentário durante 1980-81 sobre pessoas de sua região natal, o Hunsrück , onde mais tarde ele montou a série Heimat . Em Geschichten aus den Hunsrückdörfern (inglês: contos das aldeias de Hunsrück ), ele mostrou pessoas que não haviam deixado a região, ao contrário do tema de Heimat de sair de casa. Este documentário não é considerado parte da série principal da Heimat , mas preparou o terreno para o trabalho que viria alguns anos depois.

Elementos autobiográficos

Filme Berkeley e professor de mídia Anton Kaes argumentou que auteur trilogia cineasta de Reitz era autobiográfica. Reitz e Paul Simon, seu personagem fictício em Heimat , tiveram pais que eram artesãos habilidosos. Edgar Reitz nasceu em 1932 e Paul Simon em 1898 em Hunsrück. Eles cresceram lá, partiram quando estavam na casa dos vinte anos e voltaram aos cinquenta. Como Hermann Simon na década de 1950, Reitz trocou a vida rural pelo mundo das artes e intelectuais urbanas alemãs. Reitz trabalhou no Institute of Film Design em Ulm, enquanto Hermann se tornou um célebre regente em Munique. O rico empresário americano Paul Simon voltou a Hunsrück apenas brevemente quando a guerra terminou, mas o retorno de Hermann Simon foi mais permanente. Ele e sua amante Clarissa restauraram uma casa com vista para o Reno que estava em ruínas, eventualmente compondo músicas para representar e celebrar seu relacionamento com Heimat . Tanto Hermann quanto Reitz "dramatizaram as tensões entre ficar em casa, sair e voltar" (Kaes 1989: 164), Hermann pela música e Reitz pelo cinema.

Desenvolvimento

Depois de assistir ao Holocausto , Reitz se ofendeu com a 'melodramática' dos trágicos eventos americanos e a recepção positiva que o filme recebeu. Em 1979, Reitz começou a fazer anotações sobre sua própria vida e concluiu um rascunho de um roteiro de 250 páginas baseado em sua juventude. Mais tarde naquele ano, Reitz contatou Peter Steinbach e juntos depois do que foi planejado para ser uma única noite, eles permaneceram pelos próximos treze meses em uma pequena cabana em Woppenroth escrevendo um roteiro. Eles fizeram amizade com os moradores locais e os convidaram a comentar sobre os personagens e incidentes da história. Em 1980, Reitz e Steinbach concluíram um roteiro de 2.000 páginas. O sucesso da Berlin Alexanderplatz convenceu as produtoras de televisão de que havia um mercado para as sagas. Depois de alguma disputa, Reitz conseguiu obter financiamento para a duração do roteiro e a remodelação de cinco vilas Hunsrück.

As filmagens começaram no primeiro filme em maio de 1981 e continuaram por dezoito meses. O elenco consistia em 140 papéis falados, 32 atores em tempo integral, 15 atores não profissionais e 3.862 figurantes. Muitos do elenco tinham experiência limitada no palco ou nenhuma experiência em atuação. Durante as filmagens, os aldeões se envolveram fortemente no projeto e ajudaram na remodelação ou nas mudanças de configuração, dependendo do período de tempo. Os moradores colocaram anúncios em aldeias próximas na esperança de encontrar itens autênticos que pudessem ser usados ​​como adereços.

Durante as filmagens, Reitz decidiu que certos elementos exigiam uma ênfase extra que apenas a cor poderia fornecer. No entanto, Reitz foi rápido em negar quaisquer teorias por trás das alternâncias entre preto e branco e cores.

Treze meses foram necessários para editar com Reitz trabalhando ao lado de Heidi Handorf. Juntos, eles criaram um corte bruto de dezoito horas que mais tarde foi reduzido para pouco mais de quinze horas. A pós-produção continuou até a estreia no Festival de Cinema de Munique em 1984. O projeto inteiro levou mais de cinco anos para ser concluído.

Enquanto fazia Heimat , Reitz se interessou em desenvolver uma série de histórias de amor com o título provisório de Homens e Mulheres . No entanto, em outubro de 1985, Reitz decidiu fazer desses contos a base de Die Zweite Heimat (em inglês: The Second Heimat ). O filme acompanha o personagem Hermann quando ele sai para estudar música em Munique e conhece novos amigos, que estão perseguindo seus próprios sonhos.

Com mais de 25 horas de duração, Die Zweite Heimat levou mais de seis anos para ser escrito e a produção durou 557 dias. O elenco era composto por 71 atores principais, 310 atores coadjuvantes e 2.300 figurantes. A trilha sonora do filme também se tornou a trilha sonora mais longa já produzida.

Filmes

Filme Episódios Lançamento
Tempo de execução Data de lançamento
Heimat 11 15:24 horas 16 de setembro de 1984
Die Zweite Heimat
a.ka Heimat 2
13 25:09 horas 4 de março de 1993
Heimat 3 6 12:41 horas 15 de dezembro de 2004
Fragmentos de Heimat 1 2:26 horas 2 de setembro de 2006
Casa longe de casa 1 3:45 horas 28 de setembro de 2013

Heimat

Heimat , a série original, estreou em 1984 e segue a vida de Maria Simon, uma mulher que vivia na vila fictícia de Schabbach. Foi filmado dentro e ao redor do vilarejo de Woppenroth em Rhein-Hunsrück , uma região rural da Alemanha a oeste da Renânia-Palatinado. Com o subtítulo Eine Deutsche Chronik - A German Chronik , consiste em 11 episódios que duram no total até 15 horas e 24 minutos de tempo de tela. O filme vai de 1919 a 1982 e mostra como os eventos históricos afetam a família Simon e a comunidade em que viviam. No início de cada episódio, Karl Glasisch narra a história até agora com fotografias de Eduard Simon.

Episódios de Heimat
Não. Título Configuração Tempo de execução Data de lançamento
1 "O Chamado de Lugares Distantes"
"Fernweh"
1919–1928 119 minutos 16 de setembro de 1984
2 "O Centro do Mundo"
"Die Mitte der Welt"
1929-1933 90 minutos 19 de setembro de 1984
3 "O melhor Natal de todos"
"Weihnacht wie noch nie"
1935 58 minutos 23 de setembro de 1984
4 "A rodovia"
"Reichshöhenstraße"
1938 58 minutos 26 de setembro de 1984
5 "Para cima e para longe e para trás"
"Auf und davon und zurück"
1938–39 59 minutos 8 de outubro de 1984
6 "The Home Front"
"Heimatfront"
1943 59 minutos 15 de outubro de 1984
7 "Soldados e amor"
"Die Liebe der Soldaten"
1944 59 minutos 22 de outubro de 1984
8 "The American"
"Der Amerikaner"
1945-1947 102 minutos 31 de outubro de 1984
9 "Pequeno Hermann"
"Hermännchen"
1955–1956 138 minutos 4 de novembro de 1984
10 "The Proud Years"
"Die stolzen Jahre"
1967-1969 82 minutos 21 de outubro de 1984
11 "A festa dos vivos e dos mortos"
"Das Fest der Lebenden und der Toten"
1982 100 minutos 24 de outubro de 1984

Die zweite Heimat ( saindo de casa )

Die zweite Heimat (literalmente "The Second Heimat"; título em inglês Heimat 2 ) (com o subtítulo Chronik einer Jugend - Chronicle of a Youth ) foi lançado em 1992. É ambientado durante os anos socialmente turbulentos da década de 1960 e como o filho mais novo de Maria, Hermann, deixa o seu casa rural e constrói uma nova vida como compositor em Munique.

Hermann é um prodígio musical cujo romance adolescente em 1955 com a alma gêmea Klärchen de 26 anos foi considerado escandaloso por sua aldeia natal conservadora. Isso resultou em sua expulsão e coação a não entrar em contato com ele nunca mais. Hermann foi esmagado e jurou nunca mais amar e deixar sua aldeia perversa para sempre. Ele chega a Munique aos 19 anos, sobrecarregado e sem lugar para ficar. Ele encontra uma sala privada que abre em um mês, deixando o depósito com uma extravagante mulher húngara. Sua amiga Renate, uma estudante de direito, permite que Hermann durma no chão dela, mas ele fica desconcertado com seus avanços sexuais. Ele finalmente se hospedou com Clemens, um Hunsrücker que toca bateria de jazz nos clubes de Munique. Hermann é aceito no conservatório de música, onde conhece o incrivelmente talentoso Juan do Chile, cuja inscrição na escola foi rejeitada por suas marimbas serem "folclóricas". Hermann e Juan se relacionam com a cultura de vanguarda que cerca o conservatório, incluindo estudantes de cinema, enquanto Hermann faz bicos e Juan trabalha como professor de ginástica. Tanto Juan quanto Hermann têm um breve caso com a bela violoncelista Clarissa, que é atraída por aqueles que também temem a intimidade. Os alunos são gradualmente atraídos para a Trincheira, uma mansão chefiada por uma rica patrocinadora de arte considerada uma "colecionadora de artistas".

Episódios de Die Zweite Heimat
Não. Título Configuração Destaque

personagem

Tempo de execução Data de lançamento
1 "O tempo das primeiras canções"
"Die Zeit der ersten Liede"
1960 Hermann 116 minutos 4 de março de 1993
2 "Dois olhos estranhos"
"Zwei fremde Augen"
1960–61 Juan 115 minutos 7 de março de 1993
3 "Ciúme e Orgulho"
"Eifersucht und Stolz"
1961 Evelyne 116 minutos 11 de março de 1993
4 "A morte de Ansgar"
"Ansgars Tod"
1961–62 Ansgar 100 minutos 14 de março de 1993
5 "O jogo com liberdade"
"Das Spiel mit der Freiheit"
1962 Helga 120 minutos 18 de março de 1993
6 "Filhos de Kennedy"
"Kennedys Kinder"
1963 Alex 109 minutos 21 de março de 1993
7 "Christmas Wolves"
"Weihnachtswölfe"
1963 Clarissa 110 minutos 25 de março de 1993
8 "O Casamento"
"Die Hochzeit"
1964 Schnüsschen 120 minutos 28 de março de 1993
9 "A Filha Eterna"
"Die ewige Tochter"
1965 Fräulein Cerphal 118 minutos 1 de abril de 1993
10 "O Fim do Futuro"
"Das Ende der Zukunft"
1966 Reinhard 131 minutos 4 de abril de 1993
11 "Tempo de silêncio"
"Die Zeit des Schweigens"
1967–68 Roubar 118 minutos 8 de abril de 1993
12 "Um tempo de muitas palavras"
"Die Zeit der vielen Worte"
1968–69 Stefan 119 minutos 11 de abril de 1993
13 "Arte ou Vida"
"Kunst oder Leben"
1970 Hermann e
Clarissa
119 minutos 11 de abril de 1993

Heimat 3

Heimat 3 (com o subtítulo Chronik einer Zeitenwende - Crônica de um Tempo em Mudança ) estreou em 2004. Ele continua a história de Hermann em 1989 quando ele retorna a Schabbach e retrata os eventos do período da queda do Muro de Berlim até 2000. A versão cinematográfica consiste de seis episódios com duração de 11 horas e 29 minutos, embora a versão transmitida pela rede de televisão alemã ARD em dezembro de 2004 tenha sido editada em seis episódios de 90 minutos, sendo esta versão 20% mais curta que foi lançada em DVD.

Heimat 3 episódios
Não. Título Configuração Tempo de execução Data de lançamento
1 "As pessoas mais felizes do mundo"
"Das glücklichste Volk der Welt"
1989 106 minutos 15 de dezembro de 2004
2 "Os campeões mundiais"
"Die Weltmeister"
1990 100 minutos 17 de dezembro de 2004
3 "Os russos estão chegando"
"Die Russen kommen"
1992-93 124 minutos 20 de dezembro de 2004
4 "Todo mundo está indo bem"
"Allen geht's gut"
1995 132 minutos 22 de dezembro de 2004
5 "Os herdeiros"
"Die Erben"
1997 103 minutos 27 de dezembro de 2004
6 "Adeus a Schabbach"
"Abschied von Schabbach"
1999-2000 105 minutos 29 de dezembro de 2004

Heimat-Fragmente ( Fragmentos de Heimat )

Heimat-Fragmente (título em inglês Heimat Fragments ), com o subtítulo Die Frauen - The Women , foi lançado nos cinemas em 2006 e tem como foco as mulheres da família Simon na virada do milênio e nos anos 1960.

Die andere Heimat ( Home from Home )

Em abril de 2012, Reitz começou a filmar uma prequela da série: Die andere Heimat (literalmente "The other Heimat"; título em inglês Home from Home ), com o subtítulo Chronik einer Sehnsucht - Chronicle of a Vision . O filme se passa entre 1840 e 1844 e gira em torno de dois irmãos, suas famílias e relações amorosas da região de Hunsrück e sua decisão de fugir da fome e da pobreza emigrando para o Brasil . A filmagem principal foi concluída em agosto de 2012. Ele foi exibido no Festival de Cinema de Veneza em setembro de 2013. O filme recebeu uma pontuação de 70 no site do agregador crítico Metacritic , indicando críticas geralmente favoráveis.

Fundida

Heimat

Die Zweite Heimat

  • Henry Arnold  [ de ] como Hermann Simon (29 de maio de 1940–). Ele saiu de casa em 2 de setembro de 1960.
  • Salome Kammer como Clarissa Lichtblau (c.1940-)
  • Anke Sevenich como Waltraud 'Schnüsschen' Schneider (c.1940-)
  • Noemi Steuer como Helga Aufschrey (junho de 1939–)
  • Daniel Smith como Juan Subercasseaux (c.1940-)
  • Gisela Müller como Evelyne Cerphal (julho de 1942–)
  • Michael Seyfried como Ansgar Herzsprung (1938–1962). Estudou medicina.
  • Michael Schönborn como Alex (c.1935–). Estudante de filosofia.
  • László I. Kish  [ de ] como Reinhard Dörr . Estudante de cinema
  • Peter Weiss como Rob Stürmer . Estudante de cinema.
  • Frank Röth como Stefan Aufhauser . Estudante de Direito.
  • Lena Lessing como Olga Müller . Atriz aspirante.
  • Armin Fuchs como Volker Schimmelpfennig .
  • Martin Maria Blau como Jean-Marie Weber (1939–) Quando criança, morou em Narbonne, no sul da França, e fez internato na França e na Suíça.
  • Franziska Traub como Renate Leineweber (c.1942-)
  • Hannelore Hoger como Elisabeth Cerphal (1911–). Tia de Evelyne e irmã mais velha, Arno, pai de Evelyne (8 de agosto de 1919), que morreu em 1941.
  • Manfred Andrae como Gerold Gattinger
  • Hanna Köhler como Frau Moretti
  • Fred Stillkrauth como Kohlen-Josef
  • Alfred Edel  [ de ] como Herr Edel (c.1910–1961)
  • Veronica Ferres como Dorli
  • Irene Kugler como Marianne Westphal (1929–)
  • Daniel tanto quanto Tommy (c.1950)
  • Eva Maria Schneider como Marie-Goot
  • Eva Maria Bayerwaltes como Pauline Kröber
  • Kurt Wagner como Glasisch Karl

Personagens

Família Simon

  • Matthias Simon (11 de junho de 1872 - 23 de janeiro de 1945), um ferreiro casado com Katharina Schirmer (1875 a 1947). Eles são pais de Eduard, Pauline e Paul.
    • Eduard Simon (1897–1967), prefeito de Rhaunen que se convenceu cedo na vida de que havia ouro nos riachos de Hunsrück. Ele sempre teve problemas com os pulmões; durante o tratamento em Berlim, ele conheceu e mais tarde se casou com Lucie Hardtke (1906–1978), uma senhora de bordel que abraçou a vida em Hunsrück. Eles tiveram um filho, Horst Simon (1934–1948), que foi morto ainda jovem, depois de descobrir uma mina terrestre na floresta.
    • Paul Simon (1898–1984), proprietário da Simon Electric. Ele se casou com Maria Wiegand em 1922 e foi pai de Anton e Ernst ( veja Maria Wiegand abaixo ). Após retornar dos combates na Primeira Guerra Mundial, Paul se sentiu claustrofóbico na sociedade de Hunsrück e fugiu para os Estados Unidos em 1928 para iniciar a Simon Electric em Detroit, Michigan. Ele voltou em 1945 e visitou até 1947. Ele partiu novamente no dia do funeral de sua mãe.
    • Pauline Simon (1904–1975), dona de joalheria assistente. Casou-se com o relojoeiro Robert Kröber (1897–1944). Ambos se tornaram modestamente ricos durante a década de 1930. Pais de Gabi (1935–) e Robert (1937–).

Família Wiegand

  • Alois Wiegand (1870–1965), prefeito de Schabbach que se casou com Martha Wiegand (1878–1945). Pais de Gustav, Wilfried e Maria. Alois era um homem rico e abrasivo que abraçou símbolos de status e, mais tarde, tornou-se um apoiador do nazismo. Com seu filho da SS, Wilfried, ele supervisionou a lealdade da vila a Hitler durante a Segunda Guerra Mundial.
    • Gustav Wiegand (1897–1917), morreu como soldado da Primeira Guerra Mundial. Solteiro; sem filhos.
    • Wilfried Wiegand (1915–1972), membro da SS durante a guerra. Ele executou um piloto britânico abatido sob falsos pretextos. Em uma festa em Schabbach, ele revelou que os judeus estavam sendo mandados "para cima pela chaminé" e, na veia de Himmler, lamentou como seus camaradas SS sofreram com essa tarefa desagradável. Ele se tornou um fazendeiro após a guerra e também era membro da União Democrática Cristã . Não se casou e não teve filhos.
    • Maria Wiegand Simon (7 de agosto de 1900 - 18 de setembro de 1982), matriarca da família após a Segunda Guerra Mundial. Casou-se com Paul Simon e deu à luz Anton e Ernst. Em 1940 nasceu Hermann, com Otto Wohlleben (1902-1944), um engenheiro meio judeu que veio trabalhar em uma nova rodovia antes do início da guerra e foi morto ao desarmar uma bomba.
      • Anton Simon (1923–1995), proprietário da fábrica Simon Optical. Casado com Martha Hanke (1924–1987). Teve vários filhos nascidos de 1945 a 1953: Marlies, Hartmut, Dieter, Helga e Gisela. Anton trabalhou para uma unidade de propaganda do Exército Alemão durante a Segunda Guerra Mundial e serviu na Frente Oriental. Há uma cena que o mostra filmando execuções únicas - quase certamente partidários, visto que a época é 1943 (e as execuções generalizadas no campo cessaram por ordem de Himmler) e também o fato de que a equipe de metralhadora que realiza as execuções é Regulars do exército alemão e não Einsatzgruppen. Após a derrota alemã e subsequente prisão em um campo de trabalho russo, Anton voltou para casa na Alemanha no final dos anos 1940. Ele chegou em 10 de maio de 1947, depois de caminhar cinco mil quilômetros. Ele fundou a Simon Optical com investimento do pai Paul.
      • Ernst Simon (1924–1997), piloto da Força Aérea Alemã e empresário de construção. Ele teve uma aptidão precoce para voar. Após a guerra, ele tentou, sem sucesso, operar um negócio de helicópteros. Na década de 1960, ele iniciou um próspero negócio de reforma de casas que destruiu a arquitetura tradicional da vila.
      • Hermann Simon (1940–), maestro e compositor. Aos 15 anos, ele estava apaixonado por Klärchen Sisse, 26, que deixou a região depois que seu caso foi descoberto. Mudou-se de Hunsrück aos 18 anos para estudar música em Munique.

Família Schirmer

  • Katharina Schirmer (10 de novembro de 1875 - 10 de maio de 1947), matriarca da família antes da Segunda Guerra Mundial. Casado com Matthias Simon ( veja Matthias Simon acima ).
  • Marie-Goot Schirmer (1882–1960), irmã de Katharina Simon, casada com Mäthes-Pat (1869–1949). Marie-Goot foi caracterizada como uma vizinha fofoqueira.
    • Karl Glasisch (1900–1982), filho de Marie-Goot. Mäthes-Pat não é seu pai. Ao longo do filme, ele foi o bêbado amigável e bem-humorado de Schabbach, dissociado da vida da aldeia, mas vendo tudo. Ele serviu como narrador da história.
  • Hans Schirmer (20 de abril de 1873 - 1943), viveu em Bochum. Pai de Fritz e irmão de Katharina. Foi lembrado por fazer aniversário no mesmo dia que Hitler.
    • Fritz Schirmer (1903–1937), jovem simpatizante comunista que morava em Bochum. Casou-se com Alice (1902–1945). Pais de Lotti e Ursel. Fritz foi enviado para um campo de concentração, mas mais tarde foi libertado com a condição de ficar fora de qualquer atividade política.
      • Lotti Schirmer (1923–), secretário-chefe da Simon Optical. Veio de Bochum com Katherina depois que seu pai foi preso. Após a Segunda Guerra Mundial, ela era uma garota solteira e despreocupada, amiga de Klärchen Sisse, e mais tarde ela se casou com Sepp Vilsmeier (1920–). Crianças vietnamitas adotadas Hoa (1973–) e Hou (1975–).
      • Ursel Schirmer (1936-1945). Morreu durante um ataque aéreo.
    • Walter Schirmer (1899–1943), de Bochum, casou-se com Lilli (1901–1969). Sem filhos.

Outros personagens

  • Klärchen Sisse (1929–), trabalhou na Simon Optik e era amigo de Lotti Schirmer. Ela entra na história em 1945, como uma refugiada de 16 anos de outro lugar na Alemanha que foi aconselhada por Ernst a ir para a casa de sua mãe em Schabbach, onde será "cuidada". Assim como ele diz, Klärchen é aceito na família Simon e efetivamente tratado como membro da família, ganhando um cargo com Simon Optik. Um caso de amor de 1956 com Hermann Simon, 11 anos mais novo, resultou em ela engravidar, deixar a aldeia e fazer um aborto.
  • Apollonia (c.1900–?), Breve interesse amoroso por Paul Simon c. 1920. Foi condenado ao ostracismo em Schabbach por sua pele escura. Teve um filho com um francês e mudou-se para a França, para nunca mais ser visto.
  • Martina (c.1910 - 1945), uma prostituta de Berlim e amiga de Lucie Hardtke que tentou trazer seu comércio para o Hunsrück. Estava apaixonado por Pollak (1910–1945), ambos morreram em Berlim.
  • Hänschen Betz (c.1908 - 15 de janeiro de 1944), filho do cesteiro Schabbach, teve um olho ferido desde a infância. Com o incentivo dos soldados, ele se tornou um atirador de elite. Morreu na Frente Russa durante a Segunda Guerra Mundial, pelo que Eduard sentiu alguma responsabilidade por ter encorajado a prática de tiro de Hänschen quando jovem.
  • Fritz Pieritz (c.1902–?), Assistente bem-humorado de Otto Wohlleben, mais tarde trabalhou para Anton Simon na Simon Optik.
  • Denise de Gallimasch (c.1900–?), Uma cavaleira francesa de nobreza questionável a caminho de Paris a Berlim.

Recepção

Lançamento e prêmios

Depois de estrear na Alemanha, Heimat foi exibido nos festivais de Veneza , Londres e Nova York . Ele foi exibido em telas de cinema ao redor do mundo em partes separadas. No entanto, ganhou sua exposição mundial na televisão, em 26 países. A fim de moldar o filme em onze episódios, Reitz criou segmentos introdutórios nos quais Kurt Wagner, como Glasisch, narrou a breve história até agora, sobre fotografias de Eduard Simon. Na Alemanha, a transmissão recebeu mais de quinze milhões de telespectadores.

Heimat ganhou a Edgar Reitz o Prêmio FIPRESCI no Festival de Cinema de Veneza de 1984 , enquanto Marita Breuer ganhou o Darstellerpreis de Melhor Atriz em 1985 no Bavarian Film Awards . No Reino Unido, o filme ganhou um BAFTA e o prêmio London Film Critics 'Circle de Melhor Filme Estrangeiro .

Die Zweite Heimat estreou na Bienal de Veneza e os direitos de transmissão foram adquiridos por empresas de televisão em 16 países diferentes. No entanto, os patrocinadores alemães ficaram desapontados por ele ter recebido uma porcentagem de audiência menor do que o primeiro. Reitz disse que os executivos ignoraram o fato de que em 1984 existiam apenas três canais, em comparação com mais de vinte em 1992. Nos Estados Unidos, o filme teve uma curta exibição teatral em Nova York, no The Public Theatre . Também foi exibido no Museu de Belas Artes de Boston e em vários Goethe Institute em todo o país. Não foi escolhido para a televisão pelas redes a cabo dos Estados Unidos.

Na Itália, o filme foi exibido em um grande espaço de Roma, que tinha ingressos esgotados semanalmente. Reitz recebeu o prêmio Eurofipa d'honneur no Festival de Cinema de Cannes em 1994.

Recepção critica

Heimat foi aclamado em todo o mundo. Muitos ficaram entusiasmados com o fato de nunca parecer um filme de televisão, mas uma experiência cinematográfica. Muitos elogiaram os temas do filme sobre sair e voltar e simplesmente como nos conectamos com o mundo maior a partir de nossa casa. Reitz recebeu milhares de cartas de pessoas comuns, agradecendo-lhe por recuperar e desbloquear suas memórias do período de 1919 a 1982. No entanto, a crítica Leonie Naughton acusou o filme de apresentar uma "história burguesa do Terceiro Reich, um conto simples de inocência".

Die Zweite Heimat teve uma recepção morna nos Estados Unidos. A cobertura da imprensa nacional foi limitada a uma única crítica de Stephen Holden no The New York Times , que descreveu Hermann Simon como "um romântico impetuoso" e o filme como uma "série de 13 episódios alternadamente envolvente e lírica sobre a vida alemã na década de 1960". Holden também declarou o filme uma "novela intelectual definitiva para viciados em televisão".

A imprensa britânica de Die Zweite Heimat ficou mais entusiasmada com The Financial Times , The Observer e The Independent, todos elogiando-o.

Impacto duradouro

Heimat era um dos filmes favoritos do diretor Stanley Kubrick . É classificada como a No.  59 na revista Empire "The 100 Best Films Of World Cinema" em 2010. Ela também terminou em 6º lugar quando a BBC Two realizou uma votação de 40º aniversário comemorando os melhores programas da estação e foi 10º no Channel 4 's 50 Greatest Dramas de TV .

Heimat enfrentou algumas críticas por sua interpretação seletiva da história alemã , com alguns escritores observando que há um tratamento limitado da espiral hiperinflacionária da década de 1920 , a Grande Depressão ou certos aspectos da história nazista , como o Holocausto da Segunda Guerra Mundial . Em 1985, Timothy Garton Ash escreveu na The New York Review of Books que:

Quando você mostra os anos 1930 como uma época de ouro de prosperidade e empolgação no interior da Alemanha, quando você vê os alemães como vítimas da guerra, inevitavelmente se pergunta: Mas e o outro lado? E quanto a Auschwitz ? Onde está o julgamento moral do diretor? Ao que os filtros de cores respondem com insistência: 'Lembre-se, lembre-se, este é um filme sobre o que os alemães lembram. Algumas coisas eles se lembram em cores. Alguns em sépia. Outros eles preferem esquecer. A memória é seletiva. A memória é parcial. A memória é amoral. '

 Os temas de Heimat de valores americanos decadentes e ganância corporativa ocidental se levantando contra a simplicidade inocente dos Hunsrück foram vistos como "ressuscitando um discurso que prevaleceu no século XIX sobre a modernização da sociedade e economia da Alemanha ... sem compromissos ou delicado saldos são possíveis ".

Barbara Gabriel argumentou que a série fazia parte de um movimento maior de trabalho de memória nacional na Alemanha, provocado em parte pela série de televisão americana Holocaust . Enquanto a arte europeia em geral e a arte alemã em particular ressurgiam na década de 1960, artistas como Günter Grass e Edgar Reitz capturaram a atenção internacional enquanto lutavam com questões de identidade em uma Alemanha dividida pós-Holocausto.

Veja também

  • The Village , uma série de TV de 2013 ambientada na Inglaterra e inspirada na série.

Referências

links externos