Helena Klakocar - Helena Klakocar

Helena Klakocar
Nascer Helena Klakočar
3.11.1958
Tuzla , Bósnia e Herzegovina
Área (s) Artista, Escritor
Prêmios 2000, Prix Alph-Art du Meilleur Álbum Étranger para história em quadrinhos Passage en douce , Festival d'Angoulême , França Prix du Radio Info, para Passage en douce , França
www.helenaklakocar.com

Helena Klakočar (nascida em 1958) é uma artista croata cartunista alternativa conhecida por suas observações autobiográficas, sociais e políticas.

Vida e trabalho

Helena Klakočar nasceu em Tuzla , Bósnia e Herzegovina , em uma família de etnia croata . Quando ela tinha sete anos, sua família mudou-se para Maribor , na Eslovênia , onde ela frequentou o ensino fundamental e médio.

Ela estudou arte gráfica na Art Academy em Zagreb , Croácia, e se tornou bem-sucedida como autora de quadrinhos, designer de pôsteres e filmes de animação.

No verão de 1991, ela saiu de férias para velejar com o marido e a filha de dois anos. Seu retorno da Grécia foi prolongado por causa do estouro da guerra na ex-Iugoslávia. Em um pequeno catamarã durante o inverno, ela capturou a vida cotidiana e as memórias de sua terra natal em desenhos e textos, retratados em seu romance gráfico premiado "Restless Sea 1" (em francês "Passage en douce"), que foi traduzido em vários idiomas .

Ela recebeu uma bolsa do Fonds BKVB, Amsterdã , e mais tarde do Centre de la livre, Paris , para continuar com esta história.

Bibliografia

Histórias em quadrinhos

  • 2020 livro REVOLT publicado por Vedis, Zagreb


  • 2019; a editora VEDIS de Zagreb publicou seu livro '' WALL MEDITERRANEAN '', reportagem gráfica baseada nas entrevistas com a tripulação do barco croata de busca e resgate BŠ-72 Andrija Mohorovičić, envolvido na operação Triton (Frontex)
  • história em quadrinhos "Friesland (Restless Sea 2), 2009, Fabrika knjiga, Belgrado, Sérvia,
  • "Groote Reis", 2003, Aristej, Maribor, Eslovênia
  • história em quadrinhos "Passage en Douce (Restless Sea 1)", 1999, Freon, Bruxelles, Bélgica (2000 - Prix Alph-Art du Meilleur Álbum Étranger para história em quadrinhos Passage en douce , Festival d'Angoulême , França)

Filmes

  • "Dance, Monster, on my gentle melody" com o grupo Zzot, Zagreb, 1985 (premiado em Belgrado, 1986)
  • "Tai Chi" (com M. Manojlovic), estúdio de cinema de Zagreb, Zagreb, 1989
  • "O que aconteceu com os meus amigos", parte da animação no filme P.de Pierpont, Bruxelles, Bélgica (o filme recebeu muitos prémios internacionais).

Filmes de animação

  • Filme de propaganda para a Galeria SC, 1990/91, 4x 30 seg
  • Realização da máquina ZZOTROPHE em escala ampliada (5x5 m) para exposição dos grupos de arte em Marselha, França, 1989.

Prêmios

  • 2019 - residente do projeto na Cite International des arts, Paris
  • 2016 - projeto residente na RECOLLETS Paris, Cidade de Paris e Instituit Francais
  • 2000 - Prix Alph-Art du Meilleur Álbum Étranger para história em quadrinhos Passage en douce , Festival d'Angoulême , França
  • 2000 - Prix du Radio Info, para Passage en douce , França
  • 2000 - "1º prêmio para ilustração", Stichting Tussen Hemel en Aarde, Holanda
  • 2000 - Stipendium Centre de la Livre, Paris, França
  • 2001 - Estipêndio de trabalho Fonds voor Kunst en Arhitektur, Amsterdã, Holanda
  • 2002 - “A foto que nunca foi tirada”, Helsinque, Finlândia, palestra em simpósio sobre histórias em quadrinhos.
  • 2003 - Artista convidado Academia Solitude, Stuttgart, Alemanha.

Notas

links externos

Entrevistas