Hendrick Tejonihokarawa - Hendrick Tejonihokarawa

Tejonihokarawa
Não deve ser confundido com Hendrick Theyanoguin .

Hendrick Tejonihokarawa (Tay yon 'a ho ga rau' a), também conhecido como Tee Yee Neen Ho Ga Row e Hendrick Peters (1660 - c.  1735 ) foi um líder pró-inglês do Mohawk na província de Nova York no início do século XVIII. Ele foi um dos " Quatro Reis Mohawk " que foi a Londres em 1710 para se encontrar com a Rainha Anne e sua corte para marcar um tratado com ela. Os chefes pediram a ajuda da rainha para controlar a influência francesa em Nova York e pediram que missionários ingleses ajudassem seu povo a compensar a influência católica francesa. A diplomacia Mohawk ajudou os iroqueses a preservar seu poder durante os anos coloniais.

Infância e educação

Tejonihokarawa nasceu no clã dos lobos de sua mãe; os moicanos e todas as nações iroquesas tinham um sistema de parentesco matrilinear , no qual a descendência e o status social passavam pela linha materna. A tradução em inglês de seu nome é "abrir a porta", sugerindo que ele pode ter sido o responsável por abrir a porta da maloca para receber visitantes.

Ele recebeu o nome de Hendrick Peters em julho de 1690, quando foi batizado por Godfridius Dellius como cristão e membro da Igreja Reformada Holandesa . De acordo com o antropólogo Dean Snow , Peters mais tarde se tornou um pregador protestante. Ele morava na vila de baixo Mohawk conhecida como Tionondoroge , ao longo do rio Mohawk. Os ingleses construíram o Forte Hunter aqui, onde Schoharie Creek desaguava no rio Mohawk.

Carreira

Em 1710, Tejonihokarawa pode ter sido selecionado como um dos três sachems do Clã do Lobo , com o título de Sharenhowaneh. Os sachems foram escolhidos pelas mulheres idosas do clã. Suas ações ajudaram a construir a aliança com os ingleses e a preservar a Confederação Iroquois como uma força-chave a ser considerada na América do Norte no início do século XVIII. Ele se reuniu com líderes ingleses em Albany para preservar o território Mohawk a oeste ao longo do Vale do Rio Mohawk. Outras nações iroquesas tinham territórios a oeste e ao norte de lá, perto dos Grandes Lagos.

Ele e dois outros chefes Mohawk, além de um chefe Mahican, viajaram para Londres em 1710 para se encontrar com a Rainha Anne e sua corte, para marcar um tratado. Enquanto em Londres, Tejonihokarawa solicitou missionários anglicanos para ajudar a compensar a influência católica francesa no território iroquês . Depois que os franceses danificaram severamente as aldeias Mohawk em 1666, eles forçaram o povo a aceitar jesuítas católicos como missionários. Os jesuítas logo estabeleceram uma base perto do que mais tarde se desenvolveu como Auriesville, Nova York , alguns quilômetros a oeste de Schoharie Creek. Eles estavam trabalhando para recrutar convertidos do Mohawk na atual Nova York. Numerosos Mohawk convertidos migraram para a área do Rio St. Lawrence, estabelecendo-se na aldeia missionária de Kahnewake, ao sul de Montreal .

A Rainha Anne enviou missionários anglicanos para a Colônia de Nova York em 1711, que estabeleceu uma missão e uma capela em Fort Hunter. A vizinha aldeia Mohawk tornou-se amplamente cristianizada em poucos anos.

Por sua vez, a Rainha Anne pediu a Tejonihokarawa ajuda para reassentar refugiados alemães palatinos em Nova York. Eles estavam trabalhando em acampamentos ingleses no Vale do Hudson para pagar a passagem para a colônia e queriam suas próprias terras. Por meio do governador Hunter , Tejonihokarawa ofereceu terras a Mohawk em seu território aos refugiados, alguns dos quais ocuparam terras perto de Schoharie Creek.

Tejonihokarawa foi deposto pelas matronas do Clã Lobo no inverno de 1712-1713, aparentemente por causa de diferenças com os missionários. Em 1720, ele havia sido restaurado ao poder, já que era conhecido como sachem nos registros coloniais. Em 1723, um grupo de 100 alemães recebeu concessões de terras Mohawk a oeste da atual Little Falls , no que agora é conhecido como Burnetsfield Patent no Mohawk Valley, em ambos os lados do rio. Eles começaram outros assentamentos também. Esta área ficava rio acima e a oeste dos assentamentos holandeses e ingleses existentes, bem como da aldeia de Canajoharie, no alto Mohawk .

Tejonihokarawa também viajou para o norte da Nova Inglaterra, tentando formar alianças com os Abenaki de lá, mas foi impedido de se encontrar com eles. Eles freqüentemente se aliaram aos franceses neste período.

Até a publicação do trabalho de Barbara Sivertsen em 1996, os detalhes biográficos relativos a Tejonihokarawa, ou Rei Hendrick, eram freqüentemente confundidos com o de mesmo nome Hendrick Theyanoguin , que era três décadas mais jovem.

Referências

Fontes

Leitura adicional

  • Fintan O'Toole, White Savage: William Johnson and the Invention of America , Nova York: Farrar, Straus e Giroux, 2005
  • Timothy J. Shannon, Iroquois Diplomacy on the Early American Frontier , Nova York: Viking, 2008; brochura, The Penguin Library of American Indian History, 2009