Henryk Lipszyc - Henryk Lipszyc
Henryk Lipszyc (nascido em 1941) é um cientista polonês de ascendência judaica , especialista em cultura japonesa , teatro e tradutor do japonês. Em 1964 ele se formou na Universidade de Varsóvia . Entre 1972 e 1978 estudou em várias universidades japonesas, incluindo a University of Waseda e a University of Tokyo , graças a uma bolsa do Ministério da Educação do Japão. Em 1987, foi professor visitante na Faculdade de Estudos do Oriente da Universidade de Tel Aviv .
Ao retornar à Polônia, tornou-se professor do Departamento de Estudos Japoneses e Coreanos do Instituto de Estudos Orientais da Universidade de Varsóvia. Ele também se tornou um dos mais notáveis tradutores de livros japoneses para o polonês, incluindo obras de Kenko , Sato Makoto , Abe Kobo , Kawabata Yasunari e Mishima Yukio . Ele também escreveu vários textos sobre as relações polonês-japonesas e o teatro japonês na Polônia e no Japão. Entre 1991 e 1996, ele serviu como embaixador da Polônia em Tóquio . Além disso, entre 1991 e 2000 e desde 2003 ele chefiou o Departamento de Estudos Japoneses e Coreanos e trabalha como professor no Collegium Civitas . Finalmente, ele também é um membro ativo da comuna judaica de Varsóvia. Por seu trabalho na tradução das peças mais valiosas da literatura japonesa e na publicidade da cultura japonesa moderna, em 1992 Lipszyc foi premiado com a Ordem do Sol Nascente . Após a Expo 2005, ele também foi premiado com a Cruz de Ouro do Mérito da República da Polônia.
Referências
  
|
Este artigo biográfico sobre um acadêmico polonês é um esboço . Você pode ajudar a Wikipedia expandindo-a . |