Hercule Poirot na literatura - Hercule Poirot in literature
Esta página detalha os livros do personagem fictício Hercule Poirot .
Hercule Poirot e o cânone fictício
Apenas as obras escritas por Christie (incluindo contos, os romances e sua peça Black Coffee ) devem ser consideradas cânones pela maioria dos fãs e biógrafos.
Os livros de Poirot ainda estão protegidos por direitos autorais no Reino Unido. The Mysterious Affair at Styles , The Murder on the Links e Poirot Investigates agora são de domínio público nos Estados Unidos, mas não se tornarão de domínio público no Reino Unido até 2046 (70 anos após a morte de Christie). O neto de Christie, Mathew Prichard , agora possui os direitos autorais das obras de sua avó.
Em 2014, o espólio de Christie autorizou a autora Sophie Hannah a escrever um novo livro de Poirot, The Monogram Murders . Mais tarde, ela também escreveu Closed Casket (2016), The Mystery of Three Quarters (2018) e The Killings At Kingfisher Hill (2020).
Série Hercule Poirot em ordem de publicação
Coleções de contos listados como "ss"
- The Mysterious Affair at Styles (1920)
- The Murder on the Links (1923)
- Poirot Investigates (1924, ss)
- O assassinato de Roger Ackroyd (1926)
- The Big Four (1927)
- O mistério do trem azul (1928)
- Black Coffee (peça de 1930) (uma novelização de Charles Osborne foi publicada em 1998 ).
- Perigo em End House (1932)
- Lord Edgware Dies (1933) também publicado como Thirteen at Dinner
- Murder on the Orient Express (1934) também publicado como Murder in the Calais Coach
- Three Act Tragedy (1935), também publicado como Murder in Three Acts
- Death in the Clouds (1935) também publicado como Death in the Air
- The ABC Murders (1936) também publicado como The Alphabet Murders
- Assassinato na Mesopotâmia (1936)
- Cartas na mesa (1936)
- Murder in the Mews (1937, ss), também publicado como Dead Man's Mirror
- Dumb Witness (1937) também publicado como Poirot Loses a Client
- Death on the Nile (1937) também publicado como Murder on the Nile e como Hidden Horizon
- Compromisso com a Morte (1938)
- O Natal de Hercule Poirot (1938) também publicado como Murder for Christmas e A Holiday for Murder
- O mistério da regata e outras histórias (1939, ss)
- Sad Cypress (1940)
- One, Two, Buckle My Shoe (1940), também publicado como An Overdose of Death e The Patriotic Murders
- Evil Under the Sun (1941)
- Five Little Pigs (1942) também publicado como Murder in Retrospect
- The Hollow (1946) também publicado como Murder after Hours
- The Labors of Hercules (1947, ss)
- The Witness for the Prosecution and Other Stories (1948, ss)
- Taken at the Flood (1948), também publicado como There Is a Tide
- Três ratos cegos e outras histórias (1950, ss)
- The Under Dog and Other Stories (1951, ss)
- Sra. McGinty's Dead (1952) também publicado como Blood Will Tell
- After the Funeral (1953) também publicado como Funerals are Fatal
- Hickory Dickory Dock (1955) também publicado como Hickory Dickory Death
- A Loucura do Homem Morto (1956)
- Gato entre os pombos (1959)
- A aventura do pudim de Natal (1960, ss)
- Double Sin and Other Stories (1961, ss)
- Os relógios (1963)
- Terceira garota (1966)
- Festa do Dia das Bruxas (1969)
- Elefantes podem lembrar (1972)
- Os primeiros casos de Poirot (1974, ss)
- Curtain (escrito por volta de 1940, publicado em 1975) também publicado como Curtain: O Último Caso de Poirot
- Problema na Baía de Pollensa e outras histórias (1991, ss)
- The Harlequin Tea Set (1997, ss)
- Enquanto a luz dura e outras histórias (1997, ss)
Continuações que não são de Christie
- The Monogram Murders , escrito por Sophie Hannah (publicado em 2014)
- Caixão fechado , escrito por Sophie Hannah (publicado em 2016)
- The Mystery of Three Quarters , escrito por Sophie Hannah (publicado em 2018)
- The Killings At Kingfisher Hill , escrito por Sophie Hannah (publicado em 2020)
Livros e contos em ordem cronológica
Anos de polícia de Poirot
- " The Chocolate Box " (conto dos primeiros casos de Poirot )
Carreira como detetive particular e aposentadoria
Pouco depois de Poirot fugir para a Inglaterra (1916-1918)
- O caso misterioso em estilos
- " O Primeiro Ministro Sequestrado " (conto de Poirot Investiga )
- " The Lemesurier Inheritance " (conto dos primeiros casos de Poirot )
- " O caso no baile da vitória " (conto dos primeiros casos de Poirot )
Os anos 20 (1920–1929)
Poirot se estabelece em Londres e abre uma agência de detetives particulares. Estes são os anos dos contos (25 contos e apenas 4 romances).
- " The Disappearance of Mr Davenheim " (conto de Poirot Investigates )
- " The Plymouth Express " (conto dos primeiros casos de Poirot )
- " The Adventure of the Cheap Flat " (conto de Poirot Investigates )
- " Os planos submarinos " (conto dos primeiros casos de Poirot )
- " The Adventure of the Clapham Cook " (conto dos primeiros casos de Poirot )
- " The Cornish Mystery " (conto dos primeiros casos de Poirot )
- " The Tragedy at Marsdon Manor " (conto de Poirot Investigates )
- " The Mystery of the Hunters Lodge " (conto de Poirot Investigates )
- " A aventura da tumba egípcia " (conto de Poirot Investigates )
- " The Jewel Robbery at the Grand Metropolitan " (conto de Poirot Investigates )
- " The Market Basing Mystery " (conto dos primeiros casos de Poirot )
- " The King of Clubs " (conto dos primeiros casos de Poirot )
- " The Adventure of the Italian Nobleman " (conto de Poirot Investigates )
- " The Double Clue " (conto dos primeiros casos de Poirot )
- " The Adventure of Johnny Waverly " (conto dos primeiros casos de Poirot )
- " O caso do testamento perdido " (conto de Poirot Investigates )
- " The Lost Mine " (conto dos primeiros casos de Poirot )
- " The Million Dollar Bond Robbery " (conto de Poirot Investigates )
- " The Veiled Lady " (conto dos primeiros casos de Poirot )
- " The Adventure of the Western Star " (conto de Poirot Investigates )
- Assassinato nos Links
- " Double Sin " (conto dos primeiros casos de Poirot )
- " A aventura do pudim de Natal ", também publicado como "O roubo do rubi real" (conto de A aventura do pudim de Natal ) é uma versão expandida de "A aventura de Natal"
- Os quatro grandes
- O assassinato de Roger Ackroyd
- O mistério do trem azul é uma versão expandida de "The Plymouth Express"
- " The Third Floor Flat " (conto dos primeiros casos de Poirot )
- " The Under Dog " (conto de The Adventure of the Christmas Pudding )
- " Ninho de Vespa " (conto dos Primeiros Casos de Poirot )
Os anos trinta (1930–1939)
Christie aumentou sua produção de romances durante esse tempo (23 romances, 21 contos no total e 1 peça de teatro). Doze contos formam The Labors of Hercules . Os outros contos listados aqui ocorrem neste período, mas foram publicados antes e depois da publicação de Hércules . A peça de teatro chama-se Black Coffee e foi escrita por Agatha Christie, que afirmou estar frustrada com outras adaptações teatrais de seus mistérios de Poirot. Em 1998, o autor Charles Osborne adaptou a peça em um romance.
- " O mistério do baú espanhol " (conto de A aventura do pudim de Natal e O mistério da regata ) é uma versão expandida de "O mistério do baú de Bagdá"
- Perigo em End House
- Lord Edgware Dies , também publicado como Thirteen at Dinner
- Café preto
- Assassinato na Mesopotâmia
- Murder on the Orient Express também publicado como Murder in the Calais Coach
- Three Act Tragedy , também publicado como Murder in Three Acts
- Morte nas nuvens
- " Como seu jardim cresce? " (Conto de Os primeiros casos de Poirot e O mistério da regata )
- " Dead Man's Mirror " (conto de Murder in the Mews ) é uma versão expandida de O Segundo Gongo em Problema na Baía de Pollensa
- The ABC Murders
- Dumb Witness também publicado como Poirot Loses a Client
- " Problem at Sea " (conto dos Primeiros Casos de Poirot e O Mistério da Regata )
- " Triângulo de Rodes " (conto de Murder in the Mews )
- " The Incredible Theft " (conto de Murder in the Mews ) é uma versão expandida de "Os planos do submarino"
- " Murder in the Mews " (conto de Murder in the Mews ) é uma versão expandida de The Market Basing Mystery "
- Cartas na mesa
- Morte no Nilo
- Compromisso com Morte
- O Natal de Hercule Poirot também publicado como Murder for Christmas e Holiday for Murder
- " Yellow Iris " (conto de The Regatta Mystery )
- " O Sonho " (conto de A Aventura do Pudim de Natal e O Mistério da Regata )
- One, Two, Buckle My Shoe também publicado como Patriotic Murders and Overdose of Death
- Cypress triste
- Mal sob o sol
- Hickory Dickory Dock também publicado como Hickory Dickory Death
- " O Leão da Neméia " (conto de The Labors of Hercules )
- " The Lernaean Hydra " (conto de The Labors of Hercules )
- " The Arcadian Deer " (conto de The Labors of Hercules )
- " The Erymanthian Boar " (conto de The Labors of Hercules )
- " The Augean Stables " (conto de The Labors of Hercules )
- " The Stymphalean Birds " (conto de The Labors of Hercules )
- " The Cretan Bull " (conto de The Labors of Hercules )
- " The Horses of Diomedes " (conto de The Labors of Hercules )
- " The Cirdle of Hyppolita " (conto de The Labors of Hercules )
- " O Rebanho de Geryon " (conto de The Labors of Hercules )
- " As Maçãs de Hespérides " (conto de The Labors of Hercules )
- " The Capture of Cerberus " (conto de The Labors of Hercules )
- " Four and Twenty Blackbirds " (conto de A aventura do pudim de Natal )
- Five Little Pigs também publicado como Murder in Retrospect
- The Hollow também publicado como Murder after Hours
- Sra. McGinty's Dead também publicado como Blood Will Tell
- After the Funeral também publicado como Funerals are Fatal
- Loucura do Homem Morto
- Gato entre os pombos
Pós-Segunda Guerra Mundial
Em ordem cronológica, apenas o seguinte é definido após a Segunda Guerra Mundial
- Taken at the Flood também publicado como There Is a Tide
- Os relógios
- Terceira garota
- Festa de Halloween
- Elefantes Podem Lembrar
- Cortina , o último caso de Hercule Poirot (publicado em 1975)
Histórias expandidas / adaptadas
Algumas aventuras de Poirot foram posteriormente expandidas para outras histórias ou reescritas. Eles são:
- O Plymouth Express (conto de 1923) foi expandido para o romance de 1928, O Mistério do Trem Azul
- The Market Basing Mystery (conto de 1923) foi expandido para a novela de 1936 Murder In The Mews
- The Submarine Plans (conto de 1923) foi expandido para a novela de 1937 The Incredible Theft
- A aventura de Natal (conto de 1923) foi expandida para a novela de 1960 A aventura do pudim de Natal
- O mistério do baú de Bagdá (conto de 1932) foi expandido para a novela de 1960 O mistério do baú espanhol
- The Second Gong (conto de 1932) foi expandido para a novela de 1937 Dead Man's Mirror
- The Regatta Mystery (conto de 1936) foi reescrito em 1939 com Parker Pyne em vez de Poirot
- Yellow Iris (conto de 1937) foi expandido para o romance Sparkling Cyanide de 1945,apresentando o coronel John Race em vez de Poirot
- Hercule Poirot and the Greenshore Folly (novela póstuma) expandiu-se para o romance de 1956 Dead Man's Folly
- O incidente da bola do cachorro (conto póstumo) expandiu-se para o romance de 1937 Dumb Witness
- A captura de Cérbero (conto póstumo), originalmente planejado para ser o último dos Trabalhos de Hércules, mas reescrito devido ao seu conteúdo político
Drama
Outras histórias foram adaptadas por Christie em peças, às vezes removendo Poirot :
- Álibi (peça de 1928) escrita com Michael Morton
- Wasp's Nest (peça de TV de 1937)
- The Yellow Iris (peça de rádio de 1937)
- Compromisso com a Morte (peça de 1945) em que Poirot não aparece
- Hidden Horizon (peça de 1944) em que Poirot não aparece
- The Hollow (peça de 1951) em que Poirot não aparece
Além disso, a peça Black Coffee de 1930 foi novelizada por Charles Osborne em 1998.