Hércules (filme de 1997) - Hercules (1997 film)

Hércules
Hercules (filme de 1997) poster.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por
Roteiro de
História por
Baseado em Heracles
Produzido por
Estrelando
Editado por Tom Finan
Música por Alan Menken
produção
empresas
Distribuído por Distribuição de imagens da Buena Vista
Data de lançamento

Tempo de execução
93 minutos
País Estados Unidos
Língua inglês
Despesas $ 85 milhões
Bilheteria $ 252,7 milhões

Hercules é um americano 1997 animado musical filme de fantasia produzido por Walt Disney Feature Animation para a Walt Disney Pictures . 35º longa-metragem de animação da Disney e oitavo filme de animação produzido durante o Renascimento da Disney , o filme foi dirigido por Ron Clements e John Musker . O filme é vagamente baseado no lendário herói Hércules (conhecido no filme por seunome romano , Hércules ), filho de Zeus , na mitologia grega .

O desenvolvimento de Hércules começou em 1992 após uma adaptação das histórias mitológicas de Heracles pelo animador Joe Haidar. Enquanto isso, Clements e Musker redesenharam sua ideia para o planeta do tesouro após o sucesso comercial e de crítica de Aladdin . Seu projeto foi retirado do desenvolvimento em 1993, e Musker e Clements juntaram-se à Hercules no mesmo ano. Após um tratamento não utilizado por Haidar, Clements e Musker estudaram múltiplas interpretações da mitologia grega antes de abandonar o caso adúltero de Zeus com Alcmene . O projeto passou por múltiplos tratamentos de história e um primeiro rascunho do roteiro foi inspirado nos filmes de comédia maluca da era clássica de Hollywood e na cultura popular dos anos 1990. Donald McEnery, Bob Shaw e Irene Mecchi foram convocados para revisar o roteiro. O cartunista britânico Gerald Scarfe foi recrutado como designer de produção e produziu mais de setecentos designs de visualização dos personagens. As viagens de pesquisa à Grécia e à Turquia inspiraram os designs de fundo. A animação do filme foi feita na Califórnia e em Paris. A animação por computador foi usada em várias cenas, predominantemente na sequência da batalha Hydra.

Hercules foi lançado em 13 de junho de 1997, com críticas positivas dos críticos de cinema que elogiaram a atuação de James Woods como Hades, mas a animação (particularmente o estilo visual) e a música receberam uma resposta mista. Apesar da recepção positiva da crítica, o filme teve um desempenho inferior em seu lançamento nos cinemas, notavelmente em comparação com seus antecessores, antes de finalmente ganhar US $ 252,7 milhões em receita de bilheteria em todo o mundo. Hercules foi mais tarde seguido pela prequela direta para vídeo Hercules: Zero to Hero , que serviu como o piloto de Hercules: The Animated Series , uma série de televisão da Disney com foco em Hércules durante seu tempo na Academia Prometheus.

Enredo

Na Grécia Antiga , os deuses Zeus e Hera têm um filho chamado Hércules . Enquanto os outros deuses estão alegres, o irmão zangado e ciumento de Zeus, Hades, planeja derrubar Zeus e governar o Monte Olimpo . Voltando-se para o destino em busca de ajuda, Hades descobre que, em dezoito anos, um alinhamento planetário permitirá que ele liberte os Titãs para conquistar o Olimpo, mas apenas se Hércules não interferir. Hades envia seus servos demoníacos, Pain e Panic , para assassinar Hércules, fornecendo-lhes uma poção que pode tirar um deus da imortalidade. Os dois sequestram o bebê e o levam para o vale onde o alimentam com a poção, mas antes que Hércules beba a última gota, o fazendeiro Amphitryon e sua esposa Alcmene passam por perto e assustam os demônios, fazendo-os derrubar a garrafa e derramar o última gota. Hércules é destituído de imortalidade, mas mantém sua força divina. Pain e Panic tentam assassinar o bebê, mas Hércules facilmente os domina. Pain e Panic decidem não relatar seu fracasso a Hades.

Anos depois, o adolescente Hércules se torna um pária por sua incapacidade de controlar sua força e se pergunta de onde veio. Depois que seus pais adotivos revelam o colar olímpico com o qual o encontraram, Hércules decide visitar o Templo de Zeus para obter respostas. A estátua de Zeus no templo ganha vida e revela tudo a Hércules, dizendo-lhe que ele pode reconquistar sua divindade tornando-se um "verdadeiro herói". Zeus envia Hércules e seu esquecido amigo de infância, Pégaso, ao sátiro Filoctetes ("Phil"), conhecido por treinar heróis. Phil se aposentou frustrado depois que nenhum de seus ex-alunos conseguiu ganhar uma constelação no céu. Zeus obriga Phil a treinar Hércules de qualquer maneira. Depois de completar o treinamento, Phil e Hércules dirigem-se para Tebas . No caminho, eles encontram Megara ("Meg"), uma donzela sarcástica que Hércules salva do centauro Nessus . Depois que Hércules e os outros saem, Meg é revelada como uma escrava de Hades, que estava tentando recrutar Nessus, e também havia vendido sua alma para Hades anteriormente para salvar um amante que a deixou. Quando Meg menciona o encontro de Hércules, Hades percebe que Pain e Panic falharam com ele e planeja acabar com Hércules corretamente.

Chegando em Tebas, Hércules é recebido com ceticismo pelos moradores, mas então Meg aparece, dizendo que dois meninos ficaram presos sob uma grande rocha em um desfiladeiro. Hércules levanta a pedra e resgata os meninos, sem saber que eles são Pain e Panic disfarçados, e involuntariamente libera a Hydra . Para grande desgosto de Hades, Hércules derrota o monstro e se torna um herói célebre. Hércules derrota muitos outros monstros, muitos dos quais são enviados por Hades, e sua popularidade e fortuna crescem, mas Zeus diz a Hércules que ele ainda não é um herói "verdadeiro" e se recusa a explicar o que isso significa. Triste e frustrado, Hércules passa um dia com Meg, que percebe que se apaixonou por ele. Hades fica sabendo disso e, na véspera de sua aquisição, mantém Meg como refém e a oferece em troca de Hércules renunciar a seus poderes por um dia. Com a condição de que Meg não se machuque, Hércules aceita e fica inconsolável quando Hades revela que Meg estava trabalhando para Hades o tempo todo.

Hades liberta os Titãs, que escalam o Olimpo e derrotam os deuses, enquanto o Ciclope vai a Tebas para matar Hércules. Hércules usa sua inteligência para derrotar o Ciclope, mas Meg é mortalmente ferida quando um pilar desaba sobre ela. Isso quebra a promessa de Hades de que Meg não seria prejudicada, então Hércules recupera sua força. Hércules e Pégaso voam para o Olimpo, onde libertam os deuses e derrotam os Titãs, mas Meg morre antes que ele possa voltar para ela.

Hércules vai para o submundo e pula no rio Styx para recuperar a alma de Meg. Este ato seria fatal para um mortal, mas sua disposição de se sacrificar é um ato suficientemente heróico para restaurar sua divindade. Para choque de Hades, Hércules sai do Styx com a alma de Meg e joga Hades nele. Depois de reviver Meg, ela e Hércules são convocados ao Olimpo, onde Zeus e Hera recebem seu filho em casa, dizendo que ele provou ser um "verdadeiro herói" através da "força de seu coração". No entanto, ao invés de se juntar aos deuses no Olimpo, Hércules opta por permanecer na Terra com Meg. Hércules e seus amigos voltam para Tebas, onde assistem Zeus formar uma constelação em homenagem a Hércules.

Elenco de voz

  • Tate Donovan como Hércules , baseado na divindade mitológica Hércules . O supervisor de animação Andreas Deja descreveu Hércules como "... não é um espertinho, não é esperto, ele é apenas um garoto ingênuo preso em um grande corpo", e que Donovan "tinha uma qualidade charmosa, porém inocente em suas leituras". Donovan não tinha feito nenhum trabalho de locução antes de Hércules . Deja integrou a "qualidade charmosa porém inocente" de Donovan nas expressões de Hércules.
    • Josh Keaton fez a voz de Hércules quando adolescente , enquanto Roger Bart fez a voz para cantar. Originalmente, Keaton forneceu também sua voz para cantar, mas seu canto foi regravado por Bart. Randy Haycock serviu como supervisor de animação para Hércules quando criança e adolescente.
  • Danny DeVito como Philoctetes / Phil . Eric Goldberg , o supervisor de animação de Philoctetes, citou Grumpy em Snow White e Bacchus em Fantasia como as inspirações para o design do personagem. Goldberg mencionou que eles descobriram que Danny DeVito "tem formas de boca realmente diferentes" quando filmavam suas gravações e que usaram essas formas para animar Phil.
  • James Woods como Hades . A produtora Alice Dewey mencionou que Hades "deveria falar de forma lenta e ameaçadora de uma forma silenciosa e assustadora", mas pensou que a maneira de Woods falar "a mil por hora" seria uma "ótima tomada" para um vilão. Woods improvisou muito em suas gravações, especialmente nos diálogos de Hades com Megara. Nik Ranieri , o supervisor de animação de Hades, mencionou que o personagem foi "baseado em um agente de Hollywood, um tipo de vendedor de carros", e que muito veio do diálogo improvisado de Woods. Ele continuou dizendo que a parte mais difícil em animar Hades é que ele fala muito e muito rápido, tanto que "levou [ele] duas semanas para animar uma cena de um segundo". Ranieri assistiu a outros filmes de Woods e usou o que viu como base para o desprezo de Hades.
  • Susan Egan como Megara . O supervisor de animação Ken Duncan afirmou que ela era "baseada em um comediante maluco dos anos 40" e que ele usava formas gregas em seu cabelo ("Sua cabeça tem a forma de um vaso e ela tem um cacho grego nas costas.").
  • Rip Torn e Samantha Eggar como Zeus e Hera , os pais biológicos de Hércules. Anthony DeRosa atuou como supervisor de animação para os dois personagens. Na dublagem sueca, Max von Sydow forneceu a voz de Zeus.
  • Lillias White , Cheryl Freeman, LaChanze , Roz Ryan e Vanéese Y. Thomas como as Musas ( Calliope , Melpomene , Terpsichore , Thalia e Clio respectivamente), os narradores da história do filme. Michael Show atuou como supervisor de animação para as Musas.
  • Bobcat Goldthwait e Matt Frewer como Pain and Panic, capangas de Hades. James Lopez e Brian Ferguson respectivamente serviram como supervisores de animação de Pain e Panic.
  • Patrick Pinney como o Ciclope . Dominique Monfrey serviu como supervisora ​​de animação do Ciclope.
  • Hal Holbrook e Barbara Barrie como Amphitryon e Alcmene , os pais adotivos de Hércules. Richard Bazley serviu como supervisor de animação para os dois personagens.
  • Amanda Plummer , Carole Shelley e Paddi Edwards como Clotho , Lachesis , Atropos , os três destinos que prevêem a tentativa fracassada de Hades de conquistar o Olimpo. Nancy Beiman serviu como supervisora ​​de animação para os três personagens.
  • Paul Shaffer como Hermes . Michael Swofford foi o animador de Hermes.
  • Jim Cummings como Nessus . Chris Bailey foi o animador do Nessus. Cummings também exprimiu o Tebano Alto e o Tebano Idoso.
  • Wayne Knight como Demetrius
  • Kathleen Freeman como a mulher corpulenta
  • Keith David como Apollo
  • Charlton Heston tem uma participação especial como o narrador de abertura.
  • Frank Welker como Pegasus . Ellen Woodbury atuou como supervisora ​​de animação da Pegasus.

Produção

Desenvolvimento

No início de 1992, trinta artistas, escritores e animadores apresentaram suas ideias para possíveis recursos de animação, cada um com um tempo limitado de dois minutos. O primeiro arremesso foi para uma adaptação de The Odyssey , que entrou em produção no verão seguinte. No entanto, a produção do filme foi abandonada quando foi considerada muito longa e sem personagens centrais, e não conseguiu se traduzir em comédia de animação. O animador Joe Haidar também sugeriu lançar uma história da mitologia grega , mas achou que suas chances despencaram quando o trabalho em The Odyssey foi interrompido. Nervosamente, ele produziu um esboço de Hércules , e entregou um breve esboço definido durante a Guerra de Tróia, onde ambos os lados procuram o personagem-título para sua arma secreta. Hércules faz uma escolha, sem considerar as consequências, embora no final aprenda a humildade e perceba que a força nem sempre é a resposta. Com a sessão de pitching concluída, Hercules foi aprovado para o desenvolvimento no qual Haidar apresentou um esboço de página e meia, mas seu envolvimento com o projeto não teve mais sucesso.

Em novembro de 1992, recém-saído do sucesso comercial e crítico de Aladdin , os diretores Ron Clements e John Musker desenvolveram Treasure Planet até o outono de 1993, com os co-roteiristas de Aladdin Ted Elliott e Terry Rossio pegando as ideias de Clements e Musker e escrevendo um tratamento e script. Jeffrey Katzenberg , que era presidente do Walt Disney Studios , desaprovou o projeto, mas fechou um acordo com os diretores para produzir outro filme comercialmente viável antes de dar luz verde para o planeta Treasure . Recusando propostas de adaptação para Don Quixote , The Odyssey e Around the World in Eighty Days , os diretores foram notificados da proposta de Haidar para um longa-metragem de Hércules . "Achamos que seria nossa oportunidade de fazer um filme de" super-heróis "", disse Musker, então "Ron e eu sendo fãs de quadrinhos. O estúdio gostou de nos movermos para aquele projeto e assim o fizemos [ Hercules ]."

Escrita

Com Hercules em produção, Clements e Musker conduziram pesquisas e escreveram notas extensas para o filme. Em trechos detalhados em novembro de 1993, as semelhanças entre seus contornos incluíam o ingênuo personagem-título preso entre dois mundos, um ajudante do tipo Danny DeVito , uma heroína mundial e um vilão poderoso em uma batalha de idealismo contra cinismo. Os diretores também buscaram inspiração nos clássicos filmes de comédia maluca dirigidos por Preston Sturges e Frank Capra com "Hércules como o jovem Jimmy Stewart em Mr. Smith Goes to Washington ", explicou Musker, e "Meg segue o modelo de Barbara Stanwyck , especialmente os personagens que ela tocou em The Lady Eve e Meet John Doe . "

Ao preparar o roteiro, Clements e Musker consultaram as obras de Thomas Bullfinch , Edith Hamilton , Robert Graves e outros intérpretes da mitologia grega até chegarem à conclusão de não retratar a história tradicional de Hércules. Como Zeus gerou Hércules fora de seu casamento com Hera , Clements observou "que a ilegitimidade seria um assunto difícil para um filme da Disney. Então [ele e Musker] pensaram em maneiras diferentes de ser meio homem e meio deus. [Eles] moveu-se mais para fazer de Hades o vilão em vez de Hera. O Submundo parecia uma imagem tão fascinante e escura; o contraste com o Olimpo parecia ter todos os tipos de possibilidades visuais. " Além disso, durante sua pesquisa, os diretores foram inspirados pela correlação da popularidade de Hércules em comparação com a de atletas e celebridades da era contemporânea, com ambos os diretores afirmando que Hércules era o Michael Jordan de sua época.

Depois de várias reuniões e conferências de história, Clements e Musker escreveram vários tratamentos de história antes de prosseguir com o primeiro rascunho do roteiro. Os escritores de comédia Donald McEnery e Bob Shaw foram recrutados pela executiva criativa Jane Healey para trabalhar em Hércules . Enquanto isso, seu rascunho foi reescrito simultaneamente por Irene Mecchi , o que trouxe humor e definição adicionais ao roteiro.

Casting

Donny Osmond fez o teste originalmente para ser a voz do personagem-título, mas foi rejeitado porque sua voz foi considerada muito profunda. Escrevendo o papel de Philoctetes , Musker e Clements imaginaram Danny DeVito no papel. No entanto, DeVito se recusou a fazer o teste, então Ed Asner , Ernest Borgnine e Dick Latessa foram chamados para fazer a leitura para o papel. Depois que o Red Buttons fez o teste, ele saiu dizendo "Eu sei o que você vai fazer. Você vai dar esse papel para Danny Devito!" Pouco depois, os diretores e produtora Alice Dewey abordaram DeVito em um almoço de massas durante as filmagens de Matilda , onde DeVito assinou para o papel.

Para cada desenho animado da Disney, desde A Bela e a Fera , Susan Egan fez um teste para um papel e, em seguida, conseguiu o papel de Belle na produção da Broadway . Ao saber sobre Hércules , Egan buscou ativamente o papel de Megara, embora ela tenha revelado que "Alan Menken inicialmente me bloqueou de ir atrás dessa parte. Ele disse que a protagonista feminina em Hércules era para ser essa espertinha cínica, que não parecia nada com todos como a doce e inocente Belle. " Menken acabou cedendo e permitiu que Egan fizesse um teste para o papel. Egan leu para o papel na frente de um microfone enquanto era filmado como Menken, O diretor musical de A Bela e a Fera Michael Kosarin, e os cineastas se sentaram a uma mesa com os olhos fechados. Nove meses após os resultados do teste de animação sincronizado com a audição de Egan, Egan ganhou o papel. Durante a produção, Meg recebeu originalmente uma balada intitulada "I Can't Believe My Heart", mas Ken Duncan, o supervisor de animação de Meg, apontou que a música estava fora do personagem de Meg. Menken e Zippel mais tarde comporiam "Não direi que estou apaixonado".

O elenco de Hades provou ser muito problemático para Musker e Clements. Quando DeVito perguntou aos diretores que pretendiam interpretar Hades, Musker e Clements responderam dizendo que não haviam escolhido um ator apropriado. Em resposta, DeVito deixou escapar: "Por que você não pergunta a Jack [Nicholson] ?" Depois que DeVito notificou Nicholson sobre o projeto, na semana seguinte, o estúdio estava disposto a pagar a Nicholson US $ 500.000 pelo papel, mas Nicholson exigiu aproximadamente um contracheque de US $ 10-15 milhões, mais uma redução de 50% de todas as receitas de mercadorias de Hades. Não querendo compartilhar os lucros do merchandising com o ator, a Disney voltou com uma contra-oferta que era significativamente menor do que o que Nicholson havia pedido. Portanto, Nicholson decidiu repassar o projeto.

Decepcionado com a recusa de Nicholson, Clements e Musker eventualmente escolheram John Lithgow como Hades no outono de 1994. Após nove meses tentando fazer o retrato de Hades de Lithgow funcionar, Lithgow foi dispensado do papel em agosto de 1995. De acordo com John Musker, Ron Silver , James Coburn , Kevin Spacey , Phil Hartman e Rod Steiger chegaram aos estúdios da Disney para ler como Hades. Musker também convidou o produtor Robert Evans para ler. Além disso, o animador Nik Ranieri afirmou que Michael Ironside , Terrence Mann e Martin Landau também fizeram o teste para o papel, e que Musker e Clements haviam procurado Jerry Lewis para ler o papel. Quando os diretores convidaram James Woods para interpretar o papel, eles ficaram surpresos com a interpretação de Woods, e Woods foi contratado em outubro de 1995. O co-capanga de Hades, Pain, foi escrito com Bobcat Goldthwait em mente, embora o ator confessasse que ainda tinha que fazer um teste para o papel, apesar de jogar a si mesmo.

Animação e design

Em 1993, Ron Clements e John Musker se lembraram com carinho de uma capa dos Beatles na revista Time , ilustrada pelo cartunista inglês Gerald Scarfe . Enquanto trabalhava como desenhista de produção na produção de A flauta mágica , Scarfe foi convidado a visitar os estúdios da Disney, onde Clements e Musker notaram uma correlação direta entre o estilo de Scarfe e o estilo grego de pintura em vasos. Com a permissão dos estúdios Disney, Scarfe foi contratado como designer de produção para produzir uma dúzia de desenhos. Scarfe realizou pesquisas mínimas, não querendo ser influenciado por outras interpretações onde enviou trinta e dois esboços via fax ou correio, e acabou produzindo mais de 700 desenhos ao longo da produção. Em julho de 1995, Scarfe e quinze animadores e designers começaram a desenvolver protótipos funcionais para cada personagem do filme. No mesmo ano, os cineastas embarcaram em uma viagem de pesquisa à Grécia e à Turquia para pesquisar a mitologia grega clássica. Como o estilo de Scarfe provou ser muito fluido e caótico para os animadores, a estilista de produção Sue Nichols criou gráficos de referência para os animadores nos quais elementos do estilo de Scarfe, bem como a ilustração clássica grega, deveriam se adaptar ao seu trabalho.

A animação começou no início de 1995 com uma equipe de quase 700 artistas, animadores e técnicos em Burbank, Califórnia, enquanto a Walt Disney Animation France contribuiu com quase dez minutos de animação, incluindo o final com os Titãs e a descida de Hércules ao submundo. Andreas Deja , o supervisor de animação de Hércules, comentou que a equipe de animação com quem trabalhou para animar Hércules foi "a maior [com quem] já trabalhou". Ele já trabalhou em outros personagens (como Gaston em A Bela e a Fera , Jafar em Aladdin e Cicatriz em O Rei Leão ) com cerca de quatro animadores em sua equipe, mas ele tinha uma equipe de doze ou treze para Hércules. Dado que Deja já havia trabalhado com três vilões antes, ele primeiro recebeu a oferta de Hades, mas pediu para animar Hércules - "Eu sabia que seria mais difícil e desafiador, mas eu só precisava dessa experiência para ter isso em seu repertório."

Após o lançamento de Pocahontas , Eric Goldberg foi inicialmente designado para animar Hades quando Jack Nicholson foi pensado para interpretar o personagem. No entanto, quando Nicholson decidiu passar o papel, Goldberg não estava mais interessado em animar o personagem. Na mesma época, Chris Buck foi designado para animar Filoctetes, mas depois que ele deixou a produção de Hércules , o personagem de Filoctetes ficou sem um animador supervisor. Goldberg então decidiu animar Philoctetes quando DeVito assinou para o papel notando suas semelhanças com o ator em sua baixa estatura, calvície e reconhecidamente um pouco "mole no meio". Ao longo da produção, houve 27 designs para o personagem, mas o design final foi inspirado em Grumpy em Branca de Neve e os Sete Anões e Baco em Fantasia em termos de sua personalidade mesquinha e estrutura facial. Para Hades, o animador Nik Ranieri se inspirou nos desenhos conceituais de Scarfe e nos maneirismos de James Woods durante as sessões de gravação. Enquanto o corpo de Hades era desenhado à mão, a animação do cabelo era tratada pelos animadores de efeitos com informações de Ranieri sobre como deveria se mover.

Para a Hydra , Scarfe forneceu desenhos preliminares para dar à besta mítica suas presas e pescoços de serpente necessários antes que o trabalho fosse transferido para a equipe de animação por computador chefiada por Roger Gould. A Hydra foi esculpida em um modelo de argila onde as dimensões foram digitalizadas nos computadores como um modelo de arame pelo qual o monstro era animado. No início da produção, os cineastas decidiram que a Hydra teria no final das contas trinta cabeças pelas quais os animadores criariam uma cabeça mestre, e o computador poderia multiplicar as cabeças na escala desejada. No geral, treze animadores e diretores técnicos passaram quase um ano e meio criando a sequência de batalha de quatro minutos. Além disso, como os diretores imaginaram o Olimpo como uma cidade composta de nuvens, fundos pintados de nuvens e imagens semelhantes a nuvens foram combinados com efeitos de animação desenhados para criar uma técnica de metamorfose que foi usada para o berço do bebê Hércules e a cadeira reclinável de Zeus.

Música

A trilha sonora de Hércules é composta por música escrita pelo compositor Alan Menken e pelo letrista David Zippel , orquestrada por Daniel Troob e Michael Starobin , com vocais executados por Lillias White , LaChanze , Roz Ryan , Roger Bart , Danny DeVito e Susan Egan entre outros. O álbum também inclui a versão única de " Go the Distance ", de Michael Bolton . Este foi o último filme da Disney Renaissance para o qual Alan Menken compôs música.

Liberar

Marketing

Em 4 de fevereiro de 1997, a Disney começou sua campanha de marketing iniciando uma viagem promocional de cinco meses chamada Disney's Hercules Mega Mall Tour . Patrocinado pela Chevy Venture , a turnê viajou por 20 cidades, começando primeiro em Atlanta , Geórgia. Anteriormente usado para as campanhas de marketing de Pocahontas e O Corcunda de Notre Dame , o passeio apresentou onze atrações, incluindo um show multimídia, um carrossel em miniatura com o tema Baby Pegasus, um carnaval com cabines de jogos temáticos de Hércules e uma oficina de animação de dez minutos apresentado pelo animador Andreas Deja, onde os visitantes experimentariam desenhar Hércules.

Em 14 de junho, a estreia do filme foi acompanhada por uma performance liderada por Hércules da Main Street Electrical Parade da Disneylândia , realizada na Times Square . O desfile de carros alegóricos, que foi transmitido ao vivo no Disney Channel como parte de um programa envolvendo a fabricação de Hércules , viajou da 42nd Street à Fifth Avenue e 66th Street com participantes incluídos como Lauren Hutton , Harvey Keitel , Andy Garcia , Barbara Walters , Michael Bolton e Marilu Henner , além de atletas olímpicos que mais tarde montaram em trinta carros alegóricos no desfile. O evento da mídia gerou polêmica, já que o ex-prefeito de Nova York Ed Koch se opôs a entregar a cidade à Disney, e os críticos levantaram questões sobre o que os políticos estão dispostos a dar a uma empresa privada em troca de investimento. Além disso, quase 100 membros da Associação Nacional de Funcionários e Técnicos de Transmissão aproveitaram a ocasião para fazer greve por um novo contrato com a Disney / ABC, com o presidente do sindicato local Tony Capitano, que reclamou que "acho que o prefeito deu a cidade para a Disneylândia", e 5.000 empresas e residentes que se sentiram estranhamente estranhos ao serem solicitados a diminuir suas luzes enquanto o desfile passava. Após o desfile, uma festa privada foi realizada no complexo Chelsea Piers , onde os convidados do jantar foram servidos com uma apresentação de Susan Egan cantando canções do filme ao longo do rio Hudson , e dez minutos de exibição de fogos de artifício.

Além disso, o filme foi acompanhado por uma campanha de marketing com ligações promocionais com 85 licenciados, incluindo McDonald's , Mattel , Nestlé , Hallmark e vários produtos. Um videogame vinculado, intitulado Hercules Action Game , foi desenvolvido pela Eurocom e lançado em julho de 1997 para PC e PlayStation . Outro jogo associado foi desenvolvido pela Tiertex Design Studios e lançado para o Game Boy pela THQ no mesmo mês. Hércules também foi a primeira adaptação da Disney on Ice antes do filme ser lançado nos cinemas.

Mídia doméstica

Hercules foi lançado pela primeira vez em VHS e widescreen Laserdisc nos Estados Unidos em 3 de fevereiro de 1998, incluído como uma parcela da série Walt Disney Masterpiece Collection. No verão de 1998, as vendas e aluguéis do lançamento do VHS haviam acumulado US $ 165 milhões. Lançado em 9 de novembro de 1999, Hercules foi lançado em um DVD de "edição limitada" por um período limitado de sessenta dias antes de entrar em moratória. Com lançamento em janeiro de 2000, Walt Disney Home Video deu início à Gold Classic Collection, com Hercules reeditado em VHS e DVD em 1 de agosto de 2000. O DVD continha o filme em sua proporção de 1,66: 1 e certificado THX , e foi acompanhado com recursos especiais, incluindo o vídeo documentário "The Making of Hercules" e o vídeo musical "Go The Distance" cantado por Ricky Martin , bem como um livreto de atividades "Animals of the Outback". As primeiras edições do DVD utilizavam uma impressão de 35 mm do filme, em vez de usar o computador para codificar o filme diretamente para o digital. O filme foi lançado em uma edição especial em Blu-ray , DVD e HD digital em 10 de junho de 2014. Em 1 de setembro de 2017, o Hercules foi disponibilizado na Netflix .

Recepção

Bilheteria

Analistas de Wall Street estimaram que Hercules poderia arrecadar entre US $ 125 a US $ 150 milhões nos Estados Unidos, com base na extensa campanha de marketing e no tom leve e bem-humorado do filme, semelhante ao de Aladdin . Hercules começou seu lançamento limitado na América do Norte em 13 de junho de 1997, tocando em um teatro selecionado. O filme arrecadou US $ 249.567 em receitas de bilheteria durante o fim de semana de 13 a 15 de junho, ficando em décimo terceiro lugar no ranking de bilheteria. Durante as primeiras duas semanas, o filme arrecadou US $ 1,45 milhão quando se expandiu para dois cinemas selecionados. O lançamento geral ocorreu em 27 de junho de 1997, em 2.621 telas. Durante o fim de semana de 27 a 29 de junho, analistas de bilheteria estimaram que Hercules ganhou $ 21,5 milhões ficando em segundo lugar atrás de Face / Off , que arrecadou $ 22,7 milhões.

Em suas duas primeiras semanas de lançamento geral, Hércules somou $ 58 milhões em bilheteria, em comparação com Pocahontas (que arrecadou $ 80 milhões) e O Rei Leão (que arrecadou $ 119 milhões) em suas respectivas duas semanas. Considerado uma decepção entre os acionistas da Disney, o preço das ações da Disney caiu 9,7 por cento, o que levou os executivos a culparem o desempenho de bilheteria do filme em "mais competição". Em seu terceiro fim de semana, o presidente da Buena Vista Pictures Distribution , Dick Cook, confessou que filmes familiares concorrentes, como Men in Black e Batman & Robin, tiveram um papel na queda nas bilheterias, mas projetou que o filme receberia uma receita bruta mundial de US $ 300 milhões. Da mesma forma, os analistas de entretenimento também apontaram a falta de apelo de Hércules para adultos e adolescentes em comparação com A Bela e a Fera , Aladim e O Rei Leão , que serviram como filmes para encontros e passeios em família. Na primavera de 1998, a Hércules arrecadou US $ 99 milhões e os totais internacionais da Hércules aumentaram seu valor bruto para US $ 253 milhões.

resposta crítica

O agregador de resenhas Rotten Tomatoes informou que o filme tem uma taxa de aprovação de 84% com base em 55 resenhas, com uma classificação média de 7/10. O consenso crítico do site diz: "Rápido e repleto de referências à cultura pop, Hércules pode não estar à altura dos verdadeiros clássicos do panteão da Disney, mas ainda é muito divertido". O público entrevistado pela CinemaScore deu ao filme uma nota média de "A" em uma escala de A + a F.

James Woods recebeu aclamação universal dos críticos de cinema por sua atuação vocal como Hades. Resenhando para a Entertainment Weekly , Owen Gleiberman classificou o filme com A- aclamando que foi a atuação mais emocionante de Woods desde a publicação de Salvador que "a atuação de Woods é uma peça inspirada de vaudeville inexpressivo. Sua jocosidade seca é hilariantemente incongruente - ele é como um hostil, vendedor brincalhão preso no corpo do Anticristo . " Roger Ebert do Chicago Sun-Times escreveu uma crítica positiva do filme, gostando tanto da história quanto da animação. Ebert também elogiou o retrato de Hades feito por Woods, afirmando que Woods traz "algo da mesma inventividade verbal que Robin Williams trouxe para Aladdin ". Da mesma forma, o crítico de cinema do Chicago Tribune Gene Siskel , enquanto premiava o filme com 2 de 4 estrelas, afirmou: "O único personagem memorável no filme é o vilão Hades (voz de James Woods), que busca transformar Hércules nas trevas Hades fornece o padrão de gênio que Robin Williams forneceu em Aladdin. "Janet Maslin do The New York Times também elogiou o desempenho de Woods, comentando que ele" mostra toda a verve de um vilão nervoso de Scarfe "e acrescentou" On em qualquer nível, terreno ou não, o engenhoso Hércules animado é bastante divino. " James Berardinelli , crítico de cinema da ReelViews , premiou o filme com 3 de 4 estrelas, escrevendo: "A verdadeira estrela do show é James Woods, cujo Hades é a criação mais vibrante da Disney desde Robin Williams 'Genie. Hades é um vilão animado com um grande repertório de frases curtas. E, embora Woods não seja um camaleão vocal como Williams, ele está perto o suficiente para que pouco importe. "

O estilo de animação inspirado em Scarfe recebeu críticas mistas, com Berardinelli rotulando-o como o aspecto mais decepcionante do filme. Ele escreveu: "Essa abordagem faz o filme parecer apressado e, às vezes, incompleto. Nunca é uma maravilha visual - até mesmo as cenas geradas por computador não impressionam. As sequências destinadas a oferecer o maior espetáculo - o Olimpo e o Mundo Inferior - provocam pouco mais que um bocejo. " Da mesma forma, Siskel notou sua surpresa de "como a animação parece suave e barata". Escrevendo para o The Washington Post , Desson Howe criticou a animação como sendo "uma das piores que eu já sofri, incluindo o lixo cortante dos filmes de Don Bluth e todos os desenhos animados trash que passam por entretenimento na televisão de sábado de manhã. Em Hércules , a antiga Tebas parece um local de viagem de campo esboçado às pressas do The Magic School Bus da TV pública ; e nenhum imortal que se preze seria visto morto nesta representação simplista do Monte Olimpo . No entanto, Kenneth Turan do Los Angeles Times observou a animação "tem um visual diferente o suficiente para tornar as coisas interessantes" e elogiou a Hydra como uma maravilha tecnológica.

Da mesma forma, a música também recebeu uma resposta mista, com Rita Kempley do The Washington Post escrevendo: "Como as outras canções do veterano da Disney Alan Menken e seu novo letrista, David Zippel ( City of Angels ), o número dá conta do recado, mas não derruba o templo. A pontuação é influenciada por gospel, musicais da Broadway, música processional e R&B, mas seu único tempero é a variedade. " O crítico de filmes de Variety , Leonard Klady, notou a falta de distinção na composição musical de Menken "está atingindo notas cansadas em sua sexta trilha sonora" e "simplesmente não há uma música na peça que faça você cantarolar ao sair do teatro, e baladas como "Go the Distance" exigirá repetição agressiva para registrar como material da lista de reprodução. "

Controvérsia

A Disney pretendia que o filme tivesse uma estreia ao ar livre na colina Pnyx , mas o governo grego recusou depois que a mídia grega e o público criticaram o filme. Ciaran Byrne, em resenha do filme para o jornal grego Adesmevtos Typos , chamou-o de "mais um caso de estrangeiros distorcendo nossa história e cultura apenas para atender a seus interesses comerciais".

Elogios

Cerimônia Categoria Destinatário Resultado
Prêmios da Academia Melhor Canção Original " Vá à Distância "
( Alan Menken , Compositor; David Zippel , Letrista )
Nomeado
Globos dourados Melhor Canção Original "Vá à Distância" Nomeado
Prêmio Saturno Melhor Filme de Fantasia Nomeado
Blockbuster Entertainment Awards Filme de animação familiar favorito Nomeado
Música favorita de um filme "Vá à Distância" Nomeado
Prêmio Jovem Artista Melhor desempenho em uma voz sobre papel jovem ator Josh Keaton para a voz de Young Hercules Nomeado
Annie Awards Longa-metragem de animação Nomeado
Conquista individual na produção Alice Dewey , John Musker , Ron Clements (produtores) Ganhou
Conquista individual na direção John Musker e Ron Clements (diretores) Ganhou
Conquista individual para animação Ken Duncan (supervisor de animação de "Meg") Nomeado
Nik Ranieri (supervisor de animação de "Hades") Ganhou
Conquista individual em efeitos de animação Mauro Maressa (supervisor de efeitos) Ganhou

Legado

Sequência cancelada

A sequência de Hércules II: A Guerra de Tróia foi planejada. Seria sobre Hércules agora morar em Atenas com Megara e sua filha, Hebe. No entanto, quando uma velha amiga chamada Helen é capturada pela perversa Paris de Tróia, Hércules se junta ao exército grego unido enquanto eles partem para a guerra. No entanto, esta guerra criará revelações, e Hércules encontra um velho amigo que eventualmente desaparece. O projeto foi cancelado quando John Lasseter foi nomeado o novo diretor de criação da Disney, no qual cancelou todas as sequências futuras que a Disneytoon havia planejado e, em vez disso, fez produções originais ou spin-offs.

Acompanhamento e séries de TV

Hercules: Zero to Hero é um filme de animação americano de fantasia de 1999 produzido pela Walt Disney Television Animation . O filme é umseguimento direto para o vídeo do longa-metragem de animação original de 1997. Foi lançado em 17 de agosto de 1999. O filme serve como um filme de pacote combinando três episódios da série de TV como segmentos de flashback. Hercules: The Animated Series é uma série de animação americana baseada no filme original e no mito grego . A série estreou em distribuição em 31 de agosto de 1998, e na ABC por meio do bloco One Saturday Morning da Disney em 12 de setembro de 1998. A exibição sindicalizada durou 52 episódios, enquanto a exibição da ABC durou 13 episódios.

Adaptação de palco

Em 6 de fevereiro de 2019, foi anunciado que uma adaptação teatral do filme iria estrear no Delacorte Theatre no Central Park como parte do festival anual Shakespeare in the Park de 31 de agosto a 8 de setembro. Menken e Zippel voltaram a compor e escrever as canções, enquanto Kristoffer Diaz escreveu o livro, Lear deBessonet dirigiu e Chase Brock coreografou. O elenco incluiu Jelani Alladin (Hercules), Roger Bart (Hades), Jeff Hiller (Panic), James Monroe Iglehart (Phil), Ramona Keller (Thalia), Tamika Lawrence (Calliope), Krysta Rodriguez (Meg) e Rema Webb ( Terpsichore).

Remake de ação ao vivo

Em 29 de abril de 2020, foi relatado que um remake live-action de Hércules está sendo desenvolvido pela Walt Disney Pictures , com Jeffery Silver e Karen Gilchrist, que anteriormente produziu o remake CGI de O Rei Leão , definido para produzir o filme. O filme deve apresentar canções do filme original. Joe e Anthony Russo também serão produtores do filme, enquanto Dave Callaham escreverá o roteiro. Em 7 de maio de 2020, os irmãos Russo disseram que o remake não seria uma "tradução literal", pois eles querem que o filme tenha novos elementos, mas ainda sendo "algo que está na linha do original e inspirado por ele".

Referências

Bibliografia

  • Rebello, Stephen; Healey, Jane (28 de junho de 1997). A Arte de Hércules: O Caos da Criação . Hyperion Books . ISBN 978-0786862634.
  • Thomas, Bob (7 de março de 1997). Arte da animação da Disney: de Mickey Mouse a Hércules . Edições Disney. ISBN 978-0786862412.

links externos