Hey Ma (música de Pitbull e J Balvin) - Hey Ma (Pitbull and J Balvin song)
| "Ei mãe" | ||||
|---|---|---|---|---|
_by_Pitbull_and_J_Balvin.png) | ||||
| Single de Pitbull e J Balvin com Camila Cabello | ||||
| do álbum The Fate of the Furious: The Album | ||||
| Liberado | 10 de março de 2017 | |||
| Estúdio |
Vários
|
|||
| Comprimento | 3 : 14 | |||
| Rótulo | ||||
| Compositor (es) | ||||
| Produtor (es) |
|
|||
| Cronologia de solteiros de Pitbull | ||||
| ||||
| Cronologia de solteiros de J Balvin | ||||
| ||||
| Cronologia de solteiros de Camila Cabello | ||||
| ||||
| Cronologia dos singles da trilha sonora de Fast & Furious | ||||
| ||||
| Vídeo de música | ||||
|
"Hey Ma" (versão em espanhol) no YouTube "Hey Ma" (versão em inglês) no YouTube | ||||
" Hey Ma " é uma música gravada pelo rapper e cantor americano Pitbull e pelo cantor colombiano J Balvin , com voz da cantora americana Camila Cabello , extraída da trilha sonora do filme The Fate of the Furious (2017). Foi co-escrito pelos artistas, enquanto co-produzido por Sermstyle , T-Collar e Pip Kembo. Existem duas versões da música; um em espanhol e um em inglês. Os videoclipes foram dirigidos para ambas as versões da música pelo diretor americano Gil Green , com o videoclipe em espanhol estreando em 10 de março de 2017 e o videoclipe em inglês em 7 de abril.
Fundo
Originalmente, a música foi programada para ser uma colaboração entre Pitbull, Britney Spears e Romeo Santos , mas Spears e Santos foram substituídos por Cabello e Balvin, respectivamente. Porém, a primeira versão com Spears e Santos vazou e pode ser encontrada na internet.
Recepção critica
Na Billboard , os editores do Spotify chamaram a música de "single quente" e destacaram o "charme adequado" de Cabello.
Desempenho comercial
"Hey Ma" estreou em quinto lugar na parada Hot Latin Songs com 14.000 downloads vendidos, marcando a maior estreia de Pitbull na parada e igualando o melhor anterior de Balvin, com " Ginza ". A música também marca a primeira entrada de Cabello na parada. Foi certificado Ouro pela Recording Industry Association of America (RIAA). Em 21 de fevereiro de 2019, o single, que serviu como uma das canções-tema de The Fate of the Furious , ultrapassou as 500.000 unidades certificadas vendidas nos Estados Unidos. O videoclipe de "Hey Ma" ultrapassou 300 milhões de visualizações no YouTube, tornando-o 3x VEVO Certified.
Internacionalmente, a música alcançou o top 10 na Espanha, Guatemala, Israel e Bulgária.
Vídeo de música
O videoclipe de "Hey Ma" foi dirigido por Gil Green e filmado em Miami . Conforme descrito pela Billboard , o vídeo "picante" é preenchido com cenas "brilhantes e vivas" que representam a cultura cubana enquanto o trio se move pelas ruas interagindo com a multidão e dançando na frente de carros "impressionantes". Cenas de The Fate of the Furious aparecem no videoclipe. Em julho de 2019, o vídeo ultrapassou mais de 330 milhões de visualizações.
Performances ao vivo
Balvin, Cabello e Pitbull realizaram a primeira apresentação televisionada da música no MTV Movie & TV Awards 2017 . Griselda Flores, da revista Billboard , disse que "O trio esquentou as coisas quando subiram ao palco para apresentar a faixa otimista" e elogiou sua aparência dizendo: "Cabello vestiu um vestido vermelho sem alças estampado de flores usando-o sobre um short preto que espiou pela fenda da frente do vestido. Pitbull e J Balvin complementaram o visual de Cabello com roupas totalmente pretas: Balvin em uma combinação casual de calças jeans e jaqueta de couro e Mr. 305 em um terno justo ".
Elogios
| Ano | Organização | Prêmio | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | Prêmios Grammy Latino | Melhor Canção Urbana | Nomeado |
Créditos e pessoal
Créditos adaptados das notas do encarte de The Fate of the Furious: The Album .
Gravação
- Voz de Camila Cabello gravada no A Studios ( West Hollywood , Califórnia )
- Os vocais de Pitbull gravados no Circle House Studios ( Miami , Flórida )
- Os vocais de J Balvin gravados no Artcrime Studios ( La Romana , República Dominicana )
- Misturado no Orange Coyote Studios ( Studio City , Califórnia )
Gestão
- Publicado por Artist Publishing Group West e feito em Harare Publishing Designee admin. por WB Music Corp. ( ASCAP ), Artist 101 Publishing Group e John Mitchell Publishing Designee admin. por Warner-Tamerlane Publishing Corp. ( BMI ), Circa 242 / Prescription Songs (ASCAP), Sony / ATV Songs LLC / Abuela Y Tia Songs (BMI), Universal Musica Unica Publishing (BMI), Sony / ATV Songs LLC / Milamoon Songs (BMI), Universal Pictures Music (ASCAP), UPG Music Publishing (BMI)
- Pitbull aparece como cortesia da RCA Records / Mr. 305 Records
- J Balvin parece cortesia da Universal Music Latino
- Camila Cabello aparece como cortesia da Epic Records , uma divisão da Sony Music Entertainment
Pessoal
- Pitbull - vocais principais , composição
- J Balvin - vocal principal, composição
- Camila Cabello - vocais convidados, composição
- Sermstyle - composição, produção, teclados
- Tinashe "T-Collar" Sibanda; - composição, produção
- Pip Kembo - composição, produção
- Johnny Mitchell - composição, vocais adicionais
- David Phung - vocais de fundo
- Edgar Machuca - vocais de fundo
- Rosina "Soaky Siren" Russel - composição
- Johnny Yukon - composição
- Ryan Gladieux - produção vocal
- Andres David Restrepo "Rolo"; - produção vocal
- Jean Rodríguez - produção vocal, engenharia
- Daniel Flores - produção vocal
- Al Burna - produção vocal, engenharia
- Matt Beckley - produção vocal, engenharia
- James Royo - mixagem
- Raphael Bautista - assistente de mixagem
- Todd Norman - assistente de mixagem
Gráficos
Gráficos semanais
|
Gráficos de fim de ano
|
Certificações
| Região | Certificação | Unidades / vendas certificadas |
|---|---|---|
| Itália ( FIMI ) | Platina | 50.000
|
| Espanha ( PROMUSICAE ) | 3 × Platinum | 120.000
|
| Estados Unidos ( RIAA ) | Ouro | 500.000
|
|
|
||