Falsificação arquitetônica no Japão - Architectural forgery in Japan

Condomínio denominado "Grand Stage Fujisawa" em Fujisawa , Prefeitura de Kanagawa, onde Hidetsugu Aneha forjou o demonstrativo de contabilidade da construção.

No Japão , os engenheiros estruturais que projetam estruturas que excedem uma determinada área ou número de andares devem enviar desenhos e cálculos às autoridades, demonstrando que o edifício é seguro (por exemplo, resistente a terremotos, etc.) " Problema de falsificação de cálculo estrutural " (構造 計算 書偽造 問題, kōzō keisansho gizō mondai ) refere-se a uma série de incidentes, deflagrados pelo Ministério de Terras, Infraestrutura e Transporte em 17 de novembro de 2005, o anúncio de que o engenheiro estrutural Hidetsugu Aneha do Escritório de Projetos Arquitetônicos de Aneha na província de Chiba havia falsificado terremoto cálculos de design. Diversas construtoras e imobiliárias japonesas tiveram que declarar falência devido ao seu envolvimento no caso, incluindo Kimura Construction e Huser . Observe que Aneha é frequentemente chamada de arquiteta, já que o Japão tem um sistema de licenciamento exclusivo em que engenheiros estruturais que projetam edifícios são registrados como arquitetos de primeira classe.

Sugere-se que uma das causas do problema foi que as agências de supervisão (de propriedade privada) responsáveis ​​por confirmar a conformidade com os padrões de segurança japoneses não detectaram a falsificação. Antes de 1999, a supervisão era administrada exclusivamente pelos governos regionais; no entanto, uma mudança feita na lei japonesa naquele ano permitia que organizações privadas conduzissem investigações também. Foi dito que essas organizações privadas, como " EHomes " e " Nihon ERI " não funcionaram adequadamente em suas funções de supervisão, no entanto, foi posteriormente revelado que agências de supervisão do governo também não conseguiram detectar alguns casos de falsificação.

De 14 hotéis que já haviam sido construídos sob falsos pretextos quando o problema veio à tona, dois deles foram mostrados abaixo dos padrões japoneses de resistência a terremotos. Como o concreto tinha aço de reforço insuficiente, havia o temor de que um terremoto de magnitude 5 na escala japonesa Shindo pudesse causar o colapso dos edifícios. Nenhum dos prédios em questão desabou ainda, mas a segurança de prédios altos no Japão, sujeito a terremotos, foi questionada, principalmente devido ao colapso da loja de departamentos Sampoong, em 1995 , na Coréia.

Os moradores das áreas ao redor dos edifícios afetados vivem em constante estado de inquietação, sem saber se ou quando os edifícios irão desabar. Alguns hotéis, incapazes de garantir a segurança de seus clientes, encerraram suas atividades.

Como o arquiteto interessado no assunto participou da construção de um grande número de edifícios, a extensão total do problema ainda é desconhecida. No Japão, o incidente foi divulgado pela primeira vez por blogueiros .

Hidetsugu Aneha, Moriyoshi Kimura , Akira Shinozuka e Togo Fujita etc. foram presos em 26 de abril de 2006, e o presidente de Huser, Susumu Ojima, foi preso em 17 de maio do mesmo ano.

Referências

Muito do conteúdo deste artigo vem do artigo equivalente em japonês, acessado em 29 de junho de 2006.