Vestido Highland - Highland dress

O vestido das Terras Altas é o traje regional tradicional das Terras Altas e Ilhas da Escócia . Muitas vezes é caracterizada por tartan ( xadrez na América do Norte). Desenhos específicos de camisa, jaqueta, corpete e touca também podem ser usados ​​junto com os emblemas do clã e outros dispositivos que indicam família e herança.

O vestido das montanhas dos homens geralmente inclui um saiote ou calça de tartan de seu clã, junto com um xadrez cheio , xadrez ou xadrez curto . Existem vários acessórios, que podem incluir, mas não estão limitados a: um cinto, sporran , sgian-dubh , meias até o joelho com um punho conhecido como mangueira kilt, ligas , alfinetes de kilt e emblemas do clã.

O vestido das mulheres nas terras altas também é baseado no tartan do clã, seja o de seu clã de nascimento ou, se for casada, o do clã de seu cônjuge, se ela assim escolher. Tradicionalmente, mulheres e meninas não usam kilts, mas podem usar saias de xadrez até o tornozelo , junto com uma blusa e colete de cores combinadas. Um tartan earasaid , faixa ou tonnag (xale menor) também pode ser usado, geralmente preso com um broche , às vezes com um emblema de clã ou outro motivo familiar ou cultural.

Descrições históricas

Highlanders vestindo kilts, xadrez, gorros e um dos primeiros exemplos de calça; 1631 gravura alemã.
O casamento nas terras altas, David Allan (1780)

Em 1618, um poeta de Londres, John Taylor descreveu o traje dos aristocratas escoceses, lairds e seus seguidores e servos vestidos para caçar em Braemar . Nos meses de agosto e setembro, todas as turmas se vestiam da mesma maneira por costume, como se fossem iguais. Isto incluiu tartan meias e coletes , com ligas de trançado de palha , e uma fina manta de manto volta de seus ombros. Eles tinham lenços amarrados no pescoço e usavam bonés azuis . Taylor disse que o tartan era "um material quente de diversas cores".

Perto do final do século XVII, Martin Martin deu uma descrição das roupas femininas tradicionais nas ilhas ocidentais , o earasaid com seus broches e fivelas .

"O vestido antigo usado pelas mulheres, e que ainda é usado por alguns dos vulgares, chamado arisad , é um xadrez branco , com algumas pequenas listras pretas, azuis e vermelhas; ia do pescoço aos calcanhares, e foi amarrado antes no peito com uma fivela de prata ou latão, de acordo com a qualidade da pessoa. Eu vi alguns dos primeiros com um valor de cem marcos ; era largo como qualquer prato de estanho comum, o todo curiosamente gravado com vários animais, etc. Havia uma fivela menor que era usada no meio da maior, e com mais de duas onças de peso; ela tinha no centro um grande pedaço de cristal , ou alguma pedra mais fina, e esta era incrustada ao redor com várias pedras mais finas de tamanho menor. A manta sendo pregueada em toda a volta, foi amarrada com um cinto abaixo do peito; o cinto era de couro, e várias peças de prata misturadas com o couro como uma corrente . A extremidade inferior do cinto tem um pedaço de prato de cerca de 20 centímetros de comprimento e três de largura, curiosamente gravado; o fim do qual era adornado com pedras finas ou pedaços de coral vermelho . Eles usavam mangas de tecido escarlate, fechadas nas extremidades como coletes masculinos , com renda de ouro em volta deles, tendo botões de placa com pedras finas. O enfeite para a cabeça era um lenço fino de linho estreito (justo) em volta da cabeça, caindo nas costas em forma de cone; uma grande mecha de cabelo desce por suas bochechas acima do peito, a extremidade inferior amarrada com um nó de fitas . "

De acordo com o capelão militar inglês Thomas Morer, em 1689 os homens das Terras Altas usavam mantas de cerca de 7 ou 8 jardas (6,4 a 7,3 m) de comprimento, que cobriam do pescoço aos joelhos, exceto o braço direito. Por baixo da manta eles usavam um colete ou uma camisa do mesmo comprimento que a cortina da manta. Eram " xadrez com cinto ". Suas meias eram feitas do mesmo material da manta e seus sapatos eram chamados de "brocks" ( brogues ). Os gorros eram azuis ou de cor "triste". Morer observou que a finura do tecido variava de acordo com a riqueza e o status do homem.

Escoceses Lowlanders e Borderers estavam vestidos muito parecido com o Inglês, a não ser homens e mulheres também usou uma manta como um manto . As mulheres das Terras Baixas enrolavam suas mantas na cabeça como capuz , enquanto os homens das Terras Baixas e da Fronteira usavam um maud xadrez (manta) enrolado na parte superior do corpo. O maud, tecido em um padrão conhecido como tartã Border , tartan Falkirk, xeque Shepherd, xadrez Shepherd e cinza Galashiels, tornou-se a característica de identificação do vestido Border como resultado da menção da roupa por escoceses da moda, como Walter Scott , James Hogg e Henry Scott Riddell e seu uso em público. Junto com Robert Burns , eles podem ser vistos usando uma maud em retratos, gravuras e estátuas.

Vestido highland moderno

Na era moderna, o vestido das montanhas escocesas pode ser usado casualmente ou usado como traje formal em ocasiões de gravata branca e gravata preta, especialmente em ceilidhs . Assim como o código de vestimenta de gravata preta aumentou em uso na Inglaterra para eventos formais que historicamente podem ter exigido gravata branca, também é a versão gravata preta do vestido das montanhas cada vez mais comum.

A base de todos os vestidos modernos das terras altas para homens e mulheres começa com o tartan , seja como um kilt , trews , earasaid , faixa ou tonnag . Tartans na Escócia são registrados no Scottish Register of Tartans em Edimburgo, um departamento não ministerial e geralmente estão alinhados a um clã ou ramo de um clã, no entanto, os tartans também podem ser registrados exclusivamente para um indivíduo ou instituição. Por exemplo, a Rainha tem um tartan pessoal chamado Balmoral, enquanto um tartan foi recentemente registrado para a comunidade judaica escocesa.

Historicamente, o armamento era um acessório comum nas roupas masculinas das montanhas, como o Mattucashlass e o Dirk . No entanto, devido às leis de faca do Reino Unido, pequenos Sgian-dubhs e pinos Kilt em forma de espada são mais comumente vistos hoje.

Para os sapatos dos homens e das mulheres, Ghillies são finos, dobráveis turnshoes , agora usados principalmente para o desgaste interior e dança. A sola e a parte superior são cortadas de uma única peça de couro, enroladas no pé por baixo, amarradas na parte superior e com costura no calcanhar e dedo do pé. Botinas Ghillie são espessura de sola rand welted sapatos. Em ambos, os atacadores são enrolados e amarrados firmemente acima dos tornozelos do usuário para que os sapatos não sejam puxados na lama. Os sapatos não têm língua, então os pés do usuário podem secar mais rapidamente no clima tipicamente úmido da Escócia.

Traje formal para o dia ("vestido de manhã")

James Carnegie, 3º duque de Fife com uma jaqueta Crail de punho liso (1984)

O vestido das Terras Altas também pode ser usado como opção de traje folclórico em eventos que exigem traje matinal . Como tal, para uso em trajes formais geralmente consiste em:

Homens:

Traje formal para a noite ("gravata branca")

A versão tradicional de gravata branca do vestido Highland consiste em:

Homens:

  • Kilt Formal gibão em barathea ou veludo . Do regulamento, Montrose, Sheriffmuir e Kenmore dobletes são adequados em uma variedade de cores. O veludo é considerado um material mais formal. A jaqueta Prince Charlie ( coatee ) é considerada menos formal, embora, quando apresentada, fosse usada com um jabot de renda branca . Jaquetas Tartan também são vistas.
  • Colete em marcela branca , tartã (geralmente para combinar com o kilt), vermelho ou do mesmo material do gibão. Nenhum colete é usado com os gibões Kenmore ou Montrose.
  • Kilt com alfinete de kilt formal
  • Camisa branca de frente rígida com gola asa e tachas e botões de punho brancos, dourados ou prateados para o gibão do Regulamento, ou uma camisa formal branca e punhos de renda opcionais para os gibões Montrose, Sheriffmuir e Kenmore
  • Branco lace jabot . Uma seda preta ou uma gravata borboleta branca marcela podem ser usadas no lugar do jabot com o gibão regulamentar (o traje Highland geralmente inclui uma gravata borboleta preta, mesmo em eventos de gravata branca).
  • Sapatos formais pretos ou sapatos pretos de fivela
  • Tartan ou picado kilt mangueira
  • Flashes de liga de seda ou laços de liga
  • Sporran montado em prata em pele, pele de foca ou cabelo com um cinto de corrente de prata
  • Sgian-dubh preto, com prata e joias
  • Boné de montanha com emblema (usado apenas ao ar livre)
  • Xadrez curto cintado com broche xadrez prata (opcional)
  • Dirk escocês (opcional)

Traje de dia semiformal ("macacão preto")

A versão semi-formal do vestido Highland consiste em:

Homens:

Traje de noite semi-formal ("Black tie")

Black tie formal Highland regalia, kilt e jaqueta Prince Charlie (2005)

Tradicionalmente, o vestido de gravata preta da Highland compreende:

Homens:

Uma variante da gravata preta inclui calça xadrez em vez das calças usuais e pode incluir uma jaqueta kilt adequada em vez de um smoking.

Veja também

Galeria

Notas

Referências

links externos