Hiob Ludolf - Hiob Ludolf

Hiob Ludolf.JPG

Hiob ou Job Ludolf ( latim : Iobus Ludolfus ou Ludolphus ; 15 de junho de 1624  - 8 de abril de 1704), também conhecido como Job Leutholf , era um orientalista alemão , nascido em Erfurt . Edward Ullendorff classifica Ludolf como tendo "o nome mais ilustre da erudição etíope ".

Vida

Psalterium Davidis Aethiopice et Latine (1701)

Depois de estudar filologia na academia de Erfurt e em Leiden , ele viajou para aumentar seus conhecimentos linguísticos. Enquanto procurava em Roma alguns documentos a pedido da Corte Sueca (1649), ele fez amizade com Abba Gorgoryos , um monge da província etíope de Amhara , e adquiriu dele um conhecimento íntimo da língua etíope .

Em 1652 entrou para o serviço do duque de Saxe-Gotha , no qual continuou até 1678, quando se aposentou em Frankfurt am Main . Em 1683, ele visitou a Inglaterra para promover um esquema acalentado para estabelecer o comércio com a Etiópia, mas seus esforços foram malsucedidos, principalmente devido à resistência das autoridades da Igreja Ortodoxa Etíope . Retornando a Frankfurt em 1684, ele se dedicou totalmente à obra literária, que continuou quase até a morte. Em 1690 foi nomeado presidente do Collegium Imperiale Historicum .

Sua correspondência com Leibniz sobre linguística foi publicada em 1755 por August Benedict Michaelis.

Ludolf morreu em Frankfurt.

Funciona

Mais informações: historiografia etíope

As obras de Ludolf, que se diz estar familiarizado com vinte e cinco línguas, incluem Sciagraphia historiae aethiopicae (Jena, 1676); e a Historia aethiopica (Frankfort, 1681), que foi traduzida para o inglês, francês e holandês, e que foi complementada por um Commentarius (1691) e pelos apêndices (1693-1694). De acordo com Ullendorff, Ludolf's

Dicionários e gramáticas etíopes e amáricos foram de grande importância, transcendendo seu próprio tempo e permaneceram, por bem mais de um século e meio, as ferramentas indispensáveis ​​para o estudo dessas línguas, enquanto sua história monumental da Etiópia (com um extenso comentário) ainda pode ser lido com proveito e também com prazer.

Entre suas outras obras estão:

  • Grammatica linguae amharicae (Frankfort, 1698)
  • Lexicon amharico-latinum (Frankfort, 1698)
  • Lexicon aethiopico-latinum (Frankfort, 1699)
  • Grammatica aethiopica (Londres, 1661 e Frankfort, 1702)
  • Seu Allgemeine Schau-Bühne der Welt (1713 em Frankfurt am Main ), publicado postumamente, é conhecido pelo relato detalhado do massacre de Batih em 1652 , uma execução em massa de cativos poloneses por cossacos ucranianos .

Referências

Citações

Bibliografia

  • Christian Juncker, Commentarius de vita et scriptis Jobi Ludolfi (Frankfort, 1710)
  • Ludwig Diestel , Geschichte des alten Testaments in der christlichen Kirche (Jena, 1868)
  • Johannes Flemming , "Hiob Ludolf", na Beiträge zur Assyriologie (Leipzig, 1890-1891)
  • Jürgen Tubach (1993). "Hiob Ludolf". Em Bautz, Traugott (ed.). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (em alemão). 5 . Herzberg: Bautz. cols. 317–325. ISBN 3-88309-043-3.
  • John T. Waterman (1978), Leibniz e Ludolf on Things Linguistic: Excerpts from Their Correspondence (1688-1703) . traduzido e editado com comentários e notas. Berkeley: Publicações da Universidade da Califórnia em Linguística 88.
  •  Este artigo incorpora texto de uma publicação agora em domínio público :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Ludolf, Hiob ". Encyclopædia Britannica . 17 (11ª ed.). Cambridge University Press. pp. 113-114.

links externos