Monumentos históricos da antiga Kyoto (cidades de Kyoto, Uji e Otsu) - Historic Monuments of Ancient Kyoto (Kyoto, Uji and Otsu Cities)
| Patrimônio Mundial da UNESCO | |
|---|---|
 Kinkakuji em Kyoto
| |
| Localização | Região de Kansai , Honshu , Japão |
| Critério | Cultural: (ii), (iv) |
| Referência | 688 |
| Inscrição | 1994 (18ª sessão ) |
| Área | 1.056 ha (2.610 acres) |
| Zona tampão | 3.579 ha (8.840 acres) |
Os Monumentos Históricos da Antiga Kyoto, Patrimônio Mundial da UNESCO (cidades de Kyoto, Uji e Otsu), abrangem 17 locais no Japão dentro da cidade de Kyoto e suas imediações. Em 794, a família imperial japonesa mudou a capital para Heian-kyō. Heian-kyō está localizado na atual cidade de Kyoto, uma cidade que imita Luoyang, na China. As localizações são em três cidades: Kyoto e Uji na Prefeitura de Kyoto ; e Ōtsu na província de Shiga ; Uji e Ōtsu fazem fronteira com Kyoto ao sul e ao norte, respectivamente. Dos monumentos, 13 são templos budistas , três são santuários xintoístas e um é um castelo . As propriedades incluem 38 edifícios designados pelo governo japonês como Tesouros Nacionais , 160 propriedades designadas como Propriedades Culturais Importantes , oito jardins designados como Locais Especiais de Beleza Cênica e quatro designados como Locais de Beleza Cênica . A UNESCO listou o local como Patrimônio Mundial em 1994.
Critério de seleção
Kyoto tem um número substancial de prédios históricos, ao contrário de outras cidades japonesas que perderam prédios para invasões estrangeiras e guerras; e tem a maior concentração de propriedades culturais designadas no Japão. Embora devastado por guerras, incêndios e terremotos durante seus onze séculos como capital imperial , Kyoto foi poupado de grande parte da destruição e do perigo da Segunda Guerra Mundial. Ele foi salvo do bombardeio quase universal de grandes cidades no Japão, em parte para preservá-lo como o principal alvo da bomba atômica. Posteriormente, foi removido da lista de alvos da bomba atômica pela intervenção pessoal do Secretário da Guerra Henry L. Stimson , pois Stimson queria salvar este centro cultural que ele conhecia de sua lua de mel e visitas diplomáticas posteriores. Como resultado, Nagasaki foi adicionado como um alvo.
Os 17 bens do Patrimônio Mundial são originários de um período entre o século 10 e o século 19, e cada um é representativo do período em que foi construído. A importância histórica da região de Kyoto foi levada em consideração pela UNESCO no processo de seleção.
Lista de sites
A tabela lista informações sobre cada uma das 17 propriedades listadas na lista de Sítios do Patrimônio Mundial:
- Nome : em inglês e japonês
- Tipo : Objetivo do site. A lista inclui 13 templos budistas ("-ji"), 3 santuários xintoístas ("-jinja") e um castelo ("-jo").
- Período : período de tempo significativo, normalmente de construção
- Localização : a localização do site (por distrito) e por coordenadas geográficas
- Descrição : breve descrição do site
| Nome | Imagem | Modelo | Período | Localização | Descrição |
|---|---|---|---|---|---|
| Santuário Kamowakeikazuchi (賀 茂 別 雷神 社), também conhecido como Santuário Kamigamo (上 賀 茂 神社) |
|
Santuário xintoísta | Século 7 - início do período Heian | Kita-ku, Kyoto , 35 ° 03′37 ″ N 135 ° 45′10 ″ E / 35,06028 ° N 135,75278 ° E | Um dos mais antigos santuários xintoístas do Japão, um dos dois Kamo-jinja , os santuários Kamo tradicionalmente ligados de Kyoto. O Kamo-jinja tem a função de proteger Kyoto de influências malignas. O santuário é dedicado à veneração de Kamo Wake-ikazuchi, o kami do trovão. |
| Santuário Kamomioya (賀 茂 御 祖 神社), também conhecido como Santuário Shimogamo (下 鴨 神社) |
|
santuário de Xintoísmo | Século 6 - início do período Heian | Sakyō-ku, Kyoto , 35 ° 02 ″ 20 ″ N 135 ° 46 ″ 21 ″ E / 35,03889 ° N 135,77250 ° E | O segundo dos dois Kamo-jinja, os santuários Kamo de Kyoto tradicionalmente ligados, que têm a função de proteger Kyoto de influências malignas. O santuário é dedicado à veneração de Tamayori-hime (玉 依 姫; lit., a donzela que convida os espíritos) e seu pai, Kamo Taketsunomi (賀 茂 建 角 身). |
|
Kyōōgokoku-ji (教 王 護国寺), também conhecido como Tō-ji (東 寺) |
|
Templo budista ( Shingon ) | Século 8 - período Heian | Sakyō-ku, Kyoto , 34 ° 58 ′ 51,48 ″ N 135 ° 44 48,02 ″ E / 34,9809667 ° N 135,7466722 ° E | Templo budista da seita Shingon, já teve um parceiro, Sai-ji (Templo Ocidental) e, juntos, ficaram ao lado do Rashomon, portão da capital Heian. Era formalmente conhecido como Kyō-ō-gokoku-ji (教 王 護国寺 O Templo para a Defesa da Nação por Meio do Rei das Doutrinas), o que indica que anteriormente funcionava como um templo que protegia a nação. O templo data de 796, dois anos após a capital se mudar para Heian-kyō. Junto com seu parceiro Sai-ji, e o templo Shingon-in (localizado no Palácio de Heian), era um dos três templos budistas permitidos na capital na época, e é o único dos três a sobreviver até o presente . |
| Kiyomizu-dera (清水寺) |
|
Templo Budista (independente) | Século 8 - período Heian | Higashiyama-ku, Kyoto 34 ° 59′42 ″ N 135 ° 47′06 ″ E / 34.99500 ° N 135.78500 ° E | Concluído originalmente em 780, Kiyomizudera se tornou um templo imperial em 805. Ele foi queimado e reconstruído nove vezes, e a maioria das estruturas data da década de 1630. O salão principal (Hondo) é construído na encosta de uma colina, sustentado por maciços pilares de madeira e construído sem um único prego. O Hondo é um Tesouro Nacional Japonês designado ; o complexo também abriga 18 importantes propriedades culturais japonesas |
| Enryaku-ji (延 暦 寺) |
|
Templo budista ( Tendai ) | Século 8 - período Heian | Ōtsu, Shiga 35 ° 4′13,62 ″ N 135 ° 50′27,33 ″ E / 35,0704500 ° N 135,8409250 ° E | O templo foi fundado em 788 por Saicho , que introduziu a seita Tendai do Budismo Mahayana no Japão da China. Em seu auge no século 10, Enryaku-ji era um enorme complexo de até 3.000 sub-templos e um poderoso exército de monges guerreiros. O senhor da guerra Oda Nobunaga acabou com essa militância budista em 1571, atacando Enryaku-ji, destruindo os edifícios e matando monges. As estruturas atuais datam do final do século 16 ao início do século 17 e refletem detalhes do período Edo , mas o edifício principal (o Konponchudo , um tesouro nacional) foi construído em 887. |
| Daigo-ji (醍醐 寺) |
|
Templo budista ( Shingon ) | Século 9 - período Heian | Fushimi-ku, Kyoto , 34 ° 57′3,57 ″ N 135 ° 49′10,51 ″ E / 34,9509917 ° N 135,8195861 ° E | Daigo-ji compreende duas áreas principais: a parte superior (no topo do Monte Daigo) e a parte inferior, na encosta oeste. Seis das estruturas, incluindo o salão principal (Kondō) e seu pagode de cinco andares (Gojūnotō, concluído em 952), são Tesouros Nacionais. O templo possui 12 outros Tesouros Nacionais designados, e o templo mantém várias dezenas de bens culturais importantes. O Sanbō-in Teien (jardim), remodelado por Toyotomi Hideyoshi em 1598, é um lugar especial de beleza cênica . |
| Ninna-ji (仁 和 寺) |
|
Templo budista ( Shingon ) | Século 9 - período Heian | Ukyō-ku, Kyoto , 35 ° 1′51,63 ″ N 135 ° 42′49,58 ″ E / 35,0310083 ° N 135,7137722 ° E | A construção de Ninna-ji foi iniciada pelo imperador Kōkō em 886 e concluída em 888 pelo imperador Uda , que se tornou um sacerdote budista e fixou residência após sua abdicação em 897. Desde então até a restauração Meiji, o sacerdote principal do templo sempre foi Linhagem imperial. O templo foi destruído durante a Guerra Ōnin em 1467 e os edifícios atuais datam de sua reconstrução em 1641-4. O Kondō (conhecido como "Golden Hall") foi transferido para cá do Palácio Imperial e é um Tesouro Nacional. |
| Byōdō-in (平等 院) |
|
Templo budista (mantido em conjunto por Jōdo shū e Tendai ) | Século 11 - período Heian | Uji, Kyoto , 34 ° 53′21,45 ″ N 135 ° 48′27,69 ″ E / 34,8892917 ° N 135,8076917 ° E | Originalmente uma villa aristocrática na cidade vizinha de Uji, Kyoto , Byodoin tornou-se um templo budista em 1052. O salão principal (o Amida-dō, popularmente conhecido como Hōō-dō, ou "Salão da Fênix") é o único edifício original remanescente; os outros foram queimados durante uma guerra civil em 1331. O Phoenix Hall e seu jardim, com sua influência chinesa, tinham como objetivo representar Saiko-Gokurado-Jōdo (o Paraíso Terra Pura no Ocidente). |
| Santuário Ujigami (宇 治 上 神社) |
|
santuário de Xintoísmo | Século 11 - período Heian | Uji, Kyoto , 34 ° 53′31 ″ N 135 ° 48′41 ″ E / 34,89194 ° N 135,81139 ° E | O santuário guardião do vizinho Byōdō-in e adjacente ao Santuário Uji , Ujigami-jinja foi originalmente construído por volta de 1060, tornando-o o mais antigo santuário xintoísta original no Japão. É o exemplo mais antigo de estilo nagare-zukuri de arquitetura de santuário no Japão, onde as três estruturas internas do santuário são construídas lado a lado, com a estrutura do meio sendo maior do que as à esquerda e à direita. |
| Kōzan-ji (高 山寺) |
|
Templo budista ( Shingon ) | Século 13 - período Kamakura | Ukyō-ku, Kyoto , 35 ° 3′36,39 ″ N 135 ° 40′42,85 ″ E / 35,0601083 ° N 135,6785694 ° E | Localizado nas montanhas a noroeste da cidade de Kyoto, Kōzan-ji é um local ideal para ascetismo nas montanhas. Alguns relatórios têm o templo estabelecido em 774, mas 1206 é verificável; o templo foi destruído inúmeras vezes pelo fogo e pela guerra. O edifício mais antigo existente é o Sekisui-in (石 水 院), que data do período Kamakura (1185–1333), enquanto outros foram reconstruídos em 1634. |
| Saihō-ji (西 芳 寺), também conhecido como "Templo de Moss" (苔 寺, Koke-dera ) |
|
Templo budista ( Rinzai Zen ) | Século 8 - período Heian | Nishikyō-ku, Kyoto , 34 ° 59′31,06 ″ N 135 ° 40′59,93 ″ E / 34,9919611 ° N 135,6833139 ° E | O templo foi construído principalmente para homenagear Amitabha e é famoso por seu jardim de musgo. Mais de 120 tipos de musgo estão presentes no jardim de duas camadas, semelhante a um belo tapete verde com muitos tons sutis. Saihō-ji foi destruído pelo fogo durante a Guerra Ōnin e duas vezes devastado por enchentes durante o Período Edo, mas foi reconstruído desde então. |
| Rokuon-ji | 鹿苑 寺 | também conhecido como Templo do Pavilhão Dourado (金 閣 寺, Kinkaku-ji ) |
|
Templo budista ( Rinzai Zen ) | Século 15 - período Muromachi | Kita-ku, Kyoto , 35 ° 2′21,85 ″ N 135 ° 43′45,71 ″ E / 35,0394028 ° N 135,7293639 ° E | Originalmente construído no período Kamakura como uma propriedade rural de aristocrata, Rokuon-ji tornou-se um templo budista em 1422. É conhecido especialmente pelo Kinkaku (ou "Pavilhão Dourado"), com seu segundo e terceiro andares inteiramente dourados, simbolizando o a chamada "cultura Kitayama" do período. O prédio foi totalmente queimado em 1950 por um monge que mais tarde foi considerado doente mental e reconstruído em 1955. O templo também é conhecido por seus belos jardins e lago, projetado para incorporar o Monte vizinho. Kinugasayama em seu cenário. |
| Ryōan-ji (竜 安 寺 、 龍 安 寺, O Templo do Dragão Pacífico) |
|
Templo budista ( Rinzai Zen da escola Myōshinji) | Século 15 - período Muromachi | Ukyō-ku, Kyoto , 35 ° 2′4,18 ″ N 135 ° 43′5,71 ″ E / 35,0344944 ° N 135,7182528 ° E | O jardim de Ryōan-ji é considerado um dos melhores exemplos sobreviventes de kare-sansui ("paisagem seca"), um tipo refinado de design de jardim de templo Zen japonês, geralmente apresentando formações rochosas maiores e distintas dispostas em meio a um conjunto de seixos lisos dispostos em padrões lineares que facilitar a meditação. Originalmente uma villa de campo de um aristocrata, Ryoan-ji se tornou um templo Zen em 1450. Quando seus edifícios foram destruídos por um incêndio em 1797, o Hojo do Seigen-in , construído em 1606, foi realocado para Ryoan-ji e se tornou o salão principal de o templo. |
| Nishi Hongan-ji (西 本 願 寺) |
|
Templo budista ( Jodo Shinshu ) | Século 16 - período Azuchi-Momoyama | Shimogyō-ku, Kyoto , 34 ° 59′31,37 ″ N 135 ° 45′5,81 ″ E / 34,9920472 ° N 135,7516139 ° E | Um dos dois complexos de templos no centro de Kyoto, Nishi Hongan-ji é o templo principal da seita Jodo Shinshu do Budismo da Terra Pura. Fundada inicialmente na área de Higashiyama de Kyoto no século 13, Hongwan-ji foi transferida para uma sucessão de locais e, finalmente, realocada em 1591 para seu local atual, quando Toyotomi Hideyoshi deu o terreno para o templo. Seu portão conhecido como Karamon (唐門) é designado Tesouro Nacional do Japão. |
| Castelo Nijō (二条 城, Nijō-jō ) |
|
Castelo | Século 17 - período Edo | Nakagyō-ku, Kyoto , 35 ° 0′50,96 ″ N 135 ° 44′51,0 ″ E / 35,0141556 ° N 135,747500 ° E | O Castelo Nijō foi mandado construir em 1601 pelo shōgun Tokugawa Ieyasu e concluído durante o reinado de Tokugawa Iemitsu em 1626. O complexo decorado serviu como residência de Kyoto e sala de recepção para os Tokugawa Shōguns até 1867, quando o último shōgun, Tokugawa Yoshinobu, usou seu Palácio Ninomaru para declarar o fim do shogunato e devolver autoridade à Corte Imperial. O castelo tornou-se um palácio imperial independente até ser doado à cidade de Kyoto em 1939. |
Veja também
Referências
- ^ "The Manhattan Project, Department of Energy at mbe.doe.gov" . Arquivado do original em 28/09/2006 . Página visitada em 2011-04-12 .
- ^ "Henry Lewis Stimson" . Arquivado do original em 11/06/2010 . Página visitada em 2011-06-20 .
- ^ ICOMOS (28 de setembro de 1993). "Avaliação do Conselho Consultivo" (PDF) . Página visitada em 2009-04-10 .