Ho Gaana Pokuna -Ho Gaana Pokuna
| Ho Gana Pokuna හෝ ගානා පොකුණ | |
|---|---|
 pôster oficial
| |
| Dirigido por | Indika Ferdinando |
| Roteiro de | Indika Ferdinando |
| Produzido por | |
| Estrelando | |
| Cinematografia | Channa Deshapriya |
| Música por | Dinesh Subasinghe |
produção empresa |
Next Frame Studio & Production |
| Distribuído por | Sunil T Films |
Data de lançamento |
11 de dezembro de 2015 |
Tempo de execução |
119 minutos |
| País | Sri Lanka |
| Língua | Sinhala |
Ho Gana Pokuna (The Singing Pond) ( Sinhala : හෝ ගානා පොකුණ ) é umdrama musical infantil do Sri Lanka de 2015escrito e dirigido por Indika Ferdinando. Ele retrata uma professora em uma vila remota, Uma (Anasuya Subasinghe), ensinando seus alunos a se concentrarem em algo que nunca viram antes.
O filme recebeu o Prêmio Escolha do Professor no 31º Festival Internacional de Cinema Infantil de Chicago, Melhor Longa-Metragem no 38º Festival Internacional de Lucas para Crianças e o Prêmio Cidade de Zlin no 55º Festival de Cinema de Zlín . Teve sua estreia mundial no Festival Internacional de Cinema de Xangai e foi designada como a seleção oficial do Festival Internacional de Cinema de Hanói.
Enredo
Uma nova professora, Uma (Anasuya Subasinghe), chega a uma escola com sua primeira nomeação em um vilarejo remoto perto de Dambulla, no Sri Lanka. A escola tem poucos alunos, com apenas o diretor (Lucian Bulathsinghala) e Uma como professores. Com a ajuda de Uma, os alunos gradualmente começam a sonhar com coisas maiores do que jamais imaginaram.
Um dia Upuli, uma garota cega, compartilha seu sonho invisível com os amigos de escola Sukiri e Ukkun. Aos poucos, torna-se o sonho em toda a aldeia. As crianças e Uma encontram perigos em sua aventura para realizar esse sonho. As crianças da escola começam a se concentrar em algo que nunca viram antes. Essa meta dá origem a uma pequena revolução.
Equipe de filmagem
O filme foi dirigido por Indika Ferdinando. Foi produzido por Kusumsiri Liyanarachi, Yashodara Sarachchandra, Dayananda Liyanarachi, Shyama Athukorala, Bimal Fernando, Nirosha Fernando e Geetha Muthumala. A fotografia principal foi feita por Channa Deshapriya e a edição por Thissa Surendra.
Fundida
- Anusuya Subasinghe como Uma
- Lucien Bulathsinhala como diretor da escola
- Jayalath Manoratne como motorista de ônibus Justin
- Dayadewa Edirisinghe como Gramasevaka
- Jayani Senanayake como Chithra, esposa de Gramasevaka
- Hyacinth Wijeratne como esposa do diretor
- Senat Dikkumbura como Mudalali
- Geetha Kanthi Jayakody como esposa de Justin
- Ama Wijesekera como alfaiate
- Jagath Chamila como Madhuwantha, amante de Uma (única voz)
- DB Gangodathenna como Kiri Aththa
- Chathuranga Wijethunga
- Senaka Titus como Sudu Banda
- Ananda Kumara Unnehe como fazendeiro
- Wasantha Muhandiram como Pushpakumara
Atores infantis
- Thishakya Kumaratunga
- Anjali Methsara como garota cega
- Sathsara Jayasuriya
- Nethpriya Manubhashitha
- Senith Valpotagamage
- Sethika Gunasinghe
- Nihansa Dissanayake
- Vinod Saleem
- Udara Perera
- Wasana Pathirana
- Kimuthu Liyanaarchchi
- Maleesha Muthuarachchi
- Nileesha Dinethmi
- Vishmi Sathsarani
- Deshan Abeweera
- Navoda Hansini
- Vinumi Vinsadi
- Nesta Maneth
Pontuação musical
A trilha sonora e as canções do filme foram compostas e conduzidas por Dinesh Subasinghe . Os vocais para a música tema, "Rata Pena Kiri Haawa", foram fornecidos por Thrishala Wijethunga com vocais de fundo por Dewmini Fernando, Dinith Ridhmika, Banuka Senivirathna e Nishami Naizara.
Trilha sonora
A trilha sonora do filme foi lançada na música M Entertainment. A trilha sonora foi admirada pelo júri de filmes de Hanói e pelos jornalistas da mídia de Chicago. A trilha sonora foi gravada por Rajeewa Jayawickrama e finalizada por Shashika Ruwan Maarasinghe em Chennai.
| Não. | Título | Cantor (es) | Comprimento |
|---|---|---|---|
| 1 | " Atha Pena Deta Wada " | Dewmini Fernando, Thrishala Wijesinghe, Banuka Senevirathna, Dinith Ridmika, Nishami Nishara | 03:07 |
| 2 | " Ho Gana Pokune " | Dewmini Fernando, Thrishala Wijesinghe, Banuka Senevirathna, Dinith Ridmika, Nishami Nishara | 04:23 |
| 3 | " Hitha Purama Dagana Natana " | Dewmini Fernando, Thrishala Wijesinghe, Banuka Senevirathna, Dinith Ridmika, Nishami Nishara | 03:52 |
| Comprimento total: | 11 : 22 | ||
Prêmios e indicações
Prêmios Internacionais
| Ano | Festival de Cinema | País | Categoria | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2015 | 31º Festival Internacional de Cinema Infantil de Chicago | nós | Prêmio especial do júri (escolha do professor) | Ganhou |
| 2015 | 55º Festival de Cinema de Zlín | República Checa | Prêmio Cidade de Zlin, | Ganhou |
| 2015 | 38º Festival Internacional de Cinema Infantil de Lucas | Alemanha | Prêmio de melhor longa-metragem | Ganhou |
| 2016 | Festival de Cinema SAARC | Países SAARC | * Melhor Roteiro - Indika Ferdinando * Melhor Editora - Tissa Surendra | Ganhou |
Prêmios em festivais de cinema do Sri Lanka
4º Derana Sunsilk Film Awards 2016
O filme de Ho Gana Pokuna recebeu nove indicações e ganhou seis prêmios no 4º Derana Sunsilk Film Awards 2016 no Nelum pokuna Thearter em 14 de maio de 2016
| Categoria | Artista | Resultado |
|---|---|---|
| Melhor Partitura Original | Dinesh Subasinghe | Ganhou |
| Melhor Ator Coadjuvante | Jayalath Manoratne | Ganhou |
| Canção de filme mais popular | Dinesh Subasinghe | Ganhou |
| Melhor Direção | Indika Ferdinando | Nomeado |
| Melhor jogo de tela | Indika Ferdinando | Nomeado |
| Melhor Diretor de Arte | Manjula Ayagama | Nomeado |
| Melhor Ator em Papel Negativo | Dayadeva Edirisinghe | Nomeado |
| Melhor atriz coadjuvante | Jayani Senanayake | Nomeado |
| Melhor filme e filme mais popular | Indika Ferdinando, Kusum Siri Liyanarachi, Yashodara Sarathchandra, Sunil T Fernando, Bimal Fernando e Ananda Liyanarachi | Ganhou |
Prêmio do júri
- Prêmio especial para Anasuya Subasinghe.
- Filme de maior bilheteria
2º Hiru Golden Film Awards 2016
| Categoria | Artista | Resultado |
|---|---|---|
| Canção de filme mais popular | Dinesh Subasinghe | Ganhou |
| Melhor Edição | Tissa Surendra | Ganhou |
| Melhor Design de Som | Sasika Ruwan Marasinghe | Nomeado |
| Melhor Papel em Quadrinhos | Jayalath Manoratne | Ganhou |
| Melhor Partitura Original | Dinesh Subasinghe | Nomeado |
| Melhor Canção de Filme | Dinesh Subasinghe | Nomeado |
| Estrela infantil mais popular | Thishakya Kumarathunga | Ganhou |
| Diretor mais promissor | Indika Ferdinando | Nomeado |
| Melhor Papel Negativo | Daya Deva Edhirisinghe | Ganhou |
| Melhor jogo de tela | Indika Ferdinando | Nomeado |
| Melhor filme | Indika Ferdinando, Kusum Siri Liyanarachi, Yashodara Sarathchandra, Sunil T Fernando, Bimal Fernando e Ananda Liyanarachi | Ganhou |
Prêmio do júri
- Prêmio especial para Anjali Wickramasinghe
36º Prêmio SIGNIS (OCIC) 2016
| Categoria | Artista | Resultado |
|---|---|---|
| Melhor Edição | Tissa Surendra | Ganhou |
| Melhor Design de Som | Sasika Ruwan Marasinghe | Ganhou |
| Melhor Partitura Original | Dinesh Subasinghe | Ganhou |
| Melhor Papel de Apoio | Jayalath Manoratne | Ganhou |
| Melhor Papel de Apoio | Dayadeva Edirisinghe | Nomeado |
| Melhor atriz | Anasuya Subasinghe | Nomeado |
| Melhor diretor | Indika Ferdinando | Ganhou |
| Melhor jogo de tela | Indika Ferdinando | Ganhou |
| Melhor filme | Indika Ferdinando, Kusum Siri Liyanarachi, Yashodara Sarathchandra, Sunil T Fernando, Bimal Fernando e Ananda Liyanarachi | Ganhou |
Prêmio do júri
- Prêmio especial para Anjali Wickramasinghe
33º Prêmio Sarasaviya
| Categoria | Artista | Resultado |
|---|---|---|
| Atriz mais promissora | Anasuya Subasinghe | Ganhou |
| Melhor Ator Coadjuvante | Jayalath Manoratne | Ganhou |
| Melhor Partitura Original | Dinesh Subasinghe | Nomeado |
| Melhor letrista | indika Ferdinando, Kusumsiri Liyanarachi | Nomeado |
| Melhor Cinematografia | Channa Deshapriya | Nomeado |
| Melhor Design de Som | Sasika Ruwan Marasinghe | Nomeado |
| Melhor diretor | Indika Ferdinando | Nomeado |
| Melhor jogo de tela | Indika Ferdinando | Nomeado |
| Melhor filme | Indika Ferdinando, Kusum Siri Liyanarachi, Yashodara Sarathchandra, Sunil T Fernando, Bimal Fernando e Ananda Liyanarachi | Nomeado |
- Prêmios de mérito do júri
- Dinesh Subasinghe
- Thisakya Kumaratunge
Prêmios Presidenciais de Cinema de 2017
| Categoria | Artista | Resultado |
|---|---|---|
| Melhor diretor de arte | Manjula Ayagama | Ganhou |
| Melhor Canção de Filme | Dinesh Subasinghe | Ganhou |
| Melhor Partitura Original | Dinesh Subasinghe | Nomeado |
| Melhor Ator Coadjuvante | Jayalath Manoratne | Ganhou |
| melhor atriz futura | Anasuya Subasinghe | Ganhou |
- Prêmios de mérito do júri
- Thishakya Sankalana Kumarathunga
- Senith Sathwiru Walpitagamage
- Sathsara Sawan Jayasooriya
- Senitha Dinith Gunasinhe
- Nethpriya Madhubhashitha Ranawakarachchige
Bilheteria
O filme completou 100 dias e durou até 147 dias até a data de lançamento do filme Paththini . Foi um grande sucesso de bilheteria no Sri Lanka e ganhou o prêmio de filme de maior bilheteria no 4o Derana Sunsilk Film Festival. O filme foi registrado como o primeiro filme do Sri Lanka a ser lançado em tecnologia Blu-Ray.
Referências
links externos
- Website oficial
- Ho Gaana Pokuna na IMDb
- Hogaana Pokuna (The Singing Pond) no Festival Zlin
- Lago cantante no festival internacional de cinema de Hannoi
- Notícias sobre arte em The Singing Pond na Monash University
- (em cingalês) Ho Gaana Pokuna em Cinema.lk
- Ho Gaana Pokuna na Ilha
- Ho Gaana Pokuna na National Film Corporation
- (em cingalês) දයාදේව එදිරිසිංහ හෝ ගානා පොකුණේ අත්දැකීම් හෙළිකරයි
- (em cingalês) හෝ ගානා පොකුණ ගතානුගතිකත්වයෙන් මිදුණු චිත්රපටයක්
- (em cingalês) හෝ ගානා පොකුණෙන් ලෝක සිනමාවේ වාර්තාවක්