Cavalos de combate -Hors de combat

Hors de combat ( francês:  [ɔʁ də kɔ̃ba] ; lit. 'fora de combate') é um termo francês usado na diplomacia e no direito internacional para se referir a pessoas que são incapazes de desempenhar suasfunções de combate durante a guerra . Os exemplos incluem pessoas que saltam de pára-quedas de suas aeronaves desativadas , bem como doentes, feridos, detidos ou incapacitados de alguma outra forma. Pessoas fora de combate normalmente recebem proteções especiais de acordo com as leis de guerra , às vezes incluindo o status de prisioneiro de guerra e, portanto, tornam - se oficialmente não-combatentes .

De acordo com as Convenções de Genebra de 1949 , os combatentes ilegais hors de combat recebem o mesmo privilégio e são tratados com humanidade enquanto estão em cativeiro, mas ao contrário dos combatentes legais , eles estão sujeitos a julgamento civil e punição (que pode incluir pena de morte se o poder de detenção tiver tal uma punição pelos crimes que cometeram).

O Protocolo I das Convenções de Genebra define:

Uma pessoa está fora de combate se:

(a) ele está em poder de uma Parte adversa;
(b) ele expressa claramente a intenção de se render; ou
(c) ele ficou inconsciente ou de outra forma incapacitado por ferimentos ou doença e, portanto, é incapaz de se defender;

desde que em qualquer um desses casos ele se abstenha de qualquer ato hostil e não tente escapar.

Na literatura

  • F. Scott Fitzgerald escreveu sobre Froggy Parker como Amory Blaine flertou com Isabelle em This Side of Paradise :

    À sua direita, Froggy já estava hors de combat , embora ele ainda não tivesse percebido isso.

  • A baronesa Orczy escreveu em seu romance The Scarlet Pimpernel :

    Quando os encontrarmos, haverá um bando de homens desesperados na baía. Alguns de nossos homens, presumo, serão colocados fora de combate. Esses monarquistas são bons espadachins, e o inglês é astuto diabólico e parece muito poderoso.

  • Kurt Vonnegut se descreveu como hors de combat na página de título de seu famoso romance anti-guerra, Slaughterhouse Five :

    ... que, como um explorador de infantaria americana hors de combat, como um prisioneiro de guerra, testemunhou o bombardeio de Dresden ...

  • Júlio Verne , em Vinte Mil Léguas Submarinas , pede ao Capitão Nemo que explique:

    Professor, sinto muito por um dos melhores navios da marinha americana; mas eles me atacaram e eu era obrigado a me defender. Eu me contentei, entretanto, em colocar a fragata hors de combat; ela não terá dificuldade em ser reparada no próximo porto.

  • Os personagens de Alexandre Dumas em Os Três Mosqueteiros referem-se várias vezes aos homens feridos como "hors de combat", especificamente ao descrever as lutas a outros como um método de relatar as baixas, como o Rei Luís XIII da França aos Mosqueteiros após um período violento na cidade:

    Sete dos Guardas de Sua Eminência colocaram hors de combat por vocês quatro em dois dias! Isso é demais, senhores, é demais!

  • O autor de safáris Peter Hathaway Capstick usa a frase em vários contextos em seus livros O último caçador de marfim , Morte na grama alta e Morte nos lugares silenciosos .
  • Tom Wolfe no capítulo final de seu último romance Back to Blood :

    A editora desPortes não parecia ter pressa em vingar a honra do Miami Herald. Na verdade, como seus presumíveis ancestrais franceses poderiam ter colocado, ele parecia decididamente fora de combate .

  • Em The Mansion, de William Faulkner , o personagem VK Ratliff se refere ao episódio em que o braço de Hoake McCarron é quebrado durante uma briga com uma gangue de garotos locais como "aquela noite de hors-de-combat riacho-ponte".

Referências