Huang Ju - Huang Ju

Huang Ju
黄菊
Huang Ju, Davos (cortado) .jpg
Primeiro Vice-Premier da República Popular da China
No cargo
15 de março de 2003 - 2 de junho de 2007
Premier Wen Jiabao
Precedido por Li Lanqing
Sucedido por Wu Yi (Atuando)
Secretário do Partido Comunista de Xangai
No cargo de
setembro de 1994 a outubro de 2002
Deputado Xu Kuangdi (prefeito)
Precedido por Wu Bangguo
Sucedido por Chen Liangyu
Prefeito de xangai
No cargo de
abril de 1991 - fevereiro de 1994
Líder Wu Bangguo (secretário do partido)
Precedido por Zhu Rongji
Sucedido por Xu Kuangdi
Detalhes pessoais
Nascer ( 1938-09-28 )28 de setembro de 1938
Concessão Francesa de Xangai , (atual Xangai , China )
Faleceu 2 de junho de 2007 (02/06/2007)(com 68 anos)
Pequim , China
Partido politico partido Comunista
Cônjuge (s) Yu Huiwen
Crianças 1 filho, 1 filha
Alma mater Universidade de Tsinghua
Huang Ju
Chinês tradicional 黃菊
Chinês simplificado 黄菊

Huang Ju (28 de setembro de 1938 - 2 de junho de 2007) foi um político chinês e um líder de alto escalão do Partido Comunista da China . Ele foi membro do Comitê Permanente do Politburo , o principal órgão de tomada de decisões da China , entre 2002 e 2007, e também serviu como o primeiro vice-premiê da República Popular da China a partir de 2003. Ele morreu no cargo antes de poder. completar seus mandatos no Comitê Permanente e como Vice-Premier.

Engenheiro elétrico de profissão, Huang era confidente próximo do líder do partido, Jiang Zemin , a quem devia sua ascensão ao poder. Ele serviu como prefeito de Xangai entre 1991 e 1994, então secretário do Partido Comunista da metrópole entre 1994 e 2002. A carreira de Huang em Xangai e o suposto envolvimento de sua família em vários casos de corrupção na cidade geraram polêmica. Depois de 2002, Huang emergiu como um dos membros menos populares e mais partidários da alta liderança da China e foi nomeado pelos observadores como um "membro central" da camarilha de Xangai .

Juventude e carreira

Huang nasceu em Xangai e era o segundo de cinco filhos na família. Huang passou muito tempo em Zhejiang quando era jovem. De 1944 a 1950, ele estudou na Escola Primária Zhejiang Jiashan Yishan (浙江 嘉善益 善 小学) e na Escola Primária Qidong (启东 小学). Ele frequentou a Jiashan No.2 Middle School (嘉善 二 中) e Jiaxing No.1 Middle School (嘉兴 一 中) para o ensino médio de 1950 a 1956. Ele frequentou a Tsinghua University entre 1956 e 1963, onde se formou em Engenharia Elétrica . Em 1966, ele ingressou no Partido Comunista da China.

Huang foi contratado como técnico na seção de fundição da Fábrica de Máquinas para Painéis Artificiais de Xangai (上海 人造板 机器 厂) de 1963 a 1967. De 1967 a 1977, Huang trabalhou como Técnico na seção de energia da Fábrica Metalúrgica Zhonghua de Xangai (上海 中华 冶金 厂), onde também atuou como vice-líder do grupo do partido da produção. Ele se tornou vice-diretor do Comitê Revolucionário (durante a Revolução Cultural, a mais alta autoridade do dia-a-dia), vice-gerente da fábrica, enquanto trabalhava como engenheiro, de 1977 a 1980. Ele foi gerente assistente da Shanghai Petrochemical General Machinery Company (上海市 石化 通用 机械 制造 公司) de 1980 a 1982. De 1982 a 1983 ele foi Vice-Comissário do Primeiro Gabinete da Indústria Mecânica e Elétrica de Xangai (上海市 第一 机电 工业 局).

Política de Xangai

De 1983 a 1984, Huang Ju atuou como membro permanente do Comitê do Partido Municipal de Xangai e secretário do comitê de assuntos da indústria; ele foi secretário-geral do Comitê do Partido de Xangai de 1984 a 1985 e vice-chefe do partido encarregado da propaganda de 1985 a 1986.

Em 1987, Huang foi nomeado candidato a prefeito de Xangai , mas recebeu poucos votos apoiando sua candidatura pelo Congresso do Povo municipal. Zhu Rongji foi posteriormente eleito prefeito. Quando Zhu ascendeu a Pequim para se tornar governador do banco central da China, Huang tornou-se prefeito de Xangai em 1991 e chefe do partido da cidade em 1994, servindo até outubro de 2002. Em setembro de 1994, ele ingressou no Politburo do Partido Comunista da China no dia 4 Plenário do 14º Comitê Central.

A ascensão de Huang na política de Xangai foi creditada em grande parte ao patrocínio de Jiang Zemin , que serviu como secretário do Comitê do Partido em Xangai até a repentina nomeação deste último para se tornar secretário-geral do Partido Comunista após os protestos na Praça Tiananmen em 1989 . Huang era visto como um dos confidentes mais confiáveis ​​de Jiang em Xangai, e a ascensão de Jiang para se tornar o líder máximo do partido abriu o caminho para Huang subir na carreira do partido. Huang ficou tão agradecido ao patrocínio de Jiang que, durante uma visita de trabalho a Nova York durante seu mandato como prefeito de Xangai, Huang e sua comitiva, imediatamente após deixarem o aeroporto, foram a primeira coisa a comer e beber o filho de Jiang, Jiang Mianheng. .

Durante o mandato de Huang como chefe do partido em Xangai, ele manteve a organização partidária da cidade sob controle e é lembrado por alguns como tendo aumentado a renda dos residentes de Xangai. A Nova Área de Pudong também teve um crescimento explosivo sob Huang. Embora o crescimento econômico de Xangai tenha continuado durante o tempo de Huang Ju como líder da cidade, a maioria dos observadores atribui o sucesso de Xangai ao trabalho de Zhu Rongji e Xu Kuangdi . Entre os prefeitos de Xangai no final do século 20, Huang era o menos popular. Durante seu mandato como chefe do partido em Xangai, Huang criticou frequentemente o prefeito Xu Kuangdi e se opôs à posse de Xu em um cargo mais alto. Como Xu era uma figura popular em Xangai, a supressão aberta de Xu por Huang prejudicou sua reputação entre os residentes comuns. Nos círculos políticos de Xangai, Huang ganhou a reputação de ser extremamente hábil em estabelecer relacionamentos com seus superiores. No entanto, o sucessor de Huang, Chen Liangyu e Jiang Zemin, avaliaram o mandato de Huang em Xangai com muitos elogios, afirmando que Huang foi fundamental para contribuir para o crescimento econômico de Xangai.

Controvérsias

Em maio de 1994, após a posse de Huang como chefe do partido em Xangai, sua esposa Yu Huiwen, junto com o oficial de Xangai, Chen Tiedi, iniciaram uma organização de caridade supostamente para lavagem de dinheiro para a esposa de Huang e colegas próximos, que receberam "doações" da elite empresarial. Embora parte desse dinheiro realmente fosse para a caridade, havia uma grande quantidade de fundos não contabilizada. Não estava claro qual foi o envolvimento de Huang neste processo, mas estava claro que seu poder em Xangai deu licença para sua família.

Acredita-se que Huang também esteja implicado nos escândalos imobiliários de Xangai envolvendo Zhou Zhengyi , um membro da elite empresarial de Xangai. Huang fez pouco para conter os monopólios no setor imobiliário em expansão de Xangai. Protestos públicos resultaram da expulsão de moradores de suas casas (com pouca ou nenhuma indenização) para abrir caminho para novas construções. Zhou acabou sendo acusado de várias acusações de fraude, mas apenas condenado a três anos de prisão, o que os analistas especularam foi devido a Huang exercer sua influência nos tribunais municipais. Além disso, a esposa de Huang, Yu Huiwen, controlava o fundo de pensão de Xangai e estava ligada a Zhang Rongkun , que estava no centro das alegações de apropriação indébita do dinheiro do fundo. O irmão de Huang, que se tornou executivo de alto escalão de uma empresa de desenvolvimento de Pudong , também movimentou fundos para uso pessoal.

Ascensão a Pequim

O patrono de Huang, o secretário-geral Jiang Zemin, deveria deixar seu posto de liderança no partido em 2002, entregando as rédeas do poder a uma nova geração de líderes liderados por Hu Jintao . No período que antecedeu ao 16º Congresso do Partido realizado no Outono de 2002, Jiang trabalhou para promover alguns de seus ex-colegas em Xangai para o Comitê Permanente do Politburo , o de facto decisão topo tomada organismo do país. Inicialmente, Huang teria sido oferecido para substituir Ding Guangen para assumir o departamento de propaganda central, mas Huang recusou. Jiang também supostamente propôs que Huang liderasse a Conferência Consultiva Política do Povo Chinês , que implicava um assento no Comitê Permanente. Eventualmente, ficou acertado que Huang ganharia um assento no Comitê Permanente como Vice-Premier Executivo, auxiliando Wen Jiabao, substituindo o Vice-Premier Li Lanqing .

A nomeação de Huang foi controversa, não apenas por causa de sua má reputação em Xangai, mas também porque ele era visto como altamente partidário e foi escolhido para promoção apenas devido ao seu aconchego com Jiang e não como resultado de realizações tangíveis. Zhu Rongji , então o primeiro-ministro que deixou o cargo e que havia trabalhado com Huang em Xangai, se opôs à elevação de Huang. Em 1997, a eleição de Huang para o 15º Comitê Central recebeu apenas 1.455 votos a favor, de 2.074 votos expressos, e cerca de 300 votos contra, anormalmente baixo na política nacional chinesa. Isso significava que quase um terço dos delegados do partido nem sequer aprovava a adesão de Huang ao comitê central. Em 2002, entre os membros plenos do Comitê Central, Huang recebeu novamente o menor número de votos de todos os eleitos, o que significa que havia uma possibilidade real de Huang não ter entrado no Comitê Permanente, uma vez que os membros do Comitê Permanente devem ser selecionados o Comitê Central.

Não obstante, em 15 de novembro de 2002, Huang foi oficialmente nomeado membro do Comitê Permanente do Politburo, com nove membros, juntando-se a outros associados de Jiang, como Jia Qinglin , Zeng Qinghong e Li Changchun no órgão supremo. Em março de 2003, ele foi confirmado pelo Congresso Nacional do Povo como Vice-Premier do Conselho de Estado, ocupando o primeiro lugar.

Sua posição como primeiro vice-premiê foi considerada uma figura de proa com pouco poder, especialmente quando comparada aos primeiros vice-premiers anteriores Yao Yilin e Li Lanqing . Seus portfólios oficiais eram para supervisionar finanças e bancos. Huang foi membro do Grupo Líder para Assuntos Financeiros e Econômicos .

O destino político de Huang parecia estar em jogo quando seu ex-colega Chen Liangyu foi removido do Politburo e colocado sob investigação por corrupção como parte do escândalo previdenciário de Xangai em 2006. A essa altura, Huang já estava doente e reduziu a oferta pública aparências. Especulou-se que Huang estaria implicado no escândalo.

Doença

Em fevereiro de 2006, o South China Morning Post informou que Huang estava gravemente doente e esperava-se que deixasse o cargo. Embora alguns funcionários do governo tenham dito que ele tinha câncer de pâncreas , o partido não revelou, na época, a natureza de sua condição. Em 17 de março, fontes informaram que ele estava perto da morte. Huang participou de um fórum de Ciência e Tecnologia em Pequim em 5 de junho, reduzindo temporariamente as especulações de que ele morreria em breve.

Depois de fazer um discurso na conferência de executivos da State-Owned Enterprise (SOE) em 5 de janeiro de 2007, ele esteve ausente na Conferência Central sobre Assuntos Financeiros no final daquele mês. Huang ofereceu suas condolências ao falecido ancião do partido, Bo Yibo, quando Bo morreu, mas não compareceu ao funeral como seria de se esperar de um membro do Comitê Permanente. A ausência de Huang gerou especulações de que seu estado crítico o estava impedindo de cumprir seus deveres oficiais. A mídia de Hong Kong especulou que Huang estava passando por tratamento médico em Xangai. Huang apareceu, parecendo frágil, durante o Congresso Nacional do Povo em março de 2007. O governo negou o pedido de Huang para renunciar a partir de março de 2007, mas depois disso sua posição tornou-se inteiramente cerimonial. Ele entregou sua função de supervisão da carteira de Assuntos Financeiros ao premiê Wen Jiabao em janeiro. Huang desapareceu da vista do público em março de 2007. Huang deixou Xangai em abril e foi internado no Hospital Militar 301 em Pequim, após o que sua situação de saúde piorou.

Algumas fontes da mídia relataram a morte de Huang já em maio, embora os relatos iniciais tenham se revelado falsos. Para reduzir a especulação, até 9 de maio, as autoridades fecharam a ala sudoeste do Hospital Militar 301 e determinaram que todas as notícias relacionadas a Huang na televisão e na internet sigam as divulgações oficiais da agência oficial de notícias estatal Xinhua . Relatórios falsos sobre a morte de Huang surgiram duas vezes depois disso; alguns sugerem que sua doença foi usada como uma oportunidade por usuários da Internet para desabafar sobre problemas sociais e políticos. Apesar de estar incapacitado, Huang foi eleito um dos representantes locais do partido em Xangai para o 17º Congresso do Partido em 29 de maio.

Morte

Em 2 de junho de 2007, Huang Ju morreu em Pequim. De maneira sem precedentes, as versões em inglês e chinês de seu obituário foram retransmitidas simultaneamente para o país e o mundo apenas algumas horas após sua morte, por volta das 6h30, horário de Pequim. A agência de notícias oficial chinesa Xinhua relatou que Huang morreu às 2h03, de uma doença sem nome, aos 69 anos. Sua morte foi a principal notícia no programa nacional de notícias Xinwen Lianbo , onde âncoras de notícias em ternos pretos liam um jornal seco e notícia sóbria de 155 palavras. A tela simplesmente exibia "O camarada Huang Ju faleceu."

Em seu obituário oficial conciso, ele foi saudado como um "lutador comunista fiel e de longa data e um líder notável do partido e do estado". Essa designação póstuma foi usada pela maioria dos líderes de alto escalão da China comunista. A mídia oficial do Estado chamou Huang de "membro importante da liderança do Comitê Central sob o secretário-geral Hu Jintao, que dedicou seu coração ao desenvolvimento do Partido e do Estado e ofereceu toda sua força intelectual e poder para a causa". O ex-secretário-geral do partido, Jiang Zemin , em imagens oficiais, estava em lágrimas ao apertar a mão da viúva de Huang, Yu Huiwen.

Sites que relatam a morte de Huang Ju proibiram discussões, e fóruns na Internet censuraram todos os comentários negativos e especulações sobre a vida política de Huang Ju. Em Xangai, onde Huang foi um dos ex-prefeitos da cidade, a recepção de sua morte foi fria. Entre os prefeitos de Xangai, Huang recebeu as classificações mais baixas, enquanto seus contemporâneos, Zhu Rongji e Xu Kuangdi , foram mais populares. Não houve demonstrações públicas de luto em Xangai.

Huang foi o primeiro membro do PSC a morrer no cargo desde o próprio presidente Mao em setembro de 1976, cerca de trinta anos antes, e o líder comunista de mais alto escalão a morrer no cargo desde que as reformas econômicas começaram em 1978. Ele foi o único primeiro vice-premiê de todos os tempos morrer no cargo.

Funeral

O funeral de Huang era notável como um dos mais altos do ranking cerimônias para a morte de qualquer líder comunista desde Deng Xiaoping 'funeral de estado s em 1997. Era a história de topo em CCTV ' s Xinwen Lianbo noticiário nacional às 7 horas do dia 05 de junho de 2007 , e ocupou bem mais de dez minutos do tempo de transmissão no programa de meia hora. Apesar de sua prioridade e importância, no entanto, o funeral de Huang foi visivelmente mais simples do que o dos líderes anteriores. A designação oficial de "funeral" ( zhuidaohui ;追悼会) para líderes falecidos não foi usada; em vez disso, foi chamada de "cerimônia de despedida" ( gaobie yishi ;告别 仪式). Analistas sugeriram que o funeral de Huang pode abrir o precedente para funerais simples para outros líderes falecidos. Em uma ruptura com as regras de protocolo normalmente rígidas , a cobertura do noticiário do funeral começou com Zeng Qinghong no hospital esperando o cortejo fúnebre de Huang Ju, e não com Hu Jintao. Todos os líderes chineses de alto escalão, incluindo o presidente Hu Jintao , o primeiro -ministro Wen Jiabao , o ex-líder supremo e líder do partido Jiang Zemin e o ex-primeiro-ministro Zhu Rongji , compareceram à cerimônia.

Impacto político

A morte de Huang abriu uma vaga no Comitê Permanente do Politburo, o que sinalizou uma oportunidade para a consolidação do poder de Hu Jintao durante o 17º Congresso do Partido, realizado em outubro de 2007. No entanto, a maioria dos observadores acreditava que a morte de Huang teria um efeito limitado na política chinesa. porque Huang esteve ausente da vida pública por mais de um ano antes de sua morte. O assento de Huang no PSC ficou vago até um PSC recém-cunhado no 17º Congresso do Partido, que viu Li Keqiang sendo escalado para assumir o cargo de primeiro vice-premiê; nesse ínterim, Wu Yi assumiu algumas das responsabilidades anteriores de Huang no Conselho de Estado como seu vice-primeiro-ministro.

A morte de Huang, no entanto, foi vista como um grande golpe político para a Clique de Xangai , um grupo frouxo de altos funcionários com conexões com Xangai e que ganhou destaque nos passos da carreira política do líder do partido Jiang Zemin . A Clique de Xangai supostamente frequentemente se encontrava em desacordo com os funcionários mais próximos de Hu Jintao . Huang, junto com o desgraçado secretário do Partido em Xangai, Chen Liangyu , que foi condenado e enviado à prisão sob a acusação de fraude e corrupção, eram vistos como ferrenhos oponentes políticos de Hu e do premiê Wen Jiabao. Alguns comentaristas sugeriram que o momento da morte de Huang convenientemente isentou-se de qualquer responsabilidade no escândalo da pensão de Xangai e poupou a ele e sua família da desgraça política, evitando assim qualquer divisão aberta na liderança do Partido.

Legado

Huang Ju foi oficialmente elogiado com algumas das mais altas honras concedidas a funcionários do Partido Comunista falecidos, sendo chamado de "um membro notável do Partido Comunista da China, um lutador fiel e de longa data da causa comunista e um líder extraordinário do Partido e Estado." O mandato de Huang em Xangai foi marcado por altos níveis de crescimento econômico e uma transformação dramática do horizonte da cidade e da infraestrutura urbana. Alguns residentes de Xangai e comentaristas políticos sugerem que Huang contribuiu significativamente para o desenvolvimento da área de Pudong.

Huang também enfrentou críticas significativas. A mídia em língua chinesa especulou que Huang forneceu "abrigo político" para o magnata do setor imobiliário Zhou Zhengyi , permitindo a este último liberdade no despejo forçado de residentes locais para abrir caminho para os projetos de construção de sua empresa. Zhou acabaria sendo condenado a três anos de prisão sob a acusação de fraude em títulos. A sentença, considerada extremamente branda pelos padrões da lei chinesa, foi supostamente devido à pressão aplicada por Huang Ju nos tribunais da cidade. Dos 42 principais projetos de construção na cidade durante o mandato de Huang em Xangai, sete foram atribuídos a Zhou. Além disso, de acordo com o advogado de Weiquan Zheng Enchong e um grupo civil que representa as pessoas afetadas por despejos forçados, Huang continuou a influenciar indevidamente os procedimentos do caso Zhou, impedindo sua investigação posterior.

O legado de Huang foi o tema de um livro de coleção de fotos publicado pela Shanghai People's Press em dezembro de 2012, intitulado Huang Ju . O título do livro foi inscrito com a caligrafia de Jiang Zemin. O livro continha fotos de Huang desde seus primeiros anos até seus dias como vice-primeiro-ministro. O chefe do partido em Xangai, Han Zheng, participou do evento de lançamento do livro. O evento sinalizou que Huang continuou a ser considerado positivamente em sua capacidade oficial.

Pessoal

Huang era casado com Yu Huiwen (余慧文), um executivo do conselho de pensões de Xangai, e especulava estar envolvido em casos de corrupção na cidade. Em fevereiro de 1995, sua filha, Huang Fan (黄 凡), casou-se com James Fang Yiwei (方 以 伟), filho de Fang Dachuan (方大川), um jornalista pró- Taiwan em San Francisco, pelo qual Huang foi criticado por rivais políticos.

Veja também

Referências

links externos

Escritórios do governo
Precedido por
Li Lanqing
Primeiro Vice-Premier da República Popular da China
2003-2007
Sucesso pela atuação de
Wu Yi
Precedido por
Zhu Rongji
Prefeito de Xangai
1991-1994
Bem-sucedido por
Xu Kuangdi
Cargos políticos do partido
Precedido por
Wu Bangguo
Secretário do Comitê do Partido Comunista de Xangai
1994-2002
Sucesso por
Chen Liangyu
Ordem de precedência
Precedido pelo vice-presidente de
Zeng Qinghong
Posto do Partido Comunista da China
16º Comitê Permanente do Politburo
Sucedido pelo Secretário de Disciplina de
Wu Guanzheng