Eu estarei em casa no Natal - I'll Be Home for Christmas
" I'll Be Home for Christmas " é uma canção de Natal escrita pelo letrista Kim Gannon e o compositor Walter Kent e gravada em 1943 por Bing Crosby , que alcançou um dos dez maiores sucessos com a canção. Originalmente escrito para homenagear os soldados estrangeiros que desejavam estar em casa na época do Natal, "Voltarei para o Natal" desde então se tornou um padrão de Natal .
Tema
A canção é cantada do ponto de vista de um soldado estacionado no exterior durante a Segunda Guerra Mundial , escrevendo uma carta para sua família. Na mensagem, ele diz à família que voltará para casa para preparar o feriado para ele, e pede neve, visco e presentes na árvore. A música termina com uma nota melancólica, com o soldado dizendo: "Estarei em casa no Natal, mesmo que seja em meus sonhos". O outro lado da gravação original (Decca 18570B) era " Danny Boy "
Escrita e direitos autorais
A canção foi escrita pela letrista Kim Gannon e pelo compositor Walter Kent. O compositor e mais tarde produtor e empresário do The Platters , Buck Ram , que disse ter escrito anteriormente um poema e uma música com o mesmo título, foi creditado como co-escritor da música após um processo movido pela editora de Ram, Mills Music. O lançamento original de Bing Crosby da canção em 1943 pela Decca Records listou apenas Walter Kent e Kim Gannon como compositores da gravadora. Impressões posteriores adicionaram o nome de Buck Ram ao crédito das composições.
Gravação Bing Crosby
Em 1 ° de outubro de 1943, Crosby gravou a canção sob o título "Irei em casa no Natal (If Only in My Dreams)", com a John Scott Trotter Orchestra pela Decca Records ; foi lançada como um single de 78 rpm , Decca 18570A, Matrix # L3203, e reeditada em 1946 como Decca 23779. Um mês após o lançamento, a canção ficou nas paradas por 11 semanas, com um pico no número três. No ano seguinte, a música alcançou a posição 16 nas paradas.
O Departamento de Guerra dos EUA também lançou a performance de Bing Crosby de "I'll Be Home for Christmas" de 7 de dezembro de 1944, no Kraft Music Hall transmitido com o Henderson Choir, JST, em V-Disc , como o US Army V-Disc No. 441-B e US Navy V-Disc No. 221B, Matrix # VP1253-D5TC206. A música da transmissão apareceu em muitas compilações do Bing Crosby.
A música tocou o coração de americanos, soldados e civis, em meio à Segunda Guerra Mundial, e rendeu a Crosby seu quinto disco de ouro. "I'll Be Home for Christmas" se tornou a música mais pedida nos shows de Natal USO . A revista GI Yank disse que Crosby "conquistou mais pelo moral militar do que qualquer outro naquela época".
Apesar da popularidade da música com os americanos no front e em casa, no Reino Unido a BBC proibiu a transmissão da música , já que a administração da Corporação sentiu que a letra poderia diminuir o moral das tropas britânicas.
Setenta e sete anos após seu lançamento original, "I'll Be Home for Christmas" de Bing Crosby estreou na parada Billboard Hot 100 (na posição 50 na parada datada de 2 de janeiro de 2021).
Gráficos
| Gráfico (1943–2021) | Posição de pico |
|---|---|
| Billboard Hot 100 dos EUA | 50 |
| Mais vendidos nos EUA em lojas ( outdoor ) | 3 |
| US Hot 100 Recorrentes ( Billboard ) | 13 |
| Streaming de músicas dos EUA ( Billboard ) | 30 |
| US Holiday 100 ( Billboard ) | 28 |
| Top 100 da Rolling Stone nos EUA | 23 |
História notável e versões de capa
Elvis Presley gravou a canção em setembro de 1957 e foi apresentada no LP Elvis 'Christmas Album .
O cantor Johnny Mathis também fez um cover da música em seu álbum Merry Christmas em 1958, que foi o álbum de Natal # 2 de 1963 e 1964, pois não havia classificações de álbuns de Natal antes de 1963. Em dezembro de 1965, os astronautas Frank Borman e Jim Lovell , enquanto em Gemini 7 , solicitou que "Voltarei para casa no Natal" seja tocada para eles pela equipe de terra da NASA . Desde a encarnação da parada Billboard Hot 100 em 1958, versões cover dos cantores americanos Kelly Clarkson e Josh Groban são as únicas versões da canção a entrar na parada.
|
|
Referências
Fontes
-
Este artigo incorpora material de domínio público do documento do Governo dos Estados Unidos : " Estarei em casa no Natal [Coleção de Canções] ". - Ewen, David (Editor) (1966). Canções populares americanas da Guerra Revolucionária até o presente . Nova York: Random House.Manutenção de CS1: texto extra: lista de autores ( link ) Número de telefone: ML128 .N3 E9.
- Whitburn, Joel (1994). Sucessos pop de Joel Whitburn, 1940-1954: compilado a partir das paradas de singles pop da Billboard 1940-1954 . Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research. Número de telefone: ML156.4 .P6 W495 1994.