Eu sou seu capitão (mais perto de casa) - I'm Your Captain (Closer to Home)
| "Eu sou seu capitão (mais perto de casa)" | ||||
|---|---|---|---|---|
_-_Grand_Funk_Railroad.jpg) | ||||
| Single da Grand Funk Railroad | ||||
| do álbum Closer to Home | ||||
| Lado B | "Senhora Sem Mira" | |||
| Liberado | Julho de 1970 | |||
| Gravado | Março de 1970 | |||
| Gênero | Rock , rock sinfônico | |||
| Comprimento |
10 : 09 (álbum) 5:31 (individual) |
|||
| Rótulo | Capitol | |||
| Compositor (es) | Mark Farner | |||
| Produtor (es) | Terry Knight | |||
| Cronologia de solteiros da Grand Funk Railroad | ||||
| ||||
" I'm Your Captain (Closer to Home) " é uma canção de 1970 escrita pelo músico americano Mark Farner e gravada pelo Grand Funk Railroad como a faixa final de seu álbum Closer to Home . Com dez minutos de duração, é a gravação de estúdio mais longa da banda. Uma das canções mais conhecidas do grupo, é composta por dois movimentos distintos, mas intimamente relacionados. Seu título foi reproduzido de várias maneiras em vários álbuns do Grand Funk, incluindo " I'm Your Captain ", " I'm Your Captain / Closer to Home ", " Closer to Home / I'm Your Captain ", " Closer to Home (I'm Your Captain) "e" Closer to Home ".
A canção transmite os apelos de um capitão em uma viagem marítima conturbada e enfrentando um motim de sua tripulação. O uso de uma orquestra durante os refrões longos e repetidos do movimento de encerramento serviu para diferenciá-lo de grande parte da obra de Grand Funk. Várias interpretações da canção foram dadas; a maioria gira em torno da Guerra do Vietnã , e "I'm Your Captain" é popular entre os veteranos desse conflito.
Uma versão truncada da música foi um modesto single de sucesso quando lançada pela primeira vez, mas a faixa completa do álbum alcançou maior airplay nas estações de rock progressivo da época. Desde então, tornou-se um grampo do rock clássico e apareceu em várias listas selecionadas pelo público como uma das melhores canções de rock de todos os tempos.
Escrevendo e gravando
A canção é composta na forma binária composta que foi usada para várias canções conhecidas no final dos anos 1960 e início dos anos 1970. O primeiro movimento abre com um riff de guitarra de Farner, que os jovens aspirantes a guitarristas da época aprenderam a imitar. Isso logo se transforma em um violão dedilhado emparelhado com uma linha de baixo principal distinta de Mel Schacher , junto com uma batida constante de bateria de Don Brewer acompanhada de ocasionais floreios de guitarra wah wah . As mudanças de acorde vão de Ré para Sol para G6 / C.
A história trata ostensivamente de um capitão de navio em uma viagem problemática e enfrentando um motim de sua tripulação. O vocal de Farner da letra suplicante começa:
Pessoal, ouçam-me e devolvam-me, meu navio
, sou o seu capitão, sou o seu capitão, embora esteja me sentindo muito mal.
Eu estive perdido agora, dias incontáveis ...
E faz meses desde que eu vi minha casa.
Você pode me ouvir, você pode me ouvir? Ou estou ... sozinho.
A música tem uma quebra de baixo e então cai pela metade antes de retomar em seu andamento normal. A situação do protagonista piora, com os apelos do capitão continuando enquanto os infelizes tripulantes se aproximam do assassinato.
Na marca de 4½ minutos, a música muda para o segundo movimento, que começa com o som das ondas e gaivotas. A voz do capitão é tingida com uma sensação de desejo desesperado, talvez até indicando que é seu fantasma agora cantando:
Estou chegando perto da minha casa ...
Estou chegando perto da minha casa ...
Novamente, a linha do baixo carrega a música, agora com uma linha de flauta que a acompanha. Logo as cordas da orquestra fazem sua entrada, apresentando violinos, violas, violoncelos e baixos. O segundo movimento começa em um andamento bastante lento, então se inicia em uma pausa de guitarra relativamente otimista antes que o capitão retome o canto. A progressão de acordes significativa nesta parte é de C para B ♭ add9. A única letra do movimento se repete continuamente como um mantra, no estilo de Van Morrison . Por volta da marca de 7 minutos, uma orquestra completa aparece para acompanhar a banda até a conclusão gradativa.
Excepcionalmente para ele, Farner escreveu a letra da música primeiro, com as palavras chegando a ele no meio da noite, depois de fazer orações por inspiração para escrever algo significativo. O acorde muda para "I'm Your Captain" na manhã seguinte, entre goles de café, e no dia seguinte ele o leva para a banda. Eles gostaram imediatamente e começaram a improvisar e a trabalhar em suas partes em um sindicato local em sua cidade natal de Flint, Michigan, onde geralmente faziam seus ensaios.
Mas depois de um tempo eles não tiveram fim para o segundo movimento. Inspirados por grupos como The Moody Blues , eles tiveram a ideia de usar uma orquestra e contrataram Tommy Baker, um arranjador e trompetista que trabalhava na série de televisão de Cleveland Upbeat . Ele sugeriu que estendessem o final para que sua partitura orquestral tivesse espaço para se desenvolver, então a banda estendeu a jam sobre ela. O produtor Terry Knight trouxe a Orquestra de Cleveland para gravá-lo. Os membros da banda nunca ouviram a versão completa até Knight tocá-la para eles em Flint. Farner quase chorou quando ouviu isso, e Brewer disse sobre suas reações: "Nós pensamos, 'Uau!'" E "Oh meu Deus, foi magnífico."
Recepção
Lançado como um single com o título "Closer to Home", teve um sucesso modesto no início do outono de 1970, alcançando o número 21 no Canadá e o número 22 na parada de singles pop dos Estados Unidos como o primeiro single top 40 do grupo. Foi muito mais bem-sucedido em estações de rádio de rock progressivo , como as de Nova York , onde sua duração e sensação épica foram um trunfo e se tornou um pilar que atraiu um amplo espectro de fãs de rock fora da base imediata de ouvintes do Grand Funk. Seu airplay ajudou o álbum a alcançar o Top 10 da parada de álbuns dos EUA um mês após seu lançamento.
Décadas depois, "I'm Your Captain" continua sendo um grampo de muitas estações de rádio de rock clássico . É considerada a faixa de destaque no álbum Closer to Home , e considerada por Farner e outros como seu melhor trabalho como compositor. Com sua força melódica e sensação dramática, é frequentemente considerada uma das melhores canções de rock de todos os tempos. Em 1988, os ouvintes da estação de rock de Nova York WNEW-FM classificaram-na como a 71ª melhor música de todos os tempos, enquanto vinte anos depois, em 2008, os ouvintes da estação de rock clássico de Nova York Q104.3 a classificaram como a 112ª melhor música de todos os tempos e em 2015 os ouvintes da mesma estação votaram para ser o 9º melhor de todos os tempos.
Os Grand Funk Railroad eram constantemente desprezados pela crítica de rock , e "I'm Your Captain" recebeu o mesmo tratamento. No Rolling Stone Record Guide de 1979 , o crítico Dave Marsh cedeu apenas um pouco ao escrever: "Wretched era a palavra para descrever a música do Grand Funk. Embora o grupo ocasionalmente consiga uma música interessante -'I'm Your Captain 'era sobre o melhor do os primeiros ... "
Temas e interpretações
Ao longo dos anos muitas interpretações foram colocadas pelos ouvintes de "Eu sou seu capitão", incluindo a literal de motim em uma viagem, mas também aqueles que envolvem dependência de drogas e aqueles por aqueles que vêem ressonância em Homer 's Odyssey e temas de voltando para casa, como estudantes universitários voltando de um longo semestre. Os autores viram a música como um "épico de paranóia e doença" e como a história de um homem que perdeu o controle de sua vida de uma forma forte o suficiente para invocar pesadelos de infância. Foi usado como subtítulo de um capítulo de um romance que trata da guerra e dos vícios. Comparações foram feitas com o poema de Walt Whitman " O Capitão! Meu Capitão! " Em seu uso da categoria para significar Abraham Lincoln .
O próprio Farner não afirma explicitamente do que trata a música e, na verdade, prefere que os ouvintes possam usar sua própria imaginação ao ouvir as músicas em geral. Nem os outros membros da banda tinham ideia real do que Farner queria chegar; Brewer disse: "Acho que pode significar muitas coisas diferentes para muitas pessoas." Mas as interpretações e ressonâncias mais comuns de "I'm Your Captain" giram em torno da Guerra do Vietnã . O programa Behind the Music da VH1 disse que a música "se tornou um sutil hino anti-guerra". Lee Andresen, autor de Battle Notes: Music of the Vietnam War , vê o presidente Richard Nixon como o "capitão" dos Estados Unidos, perdendo o apoio popular para continuar a guerra. Seu companheiro nativo de Flint, Michael Moore, lembra-se de ouvi-lo no rádio no dia em que foi para seu quadro de recrutamento (onde ele iria arquivar como um objetor de consciência ), e esperando que os refrões Estou chegando mais perto de minha casa nunca acabassem, como ele sentia que América era sua casa e não o Vietnã.
A canção também encontrou seguidores entre o pessoal americano no Vietnã, em parte porque as origens da classe trabalhadora Flint da banda eram semelhantes às de muitos americanos servindo na guerra. Isso ressoou com eles enquanto tentavam permanecer vivos enquanto esperavam o momento em que pudessem se aproximar de casa e, então, quando finalmente voltariam da guerra. Ele continua bastante popular entre os veteranos do Vietnã e Farner o jogou em benefício de vários veteranos. Farner visitou e se apresentou no The Wall em novembro de 2007, no 25º aniversário da dedicação do memorial. Mais tarde, ele disse: "O show foi uma grande experiência espiritual e emocional. Os veterinários do 'Nam com quem tive o privilégio de falar foram muito gentis e pessoais comigo, como se fôssemos parentes voltando a ficar juntos depois de um longo tempo separados. Como você poderia imaginar, foi muito difícil para mim cantar 'I'm Your Captain' porque havia uma bola de softball presa na minha garganta e eu não conseguia engolir! " Em 2010, Farner cantou a música acompanhando-se no violão na Conferência Nacional de Liderança dos Veteranos do Vietnã da América , onde recebeu o Prêmio do Presidente da organização por Excelência nas Artes.
Aparições posteriores
A música foi incluída em muitos álbuns e compilações ao vivo do Grand Funk desde que apareceu pela primeira vez, incluindo Mark, Don e Mel de 1971 : 1969-1971 , Caught in the Act de 1975 , Capitol Collectors Series de 1991 , Bósnia de 1997 , Thirty Years of Funk: 1969 –1999 , Classic Masters de 2002 , uma faixa bônus no relançamento em CD de 2002 de E Pluribus Funk de 1971 , o arquivo Live: The 1971 Tour e 2006's Greatest Hits .
A música tem sido um marco nas apresentações de Farner nas décadas desde sua gravação, com a geração mais jovem de frequentadores de shows ainda sabendo todas as letras. Foi aplaudido de pé quando Farner o tocou como parte da terceira edição de Ringo Starr & His All-Starr Band em 1995, e uma reação semelhante o saudou durante a turnê de reunião de 1996 do Grand Funk Railroad. Quando a variante Grand Funk sem Farner faz turnê, o vocalista Max Carl canta na música .
A canção foi gravada pela banda alemã de power metal Helloween como uma faixa do single " Sole Survivor ", de 1995 . Uma 'performance' incomum dela foi improvisada com letras alteradas por um piloto da American Airlines no sistema de PA de um avião enquanto aguardava permissão para deixar o portão, o que atraiu muitos aplausos dos passageiros.
A personalidade do rádio americano Mark Thompson disse em 1999 que a canção "será tocada pelo resto do tempo". O produtor Terry Knight disse em 2003 sobre a canção: "Estou emocionado com minha parte nesse pedaço da história. 'Closer to Home' nunca morrerá, estará por aí para sempre." Farner disse em 2007: "É apenas uma daquelas canções. Combinou. Tudo sobre isso funcionou para aquela época e ainda funciona hoje."
A música é apresentada no filme biográfico Straight Outta Compton de 2015 durante a primeira cena com o produtor Jerry Heller . Há um pôster do Grand Funk na parede atrás dele. No entanto, ele não está incluído no álbum Straight Outta Compton: Music from the Motion Picture .