Eu; meu; eu! Ovos de morango -I My Me! Strawberry Eggs
Eu; meu; eu! Ovos De Morango | |
あ ぃ ま ぃ み ぃ! ス ト ロ ベ リ ー ・ エ ッ グ (Ai Mai Mii! Sutoroberī Eggu) | |
---|---|
Gênero | Comédia romântica |
Criado por | YOM |
Série de anime para televisão | |
Dirigido por | Yūji Yamaguchi |
Produzido por | Akio Matsuda |
Escrito por | Yasuko Kobayashi |
Música por | Masara Nishida |
Estúdio | TNK |
Licenciado por | |
Rede original | Uau |
Corrida original | 4 de julho de 2001 - 26 de setembro de 2001 |
Episódios | 13 |
Mangá | |
Escrito por | YOM |
Ilustrado por | Maki Fujii |
Publicado por | MediaWorks |
Revista | Comic Dengeki Daioh |
Demográfico | Shōnen |
Corrida original | 21 de dezembro de 2001 - 25 de fevereiro de 2002 |
Eu; meu; eu! Ovos de morango (あ ぃ ま ぃ み ぃ! ス ト ロ ベ リ ー ・ エ ッ グ, Ai Mai Mii! Sutoroberī Eggu ) , ocasionalmente abreviado para Ovos de morango , é uma série de anime japonesa concebida por YOM . Produzida pela NBCUniversal Entertainment Japan , Toshiba Digital Frontiers Inc., Pioneer Entertainment (EUA) LP., TNK e Tokyo Broadcasting System Television , a série é dirigida por Yūji Yamaguchi , com Yasuko Kobayashi cuidando da composição da série, Maki Fujii projetando os personagens e Masara Nishida compondo a música. O anime foi ao ar no Japão de 4 de julho a 26 de setembro de 2001 na Wowow e foi licenciado pela Geneon Entertainment em agosto de 2002.
Trama
Hibiki Amawa é um jovem entusiasmado, cuja carreira dos sonhos é ser professor profissional, tendo se formado na faculdade com um certificado em atletismo. Quando ele não consegue pagar à sua senhoria, Lulu Sanjo, o aluguel mensal de seu apartamento, ele corre para a escola particular Seitō Sannomiya nas proximidades para se candidatar a uma vaga que está aberta, mas foi negada sumariamente o emprego por causa de seu gênero . Ofendido e mais determinado do que nunca em fazer o que quer, Hibiki jura demonstrar os méritos de sua filosofia educacional aos seus detratores e, com a ajuda de Lulu, concorda em se disfarçar travestindo para enganar as mulheres da escola. administração. Com a ajuda de alguns gadgets que Lulu projetou para esse fim, ele se disfarça de maneira muito convincente. Após uma demonstração inicial de seus méritos como educador, é contratado.
Infelizmente para Hibiki, no entanto, a vida como professora de ginástica nesta escola não é completamente tranquila. Com conflitos interpessoais entre os alunos causando brigas e ocasionais erros leves colocando em risco seu disfarce, Hibiki não deve apenas mediar sua aula, mas também manter as aparências e navegar pela vida disfarçado.
Personagens
Personagens principais
Alguns dos sobrenomes dos personagens e o nome da escola são derivados de nomes de estações de trem na área de Kinki. Além disso, a maioria dos sobrenomes dos personagens da Escola Particular Seitō Sannomiya, exceto Fūko Kuzuha, são adotados a partir dos nomes das estações da Linha Principal Hanshin .
- Hibiki Amawa (天和 響, Amawa Hibiki )
- Dublado por: Yūji Kishi (masculino-japonês), Yuki Masuda (feminino-japonês), Crispin Freeman (masculino-inglês), Sally Dana (feminino-inglês)
- O protagonista central da série, Hibiki Amawa é um graduado universitário bastante típico cujo objetivo é se tornar um professor de escola profissional. Sua vida sofre uma reviravolta inesperada no processo quando, a fim de pagar o aluguel do apartamento, ele é forçado a travestir-se para conseguir um emprego na Escola Particular Seitō Sannomiya, favorita para mulheres. Sua situação só fica mais complicada quando o conselho escolar começa a suspeitar dele, os alunos começam a brigar uns com os outros e uma das garotas de sua classe (Fūko) desenvolve sentimentos românticos por ele.
- Lulu Sanjō (三条 る る, Sanjō Ruru )
- Dublado por: Kujira (Japonês); Jody Jaress (inglês)
- Lulu Sanjō, mais frequentemente referida como "Vovó" por seus inquilinos, é a dona de casa que carrega uma pistola e dura como pregos dos apartamentos Gochisō, que também funcionam como uma loja de material escolar que ela também possui. Impressionado com a forte determinação de Hibiki, ela se oferece para ajudá-lo em sua missão, ajudando-o a se disfarçar de mulher e manter o disfarce durante todo o tempo no campus. Sua motocicleta é uma Harley Davidson FXSTS com mola flexível com motor duplo cam.
- Fūko Kuzuha (樟 葉 楓 子, Kuzuha Fūko )
- Dublado por: Akeno Watanabe (Japonês); Carrie Savage (Inglês)
- Desajeitado, mas altruísta, Fūko Kuzuha é um estudante da Seitō Sannomiya. Apesar de ser propensa a acidentes, de maneiras suaves e facilmente perturbada, Fūko é uma garota muito obstinada. Para sua ansiedade pessoal, ela começa a admirar a personalidade de Hibiki, e essa admiração se transforma em uma poderosa atração romântica, trazendo-lhe considerável confusão e sentimentos de vergonha. Sua mãe morreu quando ela tinha seis anos e seu pai viúvo é um empresário viajante. Fūko mora nos dormitórios da escola. Ela também fala por Hibiki no episódio final, mudando a opinião negativa de todos sobre ele quando o verdadeiro gênero de Hibiki é exposto.
Caracteres secundários
- Kōji Mori (森 小路, Mori Kōji )
- Dublado por: Katashi Ishizuka (Japonês); Taliesin Jaffe (inglês)
- Um assalariado que é inquilino dos apartamentos Gochisō; quarto 101. Ele é um pervertido fascinado por fotografar uniformes femininos com sua câmera e um espelho invulgarmente grande; freqüentemente amarrado em suas costas. Ele é um bom amigo de Tofu Tofukuji.
- Tōfū "Kochi" Tōfukuji (東 福寺 東風, Tōfukuji Tōfū )
- Dublado por: Yūji Ueda (japonês); William Frederick Knight (inglês)
- Um idoso aposentado hospedando-se nos apartamentos Gochisō.
- Kura Ge (ク ラ ・ ゲ)
- Dublado por: Mae Yoshida
- O cachorro de estimação de Hibiki. Lulu costuma usar Kura Ge como garantia motivacional para o aluguel não pago. Embora a raça de Kura Ge nunca seja mencionada, ele parece se assemelhar a um Bichon .
- Chieko Sannomiya (三 ノ 宮 千 恵 子, Sannomiya Chieko )
- Dublado por: Rika Taniguchi (japonês); Noelle DePaula (inglês)
- O principal homônimo de Seitō Sannomiya. Ela foi nomeada uma década antes da história e se comporta de uma maneira presunçosa, mas formal e aristocrática .
- Reiko Mukogawa (武庫 川 玲子, Mukogawa Reiko )
- Dublado por: Eriko Kawasaki (japonês); Erica Shaffer (inglês)
- Vice-diretor do Seitō Sannomiya. Ela trabalha em estreita colaboração com Chieko Sannomiya e, como ela, odeia os homens severamente, resultado de um casamento fracassado. Reiko começa a suspeitar de Hibiki no início de sua carreira e tenta desmascarar sua identidade várias vezes. Reiko teve sucesso em expor o verdadeiro gênero de Hibiki no final, mas seu plano de transformar Seitō em uma escola só para meninas foi manchado pelo discurso defensivo de Fūko para Hibiki.
- Fujio Himejima (姫 島 藤 緒, Himejima Fujio )
- Dublado por: Mikako Takahashi (Japonês); Stephanie Sheh (inglês)
- Uma moleca agressiva , Fujio Himejima é uma estudante da Seitō Sannomiya. Ela usa o cabelo em duas tranças soltas, amarradas por seus laços verdes característicos. Ela é faixa preta em Aikido e desenvolve uma paixão pela colega Akira Fukae, que infelizmente não retribui. Fujio mora nos dormitórios.
- Miho Umeda (梅田 美 保, Umeda Miho )
- Dublado por: Omi Minami (Japonês); Suzy Harbulak (Inglês)
- Miho Umeda é aluno da escola e o amigo mais próximo de Fujio. Sua maturidade é consideravelmente mais desenvolvida do que suas amigas e isso às vezes a faz se comportar de maneira arrogante; especialmente quando se trata de suas experiências passadas e atuais com meninos. Como resultado, as outras meninas tendem a respeitá-la e isso a leva a agir como um modelo para elas. Miho mora nos dormitórios. Ela é uma contraposição a Seiko Kasuganomichi.
- Seiko Kasuganomichi (春日 野 道 聖 子, Kasuganomichi Seiko )
- Dublado por: Fumiko Orikasa (Japonês); Sienna Canyon (inglês)
- Seiko Kasuganomichi é uma estudante bastante quieta. Sua família é rica e muitas vezes ela é vista protegida. Ela se sente desconfortável ao ver homens nus, em fotos ou pessoalmente.
- Akira Fukae (深 江 晃, Fukae Akira )
- Dublado por: Yūji Ueda (japonês); Ted Sroka (inglês)
- Calmo e sereno, Akira Fukae é um dos primeiros alunos do sexo masculino no campus. Mesmo que ele geralmente tenda a ser equilibrado, Akira não tem medo de falar o que pensa ou tomar uma posição pelo que acredita ser justo. Seu pai é um investigador particular .
- Kyōsuke Aoki (青木 恭 佑, Aoki Kyōsuke )
- Dublado por: Takayuki Yamaguchi (Japonês); Josh Phillips (inglês)
- Kyosuke Aoki é outro dos poucos alunos do sexo masculino na escola, sem dúvida o mais enérgico e também o mais alto; comparável a Miho Umeda para as meninas. Ele tem o maior interesse na drag de Hibiki e freqüentemente proclama isso para ela e os outros. Kyosuke é um bom amigo de Akira Fukae e Shoichi.
- Shōichi Iwaya (岩 屋 祥 一, Iwaya Shōichi )
- Dublado por: U-ko Tachibana (Japonês); Jaime Gallardo (inglês)
- Outro aluno do sexo masculino matriculado na escola e amigo próximo de Kyōsuke Aoki.
- Yachio Tokugawa (徳 川 八千 男, Tokugawa Yachio )
- Dublado por: Takeshi Watabe
- O presidente do conselho de Seitō Sannomiya.
- Shirō Naruo (鳴 尾 志 朗, Naruo Shirō )
- Dublado por: Norihisa Mori (Japonês); Jonas Ball (inglês)
- Outro dos poucos alunos do sexo masculino. Ele é um menino gentil e quieto que aparece no episódio 8. Ele roubou o salário de Reiko Mukogawa quando Hibiki pediu a ele para visitar a sala dos professores e pegar seu livro de notas. Shiro tem uma namorada chamada Makoto Uozaki.
Lista de episódios
A série de anime é animada pela TNK e dirigida por Yūji Yamaguchi . Foi ao ar pela primeira vez no Japão na Wowow entre 4 de julho e 26 de setembro de 2001, com 13 episódios. Em dezembro de 2007, a série estava esgotada.
Duas peças de música-tema foram usadas para o anime; um tema de abertura e um tema de finalização. O tema de abertura é "Dearest", uma versão modificada de "Shin'ai naru Hitoe" de Shoko Sawada , interpretada por Hitomi Mieno e arranjada por Masara Nishida. O tema final é "White Station" do Ace File composto por Mae Yoshikawa, Marina Kushi, Asagi Kudo, Saori Nara, com letra de Rei Yoshii e arranjo de Masala Nishida. Outra música foi fornecida por Masala Nishida.
Episódios
# | Título | Dirigido por | Escrito por | Data de estreia original | |
---|---|---|---|---|---|
01 | Transcrição de "Primeiro batom desesperado" : " Haisui no fāsuto rūju " ( japonês :背 水 の フ ァ ー ス ト ル ー ジ ュ) |
Hideki Okamoto | Yasuko Kobayashi | 4 de julho de 2001 | |
Hibiki Amawa muda-se para os apartamentos Gochisō, apenas para descobrir que o aluguel deve ser pago antecipadamente. Incapaz de cumprir a cota, ele corre para conseguir um emprego na vizinha Escola Particular Seitō Sannomiya para se candidatar a uma posição. Ele é rejeitado no emprego por causa de seu sexo, então com a ajuda de sua senhoria Lulu Sanjō, Hibiki se disfarça de mulher para conseguir o emprego. | |||||
02 | Transcrição de "Forbidden Narrow Eyeliner" : " Kindan no girigiri airain " ( Japonês :禁 断 の ギ リ ギ リ ア イ ラ イ ン) |
Takatsugu Kobayashi | Yasuko Kobayashi | 11 de julho de 2001 | |
Um misterioso voyeur começa a aparecer frequentemente no dormitório, então, para manter as garotas seguras, Hibiki é instruído a morar temporariamente com elas. | |||||
03 | Transcrição de "Magia de Blush Egoísta" : " Migatte na chīku majikku " ( Japonês :身 勝 手 な チ チ ー ク マ ジ ッ ク) |
Yoshitaka Fujimoto | Mutsumi Nakano | 18 de julho de 2001 | |
Insatisfeito com as longas saias plissadas que as meninas usam durante as aulas de atletismo, Hibiki tenta apresentar o buruma como alternativa. | |||||
04 | Transcrição de "Delicate Tear Concealer" : " Bimyō na tia konshīrā " ( Japonês :微妙 な テ ィ ィ ア コ コ ン シ ー ラ ー) |
Shintarō Itoga | Yasuko Kobayashi | 25 de julho de 2001 | |
É fim de semana dos pais e quando é a vez de Hibiki, os pais são convidados a entrar na classe. Mas quem estará lá para Fūko? Mori e Tofu tentam entrar na escola como pais. | |||||
05 | Transcrição de "Wicked Dream Foundation" : " Yokoshima na dorīmu fande " ( Japonês :邪 な ド リ リ ー ム フ ァ ン デ) |
Megumi Yamamoto | Yasuko Kobayashi | 1 ° de agosto de 2001 | |
A escola programa um exame físico para todos os alunos e, suspeitando da identidade de Hibiki, o vice-diretor Reiko Mukogawa o faz fazer um também. | |||||
06 | Transcrição de "Quebra-cabeça de Pó Frágil" : " Garasu tachi no paudā pazuru " ( Japonês :硝 子 た ち の の パ ウ ダ ー パ ズ ル) |
Ryō Miyata | Mutsumi Nakano | 8 de agosto de 2001 | |
Hibiki está preocupado por ter se tornado mais mulher, já que está disfarçado de mulher. Uma briga começa entre as crianças. Mas quem começou? Enquanto isso, Tofu e Mori tentam cavar embaixo da escola. | |||||
07 | Transcrição de "Tônico Tônico Desejado" : " Akogare iro no feisu karā chūn " ( Japonês :憧 れ 色 の フ ェ イ ス カ ラ ー チ ュ ー ン) |
Yasuhito Kikuchi | Hideki Shirane | 22 de agosto de 2001 | |
O diretor da escola quer que Hibiki se case com seu sobrinho. Os alunos ficam sabendo disso e decidem espionar seu sobrinho. Hibiki pode impedir esse casamento a tempo? | |||||
08 | "Rebeldes curvex meninos" Transcrição: " Hangyaku não byūrā bōizu " ( japonês :反逆のビューラーボーイズ) |
Yasuhiro Minami | Yasuko Kobayashi | 29 de agosto de 2001 | |
Os estudantes do sexo masculino ficam muito infelizes quando Shiro Naruo, um amigo, é acusado de roubar o salário de Reiko Mukogawa . Eles se rebelam contra a escola e protestam ameaçando a segurança de um estatuto inestimável em troca de direitos iguais. | |||||
09 | Transcrição de "A Midsummer's Night Sexy Gloss" : " Manatsu no yoru no sekushī gurosu " ( Japonês :真 夏 の 夜 の の セ ク シ ー グ ロ ス) |
Hideki Okamoto | Mutsumi Nakano | 5 de setembro de 2001 | |
A turma de Hibiki faz um acampamento onde o afeto floresce entre os alunos, incluindo Hibiki, que também tem um admirador. | |||||
10 | Transcrição de "Paleta de amor confusa" : " Konwaku no rabu paretto " ( japonês :困惑 の ラ ブ ブ パ ッ ト) |
Shintarō Itoga | Hideki Shirane | 12 de setembro de 2001 | |
Fujio Himejima tenta confessar seus sentimentos a Akira Fukae com a ajuda de Miho Umeda, mas as coisas não saem como planejado. | |||||
11 | Transcrição da "fragrância do coração à idade adulta" : " Otona e no fureguransu hāto " ( japonês :大人 へ の フ レ グ ラ ン ス ハ ー ト) |
Ryō Miyata | Yasuko Kobayashi | 19 de setembro de 2001 | |
Ainda afetada pelos eventos de ontem, Fūko se sente confusa e preocupada com seus sentimentos e desaparece da escola. Isso faz com que todos procurem por ela. | |||||
12 | Transcrição de " choque purificador da decepção" : " Itsuwari no kurenjingu shokku " ( japonês :偽 り の ク レ ン ン ジ ン グ シ ョ ッ ク) |
Takatsugu Kobayashi | Yasuko Kobayashi | 25 de setembro de 2001 | |
Quando Hibiki é levado a um hospital para se recuperar de queimaduras no dia anterior, Fūko e Akira o visitam. Reiko Mukogawa também visita, na esperança de fotografar Hibiki fora do arrasto. | |||||
13 | Transcrição de "Algum dia, sem maquiagem conforme prometido" : " Itsuka yakusoku no nō meiku " ( Japonês :い つ か 約束 約束 の ノ ー メ イ ク) |
Megumi Yamamoto | Yasuko Kobayashi | 26 de setembro de 2001 | |
Reiko Mukogawa expõe a identidade de Hibiki com fotos de sua visita ao hospital. Com essa evidência, ela conclama os pais e alunos da escola a promover sua mudança para uma instituição só para meninas. Fūko se posiciona contra isso e corre atrás de Hibiki, que vergonhosamente está deixando a cidade. O final deu a entender que Akira está começando a aceitar Fujio como amigo, além de Hibiki prometer que retornará por Fūko. |
Adaptações
Mangá
A manga adaptação ilustrada por designer de personagens do anime Maki Fujii foi publicado na MediaWorks ' Dengeki Daioh revista entre 21 de Dezembro de 2001 e 25 de fevereiro de 2002. Um total de 13 capítulos foram publicados.
Referências
links externos
- Site oficial de anime (em japonês)
- Eu; meu; eu! Strawberry Eggs (anime) naenciclopédia da Anime News Network