Iago ( Aladdin ) -Iago (Aladdin)

Iago
Personagem Aladdin
IagoDisneyCharacter.png
Iago como ele aparece no Kingdom Hearts série
Primeira aparência Aladdin (1992)
Criado por
Baseado em Iago em Othello
de William Shakespeare
Dublado por Gilbert Gottfried
Alan Tudyk ( filme de 2019 )
Espécies Arara vermelha

Iago é um fictional personagem coadjuvante que aparece em Walt Disney Pictures ' filme 31 animado Aladdin (1992), o direct-to-video seqüelas The Return of Jafar (1994), Aladdin eo Rei dos Ladrões (1996), ea televisão série . Uma arara vermelha falante e de penas vermelhas , ele é dublado pelo comediante americano Gilbert Gottfried no cânone animado e pelo ator de voz Alan Tudyk na adaptação ao vivo de Aladdin .

Iago apareceu no filme original como um assecla do vilão principal Jafar , funcionando tanto como alívio cômico quanto como antagonista secundário. Ele se reformou para melhor ao longo da temporada da franquia nas sequências e séries de televisão, juntando-se aos protagonistas como um anti - herói e sendo o principal protagonista em O Retorno de Jafar . Seu nome é uma homenagem ao vilão de William Shakespeare 's Othello .

Desenvolvimento

O ator de voz original de Iago, Gilbert Gottfried

No tratamento da história original por Howard Ashman , Iago (anteriormente chamado de Sinbad) foi originalmente concebido como um homem "britânico" calmo e sério, heterossexual, trabalhando com Jafar, que foi originalmente concebido como mais exagerado, cômico e irritável, mas os cineastas mais tarde inverteram suas personalidades em grande parte para tornar Jafar mais ameaçador e quando viram Gilbert Gottfried em Beverly Hills Cop II , Gottfried foi escalado para fornecer a voz de Iago.

O animador de Iago, Will Finn, tentou incorporar alguns aspectos da aparência de Gottfried ao design de Iago, especialmente seus olhos semicerrados e os dentes sempre aparentes.

Gilbert Gottfried disse que sua carreira de locução realmente começou depois de dublar o personagem no filme de 1992. “... essa é uma daquelas coisas que continua viva”, disse ele. “Isso pareceu abrir a porta para outros trabalhos de narração.”

A personalidade única de Gottfried no palco o levou a ser escalado como o Iago perspicaz. Gottfried é frequentemente referido como "o cara Iago" e termos semelhantes, sendo mais conhecido por sua voz do que pelo nome.

Características

Iago se assemelha a uma arara vermelha , embora menor em tamanho e com penas mais curtas, embora mantenha as penas das asas com pontas azuis, cauda azul e branco ao redor dos olhos. Ele pode falar inglês fluentemente e tem a capacidade de imitar perfeitamente as vozes de outros personagens. Ele também possui conhecimento de vários truques aprendidos com Jafar. Ele se frustra facilmente e vocaliza abertamente suas frustrações, evitando confrontos diretos se puder, mas, quando necessário, pode ser bastante astuto e travesso.

Iago também é conhecido por sua notória ganância por tesouros e ouro, pelos quais ele se esforça ao máximo para adquirir, geralmente arrastando Abu para ajudá-lo, mas a incompetência de Abu sempre o custa. Iago é frequentemente colocado em situações de decidir entre salvar as penas da cauda ou fazer a coisa certa. Sua culpa sempre o leva a fazer o último, pois lhe falta uma consciência moral; sua ganância o deixa insatisfeito em geralmente perder alguma forma de recompensa ou riqueza, pelas quais ele sempre se repreende depois.

Ele (assim como talvez Jafar) é uma referência ao personagem de mesmo nome . Em Shakespeare jogo Othello , Iago é o nome do alferes do protagonista titular; embora seja considerado confiável, ele só se preocupa em progredir e alcançar seus próprios desejos. A peça gira em torno de seu esquema tortuoso para encontrar uma maneira de conseguir o que deseja - uma surpresa desagradável para todos quando ele é exposto.

Aparências

De acordo com um pedaço da conversa em O Retorno de Jafar , Jafar pegou Iago no bazar de Agrabah e o criou como seu cúmplice no crime. Ele também menciona na série animada ter um irmão gêmeo criminoso chamado Otelo, referência às supostas origens de seu nome.

Aladim

No primeiro filme, ele se ressente de viver sob o sultão e Jasmim tanto quanto seu dono Jafar , embora ele compare a ninhada sombria de Jafar com um discurso raivoso e sarcástico. Iago sempre diz que odeia biscoitos que o sultão sempre o força a comer. O Sultão parece não saber até o final do primeiro filme que Iago pode compreender e conversar totalmente na fala humana e é mau. No final, Iago é arrastado para a lâmpada de Jafar com ele no final do filme e é banido para a Caverna das Maravilhas.

Várias alusões ao Otelo de Shakespeare são vistas:

  • Jafar e Iago se ressentem de viver sob o comando do sultão e Jasmine, assim como Iago e Roderigo de Shakespeare se ressentem de Otelo .
    • Da mesma forma, cada indivíduo odeia sua oposição por diferentes razões e de maneiras diferentes:
      • Jafar e o Iago de Shakespeare ressentem-se de serem o segundo melhor e, na escuridão, orquestram a maior parte da traição.
      • O Iago e o Roderigo de Jafar são mais vocais, contrastando a taciturna sombria com ataques de reclamações inúteis (no caso de Roderigo) e gritos sarcásticos raivosos (no caso de Iago). Iago sempre diz que odeia biscoitos que o sultão sempre o alimenta à força; e Roderigo queixa-se de estar sem dinheiro, com desejo pela esposa de Otelo, Desdêmona, cujo pai Brabantio lhe prometeu uma mão em casamento.
  • Nenhum dos superiores do par parece saber de traição até que seja tarde demais. Enquanto o Iago e o Roderigo de Shakespeare nunca alcançam seus desejos, no entanto, Jafar e seu Iago o fazem, embora por um curto período de tempo.
  • Tanto Jafar quanto o Iago de Shakespeare acabam presos por suas ações, e seus respectivos cúmplices pagam caro com isso. Mas enquanto o Iago de Shakespeare mata Roderigo antes de ser expulso, Jafar arrasta seu Iago para a lamparina com ele.

O Retorno de Jafar

Iago é conhecido por passar por um arco de redenção em O Retorno de Jafar. Tendo escapado da lamparina, Iago finalmente sai por conta própria, principalmente porque está farto de ser considerado algo natural. Iago parece ter o maior desenvolvimento de personagem no filme. Pode-se até dizer que ele é o protagonista do filme. Ele lentamente aceita a ideia de amizade depois que Aladdin o salva da ira do Sultão em troca de Iago involuntariamente salvá-lo de Abis Mal, e finalmente arrisca sua vida para matar Jafar empurrando sua lâmpada em lava derretida. Após seu feito heróico, ele é adotado por Aladdin como seu segundo animal de estimação. No filme, Iago cantou as canções "I'm Looking Out for Me" e "Just Forget About Love" (esta última com Aladdin e Jasmine como um pedaço de psicologia reversa para encorajar Jasmine a perdoar Aladdin por manter o retorno de Iago em segredo).

Série de TV Aladdin

Na série, ele fornece uma perspectiva sarcástica, realista ou covarde sobre os eventos e só está realmente disposto a enfrentar o perigo se a grande recompensa for prometida. No entanto, ele às vezes é forçado a lutar contra sua consciência (apesar de dizer respectivamente em O Retorno de Jafar que nunca teve uma), e geralmente faz a coisa certa mesmo quando não precisa ou poderia facilmente deixar a cidade (sozinho ) ao todo: quando Sadira usou areia de memória que de alguma forma fez com que ela e Jasmine trocassem de vida, com os animais não afetados, Iago leva Abu e Rajah a encontrar Jasmine para restaurar o mundo ao normal. Os esquemas comuns de Iago envolvem tentar vender qualquer coisa com qualquer valor (real ou não), tentar roubar coisas e tentar caçar o tesouro; ele geralmente consegue convencer Abu a ser seu parceiro no crime, mas é mais provável que Abu saia ao primeiro sinal de perigo e muitas vezes carece da sutileza que Iago exige. Ele se preocupa muito com Abu, no entanto, como mostrado em episódios como "Much Abu About Something".

Iago e Thundra, o pássaro da chuva, tinham sentimentos um pelo outro, apesar de um começo difícil e de ele admitir que sua personalidade manipuladora tornava difícil apelar para os outros; Aladdin ocasionalmente explorou o último fato, uma vez que os antagonistas estão mais dispostos a aceitar Iago como sendo mais cruel e amoral do que ele realmente é, embora, dadas as origens vilãs de Iago e sua criação no submundo, isso é racional. Devido ao seu tempo com Jafar, Iago possui amplo conhecimento de várias formas de magia, não apenas provando ser útil, já que o conhecimento superior de Genie está dez mil anos desatualizado (foi Iago quem reconheceu o Reino da Areia Negra e seu antigo governante, o o malvado feiticeiro Destane [que era ainda mais pior do que Jafar] em "The Citadel"), mas também dando a ele a habilidade de Genie de comumente referenciar coisas modernas para humor, embora sem uma desculpa lógica (um episódio o mostra gritando em seu sono, "VOCÊ PEGUEI O CARA ERRADO! VOCÊ QUER MEU IRMÃO GÊMEO, OTELO! ", Uma referência à peça de onde seu nome pode ter vindo).

Como ajudante, Iago é sempre bom para rir - uma piada interna no episódio "When Chaos Comes Calling" deixou Iago correndo em pânico depois que seu rosto se transformou no de seu ator de voz Gilbert Gottfried ("I WANT MY BEAK BACK! "). As interações de Iago e Genie giram em torno de seus talentos mágicos: em um episódio, Genie dá a Iago seus poderes apenas por um dia (embora isso saia pela culatra quando Iago na verdade tenta fazer apenas uma boa ação trazendo água para o deserto), e Iago é o único quem sabe que Genie uma vez usou sua própria magia para fazer para si um sundae de sorvete do tamanho de uma pirâmide (algo que Genie não se atreve a deixar a Genie Guild saber).

Ele favorece Jasmine ao máximo do grupo, não porque ela confie nele, mas porque ela é aquela em cuja confiança ele deve trabalhar.

Aladdin e o rei dos ladrões

Ele ajuda no casamento de Aladdin e Jasmine, além de ajudar Aladdin a encontrar seu pai, Cassim, que é o Rei dos Quarenta Ladrões. Atuando em nome de Aladim, Iago convence Cassim a comparecer ao casamento, prometendo que o ajudará a conseguir a Mão de Midas. No final, embora o Sultão o tenha perdoado da sentença de prisão perpétua por sua cumplicidade com o Rei dos Ladrões, Iago opta por deixar Agrabah por algum tempo com Cassim em vez de ficar com Aladdin e Jasmine, alegando que ele não poderia lidar com o Coisas de "pombinho amoroso", embora ele rapidamente desate a chorar ao contar a Cassim, o que implica que sentirá muita falta deles. Ele também aponta que o senso de roubo de Cassim está mais de acordo com o seu também. Ele é visto pela última vez com Cassim dando adeus aos recém-casados ​​Aladdin e Jasmine enquanto eles cavalgam para a noite.

Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams

Iago voltou para Agrabah como sua viagem com Cassim no final.

Kingdom Hearts

No videogame Kingdom Hearts , ele é inicialmente o ajudante de Jafar, mas depois é usado pelo jogador para ajudar na derrota de Jafar. Sua dubladora japonesa em Kingdom Hearts é Akira Kamiya , e sua dubladora em Kingdom Hearts II é Tōru Ōkawa . Gilbert Gottfried repete seu papel nas versões em inglês de ambos os jogos.

Em Kingdom Hearts: Chain of Memories, ele faz uma breve aparição durante a batalha de Boss contra a forma de gênio de Jafar. Durante a batalha, atacar Jafar não tem efeito. Em vez disso, a lâmpada deve ser atingida, que é erguida por Iago, à la O Retorno de Jafar . Portanto, pode-se presumir que Iago está do lado dos mocinhos novamente.

Em Kingdom Hearts II , como em The Return of Jafar , Iago deixa Jafar e retorna para Agrabah em um colapso após não conseguir fazer as pazes com Aladdin e Jasmine. Quando ele acidentalmente ajudou Sora na tarefa de derrotar os Heartless e recuperar a lâmpada de Jafar, ele conseguiu ganhar a confiança de todos. Mas essa confiança é logo quebrada quando Iago é forçado a ajudar Jafar mais uma vez a manter Sora e os outros ocupados nas ruínas. Apesar de perder a fé, Iago se redime ao levar intencionalmente um tiro de um feitiço que Jafar pretendia atirar em Aladdin. Após a derrota de Jafar, Iago revela que quer ajudar Aladdin, mas não pode fazer tanto quanto Genie e os outros. No entanto, Sora diz a Iago que amizade significa desfrutar da companhia um do outro e se divertir.

Aladdin (2019)

Iago aparece em Aladdin de 2019 , dublado por Alan Tudyk . É a primeira vez que Iago é dublado por alguém que não seja Gilbert Gottfried, pois em 20 de dezembro de 2018, Gottfried disse que não foi convidado a repetir o papel. Embora seu papel permaneça o mesmo e ele ainda mostre sinais de sensibilidade e um senso de humor cínico, ele é notavelmente menos antropomórfico do que sua contraparte animada, pois o filme queria tornar Iago mais realista. Isso ainda consegue deixar apenas alguns desvios relacionados ao gráfico:

  • Ele aparece pela primeira vez durante a canção "Arabian Nights", onde Rajah o golpeia com suas garras por espionar Jasmine. Em vez disso, ele voa para a Caverna das Maravilhas para ficar com Jafar, enquanto ri maliciosamente.
  • Mais tarde, ele aparece no covil de Jafar na masmorra do castelo. Depois que Jafar fala com o Sultão, Iago imita Jafar dizendo "lembre-se de seu lugar", após o que Jafar ameaça o pássaro se ele disser novamente; isso é irônico, no entanto, já que Jafar odeia ser chamado de segundo e está apenas ligeiramente irritado com Iago dizendo isso. Iago então avista Aladim entrando sorrateiramente no palácio, alertando seu mestre com as palavras "Ladrão! Ladrão no palácio!".
  • Mais tarde, ele é ampliado e pilotado por Jafar para recuperar a lâmpada de Aladdin, Jasmine e Abu; ele consegue apenas por um mero momento antes de ser transformado de volta em um papagaio normal, embora ele tenha sucesso novamente com a ajuda de Jafar.

Outras aparições

Com suas viagens com Cassim no final, Iago voltou a Agrabah e aparece como personagem coadjuvante no filme Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams , e ele apresenta um número musical chamado "Peacock Princess" com a princesa Jasmine em seus deveres de princesa.

Como a maioria dos personagens da Disney de filmes de animação , Iago fez aparições em recorrentes House of Mouse , ele também canta 'de um papagaio Life For Me' na House of Mouse, onde os filmes 'continuidade não parecia importar, e Iago foi retratado como ajudante de Jafar ou exibindo seu comportamento de protagonista.

No Walt Disney World , junto com Zazu do The Lion King , ele foi apresentado como um dos apresentadores do The Enchanted Tiki Room (sob nova administração) em 1998. Após um pequeno incêndio em 2011, os dois foram removidos quando a atração reverteu para seu formato anterior como Enchanted Tiki Room de Walt Disney . Os relatórios descreveram o formato de 1998 como "impopular" e Iago como "irritante".

Iago também aparece na adaptação teatral do filme . No entanto, ao contrário de sua contraparte no cinema, ele é retratado como um ser humano, trabalhando como assistente pessoal de Jafar.

Iago aparece na sexta temporada de Once Upon a Time : no entanto, esta versão é uma calopsita vermelha não antropomórfica em oposição a uma arara.

Recepção

Nas resenhas de O retorno de Jafar, Iago foi frequentemente descrito como a verdadeira estrela do filme: "A trama se complica quando Aladim fica em dívida com o ex-parceiro de Jafar, Iago (um papagaio brincalhão), por salvar sua vida. Lutando com questões de honestidade e lealdade, Iago se torna o foco do filme enquanto ele luta entre ficar ao lado de Aladdin ou sucumbir às pressões malignas de Jafar. "

Na cultura popular

A habilidade de Iago de imitar vozes (por exemplo, Aladdin) foi referenciada durante um esboço intitulado "Real Housewives of Disney" em um episódio do Saturday Night Live .

Referências