Ida Gerhardt - Ida Gerhardt
Ida Gerhardt (11 de maio de 1905, Gorinchem - 15 de agosto de 1997, Warnsveld ) foi uma clássica e poetisa holandesa de tradição pós-simbolista.
Vida
Em sua cidade natal, Rotterdam, Ida Gerhardt frequentou o Erasmus Gymnasium, onde o poeta JH Leopold foi seu professor de clássicos. Ele causou uma impressão indelével nela. Lá ela também conheceu sua futura companheira de vida, Marie H. van der Zeyde. De 1924 a 1933, Gerhardt estudou línguas clássicas, primeiro em Leiden e depois em Utrecht. Em 1942 ela se formou cum laude na tradução de De rerum natura de Lucretius , Livros I e V. A partir de 1937 ela foi professora em Groningen, então em Kampen . Em 1951, a pedido do pedagogo não-conformista Kees Boeke , ela se juntou a ele na seção escolar do Werkplaats Kindergemeenschap em Bilthoven. Ela se aposentou em 1963 e se estabeleceu em Eefde .
Carreira literária
Pouco antes da eclosão da Segunda Guerra Mundial em maio de 1940, Ida Gerhardt fez sua estreia com sua primeira coleção de poemas, Kosmos . Seus poemas são caracterizados por um foco especial na natureza e na paisagem, especialmente as paisagens dos rios Merwede, Waal, Lek e IJssel. Formada por sua educação clássica e inspirada nas crenças cristãs, ela não se limita a descrições de paisagens, mas sempre busca o kosmos , a unidade em e de toda a criação. Em sua opinião, a natureza tem um significado e é dever sagrado do poeta descobri-lo. Cada poema é uma rede complexa, cheia de relações às vezes misteriosas entre palavras, elementos da natureza, experiências pessoais (mesmo privadas) e a realidade superior. Portanto, seu trabalho é frequentemente classificado como simbolista ou pós-simbolista.
A poesia de Gerhardt foi publicada quando outra poética prevaleceu, o que significa que sua poesia na crítica oficial permaneceu na sombra. Uma verdadeira valorização do seu trabalho surgiu a partir de 1970. Em 1979 recebeu o Prêmio de Mestrado do Maatschappij der Nederlandse Letterkunde , em 1980 o PC Hooftprijs . Ela também foi reconhecida por sua tradução cuidadosa dos Salmos, que fez junto com sua amiga, Marie H. van der Zeyde (1972). Por suas traduções para o latim de Virgílio, ela recebeu o prestigioso Prêmio Martinus Nijhoff . Sua coleção de poemas apareceu em 1980 e foi reimpressa várias vezes.
O prêmio literário Ida Gerhardt Poëzieprijs leva o seu nome.
Bibliografia
- Kosmos (1940)
- De natuur en haar vormen (De rerum natura) (1942)
- Het veerhuis (1945)
- Buiten Schot (1947)
- Bij de jaarwende (1948)
- Kwatrijnen em opdracht (1949)
- Vergilius 'Het boerenbedrijf (Georgica) (1949)
- Sonnetten van een leraar (1951)
- Monograma Het Levend (1955)
- De argelozen (1956)
- De hovenier (1961)
- De slechtvalk (1966)
- De ravenveer (1970)
- Twee uur: de klokken antwoordden elkaar (1971)
- Vijf vuurstenen (1974)
- Vroege verzen (1978)
- Het sterreschip (1979)
- Nu ik hier iets zeggen mag (1980)
- Verzamelde gedichten (1980)
- Dolen en dromen (1980)
- De zomen van het licht (1983)
- De adelaarsvarens (1988)
- Hoefprent van Pegasus (1996)
- Gebroken mentiu: een vriendschap conheceu Ida Gerhardt (1999)
- Verzamelde gedichten , em três partes, (1999)
- Zeven maal om de aarde te gaan (2001)
Fontes e referências
- Anneke Reitsma, In de taal zelf verscholen: over de poëzie van Ida Gerhardt (Amsterdam: Arbeiderspers, 1983)
- Marie Helene van der Zeyde, De wereld van het vers: over het werk van Ida Gerhardt (Amsterdam: Athenaeum — Polak & Van Gennep, 1985)
- Ad ten Bosch, Gebroken mentiu: een vriendschap encontrou Ida Gerhardt (Amsterdam: Athenaeum / Polak & Van Gennep, 1999)