Se estou morrendo, estou Lyin '- If I'm Dyin', I'm Lyin'

" If I'm Dyin ', I'm Lyin' " é o nono episódio da segunda temporada da série de animação da FOX Family Guy . Foi o 16º episódio de Family Guy a ser exibido. Foi produzido para a primeira temporada, mas foi ao ar na segunda temporada. Foi estrelado por Martin Mull como Mr. Harris, e Fred Tatasciore como Chevy Chase .

Resumo do enredo

Chris tem falhado na escola recentemente, e Lois coloca o pé no chão e o proíbe de assistir televisão até que suas notas melhorem. Lois sugere a Peter que ele ajude Chris com suas habilidades de estudo . Isso leva Peter a mentir para ela sobre estudar para que ele e Chris possam assistir seu programa de televisão favorito, Gumbel 2 Gumbel: Beach Justice , um drama policial estrelado pelos irmãos Bryant e Greg Gumbel . No entanto, ele fica desapontado ao descobrir que o show foi cancelado. Para colocá-lo de volta no ar, Peter decide contar à Fundação Grant-a-Dream que Chris está sofrendo de uma doença terminal inventada chamada "tumorifilisiteose", cujos sintomas incluem o crescimento de mamilos extras (na verdade, fatias de pepperoni ). torso, e poder assistir ao show é o seu último desejo.

Por causa disso (e porque todos pensam que o nome da doença é sexy), um acordo é negociado entre Grant-a-Dream e a NBC no qual Gumbel 2 Gumbel será colocado de volta no ar se a NBC conseguir os direitos do filme sobre a morte de Chris . Peter fica radiante com o Gumbel 2 Gumbel de volta ao ar, e Chris usa sua "doença" a seu favor na escola. No entanto, Peter entra em pânico ao saber que os enlutados estão fazendo uma vigília à luz de velas no gramado da frente. Quando a rede chega para reivindicar sua parte no negócio, Lois descobre sobre o golpe e diz a Peter para dizer a verdade. No entanto, ele descobre que, se o fizer, poderá ser condenado à prisão por fraudar uma organização de caridade. Agindo por desespero, ele casualmente afirma que o curou com novos poderes de cura e sai do gancho.

Pedro ganha fama de curandeiro, e as pessoas começam a adorá-lo como um deus, no qual ele mesmo começa a acreditar ; eles chegam a se vestir como ele e construir um gigante ídolo de ouro dele. Lois e Brian , no entanto, continuam a implorar a Peter para admitir que ele não é um deus , para que ele não queira a ira divina concedida a ele por um Deus verdadeiro . Não demora muito para que o próprio Deus envie seis pragas sobre sua casa. Primeiro, ocorre um apagão na casa dos Griffin. Brian então fica coberto de pulgas . Chris desce as escadas com espinhas em todo o rosto, e enquanto Meg estava dando banho em Stewie, a água da banheira se transformou em sangue (para a alegria de Stewie). Peter acredita que há uma explicação lógica para tudo, até que sapos começam a voar para fora de sua camisa, quando ele finalmente decide contar a verdade. Pedro tenta admitir que não é Deus, mas acaba fazendo rodeios. Chris é esmagado pelo ídolo de ouro durante a praga final (morte do filho primogênito). Peter, percebendo que seu filho está morrendo de verdade, em lágrimas tenta confortar Chris em seus momentos aparentemente finais, e então genuinamente se desculpa com o Deus verdadeiro por sua blasfêmia, e implora por perdão. Deus, quem sabe agora que Peter realmente entendeu o que quero dizer, finalmente acaba com as pragas e poupa a vida de Chris.

Controvérsia

Em junho de 2002, Igor Smykov processou o canal de televisão russo REN TV, alegando que Family Guy , junto com Os Simpsons , eram "moralmente degenerados e promoviam drogas, violência e homossexualidade". Como prova, "If I'm Dyin ', I'm Lyin'" foi mostrado ao juiz para provar que Family Guy mostrou uma família disfuncional e, portanto, não deve ser transmitido novamente no canal. O caso foi descartado após um dia.

Recepção

Em sua crítica de 2008, Ahsan Haque do IGN , avaliando o episódio como 7,9 / 10, disse que embora "If I'm Dyin ', I'm Lyin" seja "vale a pena assistir", "não é tão divertido" como a maioria dos episódios na segunda temporada. Ele chamou a sequência Gumbel 2 Gumbel de destaque do episódio. O criador do programa, Seth MacFarlane, chamou-o de um dos episódios menos engraçados de Family Guy , depois de " Fore Father ".

Referências

• S. Callaghan, “If I'm Dyin ', I'm Lyin'.” Uma Família da Pesada: o guia oficial do episódio, temporadas 1-3 . Nova York: HarperCollins, 2005. 74–77.

links externos

• "If I'm Dyin ', I'm Lyin'" no IMDb