Números Ilocano - Ilocano numbers
Ilocano tem dois sistemas numéricos: um é nativo e o outro é derivado do espanhol . Os sistemas são usados virtualmente de forma intercambiável. Ainda assim, a situação pode ditar qual sistema é preferido.
Normalmente, os ilocanos usam números nativos de um a 10, e números espanhóis para valores de 10 ou mais.
A hora específica é contada usando o sistema espanhol e números para horas e minutos, por exemplo, Alas dos ( 2 horas ).
Para datas, os números cardinais espanhóis são a norma; por exemplo, 12 (dose) ti Julio ( 12 de julho ).
Tal como acontece com outras raízes na língua, os números podem sofrer várias formas de aglutinação.
Cardeal
Os números cardinais são aqueles usados na contagem.
| Número | Ilocano | Ilocano-Espanhol | espanhol |
|---|---|---|---|
| 1 | maysa | uno | uno |
| 2 | dua | dos | dos |
| 3 | Tallo | três | três |
| 4 | uppat | Kuatro | cuatro |
| 5 | Lima | Singko | cinco |
| 6 | innem | sais | seis |
| 7 | pito | siete | siete |
| 8 | walo | otso | ocho |
| 9 | sião | nuebe | Nueve |
| 10 | Sangapulo | morre | Diez |
| 11 | Sangapulo Ket Maysa | onse | uma vez |
| 12 | Sangapulo Ket Dua | dose | doce |
| 13 | Sangapulo Ket Tallo | Trese | trece |
| 14 | Sangapulo Ket Uppat | Katorse | catorce |
| 15 | Sangapulo Ket Lima | parentesco | marmelo |
| 16 | Sangapulo Ket Innem | diesisais | diez y seis, dieciséis |
| 17 | Sangapulo Ket Pito | morrer | diez y siete, diecisiete |
| 18 | sangapulo ket walo | Diesiotso | diez y ocho, dieciocho |
| 19 | Sangapulo Ket Siam | morre | diez y nueve, diecinueve |
| 20 | duapulo | bainte | veinte |
| 21 | duapulo ket maysa | Baintiuno | veinte y uno, veintiúno |
| 30 | Tallopulo | treinta | treinta |
| 40 | uppat a pulo | kuarenta | cuarenta |
| 50 | Limapulo | Singkuenta | cincuenta |
| 60 | innem a pulo | sesenta | sesenta |
| 70 | pitopulo | setenta | setenta |
| 80 | walopulo | otsenta | ochenta |
| 90 | siam a pulo | nobenta | noventa |
| 100 | Sangagasut | sien, siento | cien, ciento |
| 101 | Sangagasut Ket Maysa | Sientoiuno | ciento y uno |
| 500 | Limagasut | kinientos | quinientos |
| 1.000 | Sangaribo | mil | mil |
| 10.000 | Sangalaksa | morre mil | Diez Mil |
| 100.000 | Sangagasut a ribo | sien mil | cien mil |
| 1.000.000 | Sangariwriw | milhões | milhão |
Os números são conectados aos seus substantivos usando a ligadura a / nga .
maysa a botelia one bottle innem a riwriw a tao six million people
Ordinal
Para formar o número ordinal ( segundo, terceiro, etc. ), exceto para o primeiro , maika- é prefixado à forma cardinal. Observe as formas excepcionais para a terceira , quarta e sexta .
| Cardeal | Ordinal | Lustro |
|---|---|---|
| maysa | umuna (passado: imunidade) | primeiro |
| dua | Makadua | segundo |
| Tallo | Makatlo | terceiro |
| uppat | maikapat | quarto |
| Lima | maikalima | quinto |
| innem | Makanem | sexto |
| pito | maikapito | sétimo |
| walo | Makawalo | oitavo |
| sião | maikasiam | nono |
| Sangapulo | maikasangapulo | décimo |
Agregar
Com os números do grupo ( pulo , gasut , ribo , laksa e riwriw ), infixar <in> indica divisão.
| Unidade | Lustro | Agregar | Lustro |
|---|---|---|---|
| pulo | dez | pinullo | pelas dezenas, pela década |
| gasut | centenas | ginasut | às centenas |
| ribo | mil | Rinibo | aos milhares |
| Laksa | dez mil | Linaksa | aos dez mil, à miríade |
| Riwriw | milhão | Riniwriw | aos milhões |
Os números agregados já foram introduzidos: sangapulo, sangaribo, etc. Cada um é prefixado com sanga- . Para formar outros grupos, outros números e unidades de comprimento, tempo ou capacidade podem ser usados com o sanga . A forma alternativa é sangka- .
| Unidade | Lustro | Agregar | Lustro |
|---|---|---|---|
| pulo | dez | Sangapulo | dez |
| Lima | cinco | Sangalima | um grupo de cinco |
| igup | engolir | sangaigup | um gole |
| iwa | fatiar | Sangaiwa | uma fatia de |
| lamut | na boca | sangalamut | bocado |
Distributiva
Distributivas são formadas prefixando sag- plus reduplication do primeiro CV (light reduplication) da forma cardinal ou da unidade. Os distribuidores expressam tantas peças cada uma , tantas peças . Observe as formas irregulares de um cada , três cada , quatro cada e seis cada .
| Cardeal | Distributiva | Lustro |
|---|---|---|
| maysa | Saggaysa | um de cada, um pedaço |
| dua | Sagdudua | dois cada um, um pedaço |
| Tallo | Saggatlo | três cada um, um pedaço |
| uppat | Sagpapat | quatro cada, um pedaço |
| Lima | saglilima | cinco cada, um pedaço |
| innem | sagninem | seis cada, um pedaço |
| pito | sagpipito | sete cada, um pedaço |
| walo | Sagwawalo | oito cada, um pedaço |
| mano | Sagmamano | quantos / quanto cada um, uma peça |
| Doliar | sagdodoliar | um dólar cada, uma peça |
Saggatlokami. We take three each. Sagdodoliarda. They are one dollar each.
Quando usado com pami (n) - , sagpami (n) - , o resultado é um multiplicativo distributivo: tantas vezes cada .
Sagpaminduakami a napan a nabuya diay sine. We each saw the movie twice.
Indeterminado
Números indefinidos são formados prefixando sumagens e reduplicação CV da primeira sílaba da forma cardinal. Além dos números cardinais, sumag- pode ser usado com o mano interrogativo Quanto / muitos? .
| Cardeal | Indeterminado | Lustro |
|---|---|---|
| dua | Sumagdudua | cerca de dois |
| Tallo | Sumaggatlo | cerca de três |
| uppat | Sumagpapat | cerca de quatro |
| mano | sumagmamano | sobre quanto / muitos |
Limitativo
Limitativos expressam nem mais, nem menos do que o que o número raiz ou agregado especifica. É formado pela reduplicação do CVC (reduplicação pesada) da primeira sílaba do número cardinal ou raiz. sanga- / sangka- pode ser reduplicado, sangsanga- / sangsangka- , também para expressar limitação.
| Cardeal | Limitativo | Lustro |
|---|---|---|
| maysa | maymaysa | apenas um |
| dua | Dudua | só dois |
| Tallo | Taltallo | somente três |
| uppat | up-uppat | apenas quatro |
| sangaigup | Sangsangaigup | apenas um gole |
Sangsangaigup ti nainumko I drank one gulp.
Multiplicativo
Esses números adverbiais são formados prefixando mami (n) - à forma cardinal. Observe as formas uma , duas , três vezes / três vezes . Forma perfeita: nami (n) - .
| Cardeal | Multiplicativo | Lustro |
|---|---|---|
| maysa | Maminsan | uma vez |
| dua | mamindua | duas vezes, duas vezes |
| Tallo | mamitlo | três vezes, três vezes |
| uppat | mamimpat | quatro vezes |
| Lima | maminlima | cinco vezes |
| adu | mamin-adu | frequentemente, muitas vezes |
Maminduakanto a mapan. You will go twice. Mamimpitok a nabuya. I've watched it seven times.
Os multiplicativos podem ser limitados por maminpi- / mamipin- (Perf: naminpi- / namipin- ).
| Cardeal | Multiplicativo limitado | Lustro |
|---|---|---|
| maysa | maminpinsan | apenas uma vez |
| dua | Maminpindua | apenas duas vezes, duas vezes |
| Tallo | maminpitlo | apenas três vezes, três vezes |
| uppat | maminpimpat | apenas quatro vezes |
| Lima | maminpinlima | apenas cinco vezes |
Os multiplicativos podem ser feitos ordinais com kapami (n) - . A forma resultante é tratada como nominal e leva agentes ergativos.
| Cardeal | Multiplicativo limitado | Lustro |
|---|---|---|
| maysa | Kapaminsan | Só o tempo |
| dua | Kapamindua | segundo tempo |
| Tallo | Kapamitlo | terceira vez |
| uppat | Kapamimpat | a quarta vez |
| Lima | Kapaminlima | quinta vez |
Kapaminlimana ti agbuya iti dayta a pelikula. This is her fifth time to see that film.
Nakapamin- prefixado a números se comporta como um advérbio.
Nakapaminduana nga agpadawat iti kuarta. He solicited twice for money.
Fracionário
O denominador em frações é prefixado por pagka- . Números como sangapulo dez , sangagasut cem , etc. eliminam o prefixo sanga- antes de assumir o prefixo.
| Cardeal | Denominador | Lustro |
|---|---|---|
| Tallo | Pagkatlo | terceiro |
| innem | Pagkanem | sexto |
| Sangagasut | pagkagasut | centésimo |
maysa a pagkatlo one third lima a pagkagasut 5 percent
Divisional
Os números de divisão são formados prefixando agka- e denotam em quantas partes algo está dividido. O perfectivo é nagka- .
Agkawalonto ti "apple pie". The apple pie will be divided into eight (pieces). Nagkawalo ti "apple pie". The apple pie was divided into eight (pieces).